我在痛苦中慢慢恢复知觉。
我内心深处隐隐约约的绝望想要留在黑暗中。黑暗中什么也没有。没有光。没有希望。没有痛苦和恐惧。只有这个恶灵无尽的低语和麻木、无情的空虚。
那声音把我从昏迷中唤醒。用另一种语言轻声歌唱。附近有温暖的火堆,噼啪作响,很是舒适。
营火柔和而不均匀与温柔、催眠的声音令我苏醒。我睁开眼睛,抬头看见了狂风那张伤痕累累但美丽的脸,她茫然地凝视着我旁边的火,一边唱歌,一边平缓地抚摸着我的头发。她的声音浑厚而粗糙,根本不适合唱歌,但它让我感到安宁。
“好疼……”我说,声音沙哑,好像好几天没说过话了,但狂风的摇篮曲随着我的话语而消失。“疼死我了,狂风……我……我好害怕。”
“我懂,小太阳。(西语原文:Mi Sol)”狂风用悲伤的语气回答。“肉钩是一种残忍、邪恶的死法,而幽灵无情且恶毒。这是报复。”
“我不要回去,”我轻轻地抽泣着,一想到要再次被带走,热泪就开始顺着我的脸颊流下来。“别逼我回去……求你了?”
狂风继续轻抚我的头发。“抱歉,我的小太阳(西语原文:Lo siento, Mi Sol),如果我能让你摆脱它,我会的,但恶灵永远饥饿,现在它尝到了你的味道,它不会松口的。”
我当然知道。我知道无论她或其他姑娘们做什么都无法阻止我再次被拖进那个地狱。毕竟她们和我是一条绳上的蚂蚱。她们谁也逃不出这个可怕的地方。但现在这对我没有帮助。崩溃的记忆仍然历历在目。
“我听说你在废车场救了艾瑞亚,”狂风说,我点了点头,在她脏兮兮的裤子上蹭了蹭眼泪。“你很勇敢,像那样保护她。当她从雾中出来,回到营火旁时,她怒不可遏。”
“毫不奇怪,”营火的另一边传来艾瑞亚疲惫的声音。她从地上休息的地方站起来,瞪了我一眼。“我还是不应该这么做,余晖。你少说还能再过几次试炼,不必忍受牺牲。”
我揉了揉眼睛,站起来,坐在狂风身边。酸甜和星光都还在火炉边睡觉,艾瑞亚也坐了起来,盘起腿,疲惫不堪。艾瑞亚说得有道理,如果我让她被抓,我几乎肯定能逃出来。幽灵给我的印象是一个渺小的生物,它更在意制造痛苦,并沉溺于怨恨被它追逐的人。在艾瑞亚开始流血的那一刻,如果有必要的话,它可能会在整场试炼中一直追她,只为了追上她,把她挂在钩子上。
除非……
“我决不会让你们中的任何一个人落入那般般境地,”我疲惫地说。“哪怕再让我上钩子,我……我很害怕,因为我以前从未受过那样的伤,但我仍会这样做。即使为了星光,我也不会抛弃你们中的任何一个。”
“有时你得这样做,姑娘(西语原文:chica),”狂风答道。“我们不可能每次都全员逃脱。这是事实。有时,当然,也许我们,有那么几次……做不到。做好偶尔出现必要牺牲的准备。”
“你是要放任牺牲发生,”我愤怒地反驳,狂风退缩了。“听着,我明白,也许我只是太天真了。也许这本就是个两难的问题,”我站起来,开始踱步。“但是不好意思,我现在还不想让某人被吸进一个充满尖牙的恐怖怪物的口器里,再让她们被消化,然后在这该死的树林里的篝火旁被屙出来!”
狂风眯起眼睛看着我,皱着眉头,站起来面对我。“每次解开钩子都是一种冒险,声音很大,很慢,当它的一份零食从嘴里被扫出去时,恶灵会通知它的猎人。你每救一个人都有可能被杀手抓住,甚至把你们两个一锅端了!”
“所以呢? !”我喊道,吵醒了酸甜和星光。“如果我必须被抓才能让你们远离那些该死的东西,那又有什么大不了的!不管怎样,这都不重要!就算我被绞死了又怎样?我去又如何!我他妈是从屋顶上跳下来的,这有什么区别吗?”
听到我的承认,四个女孩的眼睛都睁大了。但我不在乎,再也不在乎了。
“此外,星光已经明确表示,她根本不在乎我是否被抓。我想你们其他人对我也有同样的怀疑,只是出于礼貌,你们没有说出来。我宁愿你们直说!至少星光是诚实的!至少她没有对我口蜜腹剑,等着我搞砸,这样她就有理由把我打翻在地,好朝我吐口水!”
“喂,冷静点,小红,”艾瑞亚说着,从火堆对面站了起来。
我冲她怒吼。
“我为什么要冷静?”我嘶声道,一股古老的、沸腾的愤怒涌上我的胸膛。“我只会像往常一样被抛下,所以我为什么要冷静?你们根本不想让我呆在这!”这时,眼泪从我的脸上滑下。“我绝对不想待在这里。对我来说冒险把你们救出来似乎是两全其美。你们可以活下去,然后离开,我可以尽我最大的努力,最后葬身在该死的虚空里。”
“那……那不……”酸甜开口了,但她没说下去,找不出有意义的话要说。好吧。她什么也说不出来。
相反,四双眼睛盯着我,连星光都对我的话感到厌恶,她早烦透我了。狂风和艾瑞亚看起来都很沮丧,后者开始向我走来。我向后退去,怒目而视。
“别,我用不着你的怜悯,艾瑞亚。”转身面对其他人,我划破了自己的手。“我不要任何人可怜我。要么相信我的话,要么就让我去死。我本应该被扔在高中门前的那个该死的坑里,但那天晚上,六个女孩当着我的面撒谎,说什么‘友谊魔法’,”我说着,打了个引号。“所以,是的,别再同情魔鬼了,多谢。我要接受冰冷的遗忘。”
“求…求求你,小太阳(西语原文:Mi Sol),不要说这种的话——”狂风开口道,她的语气很痛苦。
“什么话?”我回击道。“实话吗?别对我撒谎!踢我,朝我吐口水,排斥我,让在雪地里我失血而死,你怎么敢对我撒谎。”
“我发誓,余晖,”狂风说着,伸出一只手向我走来。“我发誓我没撒谎。我真的在乎,我不想让你受伤,我只是——”
雷声掩盖了狂风的下一句话,淹没了她的声音,黑暗开始在我们周围蔓延。营火闪烁着,我抬头盯着迅速变黑的天空。
我又能感觉到它了,令人窒息且腻味的雾爬过我的皮肤,滑过我的喉咙。我眯起眼睛望着天空,想象着我能看到恶灵扭动的爪子,急切地等待着它的下一餐。我低头看着其他人,看到了星光和酸甜眼中的恐惧,我也看到了艾瑞亚和狂风眼中的恐惧。但她们都在看我,而非迷雾。
我随即明白了原因。
因为我笑得像个女疯子。
“好吧,来吧,老混蛋。把我抓去你的地狱里吧。只要一息尚存,我就会用我该死的双手和牙齿坚持下去,”当雾终于紧紧抓住我时,我喊道。“你们最好别丢下我不管,否则我就亲自到树林里去找你们。”
我感觉到了。钩子嵌入我的身体,把我从营地里拽出来。
“很好,”我痛苦地低声说。“来吧,我要从里面掐住你的喉咙。”
“余晖!”艾瑞亚在黑暗中尖叫。“别让它把你抓走!求你了!”
