Ordinary-peopleLv.15
独角兽

古老的世界【一千章/译文约364万字】

派对

第 48 章
1 年前
枫树叹了口气,看着琥珀从窗边消失,然后转身对星光说:“好吧,我想——”
砰的一声。
她两条眉毛都扬了起来,看着琥珀又爬了回来。“你。”那匹黄色的雌驹开口道,一边坐在枫树的柜台上,把前腿交叉起来,“最好去检查一下你的门廊。”
枫树有些困惑,调低了锅里的火,轻轻走下楼梯。她穿过店内昏暗的内部,最终伸出一只蹄子,推开了门。“嗯?”
一只湿透的狮鹫正看着她,站在一个相当有礼貌的距离上……但也没有再远一些。热拉多鞠了一躬。“我想为我可能说过的、做过的任何不得体的事情道歉。现在方便吗?正如你所见,我现在处境有点尴尬。”
“呃,嗯,这个……”枫树有些紧张地笑了笑。“不,是我的错。你可以进来。抱歉。”她示意他进来,他感激地匆匆经过。“不过,未经允许就进入别的马的家是很不礼貌的。”
“我明白了。”热拉多干巴巴地说,径直走向一堆毛巾,用它们擦了擦头和脸。“而且,在你问之前,别担心,我没有为了找钱而砸碎你的任何陶器。至少这个刻板印象,我可不想去满足。”
“什么?”枫树眯起眼睛,歪了歪头。
“顺便说一句,是你的朋友琥珀邀请我来的。”他赶在话题继续之前说道,“我觉得这次应该早点儿提出来。”
“她在楼上。她跟我说过了。”枫树和这只大狮鹫保持着距离说话。尽管她有意款待,但和他在一起时,她仍然觉得有些尴尬。“你真的为星光做了那件事?”
“你说的小马驹?”热拉多眨了眨眼,脱下湿透的衣服,挂在毛巾架旁边,随着他的动作传来钢铁碰撞的声音。“如果所谓的‘那件事’是指我好好教训了河边的那个骗子,那确实是我做的。当然,这并不意味着我不感激她救了我的船,也不意味着我不了解那些让马想要低调行事的原因。”
“所以……”枫树小心翼翼地开口,努力克制着自己的好奇心。“琥珀说你的船坏了,但你却说它得救了。到底发生了什么?”
热拉多略微垂头丧气。“更准确地说,得救的是船上的货物。我是在运送一批货物,你知道。至于船本身,它的核心部件和船体似乎还完好无损,但当起重机砸下来的时候,船舱完全被砸烂了。恐怕我得在这里待到它能重新投入使用为止。”
“好吧。”枫树犹豫了一下,不知道接下来该说什么。这只狮鹫还在滴水,但她可以邀请他上楼……或者再去拿些毛巾。多亏了琥珀,厨房已经湿透了,所以他的湿漉漉大概也不会有什么影响。
突然,门被吹开了,一匹披着长雨衣的大马走了进来。柳树摘下兜帽,准备热情地打个招呼……然后她停住了脚步,看到热拉多时眼睛睁得大大的。“你在这儿?”她几乎喘不过气来,声音里满是惊讶。
“柳树?”枫树歪了歪头。“你来这儿干什么?”
柳树很快恢复了镇定。“我从琥珀那里听说星光今天过得很艰难,所以来看看你们需不需要什么帮忙,但是……”她摇了摇头。
热拉多仍然担忧地眨了眨眼。“我希望我没有再次冒犯到你。”
柳树用眼神逼回了他的担忧,站稳了脚跟……然后迅速抬头看向楼梯,看到一个黄色的脑袋在顶部转弯处退缩。“琥珀?”她喊道,笑得就像抓住了一个淘气的小马驹。“这是你的错吗?”
“不保证哦。”琥珀懒洋洋地从楼梯上仰泳下来。“不过,要是让我们三个和一位超酷的冒险家在这里白白错过,那可真是太可惜了,不是吗?枫树,我可希望你做了很多吃的呢!”
“如果这是邀请我留下的话,那我确实无处可去。”热拉多主动帮忙说。他犹豫了一下,又补充道,“严格来说,石楠邀请我在他家暂住,作为补偿。我让他去跳河了。”
“来吧,枫树……”琥珀在柜台后面恳求道。“这可真的是千载难逢的机会哦。我们来开个派对,做点好玩的事!今晚我们就能成为河瀑镇最幸运的小马了!”
枫树叹了口气,笑了笑。“好吧。大家上楼来吧。我这就开始准备更多的食物。”
 
