苹果杰克在回到森林时仍在哭泣。她将生命托付给无序已经有一段时间了，然而他竟然是一个冷血杀手，并对此撒了谎。他曾提到过自己捕食过小马，但捕食和折磨猎物两者截然不同。他曾说不会强迫小蝶。虽然他没有使用任何强迫手段，但在某种程度上，他确实利用了小蝶。利用了她脆弱、敏感的心。他不知道她有多脆弱吗？如果他爱她，为什么要承诺给她死亡？
即使小蝶愿意，这也是不对的。
两匹小马打断了她的思绪，她、云宝黛西和萍琪派，都化身为蝙蝠飞行，在相撞后她们不禁发出惊叫声。
"噢，阿杰，到底发生了什么事？" 云宝一边大声高喊，一边揉着自己的头。
"抱歉，我没看见你们在这儿，" 苹果杰克抱怨道。
"你到底在这儿做什么？"
"你在哭吗？" 萍琪问道。
"没有！" 苹果杰克急忙回答，努力擦去红色的眼泪。"只是风刺痛了我的眼睛。你们为什么在这儿？"
"我们要去酒馆喝点东西，" 云宝解释道。
"要一起来吗？" 萍琪提议道。"你看起来需要提振士气。"
"酒馆？" 苹果杰克质疑道。"喝酒？别告诉我你们就是吸干那四匹小马的家伙…"
"哦，不，不，不，不！" 云宝挥舞着蹄子大叫道。"我们说的是喝酒，喝酒。"
"麦酒、啤酒、威士忌、葡萄酒，" 萍琪列举道。"你知道的。酒精饮料！"
苹果杰克挑起眉毛，表示怀疑地说道："你们为什么要去喝那种凡间的糊糊液体？"
"能让头脑清醒啊，" 云宝耸耸肩说道。"最好的部分是我们不会醉！看来酒精对吸血鬼的影响和凡马不一样。"
苹果杰克交叉着蹄子说："你明白这样做只会让你生病呕吐，对吧？"
"凡马在喝酒时不也一样吗？"
橙色的雌驹在她们两人之间看了看，叹了口气说："为什么不呢？"
她和她们一起飞向镇上，降落在吵闹的酒吧前，同时变回小马形态。苹果杰克听到里面传来一声碰撞声，皱了皱眉。
"我可不太确定应不应该进去。"
"放轻松，阿杰，" 云宝一边说着，一边把前腿搭在她朋友的脖子上。"只要跟着我，你会没事的。"
推开大门时，她被一阵集体喊声“彩虹小马！”所迎接。
“嘿，伙计们！”飞马向那些喝醉的家伙们击掌回应。“你看起来不错嘛，雷霆巷！罗利波利，你是不是瘦了？”
跟她说话的那匹马，一个明显体型庞大的陆马，开心地笑了。“你注意到了！”
“粉色小马！”当另一只雌驹进来时，顾客们大喊。
“让开吧，泽比乌！”粉色小马欢快地说道。“欢乐来啦！”
人群响起一阵欢呼，一些小马兴奋得晕了过去。
“我猜你们经常来这里？”苹果杰克问道，环顾着她朋友们的粉丝俱乐部成员。
“是的，我们在这些家伙中很受欢迎，”云宝吹嘘道，“因为我们总是在这里赢得喝酒游戏。”
罗利波利看到苹果杰克时嘲笑了一下。“我看到你又带了一个漂亮的朋友来了，黛西。”
那只橙色的雌驹感到不舒服地缩了缩身子，但云宝似乎没有注意到他含沙射影的语气。
“哦，是的，这是苹果杰克，”她说。
“告诉我，苹果杰克，”罗利波利嘲笑着举起他的酒杯，“你觉得你能应付得了这个吗？”
“她肯定行的！”粉色的萍琪插嘴道，把前腿挽在苹果杰克的前腿上。“走吧，阿杰！酒吧在那边！”
她跟着那只粉色的小马走，因为她想尽可能远离罗利波利。
“你点完酒之后来找我吧，好吗，亲爱的？”
苹果杰克感到屁股被拍了一下，她僵硬了一下。那个粗鲁的雄驹在她身后开心地笑着。她眯起眼睛，转身回头。用两只蹄子抓住醉鬼的衬衫，将他按在桌子上。他惊恐地尖叫起来，其他客人也跟着惊叫起来。
“再敢这样碰我，”她危险地咆哮道，“你可要记住，我绝不会犹豫地撕开你的喉咙！”她让自己的眼睛变红，以进一步威胁他。“明白了吗？”
罗利波利吞了口口水。“好的，女士。”
“很好。”
她把他猛地推到桌子上。当她抬起头时，所有人的目光都集中在她身上。
“你们在看什么？！”
小马们转过头，装作有别的事情占据了他们的注意力。
“呵呵，呃……她今晚有点紧张！” 云宝强行笑着，一只蹄子搂着苹果杰克。“喝几杯酒后她就会没事的！”
“继续前行！” 萍琪大声喊道，推开马群。“这里没什么好看的，小马们！”
云宝黛西拉着苹果杰克到一边，严厉地低声说道：“提醒一句：打闹？这可不是个好主意。我可不想让波尼乔把你赶出去。”
“波尼乔？”苹果杰克问道。
“云宝黛西、萍琪派！”酒保大喊道。
“波尼乔，我的朋友！”云宝打着蹄子拍在柜台上，打招呼道。“给我和我的姐妹们三品脱啤酒！”
“她能扛得住吗？”波尼乔询问，瞥了一眼苹果杰克。
这只橙色的母马不耐烦地哼了一声。“能。”
“马上就来。你们可以坐那边的包厢。”
“谢谢！”云宝敬了个礼。
三只吸血鬼找了个角落坐下，等待着他们的饮料。
“为什么我们不让这更有趣点？”云宝一边笑着，一边用手肘撑在桌子上。“先倒掉饮料的人全单结账。”
"再说一遍？”苹果杰克说着，挑起了一根眉毛。
“因为我们喝不醉，”萍琪解释道，“我们通过看谁能控制住而判定比赛的胜负。我是现任冠军！”
“嘿，我曾经打败过你！”云宝抗议道。
“三十次里只有一次！我还是觉得那次我的饮料被下药了，所以不算！”她朝苹果杰克微笑。“我会慢慢来的，因为这是你的第一次。”
“为什么每个小马都觉得我不能喝酒？”苹果杰克要求道。
“你行吗？”云宝取笑道。“我是说，你在你被咬之前喝过酒吗？”
“事实上，有！记得我是在一个苹果农场长大的吗？每年我们都会酿一批苹果酒来卖。那时我已经二十岁，我已经够大了！”
“哦，这与你多大无关，”那匹飞马咧嘴一笑，交叉着蹄。“在遇到无序之前，我在酒馆里就已经很受欢迎了。”
橙色的雌驹瞪大了眼睛。“你那时不是才十七岁吗？”
她耸了耸肩。“是啊，怎么了？”
“我在做凡马时并不怎么喝酒，”萍琪说道，“但在农场上我们有很多岩石汁，那玩意儿很疯狂！”