好像她真的在乎似的。
没人在乎余晖烁烁。
生或死。赢或输。救赎或诅咒。到头来,没人真的在乎……事实上,当我咧开嘴笑着,腐烂的植物和泥土的臭味充满我的鼻孔时,我对自己说,这是我最享受的一环。
塞拉斯蒂娅在上,没这么好过。
我们开始吧。
当迷雾把我吐出来的时候,我掉在了地上。
这次试炼看起来就像南部沼泽,腐烂的香蒲和树桩在我周围的地面上伸出来。
当泥土在我的靴子下发出令人不快的吱吱声时,我扫视了一下这片地区,发现有几根柱子拔地而起,标示着附近一些发电机的位置。远处是一艘巨大的、破旧的汽船,半沉在恶心的泥浆中。
然而,在靠近地面的地方,在一些倒下的腐烂的树旁边藏着什么……一个箱子。
“走运~”我对自己唱道。
当我冲过去时,我可以感觉到我的笑容变得狂躁起来。撬开它需要几秒钟的时间,而且里面大部分都是垃圾,有句话叫“小马的垃圾”……我在里面筛选了一会儿,不管我发出了多大声音。见鬼,这也是问题的一部分。就是一堆破烂…烂衣服,破烂,破玩具,更多的破烂,还有——
“漂亮!”我咧嘴一笑,拿出一个满满的医疗包。
从我跪着的地方站起来,我再次扫视了一下周围。没有心跳。没有动静。以我的运气杀手可能在场地另一侧。
哦,好吧,有很多方法可以引起它的注意。
我冲向发电机。它很冷,所以还没有人修过它,但这很理想,因为这意味着我可能是独自进入的试炼。我拉下发电机的侧板,开始四处搜寻。我不需要修理它,我只需要稍微启动它,把那部分放在那里,这个放在这里,然后……
梆!
“好家伙!”我笑着,把手从点火器里抽出来,然后把我的手指放在嘴的两侧,发出几声尖锐的口哨。
“来吧,来吧,来吧,你在哪呢……”我一边喃喃自语,一边环顾四周。还是没有心跳……“我是一顿该死的自助餐,来拿吧。”
来了。
咚咚,咚咚,咚咚,咚咚
杀手的心跳,冲我来的。真好。
当我开始远离发电机时,声音变得更大了,我不停地扭头,试图找到方向。就在我心跳加速的时候,我左边的香蒲猛烈地摆动着,我转身向相反方向的汽船残骸冲刺。当我撞到船附近的第一块木板时,杀手正穿过腐烂的树叶向我袭来。
回头一看,我第一次看到了这次试炼的主人。
地狱收了她都得被她丑到吐。她走路时摇摇晃晃的样子让我想起了比利不匀称的踉跄,不过她倒没有比利那么快。她那可怜的、皱巴巴的皮肤——显然缺了好几大块——像腐烂的泥土一样苍白,她那肮脏的头发扎成一个脏兮兮的发髻,但她的右手是最糟糕的:她的手指断了,扭成了瘦骨嶙峋的爪子,独立在整个身体之外,不停地颤动。
我加快速度,冲上汽船,经过那些褪色剥落的文字,上面写着这艘船叫“苍白玫瑰号”。我的脚步重重地踩在木板上,使它们在我的重压下吱吱作响。希望不管是什么黑魔法最好让这破地方不腐烂维持木头不碎,要不是的话被抓就惨了。
“来啊,你这丑婊子!”我回过头来大叫。“跟上来啊!”
当我爬上呻吟的楼梯来到上层甲板时,杀手发出了一声咯咯的尖叫,把我打倒在地。上层甲板上有一台没有电的无声发电机。真让人振奋,至少我没有把杀手带到其他人那里。所以我不停地向它跑去,抱着甲板的边缘,朝着从旧机器上升起的灯塔跑去。
当我在船头上部急转弯时,我的脚在光滑潮湿的地板上一滑,我开始四处摸索。剧烈的心跳告诉我杀手就在我身后。
我笑个不停。
当我跑过船舱时,我发现了我的目标,但还有一段距离,所以我带着杀手绕着驾驶室又跑了一圈,然后才出发。当我在左舷挂转了一个左弯时,老妖婆在湿透的甲板上擦上了我的后脚跟,她的目光瞥见我的背上时,她又迅速地划了一个左弯,把我堵在一个靠在墙上的松散货盘下方。
“抓住它,扒下来啊,老妖婆!”我一边喊一边抓住托盘,把它压在她的头上,当她在突然的冲击下摇摇晃晃时,她发出了一声沮丧的尖叫。
两台发电机几乎同时启动,我大笑不止,发现甲板上有一个洞,跳了下去,重重摔在地上,当我感到木头有些许松动时,我畏缩了一下。
我猛一打弯,向左舷坡道冲去。她还在附近。心跳震耳欲聋。她会明白我的意图的。
“操!”我尖叫起来,老太婆的攻击带出一声哀号。我想停下来,但我在泥地上打滑,然后我…我从她身上碾过去了?
我从女巫的另一侧穿出来,淤泥和沼泽水溅了满身。
是幻觉?我对着臭气熏天的泥皱了皱眉……不,有实体和物质。那么,这是一个拟像。我重新开始思考,在泥浆克隆体活过来的瞬间继续跑!
心跳瞬间从很远的地方转到我身边,我想扭开,但她以不自然的速度挥动着她弯曲折断的右手,在我的胸膛上划了一道难看的口子。我又惨叫一声,这次是疼的,伤口激发了我的肾上腺素,我离开了苍白玫瑰号。
“她能瞬间传送到她的复制体那里吗?”我在灼痛中抽着冷气。“骗子!”
