本不该发生这样的事……
“然后……然后……他——他居然叫我，叫我一个……刁蛮的泼妇！那个可恶的无赖居然叫我刁蛮的泼妇！”
“瑞瑞，我……我不知道该说什么。我……真的很难过，这样的事情居然发生在你身上。”我勉强挤出了这句话。
“小姐，您要不要来一次全身按摩，来缓解一下压力呢？”
“求你了，芙蓉。今天就别对我这颗受伤的心蹄下留情了。”
不。我根本不想让事情变成这样。我是说，有点想，但……哦，可千万别像现在这样。我真的很不喜欢看到瑞瑞和别的小马在一起，尽管我努力为她感到高兴，但我真的不希望他们在一起，哦，天哪，我不会真的希望事情变成这样……对吧？
你可能会以为，听到他们分蹄的消息，我应该会很高兴才对，但……我并没有。事实上，我现在非常内疚，因为我居然盼着他们分蹄。而如今，瑞瑞却遭遇了如此可怕的事情……
这几乎像是我的错。我得到了我想要的，但代价是什么呢？
“我理解您的感受，瑞瑞小姐。”芦荟说道，她开始为我们准备热水浴。“我以前和一个叫纽扣的英俊雄驹约会过。我们交往了——”
但这时，瑞瑞打断了她。“稍等一下！”她示意芙蓉停下按摩。“芦荟，你说他的名字是……纽扣？”
“是的。”
“那——那个花心的家伙！他就是我刚才提到的那匹小马！”
“什么！你的意思是他又犯老毛病了？哦！这些天有些雄驹的胆子也太大了！把雌驹们当泡泡糖一样用完就扔！”
就在这一刻，我突然明白了。
“等一下……你说他的名字叫纽扣？”
“哦不，小蝶！求求你，求求你，求求你别告诉我你也和他约会过！我觉得我再也受不了了！”
“嗯，没有，但……我觉得我在哪里听过这个名字。可是在哪里呢？”
“小蝶，你有没有碰巧看过《小马国询问报》？”
“嗯，有时候会，在我等瑞瑞的时候。可为什么？”
“因为……我想我知道你是在哪里知道那个名字的……”
她走进了大厅。瑞瑞和我互相看了看，都不确定她在干什么。过了一会儿，她回来了，嘴里叼着一份《小马国询问报》。
“这位就是你约会过的雄驹，瑞瑞小姐？”
她在我们按摩椅之间的空地上展开了一张小桌子，把小报放在上面。
“对！就是他！我认得他那副自鸣得意的笑脸，随时随地都能认出来！这到底是怎么回事？‘那个没用的雄驹只看中了我的珠宝！’——中心城时尚评论家拉谢尔·卢比如是说——拉谢尔·卢比！哦，我早该料到会是这样！那个荡妇，拉谢尔·卢比！如果真有马能钓到像纽扣那样的花花公子，那肯定就是她了！”
“可是瑞瑞，你不是在几周前还给她做过一条裙子吗？”
“哦，小蝶。我从不让个马看法影响我的业务。我努力和所有客户保持专业关系，即使是像拉谢尔·卢比这样臭名昭著的荡妇也不例外。但即便如此，这还是让我很沮丧！纽扣跟我说他不喜欢那些傲慢的时尚界马士！看来他对拉谢尔·卢比还是留了一蹄！”
“他就是这么个马。他会说他觉得有必要说的任何话，希望能接近你。”芦荟一边以缓慢但非常放松的方式给我按摩，一边说道，“他让你以为他想要你。我和他约会了一个月。他很善良，充满激情，而且……嗯，我讨厌承认这一点，但我们的性生活确实很好。但最终，我清醒过来，意识到他并不是真的想要我，而是我的房子、我的钱，还有我的身体！”
“我甚至觉得纽扣根本不是他的真名。”芙蓉说道，她又开始给瑞瑞按摩了。“这个名字听起来太轻佻了，就好像他给自己取了个恶心的化名。事实是，他想要你给他的所有东西……除了你的爱。”
“哼，我早该想到。我好不容易约到会，好不容易以为自己找到了梦中的白马王子……结果我交往的却是个肮脏的、到处留情的寄生虫！”
