引子
晚上12点，珍妮与孩子们都睡下了。詹森把手机插上电，走到帐篷外面撒尿。
那顶帐篷，那是地球文明与这个充满敌意的世界间唯一的屏障。
他一直等尿完才注意到那匹小马。是一匹独角兽，穿着黑色的盔甲，一点声音也没有的站在那里。
“滚！”詹森捡起一块石头，向它扔过去，“滚！”
那匹马含糊地发出了什么声音，詹森想起来他还没来得及买一把枪。
“滚啊！”詹森不确定石头有没有打到那匹独角兽。但等他再看的时候，独角兽已经不见了。
等他回到帐篷里回想起来，他才忽然意识到，那匹独角兽正在尝试着对他说“滚”。
那匹独角兽在试着学自己说话。
第一章
远航舱被整整齐齐地放在车站的地面上，每一个都有50米长，就像一排烤串一样，往车站的远端望去，一眼看不到尽头。
远航舱是最近新发明的词，这是一种横截面为橄榄形的运输工具，本身没有动力，每一个远航舱的轨道末端有一个电磁弹射装置，负责将舱体加速发射出去，同时也负责在接收到其他舱体时进行减速。下方的轨道可以横向移动，就像弹链式机枪一样。
詹森看到，最近的那个远航舱轨道的前端，就是最近人人都在谈论的东西了。人们管他叫水晶魔镜，但是詹森从那个由重重机械包裹着的东西中怎么也看不出来它曾经是一面镜子。这是FBI十年前在华盛顿的一家乡村学校发现的，每2年半开启一次，每次持续71小时49分钟12秒，前后各有1.5秒的闪光预警时间。
远航舱外壳离魔镜的边框刚好预留1厘米。
詹森本来是不喜欢查维基百科的，但是知道自己要去哪里，毕竟还是很重要。现在他走在车站二楼的走廊上，下面一排排的远航舱正在装货。他不禁想象当远航舱发射时是什么样的景象。不知为何，这让他想起了强奸——地球人马上就要对那个世界实施3天的强奸。
詹森很高兴他们把他的手铐解开了。
“老公！”珍妮从后面抓住他的肩膀，“咱们真的要去探险了！”
詹森摸摸珍妮的脸——她本来不需要和自己一起去的，“是啊，探险！”
“探险！”6岁的杰米也一起喊道。他在来的路上有点困，现在坐在珍妮的臂弯里，半睡半醒的。
进远航舱没有什么太大的问题。在载人舱里，人是被安全带竖着绑在舱壁上的，里面实际上相当宽敞。珍妮问工作人员要了一个挂在胸前的儿童座。
“小朋友，玩的开心！”负责安顿他们的人在递过儿童座之后对杰米说道。
载人舱里有可以调节的灯光，但是没有娱乐设备。詹森试着跟老婆说话，但两级远航舱之间的隔音似乎不错，詹森没有收到任何回应。
1个小时后，他感到自己开始横向移动。水晶魔镜已经开启了。一起被开启的还有一套十分复杂的设备，据说可以抵消水晶魔镜启动时产生的大量辐射。在那种程度的辐射下，据说只需要3秒钟就会死去。
他用右手接连触碰额头和左右肩膀，这是珍妮教给他的祷告手势。在珍妮面前，他一直说自己是坚定的无神论者。
但是有时候，宗教跟相不相信并没有关系。
-
远航舱被打开的一瞬间，他感觉有一股很大的味道。
小马世界的时间是世界平均时，所以现在正是那里艳阳高照的时候。詹森眯着眼睛，强烈的光线令他很不适应。他用手摸索着想解开安全带，但是几个人走了过来，帮他把安全带解开了，还扶他站起来，然后给他重新戴上了手铐。
“只是象征意义而已。”其中一个人这么说道。
詹森被带到车站旁边的一个小广场。小马世界的车站就远不如地球那边那么豪华了，整个建筑就是一个透风的遮雨棚，他能看到外面堆着好几台已经生锈的远航舱。与之形成鲜明对比的是与地球那边完全一样的轨道移动和电磁弹射机组——詹森严重怀疑那是从地球整个运过来的。
