【标题出处】【注1】
那个光球出现后十五分钟，管理员冻结羽笔闯到王座室门外，在两名卫兵面前仓皇停下。
“站住别动，先生。”其中一名卫兵说，“报上姓名和来意。”
“我是档案库管理员冻结羽笔，我由要事需要向公主报告！”冻结羽笔的声音中满是焦虑，更加强调了他急需进入。
卫兵举起一只蹄子，歉意地回答：“很抱歉，管理员阁下，但两位公主正在与沙特鞍拉伯（Saddle Arabia）贸易部长谈判。除非事态紧急，否则不要打扰公主的事宜。”
“听着，我知道你也是执行命令，但这事等不得。”冻结羽笔的情绪渐渐变得激动，声音也抬高了，“我现在就得见公主。”
“很抱歉，管理员阁下。”卫兵还是用着一样的语气，“但公主命令我不得放行无关谈判的马员入内。”若是一般的情况，羽笔这时候也就会退一步了，他能理解卫兵的立场。毕竟，皇家卫兵若不能准确执行命令，很快就要丢掉工作了。
但这时候，卫兵越是耐心，越是让冻结羽笔火冒三丈。他靠近了卫兵，鼻头与他仅有一寸之遥，低吼道：“进去告诉塞雷丝缇雅公主，有个无序之子（Discord's Children）苏醒了——现在就去。”
“无序什么？”卫兵面带困惑地问。
“是个代号，蠢东西。”冻结羽笔一边说着，一边气得搓了搓脸，考虑着要不要干脆破门而入，“总之你现在就进去，给公主传个话。”
“好吧，在这儿等着。”能从这位脑子似乎不太正常的管理员身边逃开，卫兵再乐意不过。他向同事点点头，拉开门，悄无声息地走进王座室。过了好一会儿，他又退了出来，摇摇头。
“我不知道这代号是干什么的，”卫兵回到原位，说道，“但公主确实听懂了。公主说过几分钟马上出来，要你等她一下。”
“也没见你少一根毫毛。”羽笔讥讽着，就地坐下，等着公主出来。
“感谢您的谅解，部长。”塞雷丝缇雅向面前的小马低头致意。
“您言重了。”那位沙特鞍拉伯马面带微笑，将桌上剩下的文件也收好，“政府公务的难处，我再清楚不过，遇到意外情况，不得不临时改变安排的情况也偶尔会发生。”
“事态应当能尽快解决，希望明天我们能继续会议。”塞雷丝缇雅说。
“明日继续也好。”贸易部长说完，向露娜（Luna）和塞雷丝缇雅分别躬身行礼，“那么，暂且告辞。”使节离开王座室，一名卫兵负责为他引路，以免他在这盘盘绕绕的城堡内迷路。
“姐姐，”等到来访的使节走出大门，露娜才开口，“刚才的卫兵说了什么，让你连会议都叫停了？”
“同我来吧，妹妹。”塞雷丝缇雅说着，走下王座，她暗蓝色的妹妹跟了上来，“是某位无序之子从休眠中苏醒了。”
“等等。”露娜惊讶地睁大眼睛，“无序（Discord）他…有子嗣？”
塞雷丝缇雅愉快地笑了，声音清脆。“不是的，露娜。‘无序之子’是个代号，指的是一类魔法器具，古怪得有如产自无序。”
“感谢天道。”露娜说，为塞雷丝缇雅推开门，两旁的卫兵立刻立正站好——还有一位她不认识的独角兽，是位中年雄驹，可爱标记是封冻在冰块中的羽毛笔。
“啊，冻结羽笔。”塞雷丝缇雅语气温和，“感谢你及时赶来。既然现在还没有传来惨叫，想必情况还算可控。请问是哪件物品活跃起来了？铅皮气球？唱歌茶具？”
“是那件蹄镜，殿下。”冻结羽笔说，声音在尊敬与恼火间维持着平衡，“物品附带的标牌要求立刻向您报告，但您的…”他朝两名卫兵挥了挥蹄，“您的随从，硬要我等着。”
“你们都是在履行职责而已，冻结羽笔。”塞雷丝缇雅仍然面带微笑，但却语有责备，“卫兵们想到办法，让你和他们都能顺利完成任务，唯一的代价不过是一点点时间。你该感谢他们的灵活行事才对。”