苹果杰克瞥了一眼对面的云宝。“岩石汁？”
“别问”那匹天马嘴里嘟囔着。
“三品脱麦酒！”
吸血鬼们惊讶地看着一个小马带着他们的啤酒杯过来。她是一只穿着破烂衣服的橙色飞马，衣服被里外颠倒的穿着，当她与彩虹色的飞马对视时，她的托盘在蹄中颤抖。
“像你这么乖巧的小马在这种地方做什么？”云宝担忧地问道。
“哎呀，黛西！”粉色小马哼了一声。“那绝对是书中最老套的台词！”
小雌驹还在发抖，她把托盘放下。“这、这、这里。请慢慢享用！”
她匆匆离去，让吸血鬼们感到困惑。
“这太可悲了，”云宝说。
“我知道你的意思，”苹果杰克点点头。“一个像她这样可爱的小马在这种地方工作，实在不应该。她根本不应该在这里。”
“好吧，”天马说着，举起了她的马克杯。“干杯！希望你带了钱包，阿杰！”
萍琪热情地和云宝碰杯，比苹果杰克更热情。他们同时把麦酒一饮而尽。苹果杰克猛地把马克杯放下时咳嗽了一下。
“这太恶心了！”
“相信我，”云宝擦了擦嘴，“当我还是凡马时，味道也没好到哪儿去。”她对酒保喊道，“再来一轮，乔！”
喝了另外三轮后，苹果杰克开始感到恶心。那可恶的液体在她喉咙里冒泡，但她使劲咽下去，努力把它压制住。在这个糟糕的夜晚，她至少想要因赢得这个愚蠢的游戏而感到一点快乐。尽管不太愉快，不过，麦酒仍然麻木了她的情绪，让她暂时忘记了整个晚上的糟糕经历。
“你们这些女士喝得很多，”小雌驹在为她们倒第五轮酒时评论道，“但看起来一点也不晕。”
“也许外表上是这样，”苹果杰克嘟囔着。
“那么告诉我，小家伙，”云宝低下身子对小雌驹说道，“你在这里做什么呢？”
小雌驹现在不那么害羞了，她似乎对云宝黛西产生了好感。她耸了耸肩回答道。
“时局艰难，外面很冷，我需要吃饭，也不能冻死。”
“我懂了，”云宝点了点头。“我年轻时也得干过很多糟糕的活。你知道吗，很少有小马愿意雇佣骡牡马。”
小雌驹瞪大了眼睛。“你也是骡牡马？”
“出生后就在这里长大，”云宝自豪地宣布，骄傲地伸出翅膀。“不要为自己是谁感到羞耻，孩子。努力工作，坚强地挺起胸膛，总有一天，你也会像我一样进入一个大城堡！”
“城堡？！”小家伙惊讶地喊道。
“是的。我在山上为无序伯爵工作。你知道的，如果你需要工作，我相信他会……”“‘云宝！’苹果杰克轻声说道。‘你疯了吗？我们不能让小雌驹留在这里……’
‘没关系，’小雌驹叹了口气。‘你不必可怜我。我已经习惯了这一切。’她紧张地望着他们。‘而且，我……我不知道是什么，但你们身上有一种……’
她突然停下来，前门被推开，三匹美丽的雌驹走了进来。小雌驹发出一声尖叫，躲到了桌子下。
‘是她们！’
‘是谁？’萍琪问道。
‘那些唱歌的雌驹！她们昨天和那些雄驹一起走了出去！就是那几个在早报上出现的！当然我看不懂字，但我看到了他们的照片！’
‘等等，’云宝低头看着她说道。‘你是说那四个在巷子里被谋杀的雄驹吗？’”小雌驹轻声哼着点了点头。苹果杰克眯起眼睛，看着那三位姑娘在马群中散开。她们优雅地移动着，微妙地与雄驹擦肩而过，不经意间碰到她们的雄驹们立刻瞪着眼睛呆住了。直到此刻苹果杰克才意识到那些雌驹一直在轻声歌唱，声音轻柔到她没能在酒馆的喧嚣中听到。直至此刻，随着众马们的注意力转向歌唱的雌驹们，噪音也渐渐安静下来。
萍琪嗅了嗅空气，吃惊地喘了口气。“姑娘们！她们……她们是我们的同类！”
“我们的同类？”小雌驹从桌子底下小声问道。
“嘘，”苹果杰克嘶声说道，把蹄子放在了萍琪的嘴巴上。“保持安静，也许她们就不会注意到我们。”
“为什么呢？”云宝皱起眉头。“我是说，她们不会伤害我们啊。”“云宝，想想看。三个吸血——雌驹？像塞壬一样唱歌？”
飞马瞪大了眼睛，回头看着那几位奇怪的少女。“暮光……你觉得她们可能是同一群小马？”
“有可能。但如果我们现在去面对她们，可能会引发一场冲突，甚至是一场家族战争。我们不能在这里冒这个风险。”
“为时已晚，”萍琪说。“那个头发蓬松的已经闻到我们的气味了。”
果然，那只有着橙色蓬松头发的那匹黄色的雌驹，正直勾勾地看着这三匹小马。桌子底下，小雌驹急忙躲到云宝的腿后。黄色雌驹举起一只蹄子后，她的同伴们立刻停止了歌唱。她示意她们跟随她，朝着云宝她们所在包厢走去。
“我们怎么办，我们怎么办？”萍琪尖叫着，焦急地踢着腿。
“保持冷静，”苹果杰克从牙缝中轻声说道。
“不要让它们吃了我！”小雌驹尖声说道。
“别担心，孩子，”云宝一边说着，一边拍拍她的头。“我们会保护你的，但你躲在我腿后面太容易被发现了。”
“快，躲到我的裙子下面！”萍琪小声说道。
小雌驹跑到萍琪身边，惊讶地发现自己竟然能躲在她的裙子下。奇特的雌驹感受到了她的困惑，眨了眨眼。
“里面比外面大。”
此时，塞壬离她们只有一步之遥。黄色的那只伸出前腿阻止其他人前进。苹果杰克感受到她动作中的谨慎，而云宝则感到自己的领地被侵犯，她挪动着身体靠近萍琪，仿佛这样可以更好地隐藏那匹小雌驹。萍琪只是露出一个灿烂的笑容面对着她们，好像她并没有做什么可疑的事情。“嗯，这是什么情况？”黄色的雌驹说着，犹豫的微微露出微笑。“我们没想到这家酒馆已经被占领了。”
“我猜你们不是本地人吧？”苹果杰克问道，叠起前蹄，靠在包厢的靠背上。
“我们只是路过而已。想喝几杯。”她不满地看着他们空空如也的啤酒杯堆。“尽管看起来…似乎不是你们想要的那种。”
“哦，不，不，不！”云宝紧张地笑道。“这些不是…我们只是…”
萍琪更快地出来解释。“我们只是为了多一点刺激！几杯啤酒后，小马的味道会更美味！就像把芦笋泡在葡萄酒里一样！”
黄色的雌驹看了看她的同伴，然后咧嘴笑着说：“能和你们一起吗？”
“嗯…” 云宝和苹果杰克说道。