如果水晶魔镜一直是开着的，他们可以把在地球上能够用到的一切运过来。
附近没有什么植被，又是正午，詹森感觉很热。手被铐住了，连遮遮太阳都不行。还有那种味道——从离开远航舱，反而变得更浓了。
这不是某一种东西的味道。这就是小马世界的味道。
一队穿着白斗篷、宽边帽的人走了过来。领头的人拿着一个平板电脑挨个做着登记。詹森在那些人中看到了珍妮和杰米，都穿着一样的衣服。
“詹森？”那人问道。这语气与狱警的一模一样。
詹森点了点头。如果警察没有让你讲话，那就不要讲话。
“珍妮是你的看守，好好表现，争取宽大处理。”
“爸爸是坏人吗？”杰米问。
“不，爸爸不是坏人，”珍妮说，“他们在玩呢。”
监督翻了翻眼睛：“随便你们了。”
第一天晚上，一家三口睡在发配的帐篷里。詹森挑了个背风的地方，把发配的电热毯留给娘俩用。
詹森坐在帐篷外面抽烟——小马世界产的烟。味道很奇怪，但是聊胜于无。人类已经在这里建立了一个相当规模的定居点，从詹森所了解到的信息，现在已知的小马世界，北边是一片极度危险的森林，而南边则是到不了边的海洋。
从这里可以看到以魔镜为中心往外铺展开的建筑，大多是活动板或用留在这里的远航舱搭的平房，有不少现在还亮着灯。
这里本来就是一座监狱。
“所以，技术上说，现在如果我想，我可以直接申请他们处分你？”珍妮爬出帐篷。
詹森笑笑：“是啊，我的主人。”
“让一个墨西哥人来统治一个美国人？”
“技术上说，我们现在已经不是地球人了。”
手表提醒他们10点钟到了。
“走吧，小心那些警察处分你。”詹森说。
“那么，我忠实的仆人，让我想想我该怎么‘处分’你呢？”珍妮笑笑。
那天晚上12点，詹森起床去帐篷外面撒尿。
第二章
詹森谋得了一份卡车司机的工作。在魔镜关闭后，大量来自地球的材料都被堆放在车站附近，往往需要几个月才能被全部运到需要的地方。这不算是什么高尚的职业，但詹森也没有指望太多——起码比还在地球上的时候要好。
珍妮是以看守的身份来的这里，也就具有完整公民权。她贷款租下了镇里的一间门面，开了一家小酒吧。这正是镇里所缺少的东西，生意相当的红火。
詹森留意到珍妮在卖一种不知名的小蓝花。当地人把它晒干、磨成粉，然后放在烟斗里点燃。店里经常会有人一边抽着这种“蓝烟”一边说说笑笑。
那种笑，詹森再熟悉不过了。
有时，詹森在车上吹着空调吃午饭的时候，会无意间眺望到北边的那座山。那座山与地球的山完全不同，相当的尖，上面一点绿意也没有。有时，如果所在的位置合适，能够看到半山腰隐隐约约的一些白色的反光物体。
估计是一些特殊的矿石。
当然，镇里还有原生的物种，小马。小马有三个亚种，力量大的陆马、能够飞行的天马和能力未知的独角兽——传说，凡是见过独角兽的人类没有一个能活着回来。
话虽如此，詹森最感兴趣的是一匹名叫龟头的小马，这是当地人给她起的名字。她是一匹雌性的独角兽，皮毛是白色的，但鬃毛和尾巴却十分不自然地透露出红色。不过詹森一眼看不出来她的性别。她是整个居民点唯一的独角兽——当然，角已经被切断了；她时常在珍妮的酒吧门口晒太阳，路过的人有时会给她一块面包。她吃完面包，就会在人们面前跳舞。
与其说是跳舞，倒不如说是试图要跳舞的尝试。龟头的右后腿已经瘸了，满是伤痕的身体每舞动几步就会跌倒一次。旁边围观的人便会大笑着，拍手。后来，她在跳舞的时候，有人会弹尤克里里。詹森在地球的时候没听过这首歌，不过他觉得这首歌挺不错的。歌词是这样的：
