星光不需要睁开眼睛就能恢复意识，她惬意地漂浮在睡眠的黑暗迷雾中，只要稍一动念，就能驱散它。这种感觉温暖而舒适，像一条安慰的毯子，让她感觉不到四肢即将因不动而产生的疼痛。枫树靠在她身边，床也在，这种感觉如此恰当、如此正常，以至于她的神经只感受到了平静。
没有光线照在她身上，温暖她的皮毛，但她在野外度过的日子让她凭直觉知道现在是下午。她觉得自己可以睡一整天，只要她愿意，而经历了前一天的劳累，这将是非常受欢迎的。然而，她越早恢复到正常状态，这种休息就越有价值。谁愿意醒来，准备好迎接新的一天，却被夕阳迎接呢？
如果她对自己诚实一点，她可能会选择这样做。夜晚对她来说总有一种亲切感，仿佛漆黑的天空和明亮的月亮喜欢看到她待在它们下面。但枫树肯定不会想这样，而星光也不能在枫树在身边的时候只考虑自己。枫树爱她，接纳她，这意味着星光需要在枫树需要的时候让她开心、让她安全。而现在，这就意味着要让枫树决定她们什么时候醒来。星光没有眨眼，甚至没有吞咽，只是把头更深地埋进新妈妈的皮毛里，微微调整了一下腿的位置，然后安心地等待。
枫树因为星光的动作而动了动。她没有抬头，问道：“星光？”
“嗯……”星光含糊地嘟囔着，嘴里还带着睡意的味道。
“昨晚的一切都像是场噩梦。”枫树低声说道，卷起身体，让她的脸颊紧挨着小马驹，下巴搁在星光的蹄子边缘。“我在想今天会发生什么……”
“嗯……”星光表示同意，耳朵动了动。显然，枫树现在就想醒过来，这或许有点太早了。就这样躺着也不错，就像在河瀑镇时那样。希望枫树也能有同样的感觉，而不用她开口说话。
“我的……哎呀……”星光感觉到枫树的肌肉紧绷了一下，微微颤抖，然后又松弛下来。“我的腿好疼……哎哟。”她轻轻地呼出一口气。“哦，我希望我们今天别跑太多。我真不知道自己还能不能坚持得住。”沉默了一会儿。“星光，我……”她的声音比耳语还要低。“我很抱歉。”她轻声说道。“我昨晚不是我自己。我害怕了，惊慌失措，失去了希望……尽管我知道在那种时候千万不能这样。但今天会好起来的。你会看到的。我感觉今天会是个好日子，我们能帮到小马，取得进展，做点好事。”
“嗯。”星光并不太在意她说什么，只是随着她逐渐清醒，肌肉的酸痛感也越来越明显。继续睡觉显然是最好的选择。
“当然，我仍然不希望你陷入危险。”枫树低声说道，似乎并不打算放过这个话题。“我们会保持安全。我觉得我们昨晚的计划仍然可行：去地界区，那里的守卫不会认出我们，然后重新开始。也许我们会回家，也许铁脊城仍然可行。但我们会没事的。事情会变好的。我们仍然可以过得开心，让这次冒险变得有趣，星光。我保证……”
枫树说话的时候，星光转动着耳朵，把背景噪音分类，熟悉周围环境，而没有睁开眼睛，也没有放弃脑海中最后一点令马安慰的迷雾。枫树的说话声。枫树的呼吸声。走廊上传来一串蹄声，很可能是某匹雄驹，因为蹄声很重。远处的震动，也许是通过岩石传来的回声。还有来自她们身后的：“呼噜……嗯嗯……呼——”
星光睁开眼睛，同时枫树也抬起头向后看去。在第二张床上，热拉多原本打算睡的地方，瓦利上将正懒洋洋地躺着，倒挂着睡得正香。她的眼皮因为重力的作用微微张开，嘴巴张着，舌头和一丝口水垂在外面。她的翅膀展开，帽子不见了，一根香蕉皮躺在她肚子上，两条腿直直地伸向空中，偶尔有一条腿抽搐一下。
“她……在这儿？”星光嘟囔着，声音因为刚睡醒而显得有些沙哑。
“她在那儿待了多久了？”枫树沉思道。“她不是在……之前就走了吗？”
