奥克塔维亚后退一步，被唇齿间的触感吓了一跳。“我很抱歉，我……”
但DJ并不打算就此罢休，她已经被心中那些乱七八糟念头折磨了那么久！这次她绝不会逃避！迈出一步，用前蹄环绕着灰色雌驹的脖颈。她脸上冉起的热意如电流般传遍全身，点燃了每一根神经，触动着每一块肌肉。
面对维尼尔猛烈的攻势，奥克塔维亚也不再试图挣脱，而是静静地接受了这一切。有时，她会条件反射地想要吻回去，但由于动作太过拙劣且充满不协调感，所以在大多数时间内她还是克制住了这种冲动。
这并不意味着维尼尔是什么接吻大师，但她似乎可以确信——只要自己紧贴着奥克塔维亚的双唇，一切都会顺理成章地进行下去。尽管大提琴家对此已经阅读过了大量的指导书，不过在这种被原始冲动主宰的情况下，想要回想起任何有用的信息都会变得非常困难。
终于，伴随着猛烈的喘息，她们彼此分开了。维尼尔白皙的脸颊此时涨得通红，她的表情十分诧异，似乎是对自己的行为感到震惊。而奥克塔维亚也不禁有些惊讶，原本懵懂、缥缈的欲望渐渐演化出了新的情感，这都是因为维尼尔。
“对不起。”维尼尔失声叫道，短短一句话破音了两次。
“我……并没有……”大提琴家回应道，而她的朋友则是困惑地挑起眉，“因为我……也不知道该怎么解释，但如果说我不喜欢这样，那便是说谎。嗯，随你怎么想吧。”话音刚落，她的气息变得更加急促。
维尼尔抿了抿嘴唇，欲言又止。只有她身边电脑细微的运转声才让她们不至于陷入一片死寂。
“我不明白……”她终于张开口，但发出的声音颤抖不已，于是她再次停下，那双石榴石般的眼睛在屋内四处张望着，仿佛在思考脱身之计，“就是，我——”第二次尝试还是以失败告终。她清了清嗓子，咽了口唾沫。“我都不知道我在干嘛。”DJ干笑了几声，显然并不是针对任何小马。“赛蕾丝蒂娅在上，我都做了什么？”她再次将视线转回奥克塔维亚身上，“我们都做了什么……”
大提琴家耸了耸肩，并没有给出任何答复。她与面前的雌驹一样想不出答案。她所能做的只有注视着那双红色的眼睛，仿佛有一股特殊的魔力让她深陷其中。就这样，她们之间维持着微妙的平衡，如梦如幻，却又显得无比真实。
奥克塔维亚强迫自己将视线挪开。“维尼尔……”她平和地说道，“在过去，每当我遇到不明白的事时，我的妈妈——不！我的妈妈！”回想起上次与母亲的谈话内容时，她睁大了双眼，“她非杀了我不可！”
“哈？为啥？”
“因为我刚刚吻了——”大提琴家急忙压低了音量，“因为我刚刚吻了一只雌驹！”她神色慌张地环顾了一下四周，仿佛她的母亲随时都可能从床底钻出来。
“她又怎么会知道呢？”这一次，反倒是维尼尔显得更加理智。
“她会发现的，她迟早会发现一切。”她的声音非常轻柔，仿佛是一只吓坏了的小雌驹。
“啊……好吧，看来我对你的童年有了一个相当清晰的了解。”
奥克塔维亚开始在屋内紧张地来回踱步。“每当我做了令她不满的事，她就会立刻把我送去见心理医生。她会一直盯着我，直到我说出所有秘密。”
“啥玩意？！你是说真的？”独角兽想起自己对灰色雌驹的第一印象是傲慢、无趣的势利鬼，不禁感到几分内疚。她当然不会有什么个性，因为她的所有棱角早已被打磨殆尽！没有秘密，没有隐私，甚至不能拥有自己的想法……这才不是成长，这叫饲养！愤怒之情油然而升，如同海底巨兽般充斥着她的内心，渐渐形成了一个所谓“母亲”的模糊轮廓。
“恐怕确实如此。另外……随着这种事的不断发生，当我对某些事报以困惑时……这会是我唯一的解决方案。”奥克塔维亚刻意挪开了视线，不愿看向眼前的雌驹。
维尼尔不禁感到有些悲伤。尽管这十分荒谬，但她似乎并没有意识到自己的愿望可能不会实现。“好吧。”她平静地说道。
“对不起，维尼尔。我真希望我能像你一样随性而活，可是……我的脑子中就是……塞满了这些东西……我需要好好整理一下……也许吧。”