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
杰米到了小马世界之后，前几天还会吵着要ipad。尝试无果之后，他很快找到了新的玩伴。
从此以后，詹森养成了习惯，让珍妮把子弹随身带在身上而不要放在弹夹里。
这里当然有卖枪的，不是什么好货色。镇里只有4台机床，都是用来做建筑材料的，枪上的很多零件都是用模具浇铸的，打磨的精度与之前地球上的东西差了一整个数量级，开不了十几枪就会卡弹。而子弹用的火药都是当地开采的原料制作的，质量相当差。詹森买了2把手枪，一把给珍妮，防身用；另外买了一把气枪，买的时候只是图便宜，想着有空了可以打打猎，吃点没有注水的肉。
虽说小马世界的补给全靠3年一次的水晶魔镜，但是来自地球的科学技术并没有退步。在定居点的边缘，有几栋奇臭无比的建筑，那是解决这里人吃肉问题的牧场。
能量守恒定律。一头猪吃下的东西，不用来维持体温、不用来四处走动，自然就用来长肉了。这是所有人类畜牧业的基础。
居民地已经形成了自己的菜系，以高纤维的蔬菜为主，口味浓烈。并不是只有美国会把死刑犯人丢到这里，所以这里经常能看到人们就着伏特加吃加了老干妈的意大利面的景象。
当然了，居民点里还达成了一个共识，那就是无论他们在吃什么，肯定是正宗的韩国菜。
第三章
整个居民点的正中心是一个信号塔。据说最早的时候，第一批探险队会在上面悬挂美国国旗，现在早就没人管了。那个信号塔构成了整个居民点的通信网络。
自从来到小马世界，珍妮和杰米还没有踏出过Wi-fi信号的范围一步。Wi-fi信号的边缘，就仿佛是人类世界在这里形成的一个泡泡。
珍妮在门口专门搭了一个小棚子，每天在里面放上水和面包。
“她以后就是我们这家店的招牌了。”珍妮说。
詹森留意到珍妮用的是“她”而不是“它”。
每到夜晚，居民点里都会把所有的灯打开，但在黑夜中灯光在居民点外照不出10米。这更像是詹森小时候喜欢看的科幻电影里面，在一个没有氧气的星球上殖民地的保护罩的样子了。
但更令詹森担心的是北方，森林之后。如果登上高处，可以隐隐约约地看到那里发出的光亮。
那里是小马居住的地方。詹森去维基百科上——当然，是居民点自己的局域网上的，与地球相关的部分每三年更新一次——查过那里的光是什么。
所有的无人飞行器在飞近那里时都失灵了，盖革计数器显示即使是在森林靠北的边缘其辐射含量也足以致癌。人们只能推测，那是小马——这个世界的原生物种——生活的地方。
他们以此提出了一个理论，独角兽的使用魔法的能量来自于质子间的强相互作用力，但是在裂解原子核的时候产生的能量只能以伽马射线的形式释放出来，强烈的伽马射线足以电离空气、形成荧光。
詹森注意到那个维基百科页面是被美国小马州州政府官方锁定的。
另一件詹森觉得奇怪的事情是在居民点随处可见的蓝烟，詹森试过一根，跟他以前倒卖过的迷幻药有点像，但是效果差一些。他们说，这东西是来自小马世界的一种植物，但詹森还是不太相信：如果小马世界的生物都是被辐射弄出来的怪物，他们又怎么敢把这里产的东西放进嘴里呢？
詹森本来就是跑运输的，珍妮的店里也卖这东西，詹森很快就找到了人问那些蓝烟的来源。每天，都会有货运卡车从北边的森林那里把原材料拉过来。
森林。
