“嗯……心弦，我觉得这可能不是个好主意。”
“嗯？你在说什么呀，小蝶？是你劝我说我们该这么做的！”
“我知道，但我……我觉得我改变主意了。我真的不想让她生气。”
“好吧。那我们就忘了这事，回家吧。”
“不，等等！我是说——我们必须这么做。我必须这么做，我必须这么做，我必须这么做……”
我鼓起所有勇气，终于敲响了糖糖的门。
“我跟你说，她一看见我就会把门摔在我们脸上的。”心弦说。
糖糖先是只打开了一条门缝（大概是想看看是谁），然后看到是我之后就把门完全打开了。
“哦！早安，小蝶。又回来了？有什么可以帮你的吗？”
“嗨，糖糖。嗯……我们可以——”我深吸了一口气。“——进来谈谈一些事情吗？”
“哦……好吧，小蝶。怎么了——”但她把门开得更大时，她肯定看到了站在我身边的心弦，因为她倒吸了一口气，又把门关上了。“等一下，她在这里干什么？”
“见到你也很高兴，糖糖。”心弦嘟囔道。
她们俩互相翻了个白眼。我真不知道该不该开口。其实，我甚至有点想悄悄溜走。
“嗯……姑娘们？如果可以的话……我们能不能还是谈谈——”
“等一下。”糖糖打断道，“这和我想的那件事有关，对吧？如果是的话，那我很抱歉，小蝶。我真的不想让朋友失望，但我恐怕你没法说服我和天琴——我是说，心弦——复合。”
“哦，那也行。那我们就走吧……走吧，心弦。”我能感觉到她们之间的紧张气氛。我觉得最好还是尽快离开。但……
“等等，等等，等等，姐妹！”突然，心弦抓住我，把我拉回到她们中间。“我们已经走到这一步了，小蝶真的很想和你谈谈！你至少让她试试吧！”
“嗯，嘿，姑娘们？”我试着在她们争吵的脑袋下面说话。
“但这里没什么好谈的，小姐！我们绝对不可能复合！而且如果你继续这样，我也不想再和你做朋友了！”
“嘿，姑娘们？”
“你说什么？‘朋友’这种话？我已经决定不想再和你做朋友了！”
“嘿……姑娘们？”
“哦，哦，哦，看来我们终于在一件事上达成一致了！那你干脆回到你在中心城的豪华家族宫殿里，继续在夜晚弹你的竖琴吧！”
“姑娘们！”
我不得不扯开嗓子大喊，喊完之后我喘得厉害。我吓到了她们两个……还有我自己。
“我们能不能……请……进去……谈谈？或者别的什么。就请……请别再吵了……”
“你知道吗……”糖糖说。“也许她说得有道理。”
“什么，你现在想复合了？”
“不！但也许，只是也许，小蝶能帮我们找到一个点，让我们能像文明的小马一样互相交谈，而不是互相掐脖子。”她为我们打开了门。
“哦。好吧，我乐意。”心弦走进了屋子。“我本来也没想掐你的脖子。”
“那是种修辞蹄法，天琴。”
“太好了……”我喘着气。“大家都开心……万岁……”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
糖糖和心弦都是我的好朋友，我实在受不了看到心弦那么难过。所以，尽管我很害怕，我还是决定带她去找糖糖，想办法让她们重新快乐起来。就像瑞瑞常说的，“说起来容易做起来难”……
我们进去后，过了十分钟，糖糖给我们泡了很好喝的茶，我们坐下来一起喝。嗯，糖糖和心弦坐在房间的两边。心弦自己占据了沙发，而糖糖拉了两把椅子，让我和她坐。她坐在桌子的对面。
她们俩就这么坐着，互相瞪着对方。过了一会儿，我终于鼓起勇气开口说话。
“嗯……糖糖，这茶真好喝。我——”
“装腔作势的马。”心弦说。
“自以为是的家伙。”
“希望你得糖尿病。”
“希望你把那把小竖琴的每根弦都弹断！”
“收回你刚才的话。”