“没关系。”DJ说道，这次她的嘴角带上了一抹淡淡的微笑，“刚才确实有些失控，所以我不会强迫……我的意思是，我自己都还一头雾水，跟别说让你去做什么。”
“嗯……既然事情已经发生了，那我所要做的就是在被发现之前尽快找到对策。”
奥克塔维亚犹豫片刻，最终下定决心，缓缓走向门口。维尼尔在内心大喊着，不愿就此结束。我不能让她走！她再也不会回到我身边了！尽管这样的想法显得十分幼稚，但那种不安感迫使她张开口。“等等！”拥有高音谱号可爱标记的雌驹停在了门口的台阶上，紧张地转过头。DJ咽了口唾沫，意识到唯一能够避免自己说话像小雌驹一样磕磕巴巴的方法就是一口气脱口而出。“我也不讨厌这样。我是说刚刚那个吻……嗯。”
大提琴家回以一个充满感激、又略显奇怪的微笑。
门在她身后静静关上。维尼尔再次陷入一片寂静中，身边只有电脑上剩下半首未完成的乐曲，以及……眼前的奥克塔维亚。

尽管大厅内挤满了各式各样的学生，但接待员显然有些惊讶。“奥克塔维亚小姐？有什么我能为您效劳的吗？”
大提琴家摆出自己最有说服力的微笑，走到柜台前。“我想预约一下今天的学生心理辅导。”
“当然！”接待员立刻答道，这对奥克塔维亚来说似乎有些太过急切了。有不少员工在她身边都会表现得很奇怪，这让她怀疑是否又是自己的母亲在从中作梗，“我们拥有一套完整的预约流程——”
“抱歉打断你，但我想尽快约个时间。”她并不是故意说得那么刺耳，但只要她一想起她的母亲，便会不由自主地紧张起来。
“哦，当然可以！非常抱歉，奥克塔维亚小姐，我这就给医生打个电话，问问他现在有没有空。”那位独角兽迅速浮起电话，用魔法敲了几个数字。一滴汗珠从她脖子后方缓缓流下。“喂？是的，这里是前台。奥克塔维亚小姐希望预约你下一个排号。哦？现在吗？那太好了！我这就转告她。”挂掉电话后，她立刻给了奥克塔维亚一个有些过于浮夸的笑容，“天呐，真是太幸运了！沿着那边的楼梯往上走，右转最后一个房间就是。”
“谢谢……你？”尽管大提琴家心生疑惑，但还是对这种高效快捷的服务方式报以感激。无论是中年行政职员还是资深讲师都纷纷为她让开道路，让她感到有些诧异。这就像是那种校园大型恶作剧，除你以外的所有小马都参与其中。这种感觉可不怎么好。
当她到达办公室前，一位雄驹从里面被扔了出来。他似乎是维尼尔绘画课上的同学，只是看起来更加憔悴。“嘿，我还没说完呢！”他生气地向办公室内喊道，随后传来一声沉闷的回应。他翻了翻白眼，垂头丧气地走过大厅，顺带推搡了一下路过的奥克塔维亚。
眼前的小插曲勾起了大提琴家的好奇心，不过她还是选择了忽视。尽管她非常想问清楚那位雄驹被赶出来的原因，但这对她自己需要解决的麻烦毫无帮助……更何况她现在的状况可谓十万火急。
亲爱的赛蕾丝蒂娅啊，我今后该如何面对她呢？
办公室不大，甚至有些杂乱，大部分可用空间被一张巨大的办公桌占据了，桌子两侧各有一把椅子。办公桌后的小马站起身，在抽屉里翻找着档案。那束红色卷鬃以一种非常熟悉的方式跃动着，当他取出文件，再次端坐在桌前时，她终于意识到了什么。
“嘿，你好呀，奥克塔维亚！”塞克微笑着说道，“准备好与我一同痛击校园烦恼了吗？”
“想都别想。”她转身准备离开。
“嘿，等等！我和名单上其他心理医生一样拥有资格证书。”他匆忙解释道。
“当然了，所以这学期你大部分时间里都在怂恿我和另一个学生吵架。”
这位担任辅导员兼导师的小马畏缩了，尴尬地搔了搔后脑勺。“你这么说就有点过了，这不过是小小的课堂插曲！你们随时都可以叫停。更何况，这件事在几周前就已经结束了。”
“无论如何，我……恐怕不能和你讨论我现在遇到的问题。”奥克塔维亚也感到了些许愧疚，她凭什么对自己的心理医生挑三拣四呢？
沉默片刻后，塞克向前倾了倾身子。“是关于维尼尔？”他低声说道。
她点了点头。事实上，每一件事都与维尼尔有关。