即使在这一刻，我仍然为她感到难过……但紧接着，我听到了一个我最不想听到的声音。
她轻轻地抽泣着，把头埋在椅子上。她哭了。
她在哭。
我受不了这个。除了这个，什么都可以。我让芦荟停下我的按摩。
“哦，瑞瑞！瑞瑞，别哭！”
然后，令我惊讶的是，她用她的前蹄紧紧抱住我，把头埋在我的肩膀上，哭了起来。
“哦，小蝶，为什么？为什么这种事会发生在我身上？为什么我找不到真爱？！难道我不够好吗？难道就没有一匹小马会因为我的内在美而爱我吗？要是我一辈子都找不到真爱怎么办？！孤独又被马遗忘！哦，我好可怜！”
不知道还能做什么，我用我的前蹄环抱住她，轻声说道：“嘘，嘘。没事的，瑞瑞。我会陪着你。我会永远陪着你。你是一匹非常漂亮、非常迷马、非常聪明的小马。永远不要忘记这一点。任何一匹小马能和你在一起，都是他们的幸运。”
“哦……谢谢你，小蝶。”她的哭声开始慢慢平息。这让我感到很欣慰。“你一直是我最好的朋友，在我最糟糕的时候也能让我感觉好受些。”
但也许我可以不仅仅是一个朋友……
“瑞瑞，我能问你件事吗？”
“可以……可以。”
“如果你能遇到一匹小马，他喜欢你的一切——你的外貌、个性，还有你那超棒的时尚品味……你觉得这样会让你幸福吗？”
“当然啦。如果我能遇到一匹这样的小马，他能欣赏真实的我，我可以永远爱他、珍惜他……是的。这正是我重新获得幸福所需要的。”
就是现在。完美的时机。
我从椅子上站起来，挺直了腿，努力让自己看起来充满自信。
“好吧，瑞瑞，如果你是这么想的，那么有件事我必须要告诉你。我已经等了很久，也盼了很久，就为了能告诉你这件事！”
我看了看芙蓉和芦荟，她们都凑过来，一脸期待。我之前已经和她们说过我对瑞瑞的感情。
“是什么呀，亲爱的？”
“瑞瑞，我……”
“哦！这是什么呀？”
“我——嗯？”
她不再看我了。相反，她正盯着……唉，那份小报。
“哦！哦，天哪！我真抱歉打断了你，小蝶。只是，嗯……”
她拿起杂志，开始读里面的内容。她突然变得非常专注……就在我正要向她坦白我的感情的时候。现在我真希望自己当时说了。
在强忍着笑了一会儿之后，她放下小报，从椅子上站起来。
“小蝶，你……不介意帮忙照看一下甜贝儿几天吧，是吗？我刚想起来，我可能得去中心城，嗯……再去店里拿些新布料！”
“哦，嗯……我想，可以吧。”
很难对瑞瑞说“不”。其实，对我来说，很难对任何一匹小马说“不”。当我没办法帮助他们的时候，看到他们失望的表情，通常我都受不了。
但即便如此，现在我才是那个相当失望的马，因为我表白的完美时刻就这么被毁了。
“抱歉，姑娘们，我得在泡澡前离开了！我得马上开始准备！我保证我会提前付款——哦，天哪，对了！抱歉，小蝶，你刚才正要告诉我什么事，对吧？”
“嗯……其实，没关系。我可以等你回来再告诉你……我本来想跟你说的事。”
我不想在瑞瑞出发前让她知道我对她的感情，那样会给她增加负担。她喜欢去中心城，我不想让她在整个旅行过程中都想着我。
……真是该死的同理心。
“哦，好吧，那我明天就把甜贝儿送过去。再见啦！”
“再见……瑞瑞。”
就这样，她走了。
瑞瑞。
我的瑞瑞。
“哎哟。”芦荟小声说道。
芙蓉也开口说道：“我……真的很抱歉，小蝶。”
“嗯？你们是什么意思？我不明白。她只是要去中心城几天，拿些补给品……对吧？她会回来的，对吧？”
“你应该……看看那本杂志。”
好吧，现在我既好奇又担心。我把杂志放在桌上，开始翻阅……直到我看到一篇文章，它让我眼睛瞪得老大，也粉碎了我所有的希望。
《中心城贵族分蹄！
花花公子与百合花讲述他们的分蹄内幕！》