“我…您说得对，公主。”冻结羽笔垂下脸和耳朵，转头看向卫兵，“抱歉，两位好心的卫兵。我急于完成自己的职分，对你们过于失礼了，很抱歉。”
“没关系，阁下。”之前那名卫兵说，“我们都习惯了，能有道歉就不错。”
“我也要向您道歉，公主。”羽笔说着，没精打采地转回身，“我让您失望了——我现在就回去工作。”
“不必向我道歉，羽笔管理员。”塞雷丝缇雅说道，翅膀盖在伤心的小马身上，“像你这样恪尽职守的小马，又怎会让我失望呢？更何况，我有任务要委派给你。”
“任务？您不生气？”羽笔的脸色明显好转了。
“那是自然。”塞雷丝缇雅说，“请你去一趟内务顾问多嘴（Kibitz）的办公室，让他向暮光闪闪公主（Princess Twilight Sparkle）寄一封信，请她尽快和史密斯婆婆（Granny Smith）一同到坎特洛来。”
“姐姐，”看着冻结羽笔匆匆离去的背影，沉默地聆听着整场对话的露娜开口了，“既然是魔法器具，召来暮光就很好理解，但为何还要召见史密斯婆婆？她虽然是一位高尚的长者，但此事似乎并不在其能力范围内。”
“史密斯婆婆与此事关系甚密。”塞雷丝缇雅向前走去，“随我来吧，我给你讲讲暮暮的祖父——夕阳辉耀（Gloaming Gleam）——追求史密斯婆婆而不得的故事。”
过去的两小时里，五个朋友渐渐掌握了新身体的潜能，就像是走进了一片全新的天地，无处不是惊喜。比利能把树踹倒，洛米没有他那么强壮，但却能感应到蹄下几尺泥土内的东西。扎克有着无比灵活的翅膀，在树林间随意穿飞着找乐子。
他的妹妹吉莱拉飞起来更稳定，翅膀强健有力，甚至让洛米和洛维骑在背上还能飞得动。至于唯一的独角兽洛维，则可以用强大的魔法护盾撑住倒下的树，或是用魔法举起一只小马——但也就到此为止了。玩够闹够，精疲力竭的小马们回到一开始的空地上，好好休息。
“大家，”洛维的呼吸渐渐放慢，“我有个很重要的问题要问你们。”
“什么啊？”比利在不远处蜷缩四肢坐下。
“我们吃什么，怎么吃？”洛维挑起一边眉毛，问道，“我们现在变成小马了，是挺酷的，但我们不会只能吃草了吧？”
“恩该唔素。”吉娅坐在她对面，咬着花生酱三明治说。
“啊这？”洛维震惊地看着吉娅用一只蹄子拿着三明治，“你没有手指怎么抓住三明治的？”
“用蹄子咯。”吉娅一本正经地说着，又咬了一大口，咀嚼，吞咽，接着说，“真的，从我包里随便拿个零食试试嘛。别多想，拿就是了。”
“好…吧…”洛维拉长了这两个字。扎克和洛米也围了过来，洛维将蹄子伸进吉莱拉的背包里，翻找一阵，拿出了一个燕麦棒——就像用手一样。
“这森么原理？”洛米睁大了眼睛，和朋友们直直地盯着燕麦棒。
“不知道。”洛维说着咬了一口零食，“能吃就行！”朋友们围坐下来，分食着身上带着的零食，顺便也试着用蹄子把各种东西抓起放下。孩子们轻轻笑着，看着一个个物品拿起、落下。小马们又学到了一点东西：蹄子能拿起比较轻小的东西，太大太重都不行。
“嗯，大家。”比利说，“我们现在是超级英雄了吧？”另外四只小马强烈反对。
“我认真的啊，这就和各种超级英雄的起源故事差不多嘛。”比利努力想要说服朋友们，“你们想想，在一个安宁的小镇里，几个了不起的孩子发现了封存多年的魔法书，不仅能变身，还有了超能力，每个起源故事不都是这样的吗。”