那片森林的官方叫法叫做“永恒自由森林”，在森林的另一边便是致命的辐射区了。那片森林的存在向居民点的人类们宣誓着小马的恐怖——詹森很少看新闻，但珍妮经常会说，谁谁谁又在森林里失踪了，或者谁谁谁的尸体被发现了。有趣的是，死法多种多样——有类似于霰弹枪的贯穿伤，有被烧死的——但仿佛火焰之烧掉了身体的一半就突然停下了，有被电死的，毒死的，被冷兵器切成几块的，甚至还有整个身体被完美的分成两部分的。
从来没有目击者。
但有时，也会有勇士。克里斯——詹森还记得他是酒吧里的常客——这天就从永恒自由森林回来了。他的皮卡车里是两匹马，都是没有翅膀或者角的类型，一匹是白色的，另一匹是淡粉色的，比龟头等等在镇里以乞讨为生的居民点小马要矮小的多。
詹森一开始还以为那是“小马”中的孩子，但是维基百科上说，小马的身体不是由氨基酸构成的，所以严格意义上说它们不是生物。而“孩子”这一概念是从人类的文化中强加上去的。
我大概是个圣母婊吧，詹森这么想，等我看到了小马的恐怖之后就不会这么想了。
中午，克里斯把两匹小马的前蹄绑在绳子上，吊起来，然后用鞭子抽它们，围观的人群为此欢呼雀跃。这是居民点里少有的娱乐活动。
然后几匹小马走了过来。平时，大家往往会忘记他们的存在。领头的是一匹灰色身体、棕色鬃毛的普通小马——后来詹森知道，这种小马的学名叫做陆马——人们因为他鬃毛的颜色叫他烤鸡翔，龟头跟在后面。
烤鸡翔挨了一鞭子，人们为此喝彩。
詹森没有打听过，但是他可以猜测龟头身上的那些伤痕是哪里来的了。
那天晚上詹森下班的时候，看见杰米拿着一根包礼物用的丝带假装在抽他的朋友，他的小伙伴两只手趴在栏杆上，做出小马的动作，假装在惨叫。
两个孩子都在笑。
晚上12点，珍妮与孩子们都睡下了。詹森把手机插上电，走到帐篷外面撒尿。
那顶帐篷，那是地球文明与这个充满敌意的世界间唯一的屏障。
他一直等尿完才注意到那匹小马。是一匹独角兽，穿着黑色的盔甲，一点声音也没有的站在那里。
“滚！”詹森捡起一块石头，向它扔过去，“滚！”
那匹马含糊地发出了什么声音，詹森想起来他还没来得及买一把枪。
“滚啊！”詹森不确定石头有没有打到那匹独角兽。但等他再看的时候，独角兽已经不见了。
等他回到帐篷里回想起来，他才忽然意识到，那匹独角兽正在尝试着对他说“滚”。
那匹独角兽在试着学自己说话。
第一章
远航舱被整整齐齐地放在车站的地面上，每一个都有50米长，就像一排烤串一样，往车站的远端望去，一眼看不到尽头。
远航舱是最近新发明的词，这是一种横截面为橄榄形的运输工具，本身没有动力，每一个远航舱的轨道末端有一个电磁弹射装置，负责将舱体加速发射出去，同时也负责在接收到其他舱体时进行减速。下方的轨道可以横向移动，就像弹链式机枪一样。
詹森看到，最近的那个远航舱轨道的前端，就是最近人人都在谈论的东西了。人们管他叫水晶魔镜，但是詹森从那个由重重机械包裹着的东西中怎么也看不出来它曾经是一面镜子。这是FBI十年前在华盛顿的一家乡村学校发现的，每2年半开启一次，每次持续71小时49分钟12秒，前后各有1.5秒的闪光预警时间。
远航舱外壳离魔镜的边框刚好预留1厘米。
詹森本来是不喜欢查维基百科的，但是知道自己要去哪里，毕竟还是很重要。现在他走在车站二楼的走廊上，下面一排排的远航舱正在装货。他不禁想象当远航舱发射时是什么样的景象。不知为何，这让他想起了强奸——地球人马上就要对那个世界实施3天的强奸。
