夏日迅速且出乎意料地席卷了坎特洛特市。话说，很少有人觉得这炎热难以忍受。这种热度恰到好处，既热又透气，连艾莉亚都难以抱怨。坎特洛特高中的学生们欣喜若狂，毕竟又度过了一个学期。一些人准备离开城市，一些人开始了暑期工生活，更多的人则计划着去海滩放松。艾达琪和艾莉亚就是那群计划去海滩放松的人之一。

然后，当然，硬币的另一面也有人；那些厌恶炎热及其象征的人。那些只想躺在沙发上，享受空调、电视和致命量冰淇淋的人。索纳塔就是其中之一。

很不幸地，索纳塔不得不被游说、威胁、贿赂和欺骗上车去海滩，甚至仍然看不出她平常轻松、愉快的举止。索纳塔心情不好，酸溜溜的，不甚合群，甚至在某些情况下有些粗鲁。似乎没有什么能让她特别兴奋或开心，她开始认为世界在针对她。

简单来说，夏天将黄昏奏鸣曲（Sonata Dusk）变成了烈焰咏叹调（Aria Blaze）。

“看看吧，索纳塔，我们都已经到了这儿了，”艾莉亚躺在她的沙滩毛巾上说，阳光照在她身上。“你不如就好好享受一下。”

“哼，”索纳塔咕哝着，翻了个身。“好热。”

“哦，别像个小孩一样。”艾莉亚用多余的毛巾轻轻拍了索纳塔一下，“这其实没那么糟糕。而且，高温也有一些好处。”

“真的吗？”索纳塔半信半疑地问。“比如什么？”

“你可以看到我穿着这件超级热辣的比基尼。”艾莉亚带着一抹狡黠的微笑说道。索纳塔抬头，仔细观察着显然对自己的身体非常自信的艾莉亚。这件紧身的鲜绿色的超短比基尼，几乎没有什么可以想象的空间。通常情况下，她不会介意，但艾莉亚对身体的自由态度让索纳塔感到有些不爽。她意识到自己有点不公平，因为她的比基尼也几乎一样糟糕（而且她们俩都无法与艾达琪决定穿的相比），但索纳塔还是忍不住感到有些酸溜溜的。

“怎么？太性感了，让你受不了？”艾莉亚问道。她侧身躺下，左手托着头，右手拍在腰上。一条弯曲的腿和迷人的微笑完成了艾莉亚最终的诱惑姿势。索纳塔轻笑了一声，翻过身来模仿艾莉亚。两人相视而笑，享受着阳光和彼此的目光。很快，艾达琪加入了她们（令人惊讶地穿着一件保守的橙色泳装），在她们右边铺开了她的沙滩毛巾。艾达琪调整了她的墨镜，放下她的沙滩包，然后瞪了艾莉亚两分钟，直到她们之中有人开口。

“有事？”艾莉亚问道。

“你这个白痴！”艾达琪突然爆发了。“你告诉我这是裸体海滩！”

“我绝对没说过那句话，”艾莉亚说。“我们离开之前，你说‘嘿，艾莉亚，你猜这里是不是像我们在旧金山去过的那种裸体海滩？’我说‘任何海滩都是裸体海滩，只要你够勇敢’，然后你穿着浴袍上了车。我以为你要打电话给云宝黛茜再确认一下。”

“当然了！”艾达琪喊道。“我问她了，她只是用奇怪的口音在喉咙里尖叫着‘裸体海滩！’，然后挂断了电话。”

“你不应该这么假设，”索纳塔说。“老实说，你应该很清楚。坎特洛特市真的会像是允许做那种事的地方吗？”艾达琪自己嘟囔了一些生气的话，然后轻轻地躺在她的毛巾上。

“我简直不敢相信我居然被你骗到了，我还以为这里是允许半裸的，”艾达琪埋怨道。

“哪儿买的这套泳装？”艾莉亚好奇地问她。

“我在洗手间遇到了小晖晖，”艾达琪解释道。“显然，闪闪女士也犯了同样的错误，余晖她得到了一堆备用泳衣，她很慷慨地让我借用了。”

“说到游泳，我正打算去游一会儿。”艾莉亚说。“你一起来吗？”

“我想这会很不错的。”艾达琪说。如果这是个普通的、非夏天的日子，索纳塔会在这个时候插话表示同意，三人会一起继续。这次，毫无疑问是因为天气炎热，索纳塔忽略了眼前的对话。

“索纳塔？你要来吗？”艾达琪问道。索纳塔发出一声哼哼和呜咽，这表达了很多事情。最主要的是，这让艾莉亚感到很烦。

“我讨厌你这样，”艾莉亚咆哮道。“你怎么了？你想去游泳还是不想？”