"当然，拉把椅子过来吧！" 萍琪开心地说道。“或者说，对你们来说是三把椅子！”
“萍琪！” 苹果杰克轻声警告道。
“跟着我演吧，”她悄声回答。
三只塞壬把椅子从三只醉醺醺的雄驹身下拉出来，不理会他们的抱怨，围坐在桌旁。
“那么，” 萍琪开口说道。“我是萍琪派！这是我的朋友，苹果杰克和云宝！” 她微微俯身低语。“不要被云宝的外表蒙骗哦！她是匹雌驹！”
“阿达吉奥·达佐，” 黄色的那位说完，然后指向紫红色的母马，接着又指向蓝色的。“我的姐妹，阿里亚·布雷兹和索纳塔·达斯克。”
萍琪歪着头。“如果你们是姐妹，为什么都有不同的姓氏？”
“那是我们的中间名，” 阿里亚咕哝道。“我们的姓氏是达兹林。”
萍琪转向阿达吉奥。“所以你的名字是阿达吉奥·达佐·达兹林？”
阿达吉奥瞪了她一眼。
“你得原谅萍琪，” 云宝赶紧伸出蹄子挡在她面前。“她在那个地方呆的时间太长了，” 她向前倾身低声说，“康复中心。”
“哦，那个康复中心！” 索纳塔兴奋地尖叫道。“我也去过那里！”
“真的吗？！” 萍琪大叫起来，和索纳塔一样兴奋。“他们把你关在枕头房间里吗？”
“嗯！还有一条带着袖子的紧身毯！他们问你很多很愚蠢的问题吗？”
“天空是什么颜色的？”
“特兰普瓦尼亚的第一任国王是谁？”
“二加二等于多少？”
索纳塔皱起眉头。“我从来没答对过那个。”
“是关于普朗斯现任国王的那个问题把我搞晕的。”
“普朗斯没有国王，”阿里亚喃喃道。“那是一个诡计问题。”
“真的吗？”索纳塔说着，拍了拍下巴。“要跟上所有的革命真是太难了。”
“我想他们现在是由一只鸡来掌控了，”萍琪说道。
“看这个，索纳塔，”阿里亚嘲笑道。“你终于找到一个比你还笨的小马了。”
萍琪的耳朵耷拉了下来，阿达吉奥和阿里亚窃笑着。云宝和苹果杰克分别用蹄子拍了拍她们朋友的背。
“别欺负她，好吗！”云宝大声说道，同时瞥了她们一眼。
“哦，别这样，我们只是开玩笑而已，”阿达吉奥甜蜜地说道。“我们经常这样说索纳塔，她也不介意。对吧，小妹妹？”
“是的，”索纳塔不屑地说。“挺好笑的。”
她说这话时眼睛低垂着。萍琪擅长判断笑容，她能看出这个笑容并不真诚。“那么你们三个在这里有固定住所吗？”阿达吉奥询问道。“还是像我们一样在旅行？”
“我们住在这里，”苹果杰克直言不讳地说，她的眼睛依然眯着。“我猜想你们三个就是今早引起那些头条新闻的小马？”
“哦，你是指那些吉普赛流浪汉？”云宝听到那个贬义词时差点呛到了麦酒。
“啊，天哪，”阿丽亚梦幻般地叹息道。“多美的一顿大餐。”
“我差点就想让那个矮个子活下来了，”索纳娜咯咯地笑道。“他有点可爱，但太好吃了，让我停不下来。”
“是的，那绝对是一顿难忘的大餐，”阿达吉奥自豪地说。
“嗯，”苹果杰克哼了一声，“你们那个‘难忘的大餐’太过显眼了。想象一下这附近有哪些迷信的小马会认为是我们这类小马干的。他们会怀疑谁？”“我们并非想要引起任何骚动，但我们吸血鬼也需要进食。”
萍琪感觉小雌驹在她的裙子下颤抖着。
“是的，但如果你们要在这里狩猎，”苹果杰克坚定地说道，“你们必须更加小心。这里可是我们主人的领地已有几个世纪了。”
“那么你们的主人是谁？”阿达吉奥问道。
萍琪正要张开嘴，但却被云宝的蹄子拦住了。
“我明白了。他太有名了，你们不想让他的名誉受损。我们的主人也是如此。那么你们有多少小马？我们的一个朋友前几天晚上撞见了你们的一个朋友。”
“暮光？”云宝说。
苹果杰克瞪了她一眼，那只飞马拍了拍自己的额头，因为她让这个消息泄露了。
“不是，是前几天晚上，”阿达吉奥生气地说道。“不是暮光。”
云宝和苹果杰克松了口气。
“嗯，我们还有大约另外两匹小马，”萍琪回答道，“不包括我们的主人。”
“那就是六个了，”阿达吉奥点点头。“相当不少呢。”
“你在开玩笑吧？”索纳塔不屑地说道。“我们有…”
阿达吉奥用蹄子捂住了妹妹的嘴。“五个。只有一个其他小马和我们的主人。”
阿丽亚正在搜查酒吧。“你们没有对这些凡马提出任何要求，对吧？”
“昨晚你们不是已经吃够了吗？”苹果杰克一边啜饮着她的酒杯，一边嘟囔道。
“我们能说什么呢？”阿达吉奥耸了耸肩。“我们总是欲罢不能。”
“你们真的应该节制一点喝血，”萍琪警告道。“对你们这些女孩形象不好。”
“更不用说这是我们的地盘了，”苹果杰克不悦地将啤酒杯砰地摔在桌子上。“我不是刚才说过这会吸引“好了，好了，”阿达吉奥挥了挥蹄子。“我们会收敛的。我们不想引发纷争。我们都是朋友，对吧？”
两组人默默地对视着彼此，强装微笑，努力不去瞪视对方。
门打开了，雄驹们再次惊叹不已。吸血鬼们转身看到了瑞瑞走了进来。她注意到他们时停住了脚步，当她看到苹果杰克的目光时，变得特别不安。
“打扰一下，”橙色的雌驹说着，开始穿过房间。
“哦，嘿，嘿，嘿！”索纳塔尖叫道。“对性别平等感兴趣，是吧？嗯，她们充满了糖与香料，一切美好的事物！”
萍琪嗤之以鼻。“她不是一个……”
云宝用蹄子踢了她一下，却不小心击中了那位小雌驹，后者发出了一声呻吟。幸运的是，酒馆里太吵了，达兹林们没有注意到。
“是的！”云宝迅速说道。“受不了这么重的酒！如果你知道我在说什么的话……”
她停顿了一下，捂着嘴，脸颊鼓起。她拿起酒杯，让胃里的内容物倒进杯子里。达兹林们恶心地往后退了一步。
“游戏结束！”云宝欢呼着，开心地喝完了她最后一杯。“看看：五轮，每轮三杯，每杯五个比特，这一切加起来就是……”
她自己胃里的不适打断了她。达兹林们站起来，慢慢地往后退。
“我们只是，”阿达吉奥结结巴巴地说，“去买些真正的酒。”
听到这句话，苹果杰克转身，觉得自己应该阻止她们，直到那个罗利波利喊道：
