Ordinary-peopleLv.15
独角兽

古老的世界【一千章/译文约364万字】

秘密

第 57 章
1 年前
枫树、琥珀、热拉多和星光大步流星地朝阿拉姆拜的家走去……至少,他们尽可能地走得很有目的性,因为星光仍然默默地骑在枫树的背上。事实上,他们谁都没有说话,不过其他三个主要是为了营造一种戏剧性的氛围。因此,当一个声音终于打破了寂静时,它并不是来自他们中的任何一个。
“好了,你们这些小混混!”石楠大声喊道,他并没有离开阿拉姆拜屋顶的摇椅。“我看见你们在下面呢!说的就是你,黄毛小姐!”他朝着琥珀挥舞着蹄子。“希望你们喜欢尝尝正义的滋味,因为世界上最漂亮的尾巴也救不了你——”
“嗖”的一声!
随着一声类似音乐盒的声响,石楠椅子下面的一块地板突然松动,力量之大,直接把那匹雄驹弹到了一边,让他滚落在地板上。“哎哟!这是什么——?!”
“哈哈。”阿拉姆拜从墙后走出来,用心灵感应把石楠抓起来,毫不客气地把他移到了街上。“我研究这个陷阱已经有一段时间了。看到它终于完成并且发挥了作用,真是让马感到满足。”他往下看了看,盯着那四个来访者。“哦,原来是我们镇上最活跃的一伙马啊。我早料到你们迟早会来找我。是为了给热拉多讲那个‘我该怎么从这荒芜之地出去’的老故事吧?因为我确定我已经跟你们讲过……”
“其实是为了别的事。”热拉多说道,他充当了这个小队的发言狮鹫。“尽管……”他的眼睛瞥向倒在地上的石楠。“不过,我们可能需要一点隐私?”
“这比说说而已要容易得多。”阿拉姆拜回答道,他朝自己的房子挥了挥蹄子。“你们都知道楼梯在哪儿。到里面再说。”
 