“然后……然后……他——他居然叫我，叫我一个……刁蛮的泼妇！那个可恶的无赖居然叫我刁蛮的泼妇！”
“瑞瑞，我……我不知道该说什么。我……真的很难过，这样的事情居然发生在你身上。”我勉强挤出了这句话。
“小姐，您要不要来一次全身按摩，来缓解一下压力呢？”
“求你了，芙蓉。今天就别对我这颗受伤的心蹄下留情了。”
不。我根本不想让事情变成这样。我是说，有点想，但……哦，可千万别像现在这样。我真的很不喜欢看到瑞瑞和别的小马在一起，尽管我努力为她感到高兴，但我真的不希望他们在一起，哦，天哪，我不会真的希望事情变成这样……对吧？
你可能会以为，听到他们分蹄的消息，我应该会很高兴才对，但……我并没有。事实上，我现在非常内疚，因为我居然盼着他们分蹄。而如今，瑞瑞却遭遇了如此可怕的事情……
这几乎像是我的错。我得到了我想要的，但代价是什么呢？
“我理解您的感受，瑞瑞小姐。”芦荟说道，她开始为我们准备热水浴。“我以前和一个叫纽扣的英俊雄驹约会过。我们交往了——”
但这时，瑞瑞打断了她。“稍等一下！”她示意芙蓉停下按摩。“芦荟，你说他的名字是……纽扣？”
“是的。”
“那——那个花心的家伙！他就是我刚才提到的那匹小马！”
“什么！你的意思是他又犯老毛病了？哦！这些天有些雄驹的胆子也太大了！把雌驹们当泡泡糖一样用完就扔！”
就在这一刻，我突然明白了。
“等一下……你说他的名字叫纽扣？”
“哦不，小蝶！求求你，求求你，求求你别告诉我你也和他约会过！我觉得我再也受不了了！”
“嗯，没有，但……我觉得我在哪里听过这个名字。可是在哪里呢？”
“小蝶，你有没有碰巧看过《小马国询问报》？”
“嗯，有时候会，在我等瑞瑞的时候。可为什么？”
“因为……我想我知道你是在哪里知道那个名字的……”
她走进了大厅。瑞瑞和我互相看了看，都不确定她在干什么。过了一会儿，她回来了，嘴里叼着一份《小马国询问报》。
“这位就是你约会过的雄驹，瑞瑞小姐？”
她在我们按摩椅之间的空地上展开了一张小桌子，把小报放在上面。
“对！就是他！我认得他那副自鸣得意的笑脸，随时随地都能认出来！这到底是怎么回事？‘那个没用的雄驹只看中了我的珠宝！’——中心城时尚评论家拉谢尔·卢比如是说——拉谢尔·卢比！哦，我早该料到会是这样！那个荡妇，拉谢尔·卢比！如果真有马能钓到像纽扣那样的花花公子，那肯定就是她了！”
“可是瑞瑞，你不是在几周前还给她做过一条裙子吗？”
“哦，小蝶。我从不让个马看法影响我的业务。我努力和所有客户保持专业关系，即使是像拉谢尔·卢比这样臭名昭著的荡妇也不例外。但即便如此，这还是让我很沮丧！纽扣跟我说他不喜欢那些傲慢的时尚界马士！看来他对拉谢尔·卢比还是留了一蹄！”
“他就是这么个马。他会说他觉得有必要说的任何话，希望能接近你。”芦荟一边以缓慢但非常放松的方式给我按摩，一边说道，“他让你以为他想要你。我和他约会了一个月。他很善良，充满激情，而且……嗯，我讨厌承认这一点，但我们的性生活确实很好。但最终，我清醒过来，意识到他并不是真的想要我，而是我的房子、我的钱，还有我的身体！”
“我甚至觉得纽扣根本不是他的真名。”芙蓉说道，她又开始给瑞瑞按摩了。“这个名字听起来太轻佻了，就好像他给自己取了个恶心的化名。事实是，他想要你给他的所有东西……除了你的爱。”
“哼，我早该想到。我好不容易约到会，好不容易以为自己找到了梦中的白马王子……结果我交往的却是个肮脏的、到处留情的寄生虫！”