“绿灯侠（Green Lantern）呢？他用的是指环，命运博士（Doctor Fate）用的是头盔。”扎克反驳道。
“指环、头盔、魔法书…都差不多。”比利当即还嘴，“英雄都是有道具的。”
“我们似…？”洛米逐渐合不拢嘴了，“超级英雄？森奇女侠（Wonder Woman，此处有发音不标准）那种？”
“当然。”比利说着，露出微笑，朋友们也渐渐接受了这种设定，“她的起源故事不也有魔法嘛。”
“那我们就得有个团队名才行。”扎克一边思索着，一边将蹄子放在下巴上，“要不，‘超马联盟’（Superfriends）怎么样？”
“好垃圾啊。”比利当场否决，“而且我爸以前给我看过的光碟里有个超老的动画叫《超人联盟》【注2】来着。”
“那‘小马战队’（The Power Rangers）呢？”吉娅小声问，“我们是小马，也是战队。”
“抱歉啦，吉娅。”洛维柔声说，不想伤害朋友柔软的内心，“但已经有《恐龙战队》了。”
“超威小马（Power Ponies）。”洛米微笑道，“是小马，也是超级英雄，超威小马。”
“听着不错。”比利说着伸出一只前蹄，“谁想加入超威小马？”
“我是想不到更好的了。”扎克说着也伸出蹄子，与朋友放在一起，看向一旁的女孩子们，“你们觉得呢，超威小马怎么样？”
“超威小马。”洛米和洛维异口同声，也伸出了各自的蹄子。四只小马看着吉莱拉，吉莱拉看着四只小马，僵在原地。她咬咬嘴唇，不知如何是好。
“没关系，吉莱拉。”扎克对妹妹轻声说，“如果你不想参加，也没事的。”
“不行。”吉娅终于下定决心，将蹄子放在最上面，“魔法书把我们一起变成了小马，如果我临阵脱逃可不行。那么…今天起，我们就是‘超威小马’了。还有，请叫我‘天使’（Angel）。”
“好主意啊，妹妹。”扎克用翅膀抱住妹妹，“我们都该有个英雄名才行。嗯，那我就叫飞蛇（Darter）【注3】好了，你们呢？”
“铁蹄（Iron Hoof）。”比利说着，吹了吹前蹄，放在胸前。
“我能找到藏起来的东西，”洛米说，“那就叫我‘寻踪’（Seeker）吧。”
“前几周课上讲了维京人的传说来着，”洛维说，“以后我就是‘神盾女侠’（Shield Maiden）了。”
“那，然后嘞？”比利放下蹄子，四处乱跑，“接下来干什么？练习战斗，造个秘密基地，还是做别的？”
“呃，我知道我们的第一个任务是什么了。”洛维看着树丛间太阳的位置，与明辉镇周围的山峦一比较，忍不住说。
“好耶！”扎克大叫一声，飞入空中，在空地上方拍着翅膀转圈，“是什么任务啊？”
“回家，告诉家里人我们变成小马了。”洛米也发现太阳低垂，说道。
“诶…”
---注 释---
注1（标题出处）：使用此标题的歌曲很多，但其中最出名的应该是1981年美国歌手 Joey Scarbury 演唱的歌曲 Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not)。
注2（《超人联盟》）：1973至1985年于美国播出的动画片，基于 DC 的正义联盟设定。点此查看其 IMDb 页面。
注3（飞蛇）：darter 本意为“蛇鹈”，一种主要分布在热带的长颈大鸟。
---感谢页---
特别感谢以下在爱发电网站上慷慨的赞助者们：
切拉
Westwind
The-Pony-Alex
ShadowNight
昕旦
AMO
白银溶胶
还有Utopia提供的超多爱意！