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
 
阿拉姆拜领着他们来到他那对双塔中的一座的四楼房间。朝外的一面是一整堵弯曲的玻璃墙,边缘镶着金属,让马能俯瞰整个小镇,感觉就像站在一艘船的驾驶台上。房间里有几个懒马沙发,雌驹们立刻就被吸引过去了,而阿拉姆拜和热拉多则选择了更正式的座位。
“那么。”等大家都坐好后,那匹雄驹开口说道。“你们这帮家伙到底有什么心事?”
“这和小星光的出身有关。”热拉多回答道,坐得笔直。“具体来说,就是关于这一信息可能会扩散开去……以及由此可能引发的不受欢迎的后果。”
“哦,是啊。所以你们发现了,是吧?”阿拉姆拜用蹄子敲了敲椅子扶蹄。“我并不意外。你们看起来像是很难被瞒住秘密的马,而且周围又有这么多爱说闲话的雌驹,这秘密迟早会被泄露出去。所以,我们是在讨论如何控制局面,对吧?”
热拉多眨了眨眼。“事实上,我们担心的是,你可能会利用她出身的秘密去做些不轨之事。当然,控制局面也是我们所欢迎的……”
阿拉姆拜的笑容大得几乎扯到了他那黑胡子的两端。“我?不轨之事?我可能算不上是最坦率的小马,但很明显,我的心是向着谁的。”
“恕我直言,你的善良可能会让马起疑。”热拉多也回应道,抬起一只爪子。“难道这不值得一提吗?”
“同样值得一提的是,你昨天早上出现的时候,根本没有任何可信度可言。”阿拉姆拜低吼道。“如果他们想怀疑什么的话,他们该怀疑的可不是我。”
热拉多一缩。“我不是那个意思——”
阿拉姆拜不让他把话说完。“重点是,如果我们开始争论谁值得信任,那我们就永远什么都做不成。再说了,哪个卑鄙的小马会想伤害这么可爱的小雌驹呢?”他给了星光一个赞许的眼神,但她仍然一动不动地蜷缩着。“我倒是相信你们是带着要办的事儿来的,对吧?”
枫树打断了他,替热拉多省去了回答的麻烦。“他说,要是小马们发现星光是从小马国来的,她就会成为世界上最重要的马,甚至会为她发动战争,因为她知道怎么去那里。”她短暂地瞪了热拉多一眼,然后温柔地看着骑在她背上的星光,后者仍然沉默不语。“我觉得她没怎么接受得了……”
“胡说八道。”阿拉姆拜回应道。“要是有足够强大的马掌握了这样的信息,他们也会足够聪明,不会告诉别的马他们知道了。再说了,谁要是没拿到证据就相信这种事,那他们就是疯了,而我们根本没有任何证据能证明她是从那里来的,而不是在撒谎。翻过那些山脉根本不可能……而且就算有马上当,他们也会派间谍来偷,而不是发动战争。再说了,一旦有别的小马知道了这个秘密,星光自己根本就不重要了。”他扬起了一条眉毛。“假设真有这么个秘密的话。”
自从离开柳树家后,星光第一次开口说话。“所以他们不会……?”
“不会觉得你是世界上最伟大的存在?”阿拉姆拜摇了摇头。“不会的。当然了,他们还是会想知道的。但我们有很多办法可以解决这个问题……”
“怎么做?”琥珀问道,她从懒马沙发里抬起头来。
“很简单!”阿拉姆拜挥了挥蹄子。“星光告诉我她是怎么做到的,然后我去在一些不太体面的地方散播一下这个消息。等这个‘翻山越岭的秘密通道’的消息传播开来之后,随便谁都可以不小心说漏嘴,谁也不会觉得她是个真正的知道秘密的马,而只是一个想抢功劳的骗子。而且就算他们知道了,那又怎么样呢,谁会因为一个朋友的朋友传来的谣言就去爬那座山脉呢?”他的嘴角抽动了一下。“真相和大胆相结合,是世界上最强大的保密蹄段之一。”
“那怎么办呢?”枫树问道,她看向星光,此时星光正蜷缩在她身边躺着。
星光看起来像是在认真思考……然后叹了口气,耳朵耷拉了下来。“我是从瀑布上掉下来的。我没有做任何特别的事。我在掉下来的时候试图用一块水晶来保护自己,但我最后还是用了一个降落伞。然后我就飘到了这里,枫树发现了我。”
“好吧。”阿拉姆拜说道,听起来有些失望。“不过以前也有小马爬过第一座悬崖。那之后呢?那剩下的山脉呢?”
“我只是走了一段路。”星光回答道,微微耸了耸肩。“大概走了一个星期。而在那之前,我穿过了山洞。”
“山洞,你说?”阿拉姆拜眼睛瞪大了。他脸上露出一个缓慢的笑容。“太完美了。无法验证,但这是我之前没听说过的版本。这应该就足够了……不过,出于好奇,你翻越那些山脉总共花了多长时间?是几周、几个月、几年,还是更久?”他向前倾身,表现出浓厚的兴趣。
“一个月。或许稍微多一点。”星光耸了耸肩。“我在山洞里看不见太阳。我不知道具体花了多长时间。而且我在到达悬崖之前生了病,不得不停下来休息了一个星期,等病好了才继续。”
“你生病了?”枫树关切地将她抱得更紧,这让星光微微扭动了一下。
“只是感冒了……”星光嘟囔着。“我被雨淋了,没来得及找到避雨的地方……”
“好吧……”阿拉姆拜站起身,伸了个懒腰。“我想我需要知道的都了解了。如果没有别的事,我就要去开始传播这个消息了。再见啦,各位小马。”他朝热拉多点了点头。“还有,狮鹫。”
热拉多伸出一只爪子,示意他稍等。“其实,还有一件事……”
“哦?”阿拉姆拜停下脚步,回头看着他。“啥事?”
“在检查起重机残骸的时候,我不由得深入了森林。”热拉多清了清嗓子。“我在那里发现了一个似乎正在被使用的山洞。”
“你发现了那个呀?”阿拉姆拜回头看了看,显得有些好笑。“你真的很擅长挖掘秘密。跟我来地下室吧。这事儿得花点时间说,但要是你真好奇,我有样东西,你肯定会喜欢的。”