仿佛察觉到有马在看她，瓦利眨了眨眼，醒了过来，她的抽搐也停了下来。“哦，你们醒了。”她尽可能少地动了动。“嗯……嘿，我现在看起来是不是和我感觉一样可爱？”
“我可能不太会评判这个。”枫树犹豫地说道。“你看起来……很安详？”
“呸。”瓦利一下子坐直，把香蕉皮甩掉，甩了甩鬃毛。“你有没有做过这样的梦：把所有让你生气的东西都砸个稀巴烂，而且你还拥有超能力，看起来闪闪发光，还能做出史诗级的蓄力、变身和发射激光之类的事？那可太爽了。我强烈推荐。”她打了个大哈欠，露出獠牙，然后抖了抖身子，快速眨了眨眼。“所以，我觉得今天我还想和你们一起行动。你们有什么计划吗？”
“你为什么在我们的房间里？”星光问道，忽略了瓦利的问题。她的声音没有表现出敌意，但她希望瓦利能明白，未经宣布和未经邀请就睡在别的马的房间里是很不礼貌、很粗俗的行为。
瓦利耸了耸肩，回答道：“因为我想啊。那张软乎乎的床可比那些我平时藏身的屋顶或树舒服多了，而且要是你们不知怎么又惹上麻烦了，拒绝一场免费的打斗可太傻了。再说了，我又没打扰到你们什么。”
枫树眯起眼睛。“你这话是什么意思？”
“没意思！没意思。”瓦利无辜地把头转开。“顺便说一句，你们俩……嗯，是姐妹吗？我是说，你们表现得像母女，但看起来又有点太接近了……”她缩了缩身子。
“我收养了她。”枫树坚定地回答道。“我是说，我们看起来也没那么像……”
“完全不一样才对。”星光心想，看了看自己和枫树的颜色。枫树那沾满灰尘的米色皮毛和她自己的淡紫色毫无相似之处，而那匹雌驹的红棕色、既不直也不卷的鬃毛和红宝石般的眼睛，也和她相差甚远。她们甚至是不同的种族，这有点讽刺，因为枫树才是两个之中更厉害的魔法师。她的可爱标志强大而多才多艺，星光仍然能感觉到脑袋里那种模糊的嗡嗡声，告诉她魔法现在只能在紧急情况下使用。
“嗯，说得通。”瓦利再次耸了耸肩，走到水果袋旁，掏出一根香蕉，用翅膀把它悬在两马面前。“接着。所以，计划是什么，再说一遍？”
星光接过香蕉，剥开皮，枫树回答道：“我们要去地界区。在那里，那个队长找到我们并认出我们的可能性更小，而且我们也在那里找一匹小马。”
瓦利扬起眉毛。“你知道地界区很大，对吧？”
枫树点点头。“我们有路线。或者，至少有一个地址。”
“好吧，随便你们！”瓦利闭上眼睛，蹦蹦跳跳地走向门口，步伐轻快。“幸好，我对那个地方很熟悉。别担心防卫军的事，我会处理的。来吧，我们开始吧！”
“等一下！”枫树慢慢地站起来，每动一下腿就皱一次眉。“哎哟，哎哟，哎哟……昨晚可把我的身体折腾坏了。昨天一整天都可以去跳河了，真的……哎哟……啊！好吧。呼……”她喘着气，“我没事。就给我一分钟收拾这些水果，好吗？还有，星光，你现在应该活动一下，因为我觉得我今天没力气背你了……”
星光小心地活动着腿，先试探性地动了动，才依靠它们站起来。她的肌肉打结，蹄子也疼，后者部分是因为她太累，忘了睡前把马蹄铁摘下来。尽管这是她在山上努力避免让自己达到的痛苦程度，但还不至于让马无法忍受。她可以走路，也许还能跑，至少比相信她的角更信任她的腿……而且希望恢复期能短一些。只要她们今天不用走上几十英里就行……
“别把整个袋子都带着。”瓦利建议道，用翅膀指着枫树和水果袋，同时用前蹄整理了一下她的贝雷帽。“现在吃你想吃的，把剩下的扔掉。我们待会儿还会再弄些。相信我，这是这座城市里最有趣的事。”