“奥克塔维亚……”他叹了口气，“听着，无论发生什么事，我都始终会站在你这边，但我需要你的信任。我也明白我在课堂上的表现称不上专业，但对于自己的本职工作我绝对会负责到底。”
大提琴家注视着眼前的雄驹，眼神犀利、嘴角下垂，没有半点玩笑的意味。“好吧……”她踌躇地合上门，在办公桌前坐了下来。
“很好。”他支起前蹄问道，“那么请问有什么能帮到你的吗？”
看来这此她没有别的选择。
“我……我想可能需要先给你解释一下。”这场持续了近一个学期的闹剧终于落下帷幕。“我和维尼尔是朋友。从第一次课后任务开始，我们就一直是朋友。”她叹了口气，闭上双眼接着说道，“你说的一点没错，我们的共同点比我们想象中要多得多。”
并没有任何回应，于是奥克塔维亚偷偷瞄了那雄驹一眼。他的表情没有任何变化，也没有丝毫迹象表明他想要利用这份供词做些什么。大提琴家不禁被这份专业精神所鼓舞，开始娓娓道来。
“但在过去几周里，我们的关系已经变得非常亲密。我不清楚你从刚刚翻出来的文件里知道了多少，但我可以告诉你——我在高中没有任何朋友。是维尼尔向我伸出了友谊之蹄，而我则竭尽全力地想要抓住它。我原以为我只是对她有些许的占有欲，但随后我开始幻想她是否和我一样孤独。无论如何，现在说这些已经没什么必要了。”她深吸了一口气，想让大脑冷静下来，但显然失败了，“我们成为了非常亲密的朋友，维尼尔甚至说服了辅导员让她搬来和我一起住。”
奥克塔维亚露出了微笑。“这种感觉实在太棒了！我从没有和一位无血缘关系的小马走得那么近，或者说……不，她的存在已经超越了我对自己家庭的留恋。”
塞克同样笑了起来，但这次是充满理解与真诚的微笑，而非嘲弄。“很高兴听你这么说。”
她笑容渐渐消失了。“但是……一切都变了。尽管我们的关系依旧亲密，但是……我也不明白这种感觉是什么。我希望拥有更多与她共处的时间，就像以前一样，但不仅仅是陪我看电影或是去蓝调酒馆谈心，我想要更多……她的蹄子是那么柔软，她的皮毛看上去就像是闪闪发光的钻石星尘……以及……以及……”她惊讶地吸了吸鼻子，眼前的雄驹递来一盒纸巾，但她摇了摇头，“不，我很好。我不该哭的，这可不是什么伤心事。”
“小马并不会只在悲伤时落泪，欢乐、恐惧甚至爱都可以成为哭泣的理由。如果你确实有这样的需求，请不要逃避，泪水比你想象中要有用得多。”他的声音十分平和、亲切，语调中流露出的只有单纯的理解。这从一位向来精力充沛的讲师口中说出确实有些古怪，但还是给予了她不少安慰。
她感激地抽出一张纸巾。“谢谢。”数秒后，大提琴手理了理思绪，继续说道，“我……我并不像大多数小马认为的那样单纯，我很清楚自己对维尼尔的感觉，事实上，我只是……只是还没准备好接受这一切。因为我从来都没有对任何小马有过这样的情感，更别说她是一位雌、雌驹。”
塞克思索片刻，接着向后靠去。“要了解自己的性取向可不是一个‘直’截了当的过程【1】。啊，恕我冒昧。”他脸微微一红，但灰色雌驹并没有向他问责，只是注视着窗外的草坪，“何况维尼尔是你第一位真正的朋友，所以我能理解你内心的矛盾之情。不过尽管如此，你在课堂上还是完美地掩饰了这一切。所以我可以断定，你们之间发生了一些事——非常特殊的事——让你不得不向外界寻求帮助。”
奥克塔维亚点了点头，但依旧看着窗外。“我……见到了她没有戴眼镜的样子。我从未想过自己会对那双眼睛完全没有抵抗力，但是……”
“啊，所以她注意到了你的目光？还是你……做了什么？”
“是的。”她轻声说。
“发生了什么事？”导师平静地问道。
“我吻了她。”说出这句话的同时仿佛也让奥克塔维亚确定了脑海中万千条思绪。没错，她吻了维尼尔，唇对唇。她的初吻对象是一位雌驹，同时也是她最好的朋友。
“那么……维尼尔的反应又是如何？”塞克似乎再次振奋起来。
奥克塔维亚不禁涨红了脸，回想起那唇齿间突如其来的柔软触感，回想起维尼尔的味道与呼吸时胸前的起伏，“她回吻了我。”
