极光渺渺Lv.14
爱胜过愚蠢(Love Beats Stupid)
文
译
长
T
发表于:
2 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/254362/love-beats-stupid
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
133,679
4
35
16,755
20
0
5
37
929
28
LBS: 爱情信件
第 13 章
2 年前
327LBS: 爱情信件
亲爱的 索纳塔,我刚刚进入了海洋,一切都变得如此不同。重新拥有正常的身体感觉真奇怪。鳍、蹄和鳃。不是开玩笑,我差点溺水,因为我已经习惯了人类的肢体。 暮光闪闪正从上方飞过,指引我并确保我不惹麻烦,这很贴心。我为我所做的感到抱歉,而且我本应该在计划实施的那天之前告诉你,但……我做不到。我会找借口,但最终我永远不会行动。
我想让你明白,这真的很重要。如果不是这样,我不会愿意浪费哪怕一秒离开你。我不知道在这里想要寻找什么,或者我是否有找到它的机会,但我必须尝试。对于现在的我来说,你值得比她更好的。你值得拥有一个没有负担的人,一个能够全心全意对你的人,而这就是我计划成为的我。天哪,我居然为你而变得诗意盎然,变得有些女性化。
我不知道你现在感觉如何,也不知道你是否能承受,但有几件事你需要记住。我们现在有朋友了,纳塔,你可以依赖她们。我知道她们可能看起来总是很忙。因为她们的生命比我们短得多,所以时间对她们来说流逝的方式与我们不同。她们正在上大学(大多数人),她们只能经历一次,不像我们。她们可能不能在你需要的时候立即与你交谈,但晖晖、萍琪、瑞瑞,每个人,都会为你腾出时间。
我想你对达吉手下留情。这很惊人,对吧?不知为何,我觉得她比表面上表现的更难受。尽量不要让她太烦恼,好吗?我想在场看她彻底崩溃。给她一点空间吧。也许可以找份工作或什么的,只是为了离开家。
另一件事,我不想让你放弃你的歌唱梦想。我知道这很难,我不期待回家时就能得到唱片合约(虽然那会很酷,而且如果有人能做到,那就是你)。至少尝试一下。如果唱歌让你快乐,那你就值得有机会去快乐。
终于,这是我一生中对你说的最重要的事情,我需要你向我保证,你绝不能让小霸王拿走我的漫画!我没办法强调这一点的重要性。一旦他发现我外出,他就会来找我的收藏。我重复一遍,绝不能让他拿走!我花了好几年的时间才完成那个收藏。我付给斯坦·李的钱比有些人一辈子赚的都多。不要让那个小混蛋拿走我的收藏。他会报出大数字,至少有四位数。每次都要拒绝。如果他说不买到就不离开的话,就去我的床下,拿出我的交易卡盒。我买了几百张就是为了这种时候。我有游戏王,有口袋妖怪,甚至还有魔法。给他那些让他离开,但绝不能让他看到我的漫画箱!
我不知道如何结束这封信。你知道我写东西时有多古怪。所以,我想我爱着你,而且我保证,这是最好的选择。
真诚地,
艾莉亚
亲爱的 艾莉,
我希望你能顺利适应,找到你所寻找的。我知道这对你很重要,所以对我来说也很重要。我会尽量坚强,但直到你回来的每一天我都会想念你。我觉得你对艾达琪的看法是对的,因为她比平时更安静。你一走,她就回到了游戏中。问题是,我认为她从未暂停过。她只是盯着标题屏幕几分钟,然后就睡了。这就是她说的。然而第二天,她看起来还是很正常。瑞瑞来过了,她帮了一点忙。
你提醒我小霸王的事情真是太及时了,他就在我看完你的信之后出现。如果再过几分钟,我可能会把你的整个收藏都卖掉了。别担心,我已经答应带他去酒吧,之后他就离开了。其实,看着他的表情从得意的微笑变成悲伤和后悔,还挺有趣的。
不用担心我和我的唱歌。我还在四处打探,看看能遇到谁。实际上,我明天有一个与经纪人的面试。他认为我可能是“下一个大热门”,不管那到底是什么意思。即使他给我提供了一些东西,我会等到你回来再做决定。我想你在这里才能做出这么重要的决定。
回到家乡感觉如何?我知道你现在还没回家,但你已经回到了小马国。自从星璇把我们放逐以后,我就没想过我们还能再见到家乡。也许,有一天,我可能会,也许,当我们之间的事情安定下来后?也许在婚礼之后?