詹森很高兴他们把他的手铐解开了。
“老公！”珍妮从后面抓住他的肩膀，“咱们真的要去探险了！”
詹森摸摸珍妮的脸——她本来不需要和自己一起去的，“是啊，探险！”
“探险！”6岁的杰米也一起喊道。他在来的路上有点困，现在坐在珍妮的臂弯里，半睡半醒的。
进远航舱没有什么太大的问题。在载人舱里，人是被安全带竖着绑在舱壁上的，里面实际上相当宽敞。珍妮问工作人员要了一个挂在胸前的儿童座。
“小朋友，玩的开心！”负责安顿他们的人在递过儿童座之后对杰米说道。
载人舱里有可以调节的灯光，但是没有娱乐设备。詹森试着跟老婆说话，但两级远航舱之间的隔音似乎不错，詹森没有收到任何回应。
1个小时后，他感到自己开始横向移动。水晶魔镜已经开启了。一起被开启的还有一套十分复杂的设备，据说可以抵消水晶魔镜启动时产生的大量辐射。在那种程度的辐射下，据说只需要3秒钟就会死去。
他用右手接连触碰额头和左右肩膀，这是珍妮教给他的祷告手势。在珍妮面前，他一直说自己是坚定的无神论者。
但是有时候，宗教跟相不相信并没有关系。
-
远航舱被打开的一瞬间，他感觉有一股很大的味道。
小马世界的时间是世界平均时，所以现在正是那里艳阳高照的时候。詹森眯着眼睛，强烈的光线令他很不适应。他用手摸索着想解开安全带，但是几个人走了过来，帮他把安全带解开了，还扶他站起来，然后给他重新戴上了手铐。
“只是象征意义而已。”其中一个人这么说道。
詹森被带到车站旁边的一个小广场。小马世界的车站就远不如地球那边那么豪华了，整个建筑就是一个透风的遮雨棚，他能看到外面堆着好几台已经生锈的远航舱。与之形成鲜明对比的是与地球那边完全一样的轨道移动和电磁弹射机组——詹森严重怀疑那是从地球整个运过来的。
如果水晶魔镜一直是开着的，他们可以把在地球上能够用到的一切运过来。
附近没有什么植被，又是正午，詹森感觉很热。手被铐住了，连遮遮太阳都不行。还有那种味道——从离开远航舱，反而变得更浓了。
这不是某一种东西的味道。这就是小马世界的味道。
一队穿着白斗篷、宽边帽的人走了过来。领头的人拿着一个平板电脑挨个做着登记。詹森在那些人中看到了珍妮和杰米，都穿着一样的衣服。
“詹森？”那人问道。这语气与狱警的一模一样。
詹森点了点头。如果警察没有让你讲话，那就不要讲话。
“珍妮是你的看守，好好表现，争取宽大处理。”
“爸爸是坏人吗？”杰米问。
“不，爸爸不是坏人，”珍妮说，“他们在玩呢。”
监督翻了翻眼睛：“随便你们了。”
第一天晚上，一家三口睡在发配的帐篷里。詹森挑了个背风的地方，把发配的电热毯留给娘俩用。
詹森坐在帐篷外面抽烟——小马世界产的烟。味道很奇怪，但是聊胜于无。人类已经在这里建立了一个相当规模的定居点，从詹森所了解到的信息，现在已知的小马世界，北边是一片极度危险的森林，而南边则是到不了边的海洋。
从这里可以看到以魔镜为中心往外铺展开的建筑，大多是活动板或用留在这里的远航舱搭的平房，有不少现在还亮着灯。
这里本来就是一座监狱。
“所以，技术上说，现在如果我想，我可以直接申请他们处分你？”珍妮爬出帐篷。
詹森笑笑：“是啊，我的主人。”
“让一个墨西哥人来统治一个美国人？”
“技术上说，我们现在已经不是地球人了。”
手表提醒他们10点钟到了。
“走吧，小心那些警察处分你。”詹森说。
“那么，我忠实的仆人，让我想想我该怎么‘处分’你呢？”珍妮笑笑。