即使在这一刻，我仍然为她感到难过……但紧接着，我听到了一个我最不想听到的声音。
她轻轻地抽泣着，把头埋在椅子上。她哭了。
她在哭。
我受不了这个。除了这个，什么都可以。我让芦荟停下我的按摩。
“哦，瑞瑞！瑞瑞，别哭！”
然后，令我惊讶的是，她用她的前蹄紧紧抱住我，把头埋在我的肩膀上，哭了起来。
“哦，小蝶，为什么？为什么这种事会发生在我身上？为什么我找不到真爱？！难道我不够好吗？难道就没有一匹小马会因为我的内在美而爱我吗？要是我一辈子都找不到真爱怎么办？！孤独又被马遗忘！哦，我好可怜！”
不知道还能做什么，我用我的前蹄环抱住她，轻声说道：“嘘，嘘。没事的，瑞瑞。我会陪着你。我会永远陪着你。你是一匹非常漂亮、非常迷马、非常聪明的小马。永远不要忘记这一点。任何一匹小马能和你在一起，都是他们的幸运。”
“哦……谢谢你，小蝶。”她的哭声开始慢慢平息。这让我感到很欣慰。“你一直是我最好的朋友，在我最糟糕的时候也能让我感觉好受些。”
但也许我可以不仅仅是一个朋友……
“瑞瑞，我能问你件事吗？”
“可以……可以。”
“如果你能遇到一匹小马，他喜欢你的一切——你的外貌、个性，还有你那超棒的时尚品味……你觉得这样会让你幸福吗？”
“当然啦。如果我能遇到一匹这样的小马，他能欣赏真实的我，我可以永远爱他、珍惜他……是的。这正是我重新获得幸福所需要的。”
就是现在。完美的时机。
我从椅子上站起来，挺直了腿，努力让自己看起来充满自信。
“好吧，瑞瑞，如果你是这么想的，那么有件事我必须要告诉你。我已经等了很久，也盼了很久，就为了能告诉你这件事！”
我看了看芙蓉和芦荟，她们都凑过来，一脸期待。我之前已经和她们说过我对瑞瑞的感情。
“是什么呀，亲爱的？”
“瑞瑞，我……”
“哦！这是什么呀？”
“我——嗯？”
她不再看我了。相反，她正盯着……唉，那份小报。
“哦！哦，天哪！我真抱歉打断了你，小蝶。只是，嗯……”
她拿起杂志，开始读里面的内容。她突然变得非常专注……就在我正要向她坦白我的感情的时候。现在我真希望自己当时说了。
在强忍着笑了一会儿之后，她放下小报，从椅子上站起来。
“小蝶，你……不介意帮忙照看一下甜贝儿几天吧，是吗？我刚想起来，我可能得去中心城，嗯……再去店里拿些新布料！”
“哦，嗯……我想，可以吧。”
很难对瑞瑞说“不”。其实，对我来说，很难对任何一匹小马说“不”。当我没办法帮助他们的时候，看到他们失望的表情，通常我都受不了。
但即便如此，现在我才是那个相当失望的马，因为我表白的完美时刻就这么被毁了。
“抱歉，姑娘们，我得在泡澡前离开了！我得马上开始准备！我保证我会提前付款——哦，天哪，对了！抱歉，小蝶，你刚才正要告诉我什么事，对吧？”
“嗯……其实，没关系。我可以等你回来再告诉你……我本来想跟你说的事。”
我不想在瑞瑞出发前让她知道我对她的感情，那样会给她增加负担。她喜欢去中心城，我不想让她在整个旅行过程中都想着我。
……真是该死的同理心。
“哦，好吧，那我明天就把甜贝儿送过去。再见啦！”
“再见……瑞瑞。”
就这样，她走了。
瑞瑞。
我的瑞瑞。
“哎哟。”芦荟小声说道。
芙蓉也开口说道：“我……真的很抱歉，小蝶。”
“嗯？你们是什么意思？我不明白。她只是要去中心城几天，拿些补给品……对吧？她会回来的，对吧？”
“你应该……看看那本杂志。”
好吧，现在我既好奇又担心。我把杂志放在桌上，开始翻阅……直到我看到一篇文章，它让我眼睛瞪得老大，也粉碎了我所有的希望。
《中心城贵族分蹄！
花花公子与百合花讲述他们的分蹄内幕！》