“这么快就要走了，亲爱的？麦酒太猛了吗？”
她怒视着那匹圆胖的雄驹。当阿丽亚经过她身边时，苹果杰克指着他低声说道：
“吃掉那个。”
尽管这违背了她的良心，至少那只猪不会被人想念。
在达兹林们分神的时候，云宝蹲在桌子下。
“没事的，”她低声说道。“如果你现在出来，可以溜到后面去。”
小雌驹紧张地从粉色嘉嘉的裙子下探出头。“你……你们……是吸血鬼？”
云宝咬了咬嘴唇。“你都听到了啊？”
她点了点头。“你们……你们不会……？”
“天啊，不会！我们不吃小马。我们只吸动物的血。”
“但是……你们对那些唱歌的吸血鬼……”
“嘛，我们不想让他们觉得我们软弱！”
“他们都是坏家伙！”萍琪嘟囔道。“或许蓝色那个除外。我喜欢她。”
"但你不必担心我们。我们不会伤害你，孩子。嘿，你叫什么名字呢？"
小雌驹吞了口口水。“我、我是飞板璐。”
“嗯，很高兴见到你，飞板璐。如果那些达兹林们给你惹麻烦，就来我们在树林里的城堡找我们吧。它又大又黑，很吓人。你不会错过的。”
她的直觉告诉她，这些小马和达兹林们一样不靠谱，但云宝的话语中有一种令人安心的感觉，就像她是一个可信赖的小马。飞板璐灿烂地笑了。
“谢谢你，女士。”
“只要叫我云宝就行了。”
“好的，云宝！”飞板璐从桌子底下蹑手蹑脚地溜了出来。
“你要小心哦！”云宝轻声喊道。
“我会的！”
与此同时，当苹果杰克走到门口时，瑞瑞已经离开了酒馆，但追上她并不困难。
“你打算告诉我你晚上在这里做什么吗？”陆马要求道。“难道你又在找另一个要勾搭的雄驹吗？”
“给你个参考，”独角兽嘟囔道，“我是来洗清我的名誉的！我昨晚没有喝那些雄驹！我是来找出是谁做的。”
“我们已经找出来了。在我们和那三个雌驹交谈的时候，她们是吸血鬼。”
瑞瑞回头看了看酒吧。“最近她们到处在走，不是吗？”
“还有这个。她们进来的时候在唱歌。”
她吃惊地说。“你的意思是……？”
苹果杰克点点头。“他们一定是暮光在找的小马。那些雄驹肯定被迷住了。"
“我们该怎么办？”
“当然是告诉暮光。只有她才能确定。”
“等等，”瑞瑞停下脚步，瞪着她的朋友，指责道。“所以当你告诉那匹雌驹‘吃掉那个’时，你是这个意思！”
“他一直在追我！”苹果杰克坚称。
独角兽交叉着蹄。“对。那你上次对我说的是什么？类似于…因为他们是一群卑鄙的品种，所以我们可以随意吞食雄驹？！”
“我没有吞食他！”
“哦，不。你只是又将另一个吸血鬼放在他身上。这样就没问题了，是吗？”
苹果杰克咬紧牙关。“这不一样……”
“对你来说永远都不一样，是吗？别忘了，苹果杰克。我们都曾在类似的情况下受苦。为什么你就不能承认这一点呢？”你对雄驹和我一样厌恶？"
“并不是所有的雄驹，”陆马嘟哝道。
“哦，是吗？那你最近对主人表现出的所有这种不愉快是怎么回事？”
“你什么意思？”
“拜托！自从他遇见了小蝶，你就对他像对待臭名昭著的恶棍一样！”
“我只是不喜欢他对小蝶的所作所为，仅此而已。”
“什么？你不喜欢什么？他没有伤害她！他甚至没有未经她允许碰过她一下！主人救了你，苹果杰克！我无法相信你会认为他那样的生物会对小蝶做出什么事情！他爱她！”
苹果杰克眯起了眼睛。“如果他真的爱她，他就不会这样做！他难道不知道这会对她造成什么影响吗？她会变得对他如此渴望，以至于...她会为了和他在一起而放弃一切！她会放弃自己的生活，瑞瑞！她会变得像我们一样！"
“但她会幸福，因为她会和她爱的人在一起！”
陆马的目光落到地上，她喃喃自语道：“有时候这并不足够。”
“为什么不呢？她不会像我们一样成为一个没有伴侣、憎恨男性的吸血鬼。”
苹果杰克翻了翻白眼。“并不是所有的男性都是猪，瑞瑞！”
“虚伪！你知道我是对的！即使我错了，至少我知道自己在想什么！你一直告诉自己我们的处境不同，但事实并非如此！柔心对你造成的伤害和对我一样多！你因此而憎恨所有的雄驹！”
苹果杰克叹了口气。“你不会永远这样想的，瑞瑞。总有一天，“你会遇见一匹雄驹，他将成为你的伴侣，一切都会改变。”
“哼！”瑞瑞咕哝道。“给我一个体面、有礼貌、不粗俗的雄驹，看到的不仅仅是我的漂亮脸蛋和好身材，也许那样的事情就会发生！但考虑到机会，我怀疑这会不会……”
她的话戛然而止，一辆华丽的白色马车驶向她们。苹果杰克和瑞瑞让开了道路。
“等一下，伙计们！”车厢里传来一个声音。
马车停下，车门打开。唯一的乘客是一只高大、魁梧、穿着考究的白色独角兽，头发是波浪状的蓝色鬃毛和胡须。他用魔法将单片眼镜举到眼前。
“女士们，你们这么晚还在外面，是吗？”
他的声音很优雅，但他的语气中带着一丝担忧。瑞瑞好奇地看着他，而苹果杰克只是想让他走开，这样他们就可以继续他们的对话。
“我们自己可以应付得很好，谢谢你。”她粗暴地说着，试图走开。
“你们确定不需要搭车吗？”那匹雄驹问道。
“不，谢—呀！”
瑞瑞拉着苹果杰克到她身边，对着雄驹甜甜地笑着。“哦，我们不想麻烦您，先生。”
“一点麻烦都没有。”雄驹笑着说道。“我刚从一个晚宴回家。你们要去哪里？”
“你们不用管……”苹果杰克刚要说。
“无序伯爵的城堡！”瑞瑞欢快地喊道。
雄驹的单片眼镜从眼睛上掉了下来。“无序伯爵？你认识他吗？”
“哦，是的。我们为他工作。”
"啊！"他点了点头。“这就解释得通了。”
苹果杰克眯起了眼睛。“这是什么意思？”
“哦，并不是说你们看起来像仆人！恰恰相反。只是很少有小马真正认识无序伯爵。但你们两位女仆晚上独自在外面做什么？”
“哦，只是散步而已，”瑞瑞笑着眨眨眼睛。“但我们没注意时间。你能不能好心把我们送回家？我们可不想遇到麻烦。”
“当然可以。”他对拉着马车的仆人们喊道，“我们在无序伯爵的城堡停一下，好吗，伙计们？”
