Ordinary-peopleLv.15
独角兽

镶宝石的萨梯【宝石三部曲-第二部】

尾声

第 22 章
10 个月前


亲爱的塞拉斯蒂娅公主:
在过去的几周里,我学到了重要的一课,那就是你不能总是依赖书本和你自认为知道的东西来弄清楚如何成为一个好朋友。
第一件事是,我的妹妹找到了她的初恋。你还记得甜贝儿吧?她和我之前一起给你写过信。
嗯,我知道你肯定记得斯派克。没错。甜贝儿爱上了那只可爱的小龙。但一开始,她不肯告诉我。直到我亲自和她对峙,我才意识到真相……而且是用了一种很糟糕的方式。她害怕我会把她的暗恋夸大其词,像我小说里的那些夸张的浪漫情节一样对待它。而且她也有理由害怕。
幸运的是,最后一切都有了好的结局。甜贝儿发现斯派克也喜欢她,尽管他一开始爱的是我,现在他们已经作为年轻的恋马开始交往了。当然,这段关系不会持久,但看着我可爱的甜贝儿和可爱的小斯派克在一起,还是挺有意思的!
当我因为自己的兴奋差点把她吓死的时候,我感到非常羞愧。因为我对现实世界中爱情的无知,我差点把甜贝儿从我身边赶走。
接下来是第二件事。在我甩掉那个我一生都在绝望地爱着的吝啬鬼之后,甜贝儿和斯派克开始了自己的恋爱之后,我开始迫切地想找到自己的特别伴侣。我去了……另一个我不愿提及名字的城镇,甚至还举办了一场闪电约会活动,试图找到某个马。但这一切都毫无意义。
直到……小蝶来到我家门口,告诉我她爱了我好多年,想成为我的特别伴侣。但我做了一件很残忍的事。我冲她大喊大叫,以为这只是一个愚蠢的玩笑。就像对待甜贝儿一样,我差点把小蝶从我身边赶走。
哦,还有第三件事,黄金丰收和浆果之光结婚了。我甚至不知道黄金丰收是“雌驹之恋者”!
所以你看,如果我真正去了解爱情的领域,而不是仅仅从书本上读读那些愚蠢的故事,我可能会更敏感地对待我的朋友和妹妹的感情。我就能意识到小蝶和斯派克的暗恋已经持续了多久。我会知道如何正确地对待甜贝儿的暗恋。我也会知道黄金丰收是“雌驹之恋者”。
天呐!想想都觉得头疼!至少现在我知道为什么每次我问她有没有喜欢的雄驹时,她总是试图转移话题。
总之,我想说的是,有时候,成为一匹体贴、敏感的小马的唯一方法,就是真正设身处地为其他马着想,关注他们的性格和行为,而不是假设每个马都会像你书里的角色一样。你需要自己去了解你朋友的性格,因为只有这样,你才能确保你们会是一辈子的朋友。
此致
敬礼,
瑞瑞
P.S. 既然我正在给你写信,我确实有点好奇。你知道,关于你有一个传言……
哦,算了。


 
(译者蹄注:“P.S.”是“Postscript的”缩写,意思是“”又及”在写信或邮件时,如果写完主体内容后,又想起了其他需要补充的内容,就可以用“P.S.”来引出这些补充的话。它是一种比较非正式的方式来添加一些额外的信息、想法或者情感表达。​比如在一封感谢信的结尾写了“再次感谢你的帮助”,接着用“P.S. 我也很期待下次再见到你”,就是用“P.S.”来进一步传达额外的情感。​)
 