哦，不。“嗯，我觉得……也许我还是走吧……”我起身要走，但心弦开口了。
“不，不。请留下，小蝶。我很抱歉。我不该叫你‘装腔作势的马’，糖糖。你说我们应该像文明的小马一样互相交谈，但我却还在试图和你吵架。”
糖糖一开始什么都没说。最后，她闭上眼睛。“没关系，天琴。我原谅你了。”
哇哦。也许我们真的在这方面有所进展了。
我觉得现在是时候问我一直想知道的问题了。
“嗯……嘿，糖糖，我能——问你件事吗？”
“什么事？”
“如果不算太私马的话，嗯……是什么导致你和心弦分蹄的？”
“等等——什么？”
“哦，嗯，抱歉。如果太私马了，那你可以不说——”
“不，不，不是的。”她又打断了我。“只是……我不知道，我以为天琴早就告诉你了。”
“我没告诉她，因为……嗯，老实说，我甚至到现在也不知道我们是怎么这么快就疏远的。”天琴耸了耸肩。
“哦，请！你很清楚是什么让你抓狂，以及为什么我最终不得不甩掉你。”
“姑娘们，请！”她们俩又安静了下来。
“抱歉，小蝶。”她们俩都道歉了。
“好吧，糖糖。你能告诉我到底发生了什么吗？因为，你们俩在我几天前在这儿的时候看起来还很开心。”
“是吗？”糖糖回答道。“那我们肯定没表现得很明显。那时，我已经开始厌倦总是和她在一起了。”
“我仍然不知道你到底是什么意思！”
“好了。听着，小蝶。”糖糖放下茶杯，开始讲述她的故事。“事实是，你还记得我之前和方糖甜点屋合作的事，对吧？”
“嗯。”
“嗯，自从我签了那个合同后，我的工作收入增加了很多。显然，收入多到让那边的天琴小姐觉得她自己再也不需要一份事业了！”
“那不是真的！”
“基本上就是。”糖糖转向我接着说，“她完全不再接受在场地演奏的邀约，也不再费心去安排任何演出了。当我问她为什么时，她只是说：‘哦，你现在工作这么努力，我想我们也不再需要额外的钱了。’真是胡说八道！”
“首先，洗猪和这事有什么关系？其次，那完全不像我的声音。”
（译者蹄注：“洗猪”原文为“washing a hog”，是一个比喻表达，用来形容某件事情毫无意义、不相关或者不值得费力。这是一种夸张的说法，用来表达说话者认为某件事情很荒谬或不相关。）
“那她决定用新得到的空闲时间做什么呢？做家务？开始种花园？锻炼？不！她只是上楼到房间里，整天躺在床上弹竖琴！”
“我一直在告诉你，那不是竖琴。那是里拉琴。两者有很明显的区别。”
“哦，随便啦！事实是，你仍然没有走出来！整天就像一个热爱音乐的隐士一样待在那里弹琴！”
“嘿，至少我开着窗户呢！”
“那有什么区别？”
“我在为整个小马镇演奏呢！”
“如果你想为整个小马镇演奏，那你为什么不登台表演呢？”
“好了，够了！”
她们俩都站了起来。我已经看出接下来会发生什么了。我跳到桌子上，伸出蹄子。
“住蹄！”我大喊着，阻止她们互相打架。“现在都坐下！你们两个！”
她们俩都回到了座位上。我也回到我的座位上，低下头，深吸了一口气。我不喜欢这样大声说话。
但不管怎样，有时候我还是得尝试表现得强势一些。
“糖糖，请你继续说。”
“每隔一段时间，我就会告诉她，让她离开沙发，去找个演出的机会，她就会说‘不，我不需要了。’我一直在告诉她，她却一直说‘不！’‘不！’‘不！’每周至少两三次，都是这样！”
她停下来喘了口气，又喝了一口茶。“最终，我再也受不了了。就在昨天，我把她的所有东西都打包放进行李箱，扔了出去。我告诉她我们分蹄了，让她离开我的房子。至少，这是我的看法。”
“哼。”
那之后，她们俩都没有说话。我觉得如果我不再开口，情况就会一直这样。
