Ordinary-peopleLv.15
独角兽

古老的世界【一千章/译文约364万字】

告别

第 73 章
1 年前
“这一切都来得太突然了……”琥珀低声说道,声音几乎被倾盆大雨淹没。她周围的小马们都在颤抖,紧紧抓着自己的斗篷和雨披。
“我知道……”枫树的声音因紧张、悲伤和渴望而颤抖。“今天早上我醒来时,我只是一个住在河瀑镇的普通小马。现在,就因为我问了一个没经过思考的愚蠢问题,我有了一个这座镇子的小马们七年都没见过的机会……”
“这甚至让我怀疑这是否是个好主意。”柳树语气低沉地补充道。“梦想那些你永远得不到的东西很容易。也很容易想象它比现实更完美……因为这不就是梦想的意义吗?希望得到比你已有的更好的东西?其他的一切不都是噩梦吗?”她吞了吞口水。“你们几乎没有时间真正考虑这件事,知道这是一个严肃的选择。我留下你们,并不是因为我被迫……”
“你停下来思考了。”琥珀轻声说道。“而当你这么做的时候……你就被迫这么做了。面对现实吧,你不可能带着桤木离开,同时还能保证我们的安全。”
枫树点了点头。“但如果当时我们去了呢?如果我们贸然冲进去,不等确认是否安全呢?那你们就永远不会有桤木了。”她瞥了柳树一眼。“要是星光和我现在选择不去呢?也许我们最终还是会决定去,那和我们现在离开也没什么不同。也许我们会决定永远不去。或者也许会有别的事情阻止我们去……”
“比如没有狮鹫向导来保护你们?”热拉多在旁边问道。“我知道这不是我要参与的告别,但有必要提一下,阿拉姆拜允许这次出行的一个条件就是我的陪同。你们可能真的需要再等上七年才能找到另一个像我这样的前往铁脊城的冒险家。”
“哎呀……”琥珀走到他身边,眼睛睁得大大的。“你要和我说再见了,对吧?我们可是最好的朋友……”
热拉多鞠了一躬。“确实如此。和你一起‘作案’是一大乐事……尽管这一切都不算什么大事。我祝你在未来的独自冒险中好运。”
“是啊……你也是,大个子……”琥珀伸出了蹄子,不顾没有遮蔽,给了狮鹫一个拥抱。他有些笨拙地回应了,他们都露出了笑容。
枫树走上前一步。“仓促的决定也好,我已经做了决定,星光也做了。也许我们会错过一些美好的事情,要是我们留在河瀑镇的话。我知道我会想念你们两个的……”她深吸了一口气,继续说道。“但我们同样可能会错过铁脊城的东西。那是一座宏伟的城市,记得吗?我们只需要待在富庶的上城区,我们就会完全没事的!我们可以看到建筑,结识小马……”
“我祝福你们。”柳树向前倾,像琥珀之前拥抱热拉多一样,拥抱了枫树。“枫树,去实现你们两个的梦想吧。做一个旅行者,做一个父母……太多的马连一个愿望都得不到。尽管你经历了这么多,枫树,你很幸运。你的生活会越来越好……我为你感到高兴。我也为你感到骄傲。总有一天,我会再见到你……”她收紧了拥抱,然后松开了。“再见了,枫树。我爱你。”
“我也爱你……”枫树退了回来,然后转向琥珀。那匹黄色的雌驹看起来像是想擦擦眼睛,尽管用满是泥泞的蹄子擦的话,恐怕会弄巧成拙。
“嗯……”琥珀哼了一声。“我想这应该是再见了吧?”
“我想是的……”枫树也哼了一声,站稳了脚跟。“我……在想我是不是应该让阿拉姆拜也让你一起去呢,是吧?”她的耳朵耷拉了下来。“我是说,你和我一样,也是因为同样的理由得到了你的可爱标志……去冒险,诸如此类的……”
“不。”琥珀挥了挥蹄子,尽量表现得若无其事。“我在河瀑镇还有好多事情要做呢。很多小马都认识我,所以我肯定会被马想念的,而且我们不能把柳树一个马留下,对吧?”她的脸上露出自信的微笑。“而且,如果我走了,谁来照顾热拉多的旧船呢?他把那艘船给了我,你知道的。我想我能把它修好。损坏的地方也不过是外观上的……尽管损坏得确实有点严重。也许等你们回来的时候,我已经修好了,我们可以一起去冒险……一起?”
枫树也露出了笑容。“这听起来确实不错。太棒了,甚至。就像我说的……我会回来的。不管怎样,我向你保证,我会回来的。总有一天,不管发生什么……我会回来的。”
星光站在一旁,看着他们像前两次一样拥抱在一起。然而,她很快察觉到身边有一个存在,便抬起头来。
“你好,星光。”是柳树。“或者……再见。我很高兴认识你,哪怕只相处了几天……”她暖暖地叹了口气,又补充道,“你是一匹非常特别的小雌驹,能做很多特别的事情。你坚强、果断、专注,需要的时候更是势不可挡。你来到这里,而那么多其他小马都失败了,这绝非巧合。”
