就这样，故事讲完，告一段落。
故事讲的是一座小镇，讲的是镇上的人，讲的是镇上一切好与坏，以及不好不坏的事，讲的是朋友与家人，讲的是如何在世界变得美妙而陌生时，还能与关爱的人紧紧相拥。
这篇后记可不短呢…
当年，我刚在 Patreon 上开启了约长篇故事的档位时，Canary in the Coal Mine 就找上了我。实话实说，起先我是有些不安的。以前我从来没有专门为一位赞助者写过文章，我多么深切地恐惧着，担心自己会令人失望。
我们两人花了大半个月的时间，积累起各种灵感，最终，我想到了《明辉普照》这部作品的概念。听了我对明辉镇生动的描绘，仿佛小镇本身就是一位主角之后，我的金主深受打动。
于是他首肯了这部作品，在接下来的两年半时间里，除了偶尔几次催促，他始终贯彻着对一位创作者最好的帮助——袖手旁观，任凭发挥；而我也的确发挥出了全身的潜力。起先我还写得很慢，心有迟疑，但却渐渐有了自信。谢谢你，Canary，像我这样一个不起眼的写手，能遇上你这样的赞助者，我很幸运。希望我的作品也让你满意。
然后，我还要谢谢 Coyotethetrickster 女士。你对我的意义，我已难以言表了。一直以来，你不但是我的编辑，更是我的朋友；在我心中那只文迪阁将我击垮，让我在黑夜中踽踽独行时，是你向我保证，你不会抛下我。在那最黑暗的时光里，你的诺言帮助我一步步地走出阴霾。
你温暖了我的灵魂，温暖了我的心，你帮助我在余烬与废墟中找到我的价值，你是我的引航星，是帮助我走向明辉万里的未来的人。假如世上真有天堂，你为我做的一切，一定已经在天堂名册上登记了你的名字。
再然后，是担任了众多角色的 Sandstorm。我的朋友，你的生命才刚刚开始。有时候，我真嫉妒你，你前方的冒险还有那么长，你的选择还有那么多。我相信你将来一定能攀上高峰，但愿我那时候还能亲眼见证。
尽情前进吧，mon ami（法语，“我的挚友”——译者注），尽情前进。
我还要感谢 Damaged，感谢他 Discord 频道上每一位好心的朋友。HiddenMaster、Belle、Lab，还有每一个人，你们的支持、玩笑和灵感，以及彼此间的尊重，让我倍感荣幸。愿你们的梦想都能成真。
最后，我想要感谢不列颠哥伦比亚省的明辉镇。将近三年里，我在你们的街道上行走，与你们的邻居交谈，还在你们的树林里嬉戏，仿佛我又变成了一个孩童。
我走了这么远，看了这么多，最终又回到了家园，幸甚至哉呵，我想念你们每一个人。
最后，再谈谈终章，以及《明辉普照》的内容。
我从一开始就决定，要用我喜欢的歌曲名给相关的章节命名。像这样和音乐分不开联系的故事，大团圆的结局依靠一首歌来达成，也是合情合理。
如果要给《明辉普照》选一首主题曲，那就该是 Blackmore's Night 的 *The Storm* 了。我推荐各位听这一版，里面没有那段很长很辉煌的前奏。
从最最最初，我就决定好了故事的结局，这两年半里，我就是向着这个结局努力创作的。
我从《彩虹摇滚》的结局，以及《恐龙战队》（Power Rangers）系列里汲取了许多灵感，创作出了最终之战——每一集里，怪兽总是会巨大化，主角们就合体成大兽神解决敌人。什么，你不会以为‘超威小马’（Power Ponies）这名字是凑巧的吧？别闹。
在创作中，我总是尽力将现实中的元素引入文中。举例来说，加拿大的现任总理一直都崇拜着威尔弗里德 · 劳雷尔爵士，在第一次参选时也常在演说中引用他那句“阳光明媚的道路”的名言。
Colt C19 步枪是最近（本文创作时——译者注）分配给加拿大游骑兵的配枪，经过专门设计，适应极地冰冷的环境。
至于明辉镇和其周边地区的地势，也是从卑诗省一座真实存在的小镇改编而来。因而，我在脑海中几乎构思出了整座小镇的地图。
这样那样，我还有很多想要写进后记里的话，但时间和字数已经不太够了…
接下来几周，我准备给自己放个假，借此机会与《明辉普照》的赞助人聊聊接下来续集怎么写。我故意留下了很多没有解决的伏笔，在续集到来之前，各位就先根据我留下的评论，做些猜想吧。
不过，我倒是有计划回答获赞最高的几个问题。
在续集到来之前，朋友们，祝愿你们一切顺利，愿你们的前程明辉普照…