“嗯，对这方面我可能有些生疏了，不过听起来是件好事。”
“是……但也不是。现在我需要处理的事数不胜数，我的妈妈，其他同学，我的课业……实在太多，太多了……”
“那就顺其自然吧。”塞克简洁明了地给出自己的建议，奥克塔维亚扬起的眉毛意味着他需要对此做出更详尽的解释，“你什么都不要担心。据我所知，你的学习进度已经远远超出了老师布置的范围，而你的母亲一直待在她的庄园里，即使在你吻维尼尔的那一刻她就察觉了一切，她来这之前也需要花几天时间处理自己的事务。至于那些学生也各有各的问题，相信我，我都和他们谈过上百次了。”
“那我应该怎么办？”奥克塔维亚将纸巾丢进一旁的小垃圾桶里，整理了一下鬃发。
“不妨这段时间先把学习的事抛到一旁。或者确切一点——两个星期。”
“可三周后就要考试了！”大提琴家失声叫道。
“是，当然。你为此准备了那么多，而他们出的题就跟小孩子过家家一样。相信我，你绝对没问题。像平常那样听听课，做做笔记，但仅此而已。你需要把精力放在更重要的事上。”这位橙色雄驹终于露出了微笑，就像他平时那样。
“我想你可能是第一个告诫我不要学习的老师，但听上去不错。这段时间我又应该做什么呢？”
“和维尼尔好好谈谈，告诉她你内心的想法。我倒是觉得她应该也挺喜欢你的。”
这种可能性让奥克塔维亚感到有些轻飘飘的，但她还是克制住了自己。“所以只需要这两周和维尼尔聊聊天就行了吗？”
他挥了挥蹄。“一起吃个饭，看看电影，这类事都可以。多花些时间和她在一起，这样你的不安情绪自然会消失。”
“真的只需要这样吗？”她满怀希望地问道。
“只要你相信，就一定可以。记住，不要把事情想太复杂，只管去做。或者可以说‘只做不想’。自然地表露出你的真实想法，你就能看到真相。”他眨了眨眼，“嘿，我这句话说的倒不赖。不介意的话你随时都可以拿去引用。”
他们一同笑了起来。伴随着笑声，奥克塔维亚感到自己渐渐恢复了活力。拥有一个能倾诉的对象，将自己的烦恼一口气和盘托出，这些都能起到很大的作用。
我喜欢维尼尔，可是她——打住！
“我喜欢维尼尔。”她说道，脸上熠熠生辉。
“或许你可以去亲口告诉她？”塞克眨了眨眼问道。
我现在就像和她在一起，但是我——停！
“好主意！”她立刻站起身走到门前，回头看了一眼，“谢谢。”他挥了挥蹄，注视着奥克塔维亚离开了房间。
蹄声渐渐远去，他缓缓打开眼前的文件夹。在数页心理评估报告上，粘着一张黄色便签，这是他曾经注意到但又尽力去忽视的东西。
塞克：
若小女奥克塔维亚在你值班期间前来心理咨询，你会转告我的，对吗？
敬以谢意。
——L
他久久地注视着眼前这些文字，完美的蹄式笔风让他不由联想起刚刚离开的那位雌驹。一笔一画尽显雍雅，仿佛每一个字都拥有超出其表的分量。
随后他右蹄轻轻一挥，纸条便飘向空中，翻滚着，盘旋着，向下落去，直到停在一个小垃圾桶内的纸巾旁
“噢，糟糕。”他轻声说道，再次合上了文件夹。

 
作者留言：
没有剧透，大概吧。
关于时间表的一个小小的注解，避免部分读者会对此感到困惑。或许各位已经注意到了，在这个故事中，伴随着章节更进——甚至是场景的切换——都有大量时间的流逝，所以我在此稍作说明：维尼尔和奥克塔维亚的大学生活已经持续了将近一个学期，约13~14周左右。关于季节的一些提示：我明白文章中大部分关于季节的描写都被刻意虚化了。在马哈顿，一年中大部分时间都是在寒冷中度过。不过我可以稍微透露一下，我正在策划一个白雪皑皑的暖心夜，而且会非常可爱。
以上为目前可透露的情报！如果喜欢这个故事的话，可以发表评论或是点个赞，即使我不能一一回复，我也会认真地读每一条评论。
 
译者注：
【1】        这里是一个双关语，straightforward有简单、直白的意思，也可以理解成性取向中的“直”。