当我绕过一片树林,又踢开一叠木头盖住我的踪迹时,我的呼吸断断续续。这就解释了为什么她看起来迟钝。当你可以到处闪现的时候,谁还需要速度?但她是怎么变出复制体的呢?
我飞快地跑进灌木丛,伏得很低,最后蜷缩起来,慢慢地走回苍白玫瑰号。这是一个很好的地标。心跳还在,但很沉闷,离得有点远。她暂时找不到我了,我无所谓。
好在我一开始就找到了医药箱。我把它打开,开始筛选。还不错。反正比我在废车场丢的那个强。
我拿出一些止痛药膏和纱布,还有一块亚麻衬垫,开始在衬垫上涂抹药膏,然后耸耸肩脱下外套,把它压在伤口上。当药物在粗糙的伤口上灼烧时,我压低声音抽了一口气,但我忍住了,开始在胸前自由地包裹纱布,绑好,然后松了口气。
绑的不好,但必须这样做。至少止痛药和绷带能让我压抑呻吟,不用到处流血。我抓住拉杆,把它合上。
又该去找老妖婆了。
心跳消失了,但没关系。她跑得不快,所以她不会跑太远。我蹲下身子,侧身爬到船舷,爬上甲板,朝船头的发电机走去。然而,当我爬向它时,树林里一个奇怪的图案引起了我的注意。木板上精心刻了三条粗陋的长线条。
“等等,那是……”我一边喃喃自语,一边向它靠近,伸出手,用手指摸着凹槽。“那是……符文。哇,我好久没见过了,自从——”我轻声说,皱起眉头,“——自从我离开了塞拉斯蒂娅公主的监护。”
“但触媒是什么?”我用一根手指轻敲下唇。当我听到远处另一台发电机启动的声音时,我忍不住笑了。很高兴知道大家都在抓紧利用我的有氧运动。“嗯,除了试试,没什么可做的,对吧?”
想象着暮光在试验谋杀魔法,我笑得更开了。她真是个书呆子。我鼓起勇气向相反的方向冲刺,伸出手,用手指用力点了一下这个标志。
没反应。
“那么,不是压力触发,”我喃喃自语。我深吸一口气,然后对着它无声地大喊。“也不是靠声音……感觉很接近,但显然不是这样,因为我就在它旁边……”
我慢慢地站起来,向发电机做了一个尖锐而沉重的动作。果然,它发出了一声绝望的尖叫,我被泥浆和沼泽水淋了一身,一个克隆妖巫从甲板上窜了出来。我转身飞奔而去,就在此时,来自复制体的心跳剧烈地搏动着。
“她回来了,小马们!”我喊道,狂躁的笑容又回到了我脸上,我穿过船舱,落到甲板上。“我们溜!”
我从甲板上跳到沼泽里,在杀手的紧追不舍中逃跑了。这一次,我向角落冲去,正朝着倚在一根枯枝上的托盘跑去。心跳越来越近了,但速度很慢,我确信我有足够的时间甩开它。
我突然意识到这正中妖巫下怀,但为时已晚。
“靠!”
她的一个复制体在托盘附近的地面上爆炸了,她立刻和它换位,向我猛烈地攻击。我好不容易才转过身来,但她在我的背上划出一道红色的伤口。
“该死的泥巴!”我咬牙咆哮着跑开了。
我跑向苍白玫瑰号,它提供了最简易的掩护,当我摇摇晃晃地踩上跳板走向中间。她已经完全看穿了我,她的另一个复制体从甲板上冲了出来,用她破烂的手扇了我一巴掌。我重重摔落,脑袋磕在朽烂的甲板上。当我被抬到她的肩上时,我的视觉和触觉尚未失灵。对于如此纤瘦的生物来说,她的强壮令人震惊。你可能不觉得那些像木棍一样细的手臂能打出多重的拳,但那感觉就像被苹果农的两只蹄子踹在脸上一样。
当我看到钩子的时候,我几乎疯狂。我全程都在徒劳地挣扎,除了几次迫使她松了手,不得不重新调整姿势外,我什么别的也做不了。但这毫无意义。最后,她到达了那根丑陋的柱子,伸直了身子,考虑到我只看到她弓着腰,她的身高高得惊人,然后把我穿在了肉钩上。
我忍不住放声尖叫起来,那只老蝙蝠透过她那张剥皮的骷髅脸朝我咧嘴笑着。有那么一刻,我担心她会做和幽灵一样的事情,但第四个发电机就在不远处轰隆隆地启动了。你就慢慢来吧,沼泽老巫婆。
她扭过脸,朝光源处跑去。
“行了,现在好了,”我含糊不清地说,血从我嘴角流下。我记得上次我试图逃跑时发生的事。那老混蛋亲自来找我。“我想我还是……待一会儿吧。”
当我在钩子上来回摆动时,我干巴巴地笑了起来,几乎在享受痛楚。
“啊,伙计们,我应该跳过即兴环节,进入喜正戏,我他妈的真是天才,我自杀了。或者至少我在努力。”我又咯咯地笑起来。“哦,是的,真好。太他妈棒了!”
我肯定是要疯了,但是,嘿,我要在一片该死的沼泽里躲避妖巫杀手,所以谁说精神错乱不是这个阶段的附带福利呢?
“谢谢,谢谢你们,我要在这待一个星期,”我对着低垂的树和摇曳的香蒲说。“不论那个丑得像爪子一样的怪物要花多长时间才能把我拉回营地。”
“余晖?”
我从狂热的胡言乱语中抬起头来,在我将死之际,我一直沉浸在胡言乱语中自娱自乐。当狂风暗影从林荫道的阴影中现身时,我皱起了眉头。
“哦,太好了,”我抱怨道。“走开,狂风,就剩一个发电机了,我相信你有更重要的事情要做。”
狂风扫视四周,然后扫视我脚下的地面。我猜是在找妖巫标记。很聪明。不过她没有在我身上做任何标记。我想是为了把狂风骗来。
所幸周围是安全的,狂风向我靠拢。
“别动,我把你弄下来,姑娘(西语原文:chica),”她低声说。
所以她是来救我的?现在我自己扫清这个区域:附近只有两台完工的发电机。也就是说她是来救我的。我不知道为什么,但这让我生气。不,我收回我的话。不仅是生气。这让我怒气冲天。
“把我弄下去?!”我嘘了一声,把脚从她手里抽开,她看了我一眼,好像我刚看透了她的五脏六腑。“为什么?”