“我同意，”索纳塔平静地说，惟妙惟肖地模仿艾莉亚的语气（但并非故意）。 “但我不去。”

“索纳塔，这一千年里，你从未像今天这样没有道理，”艾达琪说。“如果你想去，那你为什么不去呢？”

索纳塔仰面躺下，抬头看着天空。她又热又汗，心情烦躁，还很尴尬。她沉默了一会儿，决定是否要说些什么。最后，当她意识到艾莉亚正用她那关心的眼神看着她时，索纳塔叹了口气，说出了真相。

“我不会游泳。”索纳塔说。艾莉亚和艾达琪困惑地看着对方。

“什么？”艾达琪难以置信。“你在开玩笑吧？”

“不，”索纳塔又重复了一遍，“我不会游泳。”

“索纳塔，多年来我经常称你为蠢货，”艾莉亚说。“我叫你傻瓜和拖油瓶，甚至包括那个你不让我用的不恰当的‘R’字词。但现在，我可以毫无疑问地说，天哪，你真是个白痴。”

“你怎么想的？”索纳塔问道，她的眼神让艾莉亚甚至感到一阵寒意。

“我不知道你知不知道，”艾莉亚说，“但我们基本上就是鱼。我们在海洋里生活了数十年！你怎么可能不会游泳？”

“我会用以前的身体游泳，但不会用人的肢体游泳，”索纳塔解释道。“用鱼鳍当然很容易。用脚的话，不可能。”

“天哪，我们真的要教一只海妖游泳，”艾达琪以手扶额。“我一直以为那只是个比喻。”

“没事的，如果你们想去游泳那就去吧。我可不想成为你们的负担，”索纳塔坚持道。即使是艾莉亚，不太擅长察言观色，也能看出索纳塔说的可能是人类语言中攻击性最含蓄、说错话就得在沙发上睡一辈子的重话之一。

“嗯……”艾达琪轻盈地站起身，“如果你这么说的话。”

“我要教你游泳，”艾莉亚对艾达琪的动作视而不见，“来吧，亲爱的。让我们让你的脚湿一下。”

“不，没事的，”索纳塔近似于责备地说，“我不想让你浪费时间教一个笨蛋游泳。”艾莉亚慢慢靠近，将手臂搭在索纳塔的腰上，手伸到她的臀部下方。索纳塔猛地一跳，艾莉亚一拉，将索纳塔拽了起来背到背上。

“我打赌这不会花太多时间的。”艾莉亚说。“你比你表现的要聪明得多，游泳对你来说就应该像呼吸一样。而且，你才不是白痴。我总是这么叫你只是因为我太笨了，找不到一个可爱的名字给你。”索纳塔无法置信地翻了个白眼，但接受了艾莉亚试图让她振作起来的努力。毕竟，尝试就足够好了。索纳塔的脸上浮现出了一丝微笑。也许夏天的炎热温度并不是最糟糕的事情。如果能让艾莉亚看起来像一只软绵绵、黏糊糊的小狗，那么它肯定有某种奇特的力量。

此外，索纳塔认为艾莉亚穿那件比基尼真的，真的很漂亮。

“哎哟！哎哟哟哟哟！”艾莉亚一瘸一拐地走进房子，她的脚上染着愤怒的红色鞭痕。“天哪！我讨厌海滩！”

“哦，别这么爱抱怨了，”艾达琪说着，把她的包扔到沙发上。“那地方还挺有乐子的。”

“是的，直到小奏踩到了我的脚！”艾莉亚不耐烦地说。

“你是被水母蜇到的人，”索纳塔耸耸肩说，“你说那样会帮忙。有帮助吗？”

“我觉得情况变得更糟了，”艾莉亚咬着牙说。她又走了几步，然后倒在沙发上。阿喀琉斯被女主人的归来吵醒，冲进客厅，在艾莉亚面前停了下来。它嗅了嗅她的脚，然后舔了舔，让艾莉亚感到一阵阵疼痛。

“你这蠢狗！”艾莉亚喊道，阿喀琉斯很快就一路哀叫着走向它的“羞愧角落”。

“你会没事吧？”索纳塔关切地问。

“我会没事的。”艾莉亚承诺道。“天哪，你说对了。夏天真糟糕。”

“我不知道。那还不错，”索纳塔说。“在海里待了一段时间的感觉还不错。我们什么时候能再去一次吗？”

艾莉亚用一种如果用一个词来总结和浓缩，会被描述为“愤怒”的眼神看着她的女友。

“好吧。我们下周可以去，当我又能走路的时候，”艾莉亚说。“但我不会下水的。”