星光撅起嘴。“真的吗?我不是告诉过你我对小马们把我当特殊马物看待的感受吗?”
“你告诉我你想要一个怎样的世界,没错。”柳树低下身子,轻声说道,“但那不是这个世界。这个世界是不公平的,星光。许多不值得的小马却过得很好……而有些倒下的小马却值得拥有生命。你可以把生命给予他们。”
星光后退了一步,脸上满是不确定。“什么?”
“你有很多理想。”柳树低声说,“非常坚定的理想。而这个世界不会自己变得完美。是那些追逐梦想的小马让它变得更好……而拥有一个完美的世界是一个非常特别的梦想。你想生活在一个不会因为你早期的决定而对你不利的世界吗?一个不会因为朋友不同就把他们分开的世界?去创造它。不是每匹小马都有机会追逐梦想。但在这个广阔的世界里,你可以找到它……而如果你接受你有这个机会,你就能改变世界。我相信你……”
“我——我……”星光结结巴巴地望着柳树。“你想让我做什么?改变世界?我怎么做?”
“嗯……”柳树回应道,“变化可以是好的,也可以是坏的,星光。但你可以决定它往哪个方向发展。无论你是否值得,你都有发言权。我不知道那会是什么样子,也不知道你到了铁脊城……到了那个世界里会发生什么。但任何差异,无论多么微小,都可以朝着好的方向发展。你能发挥你的作用吗?”
星光忙着消化柳树的话,没来得及多想,就点了点头。“好的。”
“很好。星光,我还想请你帮个忙。”柳树侧过身子,看着枫树。“刚才,我请你对她好一点。谢谢你,她需要这个。但现在呢?”她又看向星光,眼神闪闪发光。“替我保护她。照顾好她。她会很积极,也会尽最大努力,但你真的经历过危险,还得过且过……我能指望你吗?”
“呃……”星光眨了眨眼睛。“好的。别担心。我会照顾好她的。”
“谢谢你……”
“好了,各位!”阿拉姆拜粗声粗气的声音打断了这场告别,他主马尽职尽责地走了过来。“看起来贡加差不多要出发了,所以希望你们已经做好了心理准备。在你们走之前,还有一些最后的事情需要说清楚……”他低下头,检查着被他魔法环绕着的东西。“在我开始之前,有什么问题吗?”
周围都是否定的摇头。
“好吧!”阿拉姆拜用蹄子敲了敲地面。“首先,我之前已经给热拉多简要介绍了一些在铁脊城生存的技巧。我预计他会告诉你们全部内容,但这里有一个大致的概述。要团结在一起,尽可能待在文明的区域,尽一切可能避免结怨,包括让自己卷入联盟之类的事情。枫树、星光,我对你们的战斗能力不太了解,但如果事情变糟了,就和一个能战斗的马待在一起,或者尽可能地远离。如果城里发生了什么戏剧性的事件,尽快回到河瀑镇。我还在天界区有一个叫迪奥的朋友,他可能会在你们陷入非常糟糕的境地时帮你们一把。哦,还有,不要提到我。明白了?”
点头。阿拉姆拜抬头望向天空,脸上被雨水淋湿,又补充道:“还有一件事:永远不要信任牦牛。顺便说一句……”他对着星光扬起一条湿漉漉的眉毛。“你有没有带着我借给你的那本书?我真的不希望它被带到铁脊城去……”
星光默默地在雨披下打开她的包。角上闪烁着光芒,她用魔法将阿拉姆拜的科学书籍悬浮起来,直到它悬停在她雨影的边缘。
“非常感谢。”雄驹用一层坚硬的魔法将书接了过来,雨水明显地从边缘弹开。“总之,去登船吧。我们已经把你们的货物都装好了,随时可以出发。”
贡加在码头上向他身后敬了个礼,船的黑暗轮廓在水中的灯光球体的映衬下显得格外清晰。五个生物之间交换了最后的告别眼神……然后他们分开了,三对蹄子朝着河边走去。
星光被一团紫色的魔法云托着登上了船,这让她感到有些不快。在她身后,枫树和热拉多走上甲板,前者的蹄声回响着,仿佛她是用铁做的。他们一起转身,看到岸上一盏孤灯的光亮中,有三匹小马在目送他们。
一阵机械的嗡嗡声传来,船的斜坡旋转着向上,绕了一圈,直到它固定在甲板上的位置。贡加在船舱门附近鞠了一躬。“里面会更干燥一些。”
“嗯。”枫树空洞地说。“给我一分钟。至少等到他们看不见了。”
魔力引擎的嗡嗡声在下方加强了,星光意识到是船自身的推进力让它保持在原位。码头开始向后滑动,很快它就超出了触及范围,岸上的小马们变得越来越小。琥珀在挥蹄子。枫树也挥蹄回应。“我爱你!我会回来的!”枫树大声喊道,声音在拉扯中显得有些吃力,因为船还在加速,它的尾流声与河上的雨声混在一起,严重威胁着要淹没她的声音。她探出身子,目光紧紧盯着岸上的那三匹小马,他们逐渐消失在雨雾之中。“我保证!”
“我们也很爱你!”琥珀的声音微弱地回荡着,穿透了黑暗和嘈杂的噪音。然后船转过一个弯,他们就看不见了。