那天晚上12点，詹森起床去帐篷外面撒尿。
第二章
詹森谋得了一份卡车司机的工作。在魔镜关闭后，大量来自地球的材料都被堆放在车站附近，往往需要几个月才能被全部运到需要的地方。这不算是什么高尚的职业，但詹森也没有指望太多——起码比还在地球上的时候要好。
珍妮是以看守的身份来的这里，也就具有完整公民权。她贷款租下了镇里的一间门面，开了一家小酒吧。这正是镇里所缺少的东西，生意相当的红火。
詹森留意到珍妮在卖一种不知名的小蓝花。当地人把它晒干、磨成粉，然后放在烟斗里点燃。店里经常会有人一边抽着这种“蓝烟”一边说说笑笑。
那种笑，詹森再熟悉不过了。
有时，詹森在车上吹着空调吃午饭的时候，会无意间眺望到北边的那座山。那座山与地球的山完全不同，相当的尖，上面一点绿意也没有。有时，如果所在的位置合适，能够看到半山腰隐隐约约的一些白色的反光物体。
估计是一些特殊的矿石。
当然，镇里还有原生的物种，小马。小马有三个亚种，力量大的陆马、能够飞行的天马和能力未知的独角兽——传说，凡是见过独角兽的人类没有一个能活着回来。
话虽如此，詹森最感兴趣的是一匹名叫龟头的小马，这是当地人给她起的名字。她是一匹雌性的独角兽，皮毛是白色的，但鬃毛和尾巴却十分不自然地透露出红色。不过詹森一眼看不出来她的性别。她是整个居民点唯一的独角兽——当然，角已经被切断了；她时常在珍妮的酒吧门口晒太阳，路过的人有时会给她一块面包。她吃完面包，就会在人们面前跳舞。
与其说是跳舞，倒不如说是试图要跳舞的尝试。龟头的右后腿已经瘸了，满是伤痕的身体每舞动几步就会跌倒一次。旁边围观的人便会大笑着，拍手。后来，她在跳舞的时候，有人会弹尤克里里。詹森在地球的时候没听过这首歌，不过他觉得这首歌挺不错的。歌词是这样的：
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
毛茸茸的粉红独角兽在彩虹上跳舞
杰米到了小马世界之后，前几天还会吵着要ipad。尝试无果之后，他很快找到了新的玩伴。
从此以后，詹森养成了习惯，让珍妮把子弹随身带在身上而不要放在弹夹里。
这里当然有卖枪的，不是什么好货色。镇里只有4台机床，都是用来做建筑材料的，枪上的很多零件都是用模具浇铸的，打磨的精度与之前地球上的东西差了一整个数量级，开不了十几枪就会卡弹。而子弹用的火药都是当地开采的原料制作的，质量相当差。詹森买了2把手枪，一把给珍妮，防身用；另外买了一把气枪，买的时候只是图便宜，想着有空了可以打打猎，吃点没有注水的肉。
虽说小马世界的补给全靠3年一次的水晶魔镜，但是来自地球的科学技术并没有退步。在定居点的边缘，有几栋奇臭无比的建筑，那是解决这里人吃肉问题的牧场。
能量守恒定律。一头猪吃下的东西，不用来维持体温、不用来四处走动，自然就用来长肉了。这是所有人类畜牧业的基础。
居民地已经形成了自己的菜系，以高纤维的蔬菜为主，口味浓烈。并不是只有美国会把死刑犯人丢到这里，所以这里经常能看到人们就着伏特加吃加了老干妈的意大利面的景象。
当然了，居民点里还达成了一个共识，那就是无论他们在吃什么，肯定是正宗的韩国菜。
第三章
整个居民点的正中心是一个信号塔。据说最早的时候，第一批探险队会在上面悬挂美国国旗，现在早就没人管了。那个信号塔构成了整个居民点的通信网络。