“什么? !”狂风的表情真的很困惑。
“你聋了吗,嗯?”我朝她吐口水。“为什么,会是,你?”
“余晖,我不——”狂风犹豫着组织语言,“——你想让它抓走你吗?”
我脸上阴晴不定。也许是,也许不。
“我对此没有什么意见,”我实际上是这么说的,“但具体来说,你可以滚蛋了。”
一阵心痛袭上我的心头,痛苦划过狂风的脸庞,但我还是继续。
“不是说‘必要的牺牲’吗?”我抢先道。“不是说‘每次救人都有风险’吗?嗯?你现在的实用主义呢?当云杉被吊死的时候,你的利他主义哪去了?”
当狂风向我伸出手时,泪水开始顺着她的脸颊流下来。“求你了,姑娘(西语原文:chica),让我把你救下来吧。你说得对,我不应该说那些话,等等,让我——”
她靠得很近,把手放在我的腿上,一股邪火立刻从我体内上窜,这是我自秋季舞会以来从未有过的感觉。愤怒、暴躁和疯狂扭曲了我的脸。
“离我远点!”我怒骂道。我的靴子重重踢到了狂风的脸,她踉跄着后退,惊呆了。“把我,单独,丢下。”我说着,怒视着那个身材魁梧的年轻女性,她正把手按着鼻子。
当她抬头看着我的时候,眼里含着泪水。说不准是因为疼痛,还是有别的原因。我只是低头瞪着她,我知道她想靠近,想再试一次,但我能感觉到恶灵离我越来越近。灰烬和尘垢在我周围盘绕成它爪子的形状。
然后,随着最后一台发电机轰鸣着启动,出口处发出仓啷一声。
“滚吧,狂风,”我轻声说,愤怒从我身上溢出。“把我留在这儿。我不需要你或任何人来救我。再也不用了。”我朝最近的出口挥了挥手。“到目前为止,我已经学到了很多。所以,滚吧,出去,很抱歉踢了你一脚。”
狂风痛苦地看了我最后一眼,然后点点头,后退,向出口冲去。好。让她们走吧,你这个老混蛋。你现在抓住我了。
心跳加快了几秒,然后消失了,我看着香蒲随着一个驼背的生物的经过而猛烈地前后摆动。
“贱人!”我对着驼背的杀手咆哮着,然后抬头看看自己的困境。我不会让那东西毁了我的成果。我感觉在恶灵由于我的狂妄抓走我之前,我还有一两次好机会。
伸手抓住钩子。“一,二,用力!”我把它拉起来,它的爪子开始抽动,并进一步伸向我。“妈的!一……二……”我终于抬起其中一个。
它猛扑过来,但我设法以毫厘之差从它身边溜了过去,不顾一切地,我设法把自己从钩子上扯下来,倒在地上。当我抓起我的医疗包向相反方向的另一个出口冲去时,我感到一阵剧痛,心跳声立刻又回来了。
是啊,她一点也不喜欢。出口在场地另一边,但我不是特别在乎,也许它是开着的,也许不是。也许我会成功,也许不会。我真的不再关心你了。就像我以前的“朋友们”一样。
“这是友谊的教训,暮暮,”我苦笑着想。亲爱的暮光公主,有朋友教会了我如何享受惊险刺激的超自然杀手追杀我的乐趣。
过了一会儿,空气中有什么东西变了。
只有我自己。我能感觉到。试炼场地中心周围的空间发生了变化。我不知道怎么回事,但我知道。其他人都走了。这对她们有好处。我在向出口冲刺,但即使这个杀手跑得那么慢我也知道我跑不过去。那个老妖婆还是比我快。我能感觉到她在追我,不管我转了多少急弯,也不管我在她的路上扔了多少障碍。
当我爬上一艘小船的甲板时,离苍白玫瑰号不远,我想我可以在那里好好休息一下,我听到了它。空气中充满了沉闷的、无音调的呻吟声。
“那是什么鬼东西?”当我在甲板上滑行时,我前后看了看。
心跳越来越响,妖巫越来越近,我差点错过了。它藏在小船被掀起的船头下面,藏在阴影里。
有活板门的舱口。
黑色的、有毒的烟雾从里面冒出来,我越靠近,呻吟声就越响。我回头瞥了一眼,看到我的追逐者从香蒲丛中跳出来,耸耸肩。
“还是这样吧。”我一边喃喃自语,一边侧身绕过去,钻进泥里,跳了一小跳,就在女巫靠近我的时候掉进了舱口。
当我穿过舱门时,发出震耳欲聋的巨响,舱门在我身后砰地关上了,我正在坠落。
迷雾和黑暗笼罩着我,我能感觉到阴影中的古老污染。离得很远,我想它在看着我,出于某种原因,它似乎很高兴。我说不出为什么,我只知道这次穿越迷雾的旅行和从钩子上被“带走”是不一样的。没有爪子,没有可怕的幻象,只有……坠落。
我不确定我对此有何感想。这感觉不像是我赢了,不,更像是恶灵让我赢了。但是为什么?
我的下落终于开始放缓,因为我下方的远处出现了明亮的灯光,在熟悉的噼啪作响的火焰中明确而清晰。
篝火。
我皱着眉,慢慢地落下,雾气荡漾而去,我的脚轻轻地踩在泥土和落下的松针上。在雾完全散去之前,四周传来了四声惊讶和宽慰的喘息,只剩下酸甜、艾瑞亚、星光和狂风,她们都用震惊的表情盯着我。
我的脚一落地,就叹了口气。我能回到营火旁纯粹是运气好,我在最后一刻逃出了恶灵的魔爪。
“姑娘,(西语原文:chica)”狂风暗影带着谨慎的微笑,对我伸出手,我任由她把强有力地抱进怀里。“你做到了?”她难以置信地嘟囔着。“感觉怎么样?”
我做到了。
“一个舱口……”我麻木地说。“有个金属舱口。”
狂风俯下身来,把她的额头和我的贴在一起,当她的眼泪滴落下来时,我感到脸上有些湿润。“这样的话你真是太走运了。但你安全了,这才是最重要的。”
我安全了。
“你把我们都吓了一跳,小红,”当我伸手拍拍狂风的胳膊时,艾瑞亚有点不安地坐着说。“很高兴你找到了舱口。这是我们之前应该提过的最后一招,但要找到它可不容易。你没事吧?”
“我没事。”但我不这么认为。
“余晖?”酸甜从她那一边站起来,不好意思地走近。星光都没朝我这边看。“怎么了?”