两名仆人点了点头，独角兽雄驹伸出蹄子给瑞瑞。在接过之前，她转身对苹果杰克轻声说道：
“我会向你证明我是对的。”
苹果杰克并不太愿意搭乘陌生人的车，但她担心雄驹的安全。所以她跟在瑞瑞后面，无视那家伙伸出的蹄子，坐在她旁边。雄驹关上车门，马车重新启动。瑞瑞对陌生人慈祥地微笑道：
“你这样做太好心了，大人……”
雄驹低头鞠躬。“花花短裤，愿为您效劳，小姐。”
瑞瑞惊讶道：“花花短裤大人！我听说过您。您住得离我们不远！”
“是的，在树林的另一边。那小姐们呢？”
“哦！我太失礼了。我是瑞瑞，她是苹果杰克。”
“你好，”苹果杰克嘟囔着说道，小心翼翼地斜眼观察着她的朋友。
她似乎异常开心，考虑到她身边是一匹她从未见过的雄驹。仔细观察后，苹果杰克可以看出瑞瑞嘴角挣扎着保持微笑。
与此同时，瑞瑞正在仔细打量着这匹雄驹，寻找是否有不雅之处。他身份显赫。她不需要听到他的头衔就能知道，因为他的西装很精致。她认为那是普兰克的风格。他有着令人惊叹的时尚品味。他的蓝眼睛盯着她的脸，而不是其他地方。也许这是个好兆头。尽管她不愿承认，他很英俊。尽管他看起来大约三十五岁，但他身上有一种迷人的成熟感。他的脸，他的姿势，他的举止。但瑞瑞不能太过于沉迷于他的外貌，正如她作为所有小马中最了解它们如何欺骗的一位所知。
然后，他的目光往下移动，瑞瑞下意识地遮住了她两腿之间的空间。
“那是一件精美的礼服，”他赞美道。“你在哪里买的？”
她低头看着自己的装束。这是一件白色的晚礼服，带有褶边的裙摆和袖子，优雅而不张扬。
“哦，”她突然害羞地说。“我，嗯，是我自己做的。”
“不会吧！”他惊叹地说。“你是一名裁缝吗？”
“额，不完全是。我只是做自己的衣服。哦，还有我的朋友的。有时也做伯爵的。”
“如此精湛的手艺。那是缎子吗？”
她惊讶地抬起头看着他。“是的，实际上。”
“我喜欢，”他赞许地点头。“非常有德马尼亚时尚的味道。”
"哦，是的!"她兴奋地说道。“西西皇后的礼服真的让我受到了启发！”
“哦，你去过德马尼亚吗？”
“是的，之前前无序伯爵和我去了那里！”
“我猜你也看到了新天鹅堡。”
“嗯，当时他们才刚刚开始建造，我们……”
他挑起了一根眉毛。“你在说什么？现在它已经向公众开放将近十年了。”
瑞瑞咽了口唾沫。“我是说……从一个童话故事中带出来的如此鼓舞人心、浪漫的形象……仿佛永远也无法真正完成，你知道吗？”
她希望甜美的微笑能让他不再谈论这个话题。花花短裤耸了耸肩。
“我想是吧。我自己还没有看过，但我听说它是一个令人惊叹的景观。”
“哦，它是的！一项精湛的建筑杰作。你真的应该去参观。”
“那么，无序伯爵的城堡是什么样的？如果你不介意我问的话？”
“哦！”瑞瑞嘟囔道。“那个家伙简直就是装饰一塌糊涂！一切都得那么阴暗和沉闷！老实说，如果不是我过去，那地方根本就没有一丝色彩！”
“所以你既是他的裁缝又是他的室内装饰师？你一定是个非常忙碌的雌驹。”
“哦，你无法想象！你知道他整天把自己关在里面吗？那时他就会变得情绪低落！我还得给他拿手绢让他擤鼻涕！老实说，有时候我觉得自己像是他的妈妈！”
花花短裤轻笑道。“你看起来很年轻！”
瑞瑞笑容消失，她揉了揉脖子后说道。“哦，我，嗯……并不那么年轻。”
“我似乎被你的外表给骗了。你看起来很年轻。”
她的笑容回来了，虽然是微弱而短暂的。
“我一直很好奇那座城堡里发生了什么，”花花短裤沉思道。“我听说小蝶女士经常光顾那里。”
“是的，真是一个可爱的女孩，”瑞瑞说。
“告诉我，”他微微向前倾身。“你是否知道无序伯爵打算娶她？”
“哦，绝对会的！他对她相当着迷，但不会急于做任何决定。”
“当然。我一直认为，雌驹和雄驹在结婚之前应该彼此相互了解。否则，如果不是和你至少尊重的某匹马结婚，结婚又有什么意义呢？”
瑞瑞惊讶地眨了眨眼。“是的。当然……”
苹果杰克惊奇地看着他们两个。她从未见过瑞瑞如此兴奋地说话。而且，还是和一匹雄驹。而现在，她能从独角兽的目光中看到惊讶。苹果杰克也听到了那些话，知道它们一定会让她的朋友感到震惊。
“你结婚了吗，女士？”花花短裤问道。
“嗯？”瑞瑞发出声音。她摇摇头，回到了现实。“哦不，没有！不，我没有结婚。”
他友善地微笑。“嗯，以你的美貌、才华和迷人的个性，你肯定会很快找到丈夫的。”
她低下了头。“我不认为结婚生活适合我。我已经嫁给了我的…工作。”
“那真是遗憾。你肯定会让任何雄驹都很幸福。”
“我相信我会的，”她不满地喃喃自语。
马车停下来，花花短裤朝着无序的城堡望去。“天啊，这看起来是个庄园！”
“嗯？”瑞瑞咕哝着抬起头。“我们已经到了吗？”"终于到了," 苹果杰克嘟囔着，推开门出去。“感谢你让我们搭车。”
“这是我的荣幸，”花花短裤说。
“等等，”瑞瑞转身对他说。“你…你真的把我们送回家了。”
他歪着头看着她。“是的，我说过会的，不是吗？”
“是的，但是…你并没有…我的意思是…你一直和我们在一起。你本可以…你本可以做任何事情，没有任何小马会目睹，但是…你没有。”
他的眼睛睁大。“你是不是认为…？哦，天哪！”他拍了拍自己的额头。“我是不是显得太直接了？我并不是在暗示…我只是想表现得有礼貌…”
“不，不，不！你是一位完美的绅士！只是…”她低头看着。“大多数雄驹会…做一些像…”
他理解了她的意思，轻轻碰了碰她的蹄子。她惊讶地抬起头，但没有挣开。
“我认为，任何一匹愿意那样对待像你这样优秀的雌驹的雄驹，”他轻声说道，“都不值得你花时间。”