哦,差点忘了说这件事:你需要适当放松一下。我知道当你下定决心做某事时你会怎么做,你可能会伤到自己。如果你不明白我在说什么,回想一下你和萍琪派的吃热狗比赛,或者你们的喝酒比赛。基本上,你和萍琪一起度过的任何时间。关键是,你有点固执,有时会忘记做一些重要的事情,比如吃饭、睡觉或者呼吸。
我爱你,宝贝,我迫不及待想再次听到你的消息。
真诚地,
索纳塔
(附注:我接受你的回复,你要承诺每天保证八小时的睡眠和每天吃三顿的健康饮食。)
亲爱的小奏,
绝对不行。如果我每晚睡 8 小时,我就没法回家了。我知道你没有参照点,因为你从未去过那里,但暮光闪闪住的地方离我想要去的地方有点远。而且,我们并不需要睡 8 小时。相信我,每隔一两天睡 2 小时小憩,我就能在合理的时间内到达。
很高兴听到你与经纪人会面的消息。即使你表现得非常糟糕,你可能也会学到下次如何避免犯错。我不是说你会搞砸,但这是当你真的出错时的安慰。我在开玩笑,我知道你会做得很好。无论是否有挂坠,你的声音都很神奇。
与那个超级老套的陈述一起,我需要开始行动。原来我可以利用一下水流,稍微节省一些旅行时间,但是这种机会并不常有。不能错过这次机会。爱你,宝贝。
下次会更长,
艾莉亚
亲爱的 艾莉,
我真的希望关于整个“两小时睡眠”这件事你是在开玩笑。我知道我们海妖不需要像其他物种那样睡那么多觉,但是两小时对我们来说还是不太好,尤其是我们已经变成人类这么久了。我们的大脑仍然像人类一样工作,我们发展出了对每天八小时睡眠和三餐的心理依赖。在你问之前,是的,晖晖让我读了她的心理学书,是的,我只理解了我刚才说的大概一半内容。
近期她经常过来,我真的很感激。她是唯一能理解你所经历的人。我们不知道为什么我们没有更早地和她认识。当然她能理解。我们都是同类,对吧?我们这些“坏家伙”必须团结一致,对吗?
你离开是因为这个原因吗?为了证明自己真的改变了?因为我已经知道。我们都为了变得更好做出了改变,我忍不住觉得你觉得自己需要证明这一点。你总是对这种事情傻傻的。如果这都是关于这个,你可以现在就回来,我们再看一遍《无敌破坏王》。同样的想法,对吧?“你是坏蛋,但这并不意味着你就是坏蛋”?
但这不是全部,对吧?不,我认为不是。我希望你能告诉我,这样我就能帮助你。我可能不太公平。这对任何人都不容易,尤其是你。你只是感受着,却无法解释为什么会有这种感觉,但你就是有这种感觉。这就是我爱你的原因之一。即使你生气或心情不好,或者对人有所隐瞒,你的心灵是如此纯净。即使你隐藏自己的感受,你也是从内心深处的纯净出发。即使你不太理解,你也会根据自己的感受行动,即使这种方式有些奇怪。
我觉得我可能看了太多晖晖的作业,因为我开始吓到自己了。我觉得我正在经历一种 存折 存证 存在主义危机(感谢余晖烁烁在我错误地尝试拼写那个词后救了我)
永远爱你
索纳塔
亲爱的小奏,
告诉余晖烁烁,我要杀了她,因为她让你接触了那些书。我最不需要的就是像你这样的笨蛋以为她懂人心。你开始试图进入我的内心。按照我的运气,这可能真的会奏效。
我终于看到了一些熟悉的东西。现在,我在这里,我们曾经都用来觅食的地方。这就是白胡子星璇将我们从小马利亚放逐的地方。自从我们离开后,这里几乎没有任何改变。你还记得那天吗?艾达琪和我在争论一些愚蠢的事情,比如下一步去哪里,而你只是在那里休息。然后,他来了。
我们从未真正讨论过它,对吧?当我们从震惊中恢复过来时,我们只是看向了艾达琪。那可能是个错误。讨论它可能让我们感觉好很多。你多年前是对的,当你说过我们会一直彼此相依时。如果我记得没错的话,你说了什么愚蠢的话让我狠狠地咬了你一口。
你真的改变了我很多。你竟然让我开始谈论我的感受。和你在一起让我感觉如此鲜活,即使听到自己嘴里说出的那些甜言蜜语时,我感觉自己快要死了。这可能是个好事情,当我能主动讨厌自己说出的话,但还是忍不住说出口。你真的很特别。
说到特别的事情,我知道你一定在想我们的特别日子。我也是这么想的。我们可能应该现在就开始计划,你觉得呢?要知道,我不介意你做所有的决定,我保留三次否决权。我了解你,你会提出一堆非常合理的事情,然后清单上的最后一样会是些奇怪且不可能的事情,比如“一百万个 Chico’s Tacos”或者类似愚蠢的事情。