自从来到小马世界，珍妮和杰米还没有踏出过Wi-fi信号的范围一步。Wi-fi信号的边缘，就仿佛是人类世界在这里形成的一个泡泡。
珍妮在门口专门搭了一个小棚子，每天在里面放上水和面包。
“她以后就是我们这家店的招牌了。”珍妮说。
詹森留意到珍妮用的是“她”而不是“它”。
每到夜晚，居民点里都会把所有的灯打开，但在黑夜中灯光在居民点外照不出10米。这更像是詹森小时候喜欢看的科幻电影里面，在一个没有氧气的星球上殖民地的保护罩的样子了。
但更令詹森担心的是北方，森林之后。如果登上高处，可以隐隐约约地看到那里发出的光亮。
那里是小马居住的地方。詹森去维基百科上——当然，是居民点自己的局域网上的，与地球相关的部分每三年更新一次——查过那里的光是什么。
所有的无人飞行器在飞近那里时都失灵了，盖革计数器显示即使是在森林靠北的边缘其辐射含量也足以致癌。人们只能推测，那是小马——这个世界的原生物种——生活的地方。
他们以此提出了一个理论，独角兽的使用魔法的能量来自于质子间的强相互作用力，但是在裂解原子核的时候产生的能量只能以伽马射线的形式释放出来，强烈的伽马射线足以电离空气、形成荧光。
詹森注意到那个维基百科页面是被美国小马州州政府官方锁定的。
另一件詹森觉得奇怪的事情是在居民点随处可见的蓝烟，詹森试过一根，跟他以前倒卖过的迷幻药有点像，但是效果差一些。他们说，这东西是来自小马世界的一种植物，但詹森还是不太相信：如果小马世界的生物都是被辐射弄出来的怪物，他们又怎么敢把这里产的东西放进嘴里呢？
詹森本来就是跑运输的，珍妮的店里也卖这东西，詹森很快就找到了人问那些蓝烟的来源。每天，都会有货运卡车从北边的森林那里把原材料拉过来。
森林。
那片森林的官方叫法叫做“永恒自由森林”，在森林的另一边便是致命的辐射区了。那片森林的存在向居民点的人类们宣誓着小马的恐怖——詹森很少看新闻，但珍妮经常会说，谁谁谁又在森林里失踪了，或者谁谁谁的尸体被发现了。有趣的是，死法多种多样——有类似于霰弹枪的贯穿伤，有被烧死的——但仿佛火焰之烧掉了身体的一半就突然停下了，有被电死的，毒死的，被冷兵器切成几块的，甚至还有整个身体被完美的分成两部分的。
从来没有目击者。
但有时，也会有勇士。克里斯——詹森还记得他是酒吧里的常客——这天就从永恒自由森林回来了。他的皮卡车里是两匹马，都是没有翅膀或者角的类型，一匹是白色的，另一匹是淡粉色的，比龟头等等在镇里以乞讨为生的居民点小马要矮小的多。
詹森一开始还以为那是“小马”中的孩子，但是维基百科上说，小马的身体不是由氨基酸构成的，所以严格意义上说它们不是生物。而“孩子”这一概念是从人类的文化中强加上去的。
我大概是个圣母婊吧，詹森这么想，等我看到了小马的恐怖之后就不会这么想了。
中午，克里斯把两匹小马的前蹄绑在绳子上，吊起来，然后用鞭子抽它们，围观的人群为此欢呼雀跃。这是居民点里少有的娱乐活动。
然后几匹小马走了过来。平时，大家往往会忘记他们的存在。领头的是一匹灰色身体、棕色鬃毛的普通小马——后来詹森知道，这种小马的学名叫做陆马——人们因为他鬃毛的颜色叫他烤鸡翔，龟头跟在后面。
烤鸡翔挨了一鞭子，人们为此喝彩。
詹森没有打听过，但是他可以猜测龟头身上的那些伤痕是哪里来的了。
那天晚上詹森下班的时候，看见杰米拿着一根包礼物用的丝带假装在抽他的朋友，他的小伙伴两只手趴在栏杆上，做出小马的动作，假装在惨叫。
两个孩子都在笑。