枫树耸了耸肩，尽管星光看着，她还是把几样水果放进了口袋。“我不再不带食物旅行了。”她坚定地说，终于走过来，喘了口气。“我们走吧？”
瓦利点了点头，伸出前腿，推开了门。
没有光线照在她身上，温暖她的皮毛，但她在野外度过的日子让她凭直觉知道现在是下午。她觉得自己可以睡一整天，只要她愿意，而经历了前一天的劳累，这将是非常受欢迎的。然而，她越早恢复到正常状态，这种休息就越有价值。谁愿意醒来，准备好迎接新的一天，却被夕阳迎接呢？
如果她对自己诚实一点，她可能会选择这样做。夜晚对她来说总有一种亲切感，仿佛漆黑的天空和明亮的月亮喜欢看到她待在它们下面。但枫树肯定不会想这样，而星光也不能在枫树在身边的时候只考虑自己。枫树爱她，接纳她，这意味着星光需要在枫树需要的时候让她开心、让她安全。而现在，这就意味着要让枫树决定她们什么时候醒来。星光没有眨眼，甚至没有吞咽，只是把头更深地埋进新妈妈的皮毛里，微微调整了一下腿的位置，然后安心地等待。
枫树因为星光的动作而动了动。她没有抬头，问道：“星光？”
“嗯……”星光含糊地嘟囔着，嘴里还带着睡意的味道。
“昨晚的一切都像是场噩梦。”枫树低声说道，卷起身体，让她的脸颊紧挨着小马驹，下巴搁在星光的蹄子边缘。“我在想今天会发生什么……”
“嗯……”星光表示同意，耳朵动了动。显然，枫树现在就想醒过来，这或许有点太早了。就这样躺着也不错，就像在河瀑镇时那样。希望枫树也能有同样的感觉，而不用她开口说话。
“我的……哎呀……”星光感觉到枫树的肌肉紧绷了一下，微微颤抖，然后又松弛下来。“我的腿好疼……哎哟。”她轻轻地呼出一口气。“哦，我希望我们今天别跑太多。我真不知道自己还能不能坚持得住。”沉默了一会儿。“星光，我……”她的声音比耳语还要低。“我很抱歉。”她轻声说道。“我昨晚不是我自己。我害怕了，惊慌失措，失去了希望……尽管我知道在那种时候千万不能这样。但今天会好起来的。你会看到的。我感觉今天会是个好日子，我们能帮到小马，取得进展，做点好事。”
“嗯。”星光并不太在意她说什么，只是随着她逐渐清醒，肌肉的酸痛感也越来越明显。继续睡觉显然是最好的选择。
“当然，我仍然不希望你陷入危险。”枫树低声说道，似乎并不打算放过这个话题。“我们会保持安全。我觉得我们昨晚的计划仍然可行：去地界区，那里的守卫不会认出我们，然后重新开始。也许我们会回家，也许铁脊城仍然可行。但我们会没事的。事情会变好的。我们仍然可以过得开心，让这次冒险变得有趣，星光。我保证……”
枫树说话的时候，星光转动着耳朵，把背景噪音分类，熟悉周围环境，而没有睁开眼睛，也没有放弃脑海中最后一点令马安慰的迷雾。枫树的说话声。枫树的呼吸声。走廊上传来一串蹄声，很可能是某匹雄驹，因为蹄声很重。远处的震动，也许是通过岩石传来的回声。还有来自她们身后的：“呼噜……嗯嗯……呼——”
星光睁开眼睛，同时枫树也抬起头向后看去。在第二张床上，热拉多原本打算睡的地方，瓦利上将正懒洋洋地躺着，倒挂着睡得正香。她的眼皮因为重力的作用微微张开，嘴巴张着，舌头和一丝口水垂在外面。她的翅膀展开，帽子不见了，一根香蕉皮躺在她肚子上，两条腿直直地伸向空中，偶尔有一条腿抽搐一下。
“她……在这儿？”星光嘟囔着，声音因为刚睡醒而显得有些沙哑。
“她在那儿待了多久了？”枫树沉思道。“她不是在……之前就走了吗？”
仿佛察觉到有马在看她，瓦利眨了眨眼，醒了过来，她的抽搐也停了下来。“哦，你们醒了。”她尽可能少地动了动。“嗯……嘿，我现在看起来是不是和我感觉一样可爱？”