“嗯……那心弦，你能跟我说说到底发生了什么吗？”
“哦，那可太好笑了。”糖糖说，“让我们听听你的版本。”
她低下头，看着地板，大概是陷入了思考。她叹了口气，闭上了眼睛。
“没什么好说的。”
“哈哈！我就知道我说得没错，对吧？不可能说得比我更好了。”
“那不是我说的。”
“那还有什么？你就是那么做的，也那么跟我说的。我只是按照我看到的情况说的。”
她转过身，背对着我们。“我只是……我不想再说下去了，好吗？”
“那你干脆承认算了。”
“承认什么？”
“承认你只是想找借口，不用出去赚钱，而当我签了那个合同后，你就用‘哦，我们现在不需要钱了’这种说辞来逃避！”
突然，心弦转过身，站了起来，对糖糖怒目而视。这……有点吓到我了。
“够了！你知道你的问题是什么吗，糖糖？你总是妄下结论。你只看表面，而不去想别的。你从不考虑其他小马的感受。”
“我不知道你在说什么。”
“你有没有想过，我为什么开始变得孤僻？为什么我突然放弃了一切？为什么我会做出那些事？没有，你没有。因为你没错。我确实撒谎了，说我不再演出是因为我觉得我们不需要钱了。”
“那你说，你为什么不再演出了？”
“因为，我——”但她突然停了下来。她把头往后一仰，又坐了下来。“我，我不想再说下去了。”
“什么？！”
这可不好。心弦快变成我了。
“心弦，求求你。”我哀求道。
“不行，小蝶。”
“你确定？因为……我觉得我们真的需要知道——”
“我说不行！”
“求求你。如果我们不知道，我们怎么能把事情解决呢？”
“因为糖糖根本没时间陪我了！”
一切又安静了下来。
直到终于……
“我——什么？”
“你和蛋糕夫妇签了那个合同后，你就变得比以前更忙了！你要管理自己的面包店，还要为方糖甜点屋制作商品！在这期间，我们再也没有时间在一起了！因为每当我有空的时候，你都在忙着‘下周二之前做四打波旁糖’！而那些你难得有空的时候，我又在忙着开音乐会或者在场地演奏什么的！”
糖糖倒吸了一口气。“所以这就是为什么你……”
“一开始确实是这样。但后来，我只是因为太难过，没办法再在公共场合演奏任何东西了。我觉得我的心弦都断了。你每天都在为每匹小马做甜点，但……即使我放弃了演出，你还是对我没什么耐心。对我们也没耐心。就好像……”她开始哭了起来。“就好像我不再那么重要了。”
“天琴……”糖糖看起来也快哭了。我已经在哭了，我能感觉到泪水顺着脸颊流下来。
“所以，我总是把自己关在房间里，因为——因为我想要独处。我不想待在这里，看着你完全忽视我。而我整天坐在那里弹里拉琴的原因是……”
我看了看糖糖，点了点头。
“因——为什么呢？”她哭得那么厉害，几乎说不出话来。
“因为……它让我想起了那一天。我为你演奏的那一天。你告诉我你爱我的那一天。每天，我都在弹奏那一天弹过的同一首曲子。因为我想忘记，想回到那一天，回到我爱着你、你也爱着我、我们都很幸福的那一天。因为我怀念那一天。我非常、非常怀念那一天。”
现在我们都在泪流满面。我已经把她们的纸巾盒用光了。除了哭泣和抽泣声，安静了几分钟后，糖糖从椅子上站起来，跑到沙发上的心弦身边。
“哦，天琴！我的宝贝！你为什么不告诉我你觉得我忽视了你呢？！”
“因为……我以为你不会听。”
糖糖把她从沙发上拉起来，紧紧地拥抱了她。我想知道她们多久没有拥抱过了。
“我当然会听！我会永远听你的，天琴·心弦，因为我爱你！你永远都别忘了，好吗？无论发生什么，永远、永远都别忘了！而且我道歉！我非常、非常抱歉！”
“我也很抱歉，糖糖！”
