鸣谢
我的小马驹:友谊是魔法电视版由劳伦·浮士德女士出品
火星救援原作者安迪·威尔
本作不代表作者拥有以上任一作品所有权。
题献
此致使我说出“我想要试试看”的Admiral Biscuit……
以及本田公司制造的皮实耐用的皮卡,在花了我足够多钱修理车辆,并迫使我最终下定决心真正“试试看”动工之前载着我行驶了超过30万英里。
有关本作
本作背景设定基于我的小马驹:友谊是魔法的世界观。正剧全剧集故事线大都与本作不冲突,只有少数例外(最突出的是第六季大结局)。漫画与其他短作不在考虑范围。
本作故事情节开始于幻形灵太空计划设想的大结局之后。但是敬请读者注意,实际阅读中非但不需要了解前作,我还在本作写作过程中尽力避免任何可能出现的对CSP大结局的剧透。
而且读者也不太需要熟悉安迪·威尔的原作火星救援。(本作主要的故事主线源自于原版小说,只运用了电影版的特定细节。)然而有两点原因还是促使我强烈推荐大家阅读原版小说。首先,对原版的理解能让读者对比由于设定不同——是马克沃特尼孤身一人还是马克沃特尼与魔法世界的来客——而产生的不同剧情走向。其次,我在大多数情况下故意避开了对原作直接背书的,或是那些重复阐释原作已有片段的内容与场景。尽管本作长度超过了安迪·威尔原著的三倍,在本质上却仍然没有做到完全记载时间跨度内的所有事件,绝对算不上是一部完整编年史;而阅读原作在一定程度上能帮助读者自行填补那些我在故事中故意略去不写的空缺。
致谢:
读者(那些对我每章中为了赶时间打出的大量错别字始终保持热切关注不肯放过一个的啄木鸟,以及与我孜孜不倦反复辩论科技与魔法设定的人们);
NASA喷气推进实验室的科学家们,他们在多个火星探索任务中的努力提供了我们对于火星,这个太阳系内第二宜居行星的几乎全部知识与了解;
油管UP主晨星与已故的HarmonyPony,以及凯文·麦克劳德,他们提供的大量歌曲是我熬夜赶稿时保持专注的好帮手;此外还有
已故的道格拉斯·亚当斯,以及特里·普拉切特与洛伊斯·麦克马斯特·比约德对本人文风产生的深远影响,他们对于幽默以及探险的独到理解与感知深刻影响了本作的写作。
还要特别感谢:
Canary in the Coal Mine(Fimfiction用户 – 煤矿金丝雀),以及他的慷慨解囊。
作者注:
下面还有一个最后警告
接下来长这样的章尾注还有一大堆,内容多半是在解释材料,另有些是在絮絮叨叨吐槽我在当时写作过程中经历的种种磨难。其中有几篇尾注甚至比它们所在的章节还要长。
我的小马驹:友谊是魔法电视版由劳伦·浮士德女士出品
火星救援原作者安迪·威尔
本作不代表作者拥有以上任一作品所有权。
题献
此致使我说出“我想要试试看”的Admiral Biscuit……
以及本田公司制造的皮实耐用的皮卡,在花了我足够多钱修理车辆,并迫使我最终下定决心真正“试试看”动工之前载着我行驶了超过30万英里。
有关本作
本作背景设定基于我的小马驹:友谊是魔法的世界观。正剧全剧集故事线大都与本作不冲突,只有少数例外(最突出的是第六季大结局)。漫画与其他短作不在考虑范围。
本作故事情节开始于幻形灵太空计划设想的大结局之后。但是敬请读者注意,实际阅读中非但不需要了解前作,我还在本作写作过程中尽力避免任何可能出现的对CSP大结局的剧透。
而且读者也不太需要熟悉安迪·威尔的原作火星救援。(本作主要的故事主线源自于原版小说,只运用了电影版的特定细节。)然而有两点原因还是促使我强烈推荐大家阅读原版小说。首先,对原版的理解能让读者对比由于设定不同——是马克沃特尼孤身一人还是马克沃特尼与魔法世界的来客——而产生的不同剧情走向。其次,我在大多数情况下故意避开了对原作直接背书的,或是那些重复阐释原作已有片段的内容与场景。尽管本作长度超过了安迪·威尔原著的三倍,在本质上却仍然没有做到完全记载时间跨度内的所有事件,绝对算不上是一部完整编年史;而阅读原作在一定程度上能帮助读者自行填补那些我在故事中故意略去不写的空缺。
致谢:
读者(那些对我每章中为了赶时间打出的大量错别字始终保持热切关注不肯放过一个的啄木鸟,以及与我孜孜不倦反复辩论科技与魔法设定的人们);
NASA喷气推进实验室的科学家们,他们在多个火星探索任务中的努力提供了我们对于火星,这个太阳系内第二宜居行星的几乎全部知识与了解;
油管UP主晨星与已故的HarmonyPony,以及凯文·麦克劳德,他们提供的大量歌曲是我熬夜赶稿时保持专注的好帮手;此外还有
已故的道格拉斯·亚当斯,以及特里·普拉切特与洛伊斯·麦克马斯特·比约德对本人文风产生的深远影响,他们对于幽默以及探险的独到理解与感知深刻影响了本作的写作。
还要特别感谢:
Canary in the Coal Mine(Fimfiction用户 – 煤矿金丝雀),以及他的慷慨解囊。
作者注:
下面还有一个最后警告
接下来长这样的章尾注还有一大堆,内容多半是在解释材料,另有些是在絮絮叨叨吐槽我在当时写作过程中经历的种种磨难。其中有几篇尾注甚至比它们所在的章节还要长。
