<08:48> JPL：哈，马克，最近兴致不错嘛。我们把你上次完成的那份“土壤”样本分析报告转交给了天体材料学部门，结果他们只瞟了一眼就告诉我们这份报告应当归属医学部门负责。结果再显然不过了；如果这份土壤样本真是你从火星地表采集来的，那就只能说明你在火星表面随地方便，而且还出乎意料地活了下来。好了，玩笑也该开够了，回到正题：我们要的土壤样本呢？
 <09:04> 沃特尼：你们识别出了物质成份，但是猜错了来源。这一坨其实是火球拉的，所以理论上正确的称呼应该是“龙遗”。现在请麻烦转告天体材料学与医学部门让他们重新分析一下这些数据，因为我实在是想不通为什么一个完全以氧化硅为食的生物竟然会产生脱水后含碳量超过80%的排泄物。
 <09:20> JPL：确实，我也觉得这种情况有点奇怪。我敢肯定我们这里绝对没人研究过具有元素转化能力的生物消化道。考虑下给你的朋友们来一次完整医学检查如何？至少可以先征求一下他们的意见。
 <09:40> 沃特尼：我们一直都在，你们发来的消息我们都看得到。直接问我们就行。——飞火
 <09:57> JPL：你好啊，飞火。最近英语又长进不少啊。我们想让你们配合马克称个重，做些测量，顺便再采集一点样本，这样我们就能对你们的身体健康状况有个基本了解了。你们同意吗？
 <10:18> 沃特尼：我问了我的长官。她说可以。你们运气不错。——飞火
 <10:19> 沃特尼：棒极了，这下我就得负责采集大家的便便做化学分析了。
 <10:21> 沃特尼：要是能找到我的就算你厉害！——蜓蜓
 <10:22> 沃特尼：我觉得这种寻宝游戏我还是不参加为好。
 <10:40> JPL：是我想多了，还是现在发言的人数有点太多了？
 <10:47> HERMES：至少这次不是我们的错哈！——约翰森