然后，她们终于闭上眼睛，分享了一个非常深沉、热烈的吻。我的泪腺几乎都干涸了。但我哭的不再是悲伤的泪水，而是喜悦的泪水。
“那……我们现在该怎么办呢？”心弦在她们分开后问道。
“我……我也不确定。”
“嗯，如果我能提个建议的话……”我终于开口了。她们俩都看着我。她们完全沉浸在表白和亲吻中，可能都忘了我还在这里。“也许你们可以……一起商量出一个对你们双方都合适的日程安排；既能让你继续做烘焙工作，也能让她重新回到音乐会和其他演出中，同时你们俩还能抽出时间在一起。”
“你说得对。”糖糖说。她转向心弦。“这听起来不是个坏主意。”
“是啊，我也这么觉得。”然后，她转向我。“谢谢你，小蝶。”
“哦，没关系，我——”
“我是说真的……谢谢你。谢谢你说服我来这里面对我的问题，谢谢你鼓励我终于向糖糖坦白我的感受。如果不是你，我现在可能还在方糖甜点屋垂头丧气呢。你今天表现出了如此多的勇气……你激励了我也展现一些勇气。”
“嗯？”糖糖和我同时问道。
“我马上回来。”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
几分钟后，心弦又从楼上走了下来，她把某样东西藏在鬃毛后面。
“糖糖，最让我心碎的是，不是我觉得我不再对你重要，也不是你觉得我不够好，或者别的什么。”
“天琴，我糊涂了。这是什么意思？”
“你知道吗……最让我伤心的是——这一切发生的时候，我正准备问你一件事。一件非常重要的事。”
最后，她从鬃毛里拿出了那个东西。我看到那是什么时，倒吸了一口凉气。
“哦，天呐。”
心弦用前腿弯下身子，握住了糖糖的蹄子。糖糖看起来非常震惊。我也是。
“糖糖……在你成为我的女朋友的这两年里，你让我非常幸福。比我一生中任何时候都要幸福。尽管最近发生了一切，我还是想让我们的关系重新变得美好，我想继续和你在一起，继续幸福。所以，就在你签那个合同之前，我正准备问你……”
她终于打开了那个东西。那是一枚单钻金戒。它一定是从金刚石的店里来的，因为昨天我和姑娘们去那儿的时候，我记得看到过这种戒指已经卖光了。
“糖果，你愿意嫁给我吗？”
“哦，天琴……”她又给了心弦一个温暖的拥抱。“愿意！当然愿意！”
我得再去拿好多纸巾了。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
“接下来我们要忙一阵子了。”糖糖站在门口说，“我们不仅需要制定那个日程表，现在还有些大事要策划。”她在心弦的脸上亲了一口。“但我们肯定能搞定，对吧，我的宝贝？”
“那是当然，我的甜心。我们将会成为小马镇第一对同性婚姻的夫妇，所以一定要让这个小镇为我们骄傲。”
“祝你们好运。”我走出去的时候对她们说。
“哦，小蝶？”
“嗯？”我转过身面对心弦。看到她角上的订婚戒指闪闪发光，我不禁笑了起来。
“我知道我已经说过很多次了，但还是要谢谢你。真的，谢谢你。”
“不客气，心弦。”
“嘿，小蝶？”
“嗯，怎么了？”
“求你了……”她搂住了糖糖。“就叫我天琴吧。”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
这太棒了。这真的太棒了。
我的意思是，我以为我只是来劝我的朋友们重新在一起的。一开始我甚至还有点害怕。
但我做到了。我找到了自信和力量。这些一直都在我心里。我表现得如此自信，以至于我激励了天琴去做一件非常勇敢的事情。
如果我能做到这些，那么嘿……向瑞瑞表白我的感情应该不是问题！
是的！这次我一定要做到！再也不退缩了！我要告诉她！