那个光球出现后十五分钟，管理员冻结羽笔闯到王座室门外，在两名卫兵面前仓皇停下。
“站住别动，先生。”其中一名卫兵说，“报上姓名和来意。”
“我是档案库管理员冻结羽笔，我由要事需要向公主报告！”冻结羽笔的声音中满是焦虑，更加强调了他急需进入。
卫兵举起一只蹄子，歉意地回答：“很抱歉，管理员阁下，但两位公主正在与沙特鞍拉伯（Saddle Arabia）贸易部长谈判。除非事态紧急，否则不要打扰公主的事宜。”
“听着，我知道你也是执行命令，但这事等不得。”冻结羽笔的情绪渐渐变得激动，声音也抬高了，“我现在就得见公主。”
“很抱歉，管理员阁下。”卫兵还是用着一样的语气，“但公主命令我不得放行无关谈判的马员入内。”若是一般的情况，羽笔这时候也就会退一步了，他能理解卫兵的立场。毕竟，皇家卫兵若不能准确执行命令，很快就要丢掉工作了。
但这时候，卫兵越是耐心，越是让冻结羽笔火冒三丈。他靠近了卫兵，鼻头与他仅有一寸之遥，低吼道：“进去告诉塞雷丝缇雅公主，有个无序之子（Discord's Children）苏醒了——现在就去。”
“无序什么？”卫兵面带困惑地问。
“是个代号，蠢东西。”冻结羽笔一边说着，一边气得搓了搓脸，考虑着要不要干脆破门而入，“总之你现在就进去，给公主传个话。”
“好吧，在这儿等着。”能从这位脑子似乎不太正常的管理员身边逃开，卫兵再乐意不过。他向同事点点头，拉开门，悄无声息地走进王座室。过了好一会儿，他又退了出来，摇摇头。
“我不知道这代号是干什么的，”卫兵回到原位，说道，“但公主确实听懂了。公主说过几分钟马上出来，要你等她一下。”
“也没见你少一根毫毛。”羽笔讥讽着，就地坐下，等着公主出来。
“感谢您的谅解，部长。”塞雷丝缇雅向面前的小马低头致意。
“您言重了。”那位沙特鞍拉伯马面带微笑，将桌上剩下的文件也收好，“政府公务的难处，我再清楚不过，遇到意外情况，不得不临时改变安排的情况也偶尔会发生。”
“事态应当能尽快解决，希望明天我们能继续会议。”塞雷丝缇雅说。
“明日继续也好。”贸易部长说完，向露娜（Luna）和塞雷丝缇雅分别躬身行礼，“那么，暂且告辞。”使节离开王座室，一名卫兵负责为他引路，以免他在这盘盘绕绕的城堡内迷路。
“姐姐，”等到来访的使节走出大门，露娜才开口，“刚才的卫兵说了什么，让你连会议都叫停了？”
“同我来吧，妹妹。”塞雷丝缇雅说着，走下王座，她暗蓝色的妹妹跟了上来，“是某位无序之子从休眠中苏醒了。”
“等等。”露娜惊讶地睁大眼睛，“无序（Discord）他…有子嗣？”
塞雷丝缇雅愉快地笑了，声音清脆。“不是的，露娜。‘无序之子’是个代号，指的是一类魔法器具，古怪得有如产自无序。”
“感谢天道。”露娜说，为塞雷丝缇雅推开门，两旁的卫兵立刻立正站好——还有一位她不认识的独角兽，是位中年雄驹，可爱标记是封冻在冰块中的羽毛笔。
“啊，冻结羽笔。”塞雷丝缇雅语气温和，“感谢你及时赶来。既然现在还没有传来惨叫，想必情况还算可控。请问是哪件物品活跃起来了？铅皮气球？唱歌茶具？”
“是那件蹄镜，殿下。”冻结羽笔说，声音在尊敬与恼火间维持着平衡，“物品附带的标牌要求立刻向您报告，但您的…”他朝两名卫兵挥了挥蹄，“您的随从，硬要我等着。”
“你们都是在履行职责而已，冻结羽笔。”塞雷丝缇雅仍然面带微笑，但却语有责备，“卫兵们想到办法，让你和他们都能顺利完成任务，唯一的代价不过是一点点时间。你该感谢他们的灵活行事才对。”