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
 
三匹小马和一只狮鹫围坐在枫树楼上的小桌子旁,灯光、热腾腾的饼干和普遍的欢乐氛围让他们感到温暖。热拉多笑容满面,回答问题的速度和问题抛过来的速度一样快,柳树、琥珀和枫树在每吃一口之间想到什么就问什么。
枫树靠在椅子上叹了口气,现在星光已经在卧室里睡得香甜,房门紧紧关着,朋友们也都聚在一起,她感觉比之前好多了。她还在消化对狮鹫的惊讶和恼怒,但至少暂时感觉好多了。她咽了咽口水,问道:“那么,你在河边之前提到过羊驼?它们是什么样的?”
“啊!”热拉多用一只爪子把饼干转了一圈,然后一口吞了下去。“羊驼生活在遥远北方的一个港口城市。我本可以告诉你它的名字,但这座城市是由一个委员会管理的,他们每天都会给它换一个新名字。我怀疑他们是疯了,或者是盲目遵循传统的信徒,或者两者兼而有之。”
“我从没见过羊驼。”琥珀打了个饱嗝,舔着盘子上的肉汁。“它们有多大?”
热拉多耸了耸肩。“体型差异相当大。大概介于小马和狮鹫之间吧。当然,如果我是你见过的第一只狮鹫,那这可能也不是一个很准确的参照。”
“说到这个……”枫树舔了舔嘴唇。“我之前觉得你是红色的,但你现在看起来有点蓝。湿了之后你的毛色会变吗?”
“这就是我的自然颜色。”热拉多展开一只蓝灰色的翅膀以示强调。“我想你之前看到的,如果是从远处看的话,是我的外套,希望它不会缩水。”
“哦。是啊……抱歉……”琥珀咬了咬嘴唇。“我应该在你出现的时候也在场的,对吧?”她为了强调,从肉汁里拽出一根青豆,咬掉了头。
“别放在心上。”热拉多平静地给自己舀了更多的肉汁,小心翼翼地调整爪子,以便使用那些为小马的嘴巴和蹄子设计的餐具。“我肯定这个镇上有裁缝可以给我做件新的。也许黑色会很适合我?我一直想尝试一种新的风格……”
“我有个问题。”柳树放下她的饮料。“你听说过烈焰之雨的传说吗?我们之前还在争论到底有多少是真的。”
“说到这个,小马们可真会编故事。”热拉多抿了一口饮料,眼神变得专注起来。“四十年前,那位天马阻止了牦牛斯坦的内战。自传说时代以来,她是离拯救世界最近的马。毫无疑问,她确实存在过。”
“四十年前?”柳树带着兴趣向前倾了倾身子。“这还没超出活马的记忆范围。”
“拯救世界?”琥珀几乎浑身都在颤抖。“这是真的部分?”
“牦牛斯坦主要建立在一个巨大的冰川之上。”热拉多放下食物,开始讲述。“根据传说,那个冰川恰好是被称为风雪怪的恶魔种族的安息之地。据说风雪怪以仇恨和争斗为食,所以如果在牦牛斯坦发生战争……”他用爪子在喉咙上划过,做出一个不祥的动作。
琥珀已经停止进食,睁大眼睛看着他。枫树和柳树仍然有礼貌地咀嚼着,尽可能不发出任何声音。
“风雪怪是否真的存在于冰川之下,确实还有待商榷。”热拉多语气轻松了许多,继续说道,“但可以肯定的是,战争在萌芽状态就被扼杀了,风雪怪也没有出现。”
“那魔法呢?”琥珀问道,同时估量着锅里还剩多少。“她有特殊能力,对吧?”
枫树拍开了她的蹄子。“请给星光留一点。”
当琥珀晃动着疼痛的蹄子,表现出比实际更受伤的样子时,热拉多回答道:“很难验证,因为唯一的证马是她队伍的成员和牦牛。反过来,由于这是一个如此诱马的位置,很难确定谁真的和她在一起,而且牦牛……”他若有所思地抬头看着天花板。“怎么说呢,是个很有趣的群体。”
“那你去过山南边吗?”枫树随意地问道,准备了一个碗并放在一边给星光。
“山?”热拉多眨了眨眼。“如果可以的话,你说的是哪座山?”
“南边的。”枫树尽量让自己的语气保持无辜。“从这里。高高的那些。”
热拉多无奈地摇了摇头。“我知道它们并不像某些传说中所说的那样无穷无尽,但穿越它们仍然是真正的不可能。你可以随意向东或向西走,但就是没办法绕过去。距离和海拔的增加使得即使是装备最好的飞艇也无法跨越。如果最先进的技术都无法征服它们,那么独自冒险的马又有什么希望呢?”
“但是他们尝试过,对吧?”枫树有意识地让自己的耳朵保持直立。“只是失败了?”
“他们已经尝试了几千年。”热拉多笑道。“最成功的也只不过刚刚触及到山脚。不过,确实有马发现了铁脊城赖以建立的天然构造。我想那对他来说一定是个不错的发现!”
琥珀、枫树和柳树彼此交换了一个眼神,立刻就知道了彼此的想法。“……所以!”琥珀在沉默变得可疑之前欢快地说道。“你能再讲讲你是怎么打败那些雇佣兵,买下你的船的吗?”