“嗯？你在说什么呀，小蝶？是你劝我说我们该这么做的！”
“我知道，但我……我觉得我改变主意了。我真的不想让她生气。”
“好吧。那我们就忘了这事，回家吧。”
“不，等等！我是说——我们必须这么做。我必须这么做，我必须这么做，我必须这么做……”
我鼓起所有勇气，终于敲响了糖糖的门。
“我跟你说，她一看见我就会把门摔在我们脸上的。”心弦说。
糖糖先是只打开了一条门缝（大概是想看看是谁），然后看到是我之后就把门完全打开了。
“哦！早安，小蝶。又回来了？有什么可以帮你的吗？”
“嗨，糖糖。嗯……我们可以——”我深吸了一口气。“——进来谈谈一些事情吗？”
“哦……好吧，小蝶。怎么了——”但她把门开得更大时，她肯定看到了站在我身边的心弦，因为她倒吸了一口气，又把门关上了。“等一下，她在这里干什么？”
“见到你也很高兴，糖糖。”心弦嘟囔道。
她们俩互相翻了个白眼。我真不知道该不该开口。其实，我甚至有点想悄悄溜走。
“嗯……姑娘们？如果可以的话……我们能不能还是谈谈——”
“等一下。”糖糖打断道，“这和我想的那件事有关，对吧？如果是的话，那我很抱歉，小蝶。我真的不想让朋友失望，但我恐怕你没法说服我和天琴——我是说，心弦——复合。”
“哦，那也行。那我们就走吧……走吧，心弦。”我能感觉到她们之间的紧张气氛。我觉得最好还是尽快离开。但……
“等等，等等，等等，姐妹！”突然，心弦抓住我，把我拉回到她们中间。“我们已经走到这一步了，小蝶真的很想和你谈谈！你至少让她试试吧！”
“嗯，嘿，姑娘们？”我试着在她们争吵的脑袋下面说话。
“但这里没什么好谈的，小姐！我们绝对不可能复合！而且如果你继续这样，我也不想再和你做朋友了！”
“嘿，姑娘们？”
“你说什么？‘朋友’这种话？我已经决定不想再和你做朋友了！”
“嘿……姑娘们？”
“哦，哦，哦，看来我们终于在一件事上达成一致了！那你干脆回到你在中心城的豪华家族宫殿里，继续在夜晚弹你的竖琴吧！”
“姑娘们！”
我不得不扯开嗓子大喊，喊完之后我喘得厉害。我吓到了她们两个……还有我自己。
“我们能不能……请……进去……谈谈？或者别的什么。就请……请别再吵了……”
“你知道吗……”糖糖说。“也许她说得有道理。”
“什么，你现在想复合了？”
“不！但也许，只是也许，小蝶能帮我们找到一个点，让我们能像文明的小马一样互相交谈，而不是互相掐脖子。”她为我们打开了门。
“哦。好吧，我乐意。”心弦走进了屋子。“我本来也没想掐你的脖子。”
“那是种修辞蹄法，天琴。”
“太好了……”我喘着气。“大家都开心……万岁……”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
糖糖和心弦都是我的好朋友，我实在受不了看到心弦那么难过。所以，尽管我很害怕，我还是决定带她去找糖糖，想办法让她们重新快乐起来。就像瑞瑞常说的，“说起来容易做起来难”……
我们进去后，过了十分钟，糖糖给我们泡了很好喝的茶，我们坐下来一起喝。嗯，糖糖和心弦坐在房间的两边。心弦自己占据了沙发，而糖糖拉了两把椅子，让我和她坐。她坐在桌子的对面。
她们俩就这么坐着，互相瞪着对方。过了一会儿，我终于鼓起勇气开口说话。
“嗯……糖糖，这茶真好喝。我——”
“装腔作势的马。”心弦说。
“自以为是的家伙。”
“希望你得糖尿病。”
“希望你把那把小竖琴的每根弦都弹断！”
“收回你刚才的话。”
哦，不。“嗯，我觉得……也许我还是走吧……”我起身要走，但心弦开口了。