她凝视着他，凝视着他那双深蓝色的眼睛，与她自己的眼睛如此相似。不知怎的，她相信了他。他真的可以在这段时间里对她做任何事情。尽管他不会对她的吸血鬼能力有所作为，但他仍然可以尝试。他甚至可以邀请她回他的庄园度过晚上，但他只是送她回来而已。他与她交谈的方式也有些奇怪。在社会眼中，她只是一个普通的仆人。而他是一位领主。然而，他们刚刚如此随意地交谈，像是平等的，就像她和无序之间的对话一样。
但这是不同的。无序对她就像是兄弟一样。花花短裤不仅仅是夸奖了她的美貌。还有她的时尚、她的工作、她的个性。在他们交谈的几分钟里，他对她像对待一个亲密的朋友，而不是一个潜在的情妇。
她上次遇到这样的雄驹已经是很久之前了。
“哎呀！”瑞瑞突然喊道。
“怎么了？”花花短裤关心地问道。
“对-对不起，”她结结巴巴地说道。“只-只是静电。我-我应该走了。”
“来，让我扶你一下。”
她停顿了一下，看着他再次握住她的蹄。通常情况下，她会挣脱，但她感觉自己被迫让他引导她。直到她安全着地，他的蹄才离开了她的蹄。
“哦！”他惊叹道。“我差点忘了！这个星期六我要举办一场晚宴，我很希望无序伯爵能够出席。我已经试图请他多年了，但你可以猜到答案一直是什么。我想既然小蝶女士会出席，他可能会改变主意。你认为呢…？"
苹果杰克交叉着蹄。“抱歉，但无序伯爵不是那种……”
“你们这些女士们也可以来，如果愿意的话。”
瑞瑞的下巴都要掉下来了。“我们？我们只是仆人。”
他眨了眨眼。“穿上一件礼服，没人会说什么的。”
“听着，”苹果杰克咕哝道。“我知道你想表现得友好什么的，但是……”
“我会去的！”瑞瑞兴高采烈地说。她清了清嗓子。“我是说…我们会去的。我和无序伯爵。”
陆马惊讶地看着她。“你在干什么？”
“太棒了！”花花短裤欢呼道。“我会为你留个位置。哦，星期六，晚上七点，在我的庄园。”
“好的！”瑞瑞笑了。
“嗯，瑞瑞？”苹果杰克轻声说道。“七点正好是太阳…”
“我们会准时到的！”
苹果杰克猛地拍了拍自己的额头。她就好像她根本不存在一样。
“那么，到时候见了。”花花短裤说着，关上了门。“回家吧，伙计们。”
随着马车驶离，瑞瑞喊道，“再见！”
“你也是！”花花短裤大声回答。
瑞瑞一直挥手道别，直到马车消失在森林的黑暗中。
“那到底是怎么回事？！”苹果杰克要求道。“主人不能去参加晚宴！万一他忘了时间，伪装在所有小马面前露馅了怎么办？！我还提到他还得当着所有小马的面吃饭吗？！那是真正的食物，他消化不了的！你也消化不了！而你也得去！这太糟糕了！你到底在想什么，“瑞瑞？！你知不知道你刚刚把自己卷进了什么……？”苹果杰克问道。
当她意识到那只独角兽并没有在听她说话，而是还在朝花花短裤的马车消失的方向挥手时，她的声音渐渐消失了。瑞瑞脸上露出了一副梦幻般的表情。
“嗯，你还好吧，瑞瑞？”苹果杰克用蹄子在她朋友那双未眨眼的眼睛前晃动。“瑞瑞？你在吗？你听到我说的话了吗？”
可惜，她没有反应。突然，看着瑞瑞的丝绸裙，苹果杰克灵机一动。
“喂，你裙子上是不是有污渍？”
“污渍？！”瑞瑞惊叫一声，从恍惚中清醒过来，疯狂地检查她的裙子。“哪里？！哪里？！我不能让这块面料被弄脏！太精致了！”
“你裙子上没有污渍，”苹果杰克直接地说。
瑞瑞抬头看着苹果杰克，感到震惊。“苹果杰克，你有什么资格吓我？！”
“我不得不想办法让你听我说！”这位陆马摆出了架势。“现在，我再问一次。慢慢来。是什么让你认为主人接受邀请是个好主意？！”
独角兽把目光在朋友和马车道之间转来转去，终于明白自己刚刚做了什么。“哦，天啊。我刚刚带来了麻烦，不是吗？”
“是的！”苹果杰克不耐烦地哼了一声。“你为什么要做那种事？！”
“我不知道！我分心了！”
“被什么分心了？！”
“被他了，好吗？！我控制不住！他的眼睛，他的举止，他握我的蹄的方式—轻柔地，几乎没有触碰，没有期待—然后当他邀请我时，我就无法拒绝……”
“他也邀请了主人！瑞瑞，你怎么了？我从未见过你如此…困惑。”
瑞瑞瞥了一眼花花短裤触碰过的蹄子，然后朝她上次看到他的地方望去，再回到她的蹄上。在她的脑海中，她重播了她感受到他们蹄间火花的那一刻。他的古龙香水仍在她的鼻孔中挥之不去。杜松柏凤凰，一种昂贵而优雅的香水。还有其他什么。就像闻到她的旧装店一样：淀粉、新布料，甚至是令人作呕的防蛀球。她所有最喜欢的、熟悉的气味融为一体。
这花了一些时间——她估计大约十五分钟——但它发生了。她惊讶于自己如此愿意接受，仿佛这是不可避免的。这就是无序在遇到小蝶时所感受到的吗？这种混乱的感觉，“瑞瑞？”苹果杰克担心说，担心自己再次失去朋友，
独角兽微笑着看着她。“你说得对，苹果杰克。也许……并非所有的雄驹都那么卑鄙。”
苹果杰克瞪大了眼睛，转向吸引她朋友注意的树木间的空地，然后又看向她。独角兽的瞳孔扩大了，她笑容中的情感是无法置疑的。
“你是不是说……？”
瑞瑞兴奋地点头。苹果杰克短暂地看了一眼小路。
“他？”
“嗯！”她又点了点头。
陆马眨了眨眼。“嗯……哇，这个，嗯……我真的没想到你会……不过，再想想，你们似乎在交谈中很投机……”她皱了皱眉。“他不是……已经四十岁左右了吗？”
“我想他有点年轻，”瑞瑞咧嘴一笑，“但是我最近很少遇到一百一十九岁的人。所以我想我承受不起挑剔。”她微笑一下。"哦，但我几乎不认识他。当然，他给我留下了良好的第一印象，但是…柔心也是如此。"
苹果杰克用蹄轻拍了一下她的肩膀。“我相信他不像柔心。而且，至少你知道他不是吸血鬼。他的气味绝对是属于凡马的。”
“确实，”瑞瑞笑着想起他愉悦的气味。
“虽然你说得对，你对他了解不多。你还是要小心。”
“是的，是的，还有…”她突然喘了口气。“星期六晚上我要和他共进晚餐！我穿什么好？！”