“我…您说得对，公主。”冻结羽笔垂下脸和耳朵，转头看向卫兵，“抱歉，两位好心的卫兵。我急于完成自己的职分，对你们过于失礼了，很抱歉。”
“没关系，阁下。”之前那名卫兵说，“我们都习惯了，能有道歉就不错。”
“我也要向您道歉，公主。”羽笔说着，没精打采地转回身，“我让您失望了——我现在就回去工作。”
“不必向我道歉，羽笔管理员。”塞雷丝缇雅说道，翅膀盖在伤心的小马身上，“像你这样恪尽职守的小马，又怎会让我失望呢？更何况，我有任务要委派给你。”
“任务？您不生气？”羽笔的脸色明显好转了。
“那是自然。”塞雷丝缇雅说，“请你去一趟内务顾问多嘴（Kibitz）的办公室，让他向暮光闪闪公主（Princess Twilight Sparkle）寄一封信，请她尽快和史密斯婆婆（Granny Smith）一同到坎特洛来。”
“姐姐，”看着冻结羽笔匆匆离去的背影，沉默地聆听着整场对话的露娜开口了，“既然是魔法器具，召来暮光就很好理解，但为何还要召见史密斯婆婆？她虽然是一位高尚的长者，但此事似乎并不在其能力范围内。”
“史密斯婆婆与此事关系甚密。”塞雷丝缇雅向前走去，“随我来吧，我给你讲讲暮暮的祖父——夕阳辉耀（Gloaming Gleam）——追求史密斯婆婆而不得的故事。”
过去的两小时里，五个朋友渐渐掌握了新身体的潜能，就像是走进了一片全新的天地，无处不是惊喜。比利能把树踹倒，洛米没有他那么强壮，但却能感应到蹄下几尺泥土内的东西。扎克有着无比灵活的翅膀，在树林间随意穿飞着找乐子。
他的妹妹吉莱拉飞起来更稳定，翅膀强健有力，甚至让洛米和洛维骑在背上还能飞得动。至于唯一的独角兽洛维，则可以用强大的魔法护盾撑住倒下的树，或是用魔法举起一只小马——但也就到此为止了。玩够闹够，精疲力竭的小马们回到一开始的空地上，好好休息。
“大家，”洛维的呼吸渐渐放慢，“我有个很重要的问题要问你们。”
“什么啊？”比利在不远处蜷缩四肢坐下。
“我们吃什么，怎么吃？”洛维挑起一边眉毛，问道，“我们现在变成小马了，是挺酷的，但我们不会只能吃草了吧？”
“恩该唔素。”吉娅坐在她对面，咬着花生酱三明治说。
“啊这？”洛维震惊地看着吉娅用一只蹄子拿着三明治，“你没有手指怎么抓住三明治的？”
“用蹄子咯。”吉娅一本正经地说着，又咬了一大口，咀嚼，吞咽，接着说，“真的，从我包里随便拿个零食试试嘛。别多想，拿就是了。”
“好…吧…”洛维拉长了这两个字。扎克和洛米也围了过来，洛维将蹄子伸进吉莱拉的背包里，翻找一阵，拿出了一个燕麦棒——就像用手一样。
“这森么原理？”洛米睁大了眼睛，和朋友们直直地盯着燕麦棒。
“不知道。”洛维说着咬了一口零食，“能吃就行！”朋友们围坐下来，分食着身上带着的零食，顺便也试着用蹄子把各种东西抓起放下。孩子们轻轻笑着，看着一个个物品拿起、落下。小马们又学到了一点东西：蹄子能拿起比较轻小的东西，太大太重都不行。
“嗯，大家。”比利说，“我们现在是超级英雄了吧？”另外四只小马强烈反对。
“我认真的啊，这就和各种超级英雄的起源故事差不多嘛。”比利努力想要说服朋友们，“你们想想，在一个安宁的小镇里，几个了不起的孩子发现了封存多年的魔法书，不仅能变身，还有了超能力，每个起源故事不都是这样的吗。”