问题是我觉得……我觉得……我很令大家失望。
我内心深处隐隐约约的绝望想要留在黑暗中。黑暗中什么也没有。没有光。没有希望。没有痛苦和恐惧。只有这个恶灵无尽的低语和麻木、无情的空虚。
那声音把我从昏迷中唤醒。用另一种语言轻声歌唱。附近有温暖的火堆,噼啪作响,很是舒适。
营火柔和而不均匀与温柔、催眠的声音令我苏醒。我睁开眼睛,抬头看见了狂风那张伤痕累累但美丽的脸,她茫然地凝视着我旁边的火,一边唱歌,一边平缓地抚摸着我的头发。她的声音浑厚而粗糙,根本不适合唱歌,但它让我感到安宁。
“好疼……”我说,声音沙哑,好像好几天没说过话了,但狂风的摇篮曲随着我的话语而消失。“疼死我了,狂风……我……我好害怕。”
“我懂,小太阳。(西语原文:Mi Sol)”狂风用悲伤的语气回答。“肉钩是一种残忍、邪恶的死法,而幽灵无情且恶毒。这是报复。”
“我不要回去,”我轻轻地抽泣着,一想到要再次被带走,热泪就开始顺着我的脸颊流下来。“别逼我回去……求你了?”
狂风继续轻抚我的头发。“抱歉,我的小太阳(西语原文:Lo siento, Mi Sol),如果我能让你摆脱它,我会的,但恶灵永远饥饿,现在它尝到了你的味道,它不会松口的。”
我当然知道。我知道无论她或其他姑娘们做什么都无法阻止我再次被拖进那个地狱。毕竟她们和我是一条绳上的蚂蚱。她们谁也逃不出这个可怕的地方。但现在这对我没有帮助。崩溃的记忆仍然历历在目。
“我听说你在废车场救了艾瑞亚,”狂风说,我点了点头,在她脏兮兮的裤子上蹭了蹭眼泪。“你很勇敢,像那样保护她。当她从雾中出来,回到营火旁时,她怒不可遏。”
“毫不奇怪,”营火的另一边传来艾瑞亚疲惫的声音。她从地上休息的地方站起来,瞪了我一眼。“我还是不应该这么做,余晖。你少说还能再过几次试炼,不必忍受牺牲。”
我揉了揉眼睛,站起来,坐在狂风身边。酸甜和星光都还在火炉边睡觉,艾瑞亚也坐了起来,盘起腿,疲惫不堪。艾瑞亚说得有道理,如果我让她被抓,我几乎肯定能逃出来。幽灵给我的印象是一个渺小的生物,它更在意制造痛苦,并沉溺于怨恨被它追逐的人。在艾瑞亚开始流血的那一刻,如果有必要的话,它可能会在整场试炼中一直追她,只为了追上她,把她挂在钩子上。
除非……
“我决不会让你们中的任何一个人落入那般般境地,”我疲惫地说。“哪怕再让我上钩子,我……我很害怕,因为我以前从未受过那样的伤,但我仍会这样做。即使为了星光,我也不会抛弃你们中的任何一个。”
“有时你得这样做,姑娘(西语原文:chica),”狂风答道。“我们不可能每次都全员逃脱。这是事实。有时,当然,也许我们,有那么几次……做不到。做好偶尔出现必要牺牲的准备。”
“你是要放任牺牲发生,”我愤怒地反驳,狂风退缩了。“听着,我明白,也许我只是太天真了。也许这本就是个两难的问题,”我站起来,开始踱步。“但是不好意思,我现在还不想让某人被吸进一个充满尖牙的恐怖怪物的口器里,再让她们被消化,然后在这该死的树林里的篝火旁被屙出来!”
狂风眯起眼睛看着我,皱着眉头,站起来面对我。“每次解开钩子都是一种冒险,声音很大,很慢,当它的一份零食从嘴里被扫出去时,恶灵会通知它的猎人。你每救一个人都有可能被杀手抓住,甚至把你们两个一锅端了!”
“所以呢? !”我喊道,吵醒了酸甜和星光。“如果我必须被抓才能让你们远离那些该死的东西,那又有什么大不了的!不管怎样,这都不重要!就算我被绞死了又怎样?我去又如何!我他妈是从屋顶上跳下来的,这有什么区别吗?”
听到我的承认,四个女孩的眼睛都睁大了。但我不在乎,再也不在乎了。
“此外,星光已经明确表示,她根本不在乎我是否被抓。我想你们其他人对我也有同样的怀疑,只是出于礼貌,你们没有说出来。我宁愿你们直说!至少星光是诚实的!至少她没有对我口蜜腹剑,等着我搞砸,这样她就有理由把我打翻在地,好朝我吐口水!”
“喂,冷静点,小红,”艾瑞亚说着,从火堆对面站了起来。
我冲她怒吼。
“我为什么要冷静?”我嘶声道,一股古老的、沸腾的愤怒涌上我的胸膛。“我只会像往常一样被抛下,所以我为什么要冷静?你们根本不想让我呆在这!”这时,眼泪从我的脸上滑下。“我绝对不想待在这里。对我来说冒险把你们救出来似乎是两全其美。你们可以活下去,然后离开,我可以尽我最大的努力,最后葬身在该死的虚空里。”
“那……那不……”酸甜开口了,但她没说下去,找不出有意义的话要说。好吧。她什么也说不出来。
相反,四双眼睛盯着我,连星光都对我的话感到厌恶,她早烦透我了。狂风和艾瑞亚看起来都很沮丧,后者开始向我走来。我向后退去,怒目而视。
“别,我用不着你的怜悯,艾瑞亚。”转身面对其他人,我划破了自己的手。“我不要任何人可怜我。要么相信我的话,要么就让我去死。我本应该被扔在高中门前的那个该死的坑里,但那天晚上,六个女孩当着我的面撒谎,说什么‘友谊魔法’,”我说着,打了个引号。“所以,是的,别再同情魔鬼了,多谢。我要接受冰冷的遗忘。”
“求…求求你,小太阳(西语原文:Mi Sol),不要说这种的话——”狂风开口道,她的语气很痛苦。
“什么话?”我回击道。“实话吗?别对我撒谎!踢我,朝我吐口水,排斥我,让在雪地里我失血而死,你怎么敢对我撒谎。”
“我发誓,余晖,”狂风说着,伸出一只手向我走来。“我发誓我没撒谎。我真的在乎,我不想让你受伤,我只是——”
雷声掩盖了狂风的下一句话,淹没了她的声音,黑暗开始在我们周围蔓延。营火闪烁着,我抬头盯着迅速变黑的天空。
我又能感觉到它了,令人窒息且腻味的雾爬过我的皮肤,滑过我的喉咙。我眯起眼睛望着天空,想象着我能看到恶灵扭动的爪子,急切地等待着它的下一餐。我低头看着其他人,看到了星光和酸甜眼中的恐惧,我也看到了艾瑞亚和狂风眼中的恐惧。但她们都在看我,而非迷雾。
我随即明白了原因。
因为我笑得像个女疯子。
“好吧,来吧,老混蛋。把我抓去你的地狱里吧。只要一息尚存,我就会用我该死的双手和牙齿坚持下去,”当雾终于紧紧抓住我时,我喊道。“你们最好别丢下我不管,否则我就亲自到树林里去找你们。”
我感觉到了。钩子嵌入我的身体,把我从营地里拽出来。
“很好,”我痛苦地低声说。“来吧,我要从里面掐住你的喉咙。”
“余晖!”艾瑞亚在黑暗中尖叫。“别让它把你抓走!求你了!”