“我可能不太会评判这个。”枫树犹豫地说道。“你看起来……很安详？”
“呸。”瓦利一下子坐直，把香蕉皮甩掉，甩了甩鬃毛。“你有没有做过这样的梦：把所有让你生气的东西都砸个稀巴烂，而且你还拥有超能力，看起来闪闪发光，还能做出史诗级的蓄力、变身和发射激光之类的事？那可太爽了。我强烈推荐。”她打了个大哈欠，露出獠牙，然后抖了抖身子，快速眨了眨眼。“所以，我觉得今天我还想和你们一起行动。你们有什么计划吗？”
“你为什么在我们的房间里？”星光问道，忽略了瓦利的问题。她的声音没有表现出敌意，但她希望瓦利能明白，未经宣布和未经邀请就睡在别的马的房间里是很不礼貌、很粗俗的行为。
瓦利耸了耸肩，回答道：“因为我想啊。那张软乎乎的床可比那些我平时藏身的屋顶或树舒服多了，而且要是你们不知怎么又惹上麻烦了，拒绝一场免费的打斗可太傻了。再说了，我又没打扰到你们什么。”
枫树眯起眼睛。“你这话是什么意思？”
“没意思！没意思。”瓦利无辜地把头转开。“顺便说一句，你们俩……嗯，是姐妹吗？我是说，你们表现得像母女，但看起来又有点太接近了……”她缩了缩身子。
“我收养了她。”枫树坚定地回答道。“我是说，我们看起来也没那么像……”
“完全不一样才对。”星光心想，看了看自己和枫树的颜色。枫树那沾满灰尘的米色皮毛和她自己的淡紫色毫无相似之处，而那匹雌驹的红棕色、既不直也不卷的鬃毛和红宝石般的眼睛，也和她相差甚远。她们甚至是不同的种族，这有点讽刺，因为枫树才是两个之中更厉害的魔法师。她的可爱标志强大而多才多艺，星光仍然能感觉到脑袋里那种模糊的嗡嗡声，告诉她魔法现在只能在紧急情况下使用。
“嗯，说得通。”瓦利再次耸了耸肩，走到水果袋旁，掏出一根香蕉，用翅膀把它悬在两马面前。“接着。所以，计划是什么，再说一遍？”
星光接过香蕉，剥开皮，枫树回答道：“我们要去地界区。在那里，那个队长找到我们并认出我们的可能性更小，而且我们也在那里找一匹小马。”
瓦利扬起眉毛。“你知道地界区很大，对吧？”
枫树点点头。“我们有路线。或者，至少有一个地址。”
“好吧，随便你们！”瓦利闭上眼睛，蹦蹦跳跳地走向门口，步伐轻快。“幸好，我对那个地方很熟悉。别担心防卫军的事，我会处理的。来吧，我们开始吧！”
“等一下！”枫树慢慢地站起来，每动一下腿就皱一次眉。“哎哟，哎哟，哎哟……昨晚可把我的身体折腾坏了。昨天一整天都可以去跳河了，真的……哎哟……啊！好吧。呼……”她喘着气，“我没事。就给我一分钟收拾这些水果，好吗？还有，星光，你现在应该活动一下，因为我觉得我今天没力气背你了……”
星光小心地活动着腿，先试探性地动了动，才依靠它们站起来。她的肌肉打结，蹄子也疼，后者部分是因为她太累，忘了睡前把马蹄铁摘下来。尽管这是她在山上努力避免让自己达到的痛苦程度，但还不至于让马无法忍受。她可以走路，也许还能跑，至少比相信她的角更信任她的腿……而且希望恢复期能短一些。只要她们今天不用走上几十英里就行……
“别把整个袋子都带着。”瓦利建议道，用翅膀指着枫树和水果袋，同时用前蹄整理了一下她的贝雷帽。“现在吃你想吃的，把剩下的扔掉。我们待会儿还会再弄些。相信我，这是这座城市里最有趣的事。”
枫树耸了耸肩，尽管星光看着，她还是把几样水果放进了口袋。“我不再不带食物旅行了。”她坚定地说，终于走过来，喘了口气。“我们走吧？”
瓦利点了点头，伸出前腿，推开了门。