“绿灯侠（Green Lantern）呢？他用的是指环，命运博士（Doctor Fate）用的是头盔。”扎克反驳道。
“指环、头盔、魔法书…都差不多。”比利当即还嘴，“英雄都是有道具的。”
“我们似…？”洛米逐渐合不拢嘴了，“超级英雄？森奇女侠（Wonder Woman，此处有发音不标准）那种？”
“当然。”比利说着，露出微笑，朋友们也渐渐接受了这种设定，“她的起源故事不也有魔法嘛。”
“那我们就得有个团队名才行。”扎克一边思索着，一边将蹄子放在下巴上，“要不，‘超马联盟’（Superfriends）怎么样？”
“好垃圾啊。”比利当场否决，“而且我爸以前给我看过的光碟里有个超老的动画叫《超人联盟》【注2】来着。”
“那‘小马战队’（The Power Rangers）呢？”吉娅小声问，“我们是小马，也是战队。”
“抱歉啦，吉娅。”洛维柔声说，不想伤害朋友柔软的内心，“但已经有《恐龙战队》了。”
“超威小马（Power Ponies）。”洛米微笑道，“是小马，也是超级英雄，超威小马。”
“听着不错。”比利说着伸出一只前蹄，“谁想加入超威小马？”
“我是想不到更好的了。”扎克说着也伸出蹄子，与朋友放在一起，看向一旁的女孩子们，“你们觉得呢，超威小马怎么样？”
“超威小马。”洛米和洛维异口同声，也伸出了各自的蹄子。四只小马看着吉莱拉，吉莱拉看着四只小马，僵在原地。她咬咬嘴唇，不知如何是好。
“没关系，吉莱拉。”扎克对妹妹轻声说，“如果你不想参加，也没事的。”
“不行。”吉娅终于下定决心，将蹄子放在最上面，“魔法书把我们一起变成了小马，如果我临阵脱逃可不行。那么…今天起，我们就是‘超威小马’了。还有，请叫我‘天使’（Angel）。”
“好主意啊，妹妹。”扎克用翅膀抱住妹妹，“我们都该有个英雄名才行。嗯，那我就叫飞蛇（Darter）【注3】好了，你们呢？”
“铁蹄（Iron Hoof）。”比利说着，吹了吹前蹄，放在胸前。
“我能找到藏起来的东西，”洛米说，“那就叫我‘寻踪’（Seeker）吧。”
“前几周课上讲了维京人的传说来着，”洛维说，“以后我就是‘神盾女侠’（Shield Maiden）了。”
“那，然后嘞？”比利放下蹄子，四处乱跑，“接下来干什么？练习战斗，造个秘密基地，还是做别的？”
“呃，我知道我们的第一个任务是什么了。”洛维看着树丛间太阳的位置，与明辉镇周围的山峦一比较，忍不住说。
“好耶！”扎克大叫一声，飞入空中，在空地上方拍着翅膀转圈，“是什么任务啊？”
“回家，告诉家里人我们变成小马了。”洛米也发现太阳低垂，说道。
“诶…”
---注 释---
注1（标题出处）：使用此标题的歌曲很多，但其中最出名的应该是1981年美国歌手 Joey Scarbury 演唱的歌曲 Theme from The Greatest American Hero (Believe It or Not)。
注2（《超人联盟》）：1973至1985年于美国播出的动画片，基于 DC 的正义联盟设定。点此查看其 IMDb 页面。
注3（飞蛇）：darter 本意为“蛇鹈”，一种主要分布在热带的长颈大鸟。
---感谢页---
特别感谢以下在爱发电网站上慷慨的赞助者们：
切拉
Westwind
The-Pony-Alex
ShadowNight
昕旦
AMO
白银溶胶
还有Utopia提供的超多爱意！