她飞奔进了城堡，让苹果杰克摇头轻笑。她不确定瑞瑞找到了她的伴侣会怎么想。这显然影响了她很大，但那匹雄驹呢？他会接受永生吗？如果他最终像柔心一样伤害了她怎么办？当然，他无法对瑞瑞的身体做出任何事情，但还有其他方法。这对他们任何一方都不是好兆头。
好吧，至少苹果杰克知道这个新元素对瑞瑞的自尊心有好处，可能会让她转移注意力，至少会有一段时间让她暂时摆脱那些杀人的习惯。
当苹果杰克走到前门时，瑞瑞已经走进了走廊，很可能是朝着她的衣橱走去。
“暮光！”苹果杰克一边进入门厅一边喊道。“暮光！我有事要告诉你！是关于塞壬的事情！”
“她不在这里！”瑞瑞叫道，出现在楼上的楼梯口。她头顶几件礼服在空中飘浮着。“她抱着胸口说。“她出去查看昨晚遇到的那位神秘吸血鬼了！”
“但是…如果我们都不在家，暮光也不在，萍琪和黛西在酒馆，无序和…” 苹果杰克的脸色变得苍白，突然喘不过气来。“没有人和斯派克在一起吗？！”
瑞瑞感到内疚地畏缩着。“我以为你在你的房间里，所以…”
陆马无视她，怒气冲冲地上了楼梯，穿过卧室走廊。她推开斯派克的房门，看到龙正在床上打呼噜，松了口气。
“谢天谢地，”她舒了口气。
“看吧，他没事，”瑞瑞用魔法关上门。“好了，我为把他一个人留在这里道歉，但实际上，他在这里有什么危险呢？”
“嗯，”苹果杰克低声说。“镇上的新吸血鬼团伙…”“他们没有得到许可就不能进来，而且斯派克知道不要让任何陌生人进来。”
“对，”那只陆马平稳地呼吸着。“我只是…我有一瞬间有些惊慌。”
瑞瑞好奇地歪着头看着苹果杰克。“请原谅我多管闲事，苹果杰克，但…你为什么总是对斯派克这么保护呢？”
苹果杰克脸上的所有肌肉都因这个问题而绷紧。“你…你是什么意思？他是我们的朋友，也是这座城堡里唯一的凡人。你们也要照看他。”
“是的，但…甚至在之前，当他和暮光第一次来的时候。你并没有太反对我们从暮光取血，她被转变时你也没有多看一眼。但是当斯派克只是被割了一下…”
“只是因为他还年轻，那就是所有的原因！”苹果杰克迅速说道。“而且，呃…更加脆弱！看，我喜欢那小家伙，好吗？他是一个好龙。我…”我只是不想他出什么事。”
瑞瑞仔细审视着她朋友紧张的脸。“如果你这么说的话。”
当独角兽回到她的时尚危机时，苹果杰克释放了所有她没有意识到自己一直在屏住的气息。然后她再次打开了斯派克的门，这一次只是微微开了一条缝。他仰卧在床上，横七竖八地躺着。每次呼气时都会冒出一团烟。有时他还会打着火打呼噜。床上方的天篷已经被烧焦的斑点和洞穴玷污。瑞瑞坚持要替换它，但斯派克说服她那是没用的。
苹果杰克并不是想看他看那么久。这只是为了她心里踏实一点，让她知道他仍在呼吸。
即使小蝶愿意，这也是不对的。
两匹小马打断了她的思绪，她、云宝黛西和萍琪派，都化身为蝙蝠飞行，在相撞后她们不禁发出惊叫声。
"噢，阿杰，到底发生了什么事？" 云宝一边大声高喊，一边揉着自己的头。
"抱歉，我没看见你们在这儿，" 苹果杰克抱怨道。
"你到底在这儿做什么？"
"你在哭吗？" 萍琪问道。
"没有！" 苹果杰克急忙回答，努力擦去红色的眼泪。"只是风刺痛了我的眼睛。你们为什么在这儿？"
"我们要去酒馆喝点东西，" 云宝解释道。
"要一起来吗？" 萍琪提议道。"你看起来需要提振士气。"
"酒馆？" 苹果杰克质疑道。"喝酒？别告诉我你们就是吸干那四匹小马的家伙…"
"哦，不，不，不，不！" 云宝挥舞着蹄子大叫道。"我们说的是喝酒，喝酒。"
"麦酒、啤酒、威士忌、葡萄酒，" 萍琪列举道。"你知道的。酒精饮料！"
苹果杰克挑起眉毛，表示怀疑地说道："你们为什么要去喝那种凡间的糊糊液体？"
"能让头脑清醒啊，" 云宝耸耸肩说道。"最好的部分是我们不会醉！看来酒精对吸血鬼的影响和凡马不一样。"
苹果杰克交叉着蹄子说："你明白这样做只会让你生病呕吐，对吧？"
"凡马在喝酒时不也一样吗？"
橙色的雌驹在她们两人之间看了看，叹了口气说："为什么不呢？"
她和她们一起飞向镇上，降落在吵闹的酒吧前，同时变回小马形态。苹果杰克听到里面传来一声碰撞声，皱了皱眉。
"我可不太确定应不应该进去。"
"放轻松，阿杰，" 云宝一边说着，一边把前腿搭在她朋友的脖子上。"只要跟着我，你会没事的。"
推开大门时，她被一阵集体喊声“彩虹小马！”所迎接。
“嘿，伙计们！”飞马向那些喝醉的家伙们击掌回应。“你看起来不错嘛，雷霆巷！罗利波利，你是不是瘦了？”
跟她说话的那匹马，一个明显体型庞大的陆马，开心地笑了。“你注意到了！”
“粉色小马！”当另一只雌驹进来时，顾客们大喊。
“让开吧，泽比乌！”粉色小马欢快地说道。“欢乐来啦！”
人群响起一阵欢呼，一些小马兴奋得晕了过去。
“我猜你们经常来这里？”苹果杰克问道，环顾着她朋友们的粉丝俱乐部成员。
“是的，我们在这些家伙中很受欢迎，”云宝吹嘘道，“因为我们总是在这里赢得喝酒游戏。”
罗利波利看到苹果杰克时嘲笑了一下。“我看到你又带了一个漂亮的朋友来了，黛西。”
那只橙色的雌驹感到不舒服地缩了缩身子，但云宝似乎没有注意到他含沙射影的语气。
“哦，是的，这是苹果杰克，”她说。
“告诉我，苹果杰克，”罗利波利嘲笑着举起他的酒杯，“你觉得你能应付得了这个吗？”
“她肯定行的！”粉色的萍琪插嘴道，把前腿挽在苹果杰克的前腿上。“走吧，阿杰！酒吧在那边！”
她跟着那只粉色的小马走，因为她想尽可能远离罗利波利。
“你点完酒之后来找我吧，好吗，亲爱的？”
苹果杰克感到屁股被拍了一下，她僵硬了一下。那个粗鲁的雄驹在她身后开心地笑着。她眯起眼睛，转身回头。用两只蹄子抓住醉鬼的衬衫，将他按在桌子上。他惊恐地尖叫起来，其他客人也跟着惊叫起来。