好像她真的在乎似的。
没人在乎余晖烁烁。
生或死。赢或输。救赎或诅咒。到头来,没人真的在乎……事实上,当我咧开嘴笑着,腐烂的植物和泥土的臭味充满我的鼻孔时,我对自己说,这是我最享受的一环。
塞拉斯蒂娅在上,没这么好过。
我们开始吧。
当迷雾把我吐出来的时候,我掉在了地上。
这次试炼看起来就像南部沼泽,腐烂的香蒲和树桩在我周围的地面上伸出来。
当泥土在我的靴子下发出令人不快的吱吱声时,我扫视了一下这片地区,发现有几根柱子拔地而起,标示着附近一些发电机的位置。远处是一艘巨大的、破旧的汽船,半沉在恶心的泥浆中。
然而,在靠近地面的地方,在一些倒下的腐烂的树旁边藏着什么……一个箱子。
“走运~”我对自己唱道。
当我冲过去时,我可以感觉到我的笑容变得狂躁起来。撬开它需要几秒钟的时间,而且里面大部分都是垃圾,有句话叫“小马的垃圾”……我在里面筛选了一会儿,不管我发出了多大声音。见鬼,这也是问题的一部分。就是一堆破烂…烂衣服,破烂,破玩具,更多的破烂,还有——
“漂亮!”我咧嘴一笑,拿出一个满满的医疗包。
从我跪着的地方站起来,我再次扫视了一下周围。没有心跳。没有动静。以我的运气杀手可能在场地另一侧。
哦,好吧,有很多方法可以引起它的注意。
我冲向发电机。它很冷,所以还没有人修过它,但这很理想,因为这意味着我可能是独自进入的试炼。我拉下发电机的侧板,开始四处搜寻。我不需要修理它,我只需要稍微启动它,把那部分放在那里,这个放在这里,然后……
梆!
“好家伙!”我笑着,把手从点火器里抽出来,然后把我的手指放在嘴的两侧,发出几声尖锐的口哨。
“来吧,来吧,来吧,你在哪呢……”我一边喃喃自语,一边环顾四周。还是没有心跳……“我是一顿该死的自助餐,来拿吧。”
来了。
咚咚,咚咚,咚咚,咚咚
杀手的心跳,冲我来的。真好。
当我开始远离发电机时,声音变得更大了,我不停地扭头,试图找到方向。就在我心跳加速的时候,我左边的香蒲猛烈地摆动着,我转身向相反方向的汽船残骸冲刺。当我撞到船附近的第一块木板时,杀手正穿过腐烂的树叶向我袭来。
回头一看,我第一次看到了这次试炼的主人。
地狱收了她都得被她丑到吐。她走路时摇摇晃晃的样子让我想起了比利不匀称的踉跄,不过她倒没有比利那么快。她那可怜的、皱巴巴的皮肤——显然缺了好几大块——像腐烂的泥土一样苍白,她那肮脏的头发扎成一个脏兮兮的发髻,但她的右手是最糟糕的:她的手指断了,扭成了瘦骨嶙峋的爪子,独立在整个身体之外,不停地颤动。
我加快速度,冲上汽船,经过那些褪色剥落的文字,上面写着这艘船叫“苍白玫瑰号”。我的脚步重重地踩在木板上,使它们在我的重压下吱吱作响。希望不管是什么黑魔法最好让这破地方不腐烂维持木头不碎,要不是的话被抓就惨了。
“来啊,你这丑婊子!”我回过头来大叫。“跟上来啊!”
当我爬上呻吟的楼梯来到上层甲板时,杀手发出了一声咯咯的尖叫,把我打倒在地。上层甲板上有一台没有电的无声发电机。真让人振奋,至少我没有把杀手带到其他人那里。所以我不停地向它跑去,抱着甲板的边缘,朝着从旧机器上升起的灯塔跑去。
当我在船头上部急转弯时,我的脚在光滑潮湿的地板上一滑,我开始四处摸索。剧烈的心跳告诉我杀手就在我身后。
我笑个不停。
当我跑过船舱时,我发现了我的目标,但还有一段距离,所以我带着杀手绕着驾驶室又跑了一圈,然后才出发。当我在左舷挂转了一个左弯时,老妖婆在湿透的甲板上擦上了我的后脚跟,她的目光瞥见我的背上时,她又迅速地划了一个左弯,把我堵在一个靠在墙上的松散货盘下方。
“抓住它,扒下来啊,老妖婆!”我一边喊一边抓住托盘,把它压在她的头上,当她在突然的冲击下摇摇晃晃时,她发出了一声沮丧的尖叫。
两台发电机几乎同时启动,我大笑不止,发现甲板上有一个洞,跳了下去,重重摔在地上,当我感到木头有些许松动时,我畏缩了一下。
我猛一打弯,向左舷坡道冲去。她还在附近。心跳震耳欲聋。她会明白我的意图的。
“操!”我尖叫起来,老太婆的攻击带出一声哀号。我想停下来,但我在泥地上打滑,然后我…我从她身上碾过去了?
我从女巫的另一侧穿出来,淤泥和沼泽水溅了满身。
是幻觉?我对着臭气熏天的泥皱了皱眉……不,有实体和物质。那么,这是一个拟像。我重新开始思考,在泥浆克隆体活过来的瞬间继续跑!
心跳瞬间从很远的地方转到我身边,我想扭开,但她以不自然的速度挥动着她弯曲折断的右手,在我的胸膛上划了一道难看的口子。我又惨叫一声,这次是疼的,伤口激发了我的肾上腺素,我离开了苍白玫瑰号。
“她能瞬间传送到她的复制体那里吗?”我在灼痛中抽着冷气。“骗子!”