我正在假设你甚至想要一个大型婚礼。我认为如果你想要,你应得一个。忍受了我这么久的烂事,还同意嫁给我?(我在做假设,但我相当自信)。我一直在计划如何向你求婚,我认为你会喜欢的。这可能或者可能不涉及一盒塔可。这也许是也许不是一个笑话。
永远爱你
艾莉亚
亲爱的未来的达斯克夫人,
你怎么知道我的 Chico’s Tacos 计划的!我甚至还没写下来呢!宝贝,你一定是心灵感应者,因为我刚刚和达吉一起算了一下那会花多少钱。结果发现,直接买下餐厅会更便宜。我告诉她,等你回来再做决定。我们算了算账,如果我们卖掉你所有的漫画和艾达琪的复古游戏收藏可能就付得起了。
我很高兴你真的在考虑如何提问。我担心你会直接去做,没有制定任何计划。即使你有计划,我也会完全同意,但你表现得好像我可能会拒绝,这很可爱。我并不真的在乎我们做什么,或者我们是否真的举行婚礼。只要和你在一起,我们可以去法院签署一些文件,我会非常非常开心。
瑞瑞一直在帮我思考婚礼上需要什么,我想你大概已经猜到了。有点令人惊讶的是,AJ有自己的几条想法,而且这些想法相当不错。我觉得她很快就要向 RD 求婚了,但你回来之后可别说是从我这里听到的这个消息。
你可以有否决权,只要我有超级否决权,可以否决任何否决。只是为了平衡游戏,你知道吗?我不希望你禁止一些我们绝对、肯定、毫无疑问需要的东西(比如 Chico's Tacos)。
我知道我让你变得更好了,我也因为你而改变了。我曾经对一切都很害怕,但你让我感到安全。我记得有一段时间你比我所害怕的任何事情都让我感到害怕,但最终你成为了保护我的人。你为我打了多少人的脸?如果这还不让一个女孩感到特别,我不知道还有什么能做到。
即将成为你的妻子的人,
索纳塔
亲爱的迷失方向的未来布雷兹夫人,
哈哈!真可爱。看看你,以为可以保留你的姓氏。别开玩笑了,亲爱的。我们都知道,我才会是穿西装的那个人,我会抱着你跨过门槛,当然,你会改名。就是这样。
今天我终于到达了海沟。那就是一切开始的地方,对吧?那就是我遇见你和达格的地方。我记得就像昨天一样。从第一句话开始,我就想揍达格奥一拳。她就走到我面前,开始告诉我,既然只剩下我们三个,我们必须站在一起。起初,我甚至没看到你,你藏得太好了。当我看到你时,你开始傻笑,我对着你吼了一个小时。我从未发现你为什么笑得那么厉害。
如果我在海沟,这意味着我能在一天或两天内回到我以前家。我不知道会找到什么,但我很快就会找到。我内心的一部分想要回头。这场小冒险其实挺愚蠢的。但另一部分知道我必须这样做。
紧握一会儿,再坚持一下。我知道过去的几周很难熬,但我保证,它们快结束了。我很快就会回家的。
即将成为你的丈夫(?)
艾莉亚
亲爱的 艾莉,
哇,再次回到海沟一定很美妙。如果我们能有孩子,我们会经常带她们去,只是想让她们知道我们相遇的地方。你知道吗,我一直在努力回想,但其实我不太记得我们第一次见面时我为什么笑了那么久。我记不清原因。可能是因为我看到了你的特别之处?或者可能是你的记忆力没有你想象的那么好。(开玩笑的,我知道第一个原因是对的)
不要现在就放弃,宝贝。你自己说过,你需要释放一下。你只需要继续前进。我们会在你每一步(溅水声?)中支持你。每当艾达琪来这里,她都会问起你。
哦!我简直不敢相信我忘了告诉你!艾达琪找到了男朋友!他来自外地,一个叫银光的好小伙儿。我觉得你会喜欢他的。他有点刻薄,有点油腔滑调(就像你一样),而且他是个大宅男(也像你一样)。他很有趣,而且他口才了得,但他只是对艾达琪服软。比如,有一天,达吉举办了一场街霸V 的比赛,她和银光进入了决赛。当银光和其他人比赛时,他用垃圾话挑衅每一个人(我希望我用对了那个词)。但是,当他和艾达琪比赛时,他变得非常害羞和羞涩。这很可爱。迫不及待想看你把他淘汰出局。
他一直在问我关于你的情况,因为他不相信你是真实的。我告诉他,一切只是好玩,直到你回来揍他一顿。这让他安静了(大约)十秒钟。
爱你,
索纳塔
亲爱的 索纳塔,
我做到了。我回家了。我回家了,我真的很紧张。这里什么都没有。一切都消失了。我知道有些东西会不见了,但我们真的离开太久以至于一切都被冲走了吗?