“再敢这样碰我，”她危险地咆哮道，“你可要记住，我绝不会犹豫地撕开你的喉咙！”她让自己的眼睛变红，以进一步威胁他。“明白了吗？”
罗利波利吞了口口水。“好的，女士。”
“很好。”
她把他猛地推到桌子上。当她抬起头时，所有人的目光都集中在她身上。
“你们在看什么？！”
小马们转过头，装作有别的事情占据了他们的注意力。
“呵呵，呃……她今晚有点紧张！” 云宝强行笑着，一只蹄子搂着苹果杰克。“喝几杯酒后她就会没事的！”
“继续前行！” 萍琪大声喊道，推开马群。“这里没什么好看的，小马们！”
云宝黛西拉着苹果杰克到一边，严厉地低声说道：“提醒一句：打闹？这可不是个好主意。我可不想让波尼乔把你赶出去。”
“波尼乔？”苹果杰克问道。
“云宝黛西、萍琪派！”酒保大喊道。
“波尼乔，我的朋友！”云宝打着蹄子拍在柜台上，打招呼道。“给我和我的姐妹们三品脱啤酒！”
“她能扛得住吗？”波尼乔询问，瞥了一眼苹果杰克。
这只橙色的母马不耐烦地哼了一声。“能。”
“马上就来。你们可以坐那边的包厢。”
“谢谢！”云宝敬了个礼。
三只吸血鬼找了个角落坐下，等待着他们的饮料。
“为什么我们不让这更有趣点？”云宝一边笑着，一边用手肘撑在桌子上。“先倒掉饮料的人全单结账。”
"再说一遍？”苹果杰克说着，挑起了一根眉毛。
“因为我们喝不醉，”萍琪解释道，“我们通过看谁能控制住而判定比赛的胜负。我是现任冠军！”
“嘿，我曾经打败过你！”云宝抗议道。
“三十次里只有一次！我还是觉得那次我的饮料被下药了，所以不算！”她朝苹果杰克微笑。“我会慢慢来的，因为这是你的第一次。”
“为什么每个小马都觉得我不能喝酒？”苹果杰克要求道。
“你行吗？”云宝取笑道。“我是说，你在你被咬之前喝过酒吗？”
“事实上，有！记得我是在一个苹果农场长大的吗？每年我们都会酿一批苹果酒来卖。那时我已经二十岁，我已经够大了！”
“哦，这与你多大无关，”那匹飞马咧嘴一笑，交叉着蹄。“在遇到无序之前，我在酒馆里就已经很受欢迎了。”
橙色的雌驹瞪大了眼睛。“你那时不是才十七岁吗？”
她耸了耸肩。“是啊，怎么了？”
“我在做凡马时并不怎么喝酒，”萍琪说道，“但在农场上我们有很多岩石汁，那玩意儿很疯狂！”
苹果杰克瞥了一眼对面的云宝。“岩石汁？”
“别问”那匹天马嘴里嘟囔着。
“三品脱麦酒！”
吸血鬼们惊讶地看着一个小马带着他们的啤酒杯过来。她是一只穿着破烂衣服的橙色飞马，衣服被里外颠倒的穿着，当她与彩虹色的飞马对视时，她的托盘在蹄中颤抖。
“像你这么乖巧的小马在这种地方做什么？”云宝担忧地问道。
“哎呀，黛西！”粉色小马哼了一声。“那绝对是书中最老套的台词！”
小雌驹还在发抖，她把托盘放下。“这、这、这里。请慢慢享用！”
她匆匆离去，让吸血鬼们感到困惑。
“这太可悲了，”云宝说。
“我知道你的意思，”苹果杰克点点头。“一个像她这样可爱的小马在这种地方工作，实在不应该。她根本不应该在这里。”
“好吧，”天马说着，举起了她的马克杯。“干杯！希望你带了钱包，阿杰！”
萍琪热情地和云宝碰杯，比苹果杰克更热情。他们同时把麦酒一饮而尽。苹果杰克猛地把马克杯放下时咳嗽了一下。
“这太恶心了！”
“相信我，”云宝擦了擦嘴，“当我还是凡马时，味道也没好到哪儿去。”她对酒保喊道，“再来一轮，乔！”
喝了另外三轮后，苹果杰克开始感到恶心。那可恶的液体在她喉咙里冒泡，但她使劲咽下去，努力把它压制住。在这个糟糕的夜晚，她至少想要因赢得这个愚蠢的游戏而感到一点快乐。尽管不太愉快，不过，麦酒仍然麻木了她的情绪，让她暂时忘记了整个晚上的糟糕经历。
“你们这些女士喝得很多，”小雌驹在为她们倒第五轮酒时评论道，“但看起来一点也不晕。”
“也许外表上是这样，”苹果杰克嘟囔着。
“那么告诉我，小家伙，”云宝低下身子对小雌驹说道，“你在这里做什么呢？”
小雌驹现在不那么害羞了，她似乎对云宝黛西产生了好感。她耸了耸肩回答道。
“时局艰难，外面很冷，我需要吃饭，也不能冻死。”
“我懂了，”云宝点了点头。“我年轻时也得干过很多糟糕的活。你知道吗，很少有小马愿意雇佣骡牡马。”
小雌驹瞪大了眼睛。“你也是骡牡马？”
“出生后就在这里长大，”云宝自豪地宣布，骄傲地伸出翅膀。“不要为自己是谁感到羞耻，孩子。努力工作，坚强地挺起胸膛，总有一天，你也会像我一样进入一个大城堡！”
“城堡？！”小家伙惊讶地喊道。
“是的。我在山上为无序伯爵工作。你知道的，如果你需要工作，我相信他会……”“‘云宝！’苹果杰克轻声说道。‘你疯了吗？我们不能让小雌驹留在这里……’
‘没关系，’小雌驹叹了口气。‘你不必可怜我。我已经习惯了这一切。’她紧张地望着他们。‘而且，我……我不知道是什么，但你们身上有一种……’
她突然停下来，前门被推开，三匹美丽的雌驹走了进来。小雌驹发出一声尖叫，躲到了桌子下。
‘是她们！’
‘是谁？’萍琪问道。
‘那些唱歌的雌驹！她们昨天和那些雄驹一起走了出去！就是那几个在早报上出现的！当然我看不懂字，但我看到了他们的照片！’
‘等等，’云宝低头看着她说道。‘你是说那四个在巷子里被谋杀的雄驹吗？’”小雌驹轻声哼着点了点头。苹果杰克眯起眼睛，看着那三位姑娘在马群中散开。她们优雅地移动着，微妙地与雄驹擦肩而过，不经意间碰到她们的雄驹们立刻瞪着眼睛呆住了。直到此刻苹果杰克才意识到那些雌驹一直在轻声歌唱，声音轻柔到她没能在酒馆的喧嚣中听到。直至此刻，随着众马们的注意力转向歌唱的雌驹们，噪音也渐渐安静下来。
萍琪嗅了嗅空气，吃惊地喘了口气。“姑娘们！她们……她们是我们的同类！”
“我们的同类？”小雌驹从桌子底下小声问道。
“嘘，”苹果杰克