当我绕过一片树林,又踢开一叠木头盖住我的踪迹时,我的呼吸断断续续。这就解释了为什么她看起来迟钝。当你可以到处闪现的时候,谁还需要速度?但她是怎么变出复制体的呢?
我飞快地跑进灌木丛,伏得很低,最后蜷缩起来,慢慢地走回苍白玫瑰号。这是一个很好的地标。心跳还在,但很沉闷,离得有点远。她暂时找不到我了,我无所谓。
好在我一开始就找到了医药箱。我把它打开,开始筛选。还不错。反正比我在废车场丢的那个强。
我拿出一些止痛药膏和纱布,还有一块亚麻衬垫,开始在衬垫上涂抹药膏,然后耸耸肩脱下外套,把它压在伤口上。当药物在粗糙的伤口上灼烧时,我压低声音抽了一口气,但我忍住了,开始在胸前自由地包裹纱布,绑好,然后松了口气。
绑的不好,但必须这样做。至少止痛药和绷带能让我压抑呻吟,不用到处流血。我抓住拉杆,把它合上。
又该去找老妖婆了。
心跳消失了,但没关系。她跑得不快,所以她不会跑太远。我蹲下身子,侧身爬到船舷,爬上甲板,朝船头的发电机走去。然而,当我爬向它时,树林里一个奇怪的图案引起了我的注意。木板上精心刻了三条粗陋的长线条。
“等等,那是……”我一边喃喃自语,一边向它靠近,伸出手,用手指摸着凹槽。“那是……符文。哇,我好久没见过了,自从——”我轻声说,皱起眉头,“——自从我离开了塞拉斯蒂娅公主的监护。”
“但触媒是什么?”我用一根手指轻敲下唇。当我听到远处另一台发电机启动的声音时,我忍不住笑了。很高兴知道大家都在抓紧利用我的有氧运动。“嗯,除了试试,没什么可做的,对吧?”
想象着暮光在试验谋杀魔法,我笑得更开了。她真是个书呆子。我鼓起勇气向相反的方向冲刺,伸出手,用手指用力点了一下这个标志。
没反应。
“那么,不是压力触发,”我喃喃自语。我深吸一口气,然后对着它无声地大喊。“也不是靠声音……感觉很接近,但显然不是这样,因为我就在它旁边……”
我慢慢地站起来,向发电机做了一个尖锐而沉重的动作。果然,它发出了一声绝望的尖叫,我被泥浆和沼泽水淋了一身,一个克隆妖巫从甲板上窜了出来。我转身飞奔而去,就在此时,来自复制体的心跳剧烈地搏动着。
“她回来了,小马们!”我喊道,狂躁的笑容又回到了我脸上,我穿过船舱,落到甲板上。“我们溜!”
我从甲板上跳到沼泽里,在杀手的紧追不舍中逃跑了。这一次,我向角落冲去,正朝着倚在一根枯枝上的托盘跑去。心跳越来越近了,但速度很慢,我确信我有足够的时间甩开它。
我突然意识到这正中妖巫下怀,但为时已晚。
“靠!”
她的一个复制体在托盘附近的地面上爆炸了,她立刻和它换位,向我猛烈地攻击。我好不容易才转过身来,但她在我的背上划出一道红色的伤口。
“该死的泥巴!”我咬牙咆哮着跑开了。
我跑向苍白玫瑰号,它提供了最简易的掩护,当我摇摇晃晃地踩上跳板走向中间。她已经完全看穿了我,她的另一个复制体从甲板上冲了出来,用她破烂的手扇了我一巴掌。我重重摔落,脑袋磕在朽烂的甲板上。当我被抬到她的肩上时,我的视觉和触觉尚未失灵。对于如此纤瘦的生物来说,她的强壮令人震惊。你可能不觉得那些像木棍一样细的手臂能打出多重的拳,但那感觉就像被苹果农的两只蹄子踹在脸上一样。
当我看到钩子的时候,我几乎疯狂。我全程都在徒劳地挣扎,除了几次迫使她松了手,不得不重新调整姿势外,我什么别的也做不了。但这毫无意义。最后,她到达了那根丑陋的柱子,伸直了身子,考虑到我只看到她弓着腰,她的身高高得惊人,然后把我穿在了肉钩上。
我忍不住放声尖叫起来,那只老蝙蝠透过她那张剥皮的骷髅脸朝我咧嘴笑着。有那么一刻,我担心她会做和幽灵一样的事情,但第四个发电机就在不远处轰隆隆地启动了。你就慢慢来吧,沼泽老巫婆。
她扭过脸,朝光源处跑去。
“行了,现在好了,”我含糊不清地说,血从我嘴角流下。我记得上次我试图逃跑时发生的事。那老混蛋亲自来找我。“我想我还是……待一会儿吧。”
当我在钩子上来回摆动时,我干巴巴地笑了起来,几乎在享受痛楚。
“啊,伙计们,我应该跳过即兴环节,进入喜正戏,我他妈的真是天才,我自杀了。或者至少我在努力。”我又咯咯地笑起来。“哦,是的,真好。太他妈棒了!”
我肯定是要疯了,但是,嘿,我要在一片该死的沼泽里躲避妖巫杀手,所以谁说精神错乱不是这个阶段的附带福利呢?
“谢谢,谢谢你们,我要在这待一个星期,”我对着低垂的树和摇曳的香蒲说。“不论那个丑得像爪子一样的怪物要花多长时间才能把我拉回营地。”
“余晖?”
我从狂热的胡言乱语中抬起头来,在我将死之际,我一直沉浸在胡言乱语中自娱自乐。当狂风暗影从林荫道的阴影中现身时,我皱起了眉头。
“哦,太好了,”我抱怨道。“走开,狂风,就剩一个发电机了,我相信你有更重要的事情要做。”
狂风扫视四周,然后扫视我脚下的地面。我猜是在找妖巫标记。很聪明。不过她没有在我身上做任何标记。我想是为了把狂风骗来。
所幸周围是安全的,狂风向我靠拢。
“别动,我把你弄下来,姑娘(西语原文:chica),”她低声说。
所以她是来救我的?现在我自己扫清这个区域:附近只有两台完工的发电机。也就是说她是来救我的。我不知道为什么,但这让我生气。不,我收回我的话。不仅是生气。这让我怒气冲天。
“把我弄下去?!”我嘘了一声,把脚从她手里抽开,她看了我一眼,好像我刚看透了她的五脏六腑。“为什么?”