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
 
在高贵的中心城城堡内,小马国的统治者刚刚读完瑞瑞寄来的信。
然而,当她读完这封信时,她的表情并不是满意和快乐……而是一张严肃而忧虑的脸。显然,有些事情让她很不安。
“勇敢之心!请过来一下!”
没过多久,勇敢之心,塞拉斯蒂娅的首席宫廷卫队,就奔进了王座室,向他的公主鞠了一躬。
“陛下,您找我?”
“刚刚收到了暮光闪闪的一位朋友寄来的信。”
“然后呢?”
“正如我所担心的那样。”她承认道,目光望向窗外。“我们探测到的那些干扰……都是真的。”
勇敢之心倒吸了一口凉气。“你是说,这一切真的都是由——”
“是的。我不知道是怎么回事,但看来我们的假设是对的。”
“公主……”他摘下头盔。“现在是不是该通知银甲闪闪这些新情况了?”
“还不到时候。在那个威胁之后,王国的安全岌岌可危,而且他的大日子也快到了,我觉得银甲闪闪现在操心的事已经够多了。不,我想先评估一下这个威胁到底有多严重,再让其他马知道。我们现在最不需要的就是让小马们到处惊慌,因为——”
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!!!!!”
“露娜?!”
 
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
 
“无论贫穷还是富有,无论疾病还是健康,无论顺境还是逆境,你们都将彼此扶持,直到死亡将你们分开?”
“是的,我愿意。”
“如果在场的有谁认为这两位小马不应该结婚,请现在发言,否则就永远保持沉默。”
……
“戒指保管者,你有戒指吗?”
“我有。”
“那请把它交给这位漂亮的雌驹。”
“好的,先生。”
……
“不,是另一只。”
“抱歉,先生。”
“现在把戒指戴在她的角上。”
……
“我以小马镇的名义,现在宣布你们结为伴侣。你可以亲吻新娘了。”
每匹小马都鼓掌欢呼,新娘和新娘互相深情地吻在一起。牧师深受感动,心满意足地合上书,退到一边。
“恭喜你们。”瑞瑞走上前,对新婚夫妇说道。
“是啊,你们一定会成为很棒的一对。”小蝶补充道。
“谢谢你们,姑娘们。”糖糖说。“哇哦!”
“是啊,这对我们意义重大。”天琴说,她抱起糖糖,把她搂在怀里。
瑞瑞和小蝶回到其他伴娘身边,婚礼的宾客们,大多是这对情侣的朋友和糖糖的亲戚,都围过来向他们道贺,庆祝并举杯畅饮。
“她们不是太般配了吗?”
“哦,当然。”小蝶回答道。现在她对“雌驹之恋者”的接受度很高,这真是太好了……“如果要有马有幸成为小马国第一对同性婚姻的伴侣,我很高兴是她们。……我只是不太明白为什么天琴要穿礼服,她没必要吧?”
“严格来说,没必要。”瑞瑞回答。“她们俩都可以穿传统的婚纱。不过,我想心弦——我是说,天琴,只是想与众不同。话说回来,为雌驹设计一套礼服确实是个很有趣的挑战。”
“我觉得你在她们俩和这些伴娘礼服上都做得很好。这次你真的超越了自己。”
“哦,别这样,小蝶。”瑞瑞打趣道。“你会让我脸红的。”她凑过去,在女朋友的脸上亲了一口,这当然让她脸红了。
“她说得对,你知道的。”黄金丰收说。“瑞瑞,你在这些礼服上做得太棒了。我以前从来没穿过这么舒服的裙子。”
“哦,太谢谢你了,黄金。”
“谢谢你推荐我当伴娘。这是你们被邀请参加这场婚礼的两个原因中,我特别高兴的一个!”
“另一个呢?”小蝶好奇地问。
“这是为你们将来自己的婚礼做准备!”
“哦!”
“哦,天呐!”
现在小蝶和瑞瑞都因为尴尬而脸红了。
“好啦!蛋糕呢!”天琴兴奋地喊道。
整个公园瞬间安静下来。糖糖只是翻了个白眼。
“嗯……我是说过‘无论顺境还是逆境’。”她若有所思地说。
 