仅剩一件事我还记得。一块大石头,大到伸出地表很远。现在,它已经被侵蚀得如此之多,如果我想我甚至能举起它。我的名字刻在那里,还有我妈妈和爸爸的名字。这是唯一剩下的一件事。
我正在把你的名字刻在石头上。我今晚要在这里过夜,然后回家。真正的家,有你和达吉。
在路上,
艾莉亚
亲爱的 艾莉,
哇哦。这太疯狂了,亲爱的。你还好吗?你一定非常紧张。我希望你达到了你的目的。这肯定有点吓人。艾达琪对你如何处理事情感到担心,但我告诉她你没问题。你是我认识的最坚强的人。
女生们正在休假,所以她们和我们一起逛街。萍琪想为你举办一个欢迎回归的派对,我差点要让她办了。但有个直觉告诉我,如果你进门时看到到处都是彩带的话你会有点生气。
我不催你,但你估计要多久才能回来?我已经记不清过去了多久,但你肯定已经离开快一个月了吧,对吧?可能更久。我好想见到你。
非常想念你,
索纳塔
亲爱的 艾莉,
你没事吧?我还没收到你上封信的回复,我有点困惑。我是不是说了什么让你生我的气?如果我犯了错,真的很抱歉,我本意不是这样的。请回信吧,哪怕只是骂我,告诉我我做了什么愚蠢的事情让你生气。
抱歉,
索纳塔
亲爱的 艾莉,
亲爱的,你现在真的吓到我了。我做了什么?我完全不记得做了什么,但你似乎对我非常生气。请回复。至少告诉我我做了什么。你以前从未对我这样过,这感觉不太好。
我很抱歉,
索纳塔
亲爱的 艾莉,
我想你..
爱你,
索纳塔
索纳塔正在全神贯注于她的书和书中的文字,这不合逻辑。艾莉亚没有回应。是因为索纳塔说的什么话吗?她是否无意间让艾莉亚离开了?看了一下手指上的戒指,索纳塔认为不是这样。艾莉亚绝不会离开她。
索纳塔好几天没离开过她的房间。就连现在在楼下和女朋友在一起的银光,看起来也有些担心。索纳塔没怎么吃饭,睡眠也几乎难以实现。她能用来的精力只够处理关于爱莉亚的事情。
“哇哦,你是谁?”索纳塔听到银光在楼下喊道。
“那你又是哪来的?怪胎,”一个熟悉的声音说。索纳塔几乎在出门下楼时绊倒了。她滑进了客厅,经过银光,经过艾达琪,正好站在她面前。
她全身湿透,这在所难免。她尴尬地站着,不敢在右腿上施加太多压力。她的眼睛浮肿且暗沉,仿佛已经好几天没有睡觉了。索纳塔敢打赌她确实没有睡过觉。然而,阿莉亚脸上最突出的一点是幸福。
“艾莉…” 索纳塔轻声说道。
“是的……对不起。书上的咒语……”艾莉亚摇了摇头,甩出几滴咸咸的海水。“对不起。书上的咒语失效了。我被水流卷走,弄伤了鳍。对不起,我回来晚了。”索纳塔正要拥抱艾莉亚,但艾莉亚突然身子一软,单膝跪地。
“艾莉亚!你还好吗?”索纳塔问道。
“我非常想念你。我想和你每时每刻都在一起,”艾莉亚喘着气说。“我迫不及待想和你度过一天,但我已经连续一周没睡觉了,我几乎确定我的腿断了。”这次,索纳塔没有阻止自己,而是紧紧地抱住了艾莉亚。
“真的,亲爱的,我真的很应该去医院,”艾莉亚说。索纳塔轻轻地吻了她一下,然后笑着拿出手机拨打急救电话。
艾莉亚没想到这是她与索纳塔重逢的方式,尽管两种方式都涉及到她单膝下跪。虽然不太一样,但艾莉亚决定接受这个情况。
“索纳塔,你会嫁给我吗?”她问。索纳塔抓起艾莉亚的手,放在自己的心上。
“嗯,当然!”