“什么? !”狂风的表情真的很困惑。
“你聋了吗,嗯?”我朝她吐口水。“为什么,会是,你?”
“余晖,我不——”狂风犹豫着组织语言,“——你想让它抓走你吗?”
我脸上阴晴不定。也许是,也许不。
“我对此没有什么意见,”我实际上是这么说的,“但具体来说,你可以滚蛋了。”
一阵心痛袭上我的心头,痛苦划过狂风的脸庞,但我还是继续。
“不是说‘必要的牺牲’吗?”我抢先道。“不是说‘每次救人都有风险’吗?嗯?你现在的实用主义呢?当云杉被吊死的时候,你的利他主义哪去了?”
当狂风向我伸出手时,泪水开始顺着她的脸颊流下来。“求你了,姑娘(西语原文:chica),让我把你救下来吧。你说得对,我不应该说那些话,等等,让我——”
她靠得很近,把手放在我的腿上,一股邪火立刻从我体内上窜,这是我自秋季舞会以来从未有过的感觉。愤怒、暴躁和疯狂扭曲了我的脸。
“离我远点!”我怒骂道。我的靴子重重踢到了狂风的脸,她踉跄着后退,惊呆了。“把我,单独,丢下。”我说着,怒视着那个身材魁梧的年轻女性,她正把手按着鼻子。
当她抬头看着我的时候,眼里含着泪水。说不准是因为疼痛,还是有别的原因。我只是低头瞪着她,我知道她想靠近,想再试一次,但我能感觉到恶灵离我越来越近。灰烬和尘垢在我周围盘绕成它爪子的形状。
然后,随着最后一台发电机轰鸣着启动,出口处发出仓啷一声。
“滚吧,狂风,”我轻声说,愤怒从我身上溢出。“把我留在这儿。我不需要你或任何人来救我。再也不用了。”我朝最近的出口挥了挥手。“到目前为止,我已经学到了很多。所以,滚吧,出去,很抱歉踢了你一脚。”
狂风痛苦地看了我最后一眼,然后点点头,后退,向出口冲去。好。让她们走吧,你这个老混蛋。你现在抓住我了。
心跳加快了几秒,然后消失了,我看着香蒲随着一个驼背的生物的经过而猛烈地前后摆动。
“贱人!”我对着驼背的杀手咆哮着,然后抬头看看自己的困境。我不会让那东西毁了我的成果。我感觉在恶灵由于我的狂妄抓走我之前,我还有一两次好机会。
伸手抓住钩子。“一,二,用力!”我把它拉起来,它的爪子开始抽动,并进一步伸向我。“妈的!一……二……”我终于抬起其中一个。
它猛扑过来,但我设法以毫厘之差从它身边溜了过去,不顾一切地,我设法把自己从钩子上扯下来,倒在地上。当我抓起我的医疗包向相反方向的另一个出口冲去时,我感到一阵剧痛,心跳声立刻又回来了。
是啊,她一点也不喜欢。出口在场地另一边,但我不是特别在乎,也许它是开着的,也许不是。也许我会成功,也许不会。我真的不再关心你了。就像我以前的“朋友们”一样。
“这是友谊的教训,暮暮,”我苦笑着想。亲爱的暮光公主,有朋友教会了我如何享受惊险刺激的超自然杀手追杀我的乐趣。
过了一会儿,空气中有什么东西变了。
只有我自己。我能感觉到。试炼场地中心周围的空间发生了变化。我不知道怎么回事,但我知道。其他人都走了。这对她们有好处。我在向出口冲刺,但即使这个杀手跑得那么慢我也知道我跑不过去。那个老妖婆还是比我快。我能感觉到她在追我,不管我转了多少急弯,也不管我在她的路上扔了多少障碍。
当我爬上一艘小船的甲板时,离苍白玫瑰号不远,我想我可以在那里好好休息一下,我听到了它。空气中充满了沉闷的、无音调的呻吟声。
“那是什么鬼东西?”当我在甲板上滑行时,我前后看了看。
心跳越来越响,妖巫越来越近,我差点错过了。它藏在小船被掀起的船头下面,藏在阴影里。
有活板门的舱口。
黑色的、有毒的烟雾从里面冒出来,我越靠近,呻吟声就越响。我回头瞥了一眼,看到我的追逐者从香蒲丛中跳出来,耸耸肩。
“还是这样吧。”我一边喃喃自语,一边侧身绕过去,钻进泥里,跳了一小跳,就在女巫靠近我的时候掉进了舱口。
当我穿过舱门时,发出震耳欲聋的巨响,舱门在我身后砰地关上了,我正在坠落。
迷雾和黑暗笼罩着我,我能感觉到阴影中的古老污染。离得很远,我想它在看着我,出于某种原因,它似乎很高兴。我说不出为什么,我只知道这次穿越迷雾的旅行和从钩子上被“带走”是不一样的。没有爪子,没有可怕的幻象,只有……坠落。
我不确定我对此有何感想。这感觉不像是我赢了,不,更像是恶灵让我赢了。但是为什么?
我的下落终于开始放缓,因为我下方的远处出现了明亮的灯光,在熟悉的噼啪作响的火焰中明确而清晰。
篝火。
我皱着眉,慢慢地落下,雾气荡漾而去,我的脚轻轻地踩在泥土和落下的松针上。在雾完全散去之前,四周传来了四声惊讶和宽慰的喘息,只剩下酸甜、艾瑞亚、星光和狂风,她们都用震惊的表情盯着我。
我的脚一落地,就叹了口气。我能回到营火旁纯粹是运气好,我在最后一刻逃出了恶灵的魔爪。
“姑娘,(西语原文:chica)”狂风暗影带着谨慎的微笑,对我伸出手,我任由她把强有力地抱进怀里。“你做到了?”她难以置信地嘟囔着。“感觉怎么样?”
我做到了。
“一个舱口……”我麻木地说。“有个金属舱口。”
狂风俯下身来,把她的额头和我的贴在一起,当她的眼泪滴落下来时,我感到脸上有些湿润。“这样的话你真是太走运了。但你安全了,这才是最重要的。”
我安全了。
“你把我们都吓了一跳,小红,”当我伸手拍拍狂风的胳膊时,艾瑞亚有点不安地坐着说。“很高兴你找到了舱口。这是我们之前应该提过的最后一招,但要找到它可不容易。你没事吧?”
“我没事。”但我不这么认为。
“余晖?”酸甜从她那一边站起来,不好意思地走近。星光都没朝我这边看。“怎么了?”
问题是我觉得……我觉得……我很令大家失望。