“不，不。请留下，小蝶。我很抱歉。我不该叫你‘装腔作势的马’，糖糖。你说我们应该像文明的小马一样互相交谈，但我却还在试图和你吵架。”
糖糖一开始什么都没说。最后，她闭上眼睛。“没关系，天琴。我原谅你了。”
哇哦。也许我们真的在这方面有所进展了。
我觉得现在是时候问我一直想知道的问题了。
“嗯……嘿，糖糖，我能——问你件事吗？”
“什么事？”
“如果不算太私马的话，嗯……是什么导致你和心弦分蹄的？”
“等等——什么？”
“哦，嗯，抱歉。如果太私马了，那你可以不说——”
“不，不，不是的。”她又打断了我。“只是……我不知道，我以为天琴早就告诉你了。”
“我没告诉她，因为……嗯，老实说，我甚至到现在也不知道我们是怎么这么快就疏远的。”天琴耸了耸肩。
“哦，请！你很清楚是什么让你抓狂，以及为什么我最终不得不甩掉你。”
“姑娘们，请！”她们俩又安静了下来。
“抱歉，小蝶。”她们俩都道歉了。
“好吧，糖糖。你能告诉我到底发生了什么吗？因为，你们俩在我几天前在这儿的时候看起来还很开心。”
“是吗？”糖糖回答道。“那我们肯定没表现得很明显。那时，我已经开始厌倦总是和她在一起了。”
“我仍然不知道你到底是什么意思！”
“好了。听着，小蝶。”糖糖放下茶杯，开始讲述她的故事。“事实是，你还记得我之前和方糖甜点屋合作的事，对吧？”
“嗯。”
“嗯，自从我签了那个合同后，我的工作收入增加了很多。显然，收入多到让那边的天琴小姐觉得她自己再也不需要一份事业了！”
“那不是真的！”
“基本上就是。”糖糖转向我接着说，“她完全不再接受在场地演奏的邀约，也不再费心去安排任何演出了。当我问她为什么时，她只是说：‘哦，你现在工作这么努力，我想我们也不再需要额外的钱了。’真是胡说八道！”
“首先，洗猪和这事有什么关系？其次，那完全不像我的声音。”
（译者蹄注：“洗猪”原文为“washing a hog”，是一个比喻表达，用来形容某件事情毫无意义、不相关或者不值得费力。这是一种夸张的说法，用来表达说话者认为某件事情很荒谬或不相关。）
“那她决定用新得到的空闲时间做什么呢？做家务？开始种花园？锻炼？不！她只是上楼到房间里，整天躺在床上弹竖琴！”
“我一直在告诉你，那不是竖琴。那是里拉琴。两者有很明显的区别。”
“哦，随便啦！事实是，你仍然没有走出来！整天就像一个热爱音乐的隐士一样待在那里弹琴！”
“嘿，至少我开着窗户呢！”
“那有什么区别？”
“我在为整个小马镇演奏呢！”
“如果你想为整个小马镇演奏，那你为什么不登台表演呢？”
“好了，够了！”
她们俩都站了起来。我已经看出接下来会发生什么了。我跳到桌子上，伸出蹄子。
“住蹄！”我大喊着，阻止她们互相打架。“现在都坐下！你们两个！”
她们俩都回到了座位上。我也回到我的座位上，低下头，深吸了一口气。我不喜欢这样大声说话。
但不管怎样，有时候我还是得尝试表现得强势一些。
“糖糖，请你继续说。”
“每隔一段时间，我就会告诉她，让她离开沙发，去找个演出的机会，她就会说‘不，我不需要了。’我一直在告诉她，她却一直说‘不！’‘不！’‘不！’每周至少两三次，都是这样！”
她停下来喘了口气，又喝了一口茶。“最终，我再也受不了了。就在昨天，我把她的所有东西都打包放进行李箱，扔了出去。我告诉她我们分蹄了，让她离开我的房子。至少，这是我的看法。”
“哼。”
那之后，她们俩都没有说话。我觉得如果我不再开口，情况就会一直这样。
“嗯……那心弦，你能跟我说说到底发生了什么吗？”
“哦，那可太好笑了。”糖糖说，“让我们听听你的版本。”
她低下头，看着地板，大概是陷入了思考。她叹了口气，闭上了眼睛。
“没什么好说的。”
“哈哈！我就知道我说得没错，对吧？不可能说得比我更好了。”
“那不是我说的。”
“那还有什么？你就是那么做的，也那么跟我说的。我只是按照我看到的情况说的。”
她转过身，背对着我们。“我只是……我不想再说下去了，好吗？”
“那你干脆承认算了。”
“承认什么？”
“承认你只是想找借口，不用出去赚钱，而当我签了那个合同后，你就用‘哦，我们现在不需要钱了’这种说辞来逃避！”
突然，心弦转过身，站了起来，对糖糖怒目而视。这……有点吓到我了。
“够了！你知道你的问题是什么吗，糖糖？你总是妄下结论。你只看表面，而不去想别的。你从不考虑其他小马的感受。”
“我不知道你在说什么。”
“你有没有想过，我为什么开始变得孤僻？为什么我突然放弃了一切？为什么我会做出那些事？没有，你没有。因为你没错。我确实撒谎了，说我不再演出是因为我觉得我们不需要钱了。”
“那你说，你为什么不再演出了？”
“因为，我——”但她突然停了下来。她把头往后一仰，又坐了下来。“我，我不想再说下去了。”
“什么？！”
这可不好。心弦快变成我了。
“心弦，求求你。”我哀求道。
“不行，小蝶。”
“你确定？因为……我觉得我们真的需要知道——”
“我说不行！”
“求求你。如果我们不知道，我们怎么能把事情解决呢？”
“因为糖糖根本没时间陪我了！”
一切又安静了下来。
直到终于……
“我——什么？”
“你和蛋糕夫妇签了那个合同后，你就变得比以前更忙了！你要管理自己的面包店，还要为方糖甜点屋制作商品！在这期间，我们再也没有时间在一起了！因为每当我有空的时候，你都在忙着‘下周二之前做四打波旁糖’！而那些你难得有空的时候，我又在忙着开音乐会或者在场地演奏什么的！”
糖糖倒吸了一口气。“所以这就是为什么你……”
“一开始确实是这样。但后来，我只是因为太难过，没办法再在公共场合演奏任何东西了。我觉得我的心弦都断了。你每天都在为每匹小马做甜点，但……即使我放弃了演出，你还是对我没什么耐心。对我们也没耐心。就好像……”她开始哭了起来。“就好像我不再那么重要了。”
“天琴……”糖糖看起来也快哭了。我已经在哭了，我能感觉到泪水顺着脸颊流下来。
“所以，我总是把自己关在房间里，因为——因为我想要独处。我不想待在这里，看着你完全忽视我。而我整天坐在那里弹里拉琴的原因是……”
我看了看糖糖，点了点头。
“因——为什么呢？”她哭得那么厉害，几乎说不出话来。
“因为……它让我想起了那一天。我为你演奏的那一天。你告诉我你爱我的那一天。每天，我都在弹奏那一天弹过的同一首曲子。因为我想忘记，想回到那一天，回到我爱着你、你也爱着我、我们都很幸福的那一天。因为我怀念那一天。我非常、非常怀念那一天。”
现在我们都在泪流满面。我已经把她们的纸巾盒用光了。除了哭泣和抽泣声，安静了几分钟后，糖糖从椅子上站起来，跑到沙发上的心弦身边。
“哦，天琴！我的宝贝！你为什么不告诉我你觉得我忽视了你呢？！”
“因为……我以为你不会听。”
糖糖把她从沙发上拉起来，紧紧地拥抱了她。我想知道她们多久没有拥抱过了。
“我当然会听！我会永远听你的，天琴·心弦，因为我爱你！你永远都别忘了，好吗？无论发生什么，永远、永远都别忘了！而且我道歉！我非常、非常抱歉！”
“我也很抱歉，糖糖！”
然后，她们终于闭上眼睛，分享了一个非常深沉、热烈的吻。我的泪腺几乎都干涸了。但我哭的不再是悲伤的泪水，而是喜悦的泪水。
“那……我们现在该怎么办呢？”心弦在她们分开后问道。
“我……我也不确定。”
“嗯，如果我能提个建议的话……”我终于开口了。她们俩都看着我。她们完全沉浸在表白和亲吻中，可能都忘了我还在这里。“也许你们可以……一起商量出一个对你们双方都合适的日程安排；既能让你继续做烘焙工作，也能让她重新回到音乐会和其他演出中，同时你们俩还能抽出时间在一起。”
“你说得对。”糖糖说。她转向心弦。“这听起来不是个坏主意。”
“是啊，我也这么觉得。”然后，她转向我。“谢谢你，小蝶。”
“哦，没关系，我——”
“我是说真的……谢谢你。谢谢你说服我来这里面对我的问题，谢谢你鼓励我终于向糖糖坦白我的感受。如果不是你，我现在可能还在方糖甜点屋垂头丧气呢。你今天表现出了如此多的勇气……你激励了我也展现一些勇气。”
“嗯？”糖糖和我同时问道。
“我马上回来。”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
几分钟后，心弦又从楼上走了下来，她把某样东西藏在鬃毛后面。
“糖糖，最让我心碎的是，不是我觉得我不再对你重要，也不是你觉得我不够好，或者别的什么。”
“天琴，我糊涂了。这是什么意思？”
“你知道吗……最让我伤心的是——这一切发生的时候，我正准备问你一件事。一件非常重要的事。”
最后，她从鬃毛里拿出了那个东西。我看到那是什么时，倒吸了一口凉气。
“哦，天呐。”
心弦用前腿弯下身子，握住了糖糖的蹄子。糖糖看起来非常震惊。我也是。
“糖糖……在你成为我的女朋友的这两年里，你让我非常幸福。比我一生中任何时候都要幸福。尽管最近发生了一切，我还是想让我们的关系重新变得美好，我想继续和你在一起，继续幸福。所以，就在你签那个合同之前，我正准备问你……”
她终于打开了那个东西。那是一枚单钻金戒。它一定是从金刚石的店里来的，因为昨天我和姑娘们去那儿的时候，我记得看到过这种戒指已经卖光了。
“糖果，你愿意嫁给我吗？”
“哦，天琴……”她又给了心弦一个温暖的拥抱。“愿意！当然愿意！”
我得再去拿好多纸巾了。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
“接下来我们要忙一阵子了。”糖糖站在门口说，“我们不仅需要制定那个日程表，现在还有些大事要策划。”她在心弦的脸上亲了一口。“但我们肯定能搞定，对吧，我的宝贝？”
“那是当然，我的甜心。我们将会成为小马镇第一对同性婚姻的夫妇，所以一定要让这个小镇为我们骄傲。”
“祝你们好运。”我走出去的时候对她们说。
“哦，小蝶？”
“嗯？”我转过身面对心弦。看到她角上的订婚戒指闪闪发光，我不禁笑了起来。
“我知道我已经说过很多次了，但还是要谢谢你。真的，谢谢你。”
“不客气，心弦。”
“嘿，小蝶？”
“嗯，怎么了？”
“求你了……”她搂住了糖糖。“就叫我天琴吧。”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
这太棒了。这真的太棒了。
我的意思是，我以为我只是来劝我的朋友们重新在一起的。一开始我甚至还有点害怕。
但我做到了。我找到了自信和力量。这些一直都在我心里。我表现得如此自信，以至于我激励了天琴去做一件非常勇敢的事情。
如果我能做到这些，那么嘿……向瑞瑞表白我的感情应该不是问题！
是的！这次我一定要做到！再也不退缩了！我要告诉她！