故事讲的是一座小镇，讲的是镇上的人，讲的是镇上一切好与坏，以及不好不坏的事，讲的是朋友与家人，讲的是如何在世界变得美妙而陌生时，还能与关爱的人紧紧相拥。
这篇后记可不短呢…
当年，我刚在 Patreon 上开启了约长篇故事的档位时，Canary in the Coal Mine 就找上了我。实话实说，起先我是有些不安的。以前我从来没有专门为一位赞助者写过文章，我多么深切地恐惧着，担心自己会令人失望。
我们两人花了大半个月的时间，积累起各种灵感，最终，我想到了《明辉普照》这部作品的概念。听了我对明辉镇生动的描绘，仿佛小镇本身就是一位主角之后，我的金主深受打动。
于是他首肯了这部作品，在接下来的两年半时间里，除了偶尔几次催促，他始终贯彻着对一位创作者最好的帮助——袖手旁观，任凭发挥；而我也的确发挥出了全身的潜力。起先我还写得很慢，心有迟疑，但却渐渐有了自信。谢谢你，Canary，像我这样一个不起眼的写手，能遇上你这样的赞助者，我很幸运。希望我的作品也让你满意。
然后，我还要谢谢 Coyotethetrickster 女士。你对我的意义，我已难以言表了。一直以来，你不但是我的编辑，更是我的朋友；在我心中那只文迪阁将我击垮，让我在黑夜中踽踽独行时，是你向我保证，你不会抛下我。在那最黑暗的时光里，你的诺言帮助我一步步地走出阴霾。
你温暖了我的灵魂，温暖了我的心，你帮助我在余烬与废墟中找到我的价值，你是我的引航星，是帮助我走向明辉万里的未来的人。假如世上真有天堂，你为我做的一切，一定已经在天堂名册上登记了你的名字。
再然后，是担任了众多角色的 Sandstorm。我的朋友，你的生命才刚刚开始。有时候，我真嫉妒你，你前方的冒险还有那么长，你的选择还有那么多。我相信你将来一定能攀上高峰，但愿我那时候还能亲眼见证。
尽情前进吧，mon ami（法语，“我的挚友”——译者注），尽情前进。
我还要感谢 Damaged，感谢他 Discord 频道上每一位好心的朋友。HiddenMaster、Belle、Lab，还有每一个人，你们的支持、玩笑和灵感，以及彼此间的尊重，让我倍感荣幸。愿你们的梦想都能成真。
最后，我想要感谢不列颠哥伦比亚省的明辉镇。将近三年里，我在你们的街道上行走，与你们的邻居交谈，还在你们的树林里嬉戏，仿佛我又变成了一个孩童。
我走了这么远，看了这么多，最终又回到了家园，幸甚至哉呵，我想念你们每一个人。
最后，再谈谈终章，以及《明辉普照》的内容。
我从一开始就决定，要用我喜欢的歌曲名给相关的章节命名。像这样和音乐分不开联系的故事，大团圆的结局依靠一首歌来达成，也是合情合理。
如果要给《明辉普照》选一首主题曲，那就该是 Blackmore's Night 的 *The Storm* 了。我推荐各位听这一版，里面没有那段很长很辉煌的前奏。
从最最最初，我就决定好了故事的结局，这两年半里，我就是向着这个结局努力创作的。
我从《彩虹摇滚》的结局，以及《恐龙战队》（Power Rangers）系列里汲取了许多灵感，创作出了最终之战——每一集里，怪兽总是会巨大化，主角们就合体成大兽神解决敌人。什么，你不会以为‘超威小马’（Power Ponies）这名字是凑巧的吧？别闹。
在创作中，我总是尽力将现实中的元素引入文中。举例来说，加拿大的现任总理一直都崇拜着威尔弗里德 · 劳雷尔爵士，在第一次参选时也常在演说中引用他那句“阳光明媚的道路”的名言。
Colt C19 步枪是最近（本文创作时——译者注）分配给加拿大游骑兵的配枪，经过专门设计，适应极地冰冷的环境。
至于明辉镇和其周边地区的地势，也是从卑诗省一座真实存在的小镇改编而来。因而，我在脑海中几乎构思出了整座小镇的地图。
这样那样，我还有很多想要写进后记里的话，但时间和字数已经不太够了…
接下来几周，我准备给自己放个假，借此机会与《明辉普照》的赞助人聊聊接下来续集怎么写。我故意留下了很多没有解决的伏笔，在续集到来之前，各位就先根据我留下的评论，做些猜想吧。
不过，我倒是有计划回答获赞最高的几个问题。
在续集到来之前，朋友们，祝愿你们一切顺利，愿你们的前程明辉普照…