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
 
大约一个月后,小马镇的六位主角在公园里举行了一场野餐。她们准备了三明治、苹果、茶,还有糖糖和天琴婚礼招待会上剩下的蛋糕。
(译者蹄注:卧槽,放了一个月的蛋糕还能吃?!)
“焦糖邀请我下周周末去马哈顿度个浪漫的周末!”苹果杰克宣布。
“哇哦,苹果杰克,这太棒了!”暮光闪闪说。
“是啊。”小蝶也表示赞同。“马哈顿是个很浪漫的地方。”
“可不是嘛。”瑞瑞一边说,一边把女朋友拉近了一些。“毕竟,我们第一次约会就是去马哈顿歌剧院。”
“呸!”云宝黛茜厌恶地叫道。“你们干嘛总是在公共场合这么亲昵?有时候我都快被恶心到了!”
“嗯,现在我明白为啥你从来没谈过恋爱了,云宝。”苹果杰克说。
“哦,拜托!给我省省吧。”云宝反驳道。我开始后悔听了小蝶的话,把“我从没谈过恋爱”这个秘密告诉了大家。到目前为止,这并没有让我感觉好多少……
“哦,天呐!你们要去马哈顿!这太让马兴奋了,我简直不敢相信!”萍琪派一边抓住苹果杰克的脖子,一边大喊。“哦,哦!你们一定要带个纪念品回来!求求你,求求你,求求你,求求你——”
“好了,好了,别闹了,我们会给你们带纪念品的!”
“太好了!哦!别忘了给暮光也带一个!这样我们就能成为纪念品好伙伴啦!”
“嗯……”暮光开始说,试图掩饰脸上的红晕。“说起来……这些三明治真好吃。”
其他朋友都表示赞同,继续享用美食。不过,瑞瑞瞥了暮光和萍琪派一眼,她们俩坐在一起,萍琪派的头靠在一脸困惑的暮光肩上。瑞瑞微微一笑,然后继续喝她的茶。
“哦,今天的天气真是太美了,太美了。”
小蝶环顾四周,微笑着表示同意。云宝黛茜继续开心地啃着三明治,苹果杰克又喝了一口杯子里的水。暮光闪闪正要咬一口苹果,这时她和其他马听到一阵小蹄子跑过来的声音。
“暮……光……我……有……”
斯派克气喘吁吁地跑过野餐毯,来到暮光身边。
“让我先……”
小蝶和瑞瑞互相看了看,露出担忧的表情。终于,斯派克吐出了一卷带有公主印章的羊皮纸,然后筋疲力尽地瘫倒在地。
暮光闪闪用魔法拿起羊皮纸,开始读了起来。
“亲爱的暮光,我相信你和我一样,对即将到来的中心城婚礼感到兴奋。”她困惑地转向朋友们。“婚礼?”
 

 
 
 
 
 
 
当小马们围在一起听公主的信时,两只蝴蝶在她们头顶飞过。尽管它们只是两只普通的小昆虫,但它们却见证了许多事情。
那只黄色的帝王蝶几周前就曾在同一个公园里出现过。当时它沿着蓝色花朵的小路飞舞,遇到了一个古灵精怪的小马驹,名叫甜贝儿。当甜贝儿和这只黄色的帝王蝶嬉戏追逐时,它最终导致她撞到了斯派克,而斯派克则给了甜贝儿一朵多余的花,这无意间点燃了她对这只紫色小龙的爱慕之情。
与此同时,那只宝石萨梯,原本是棕色的,但由于萍琪派的恶作剧变成了粉色,它秘密地帮助小蝶和瑞瑞走到了一起。它出现在甜贝儿的窗台上,促使她唱出一首充满爱意的歌来让自己感觉更好。这首歌最终促使瑞瑞意识到自己对小蝶的感情,并在漂泊香蒲乐队的演唱会上向她证明了这一点。
是的,两个微不足道的小生物。谁能想到它们会帮助两对截然不同的恋马走到一起呢?它们看起来如此无辜,只是在空中无忧无虑地飞舞,然后……开始……旋转……打转?
越转越快,突然产生了一股能量漩涡,然后两只蝴蝶突然在一道明亮的白光中消散了。
嗯……
一场皇家中心城婚礼,是吗?
听起来……完美。
哈哈哈哈哈!哦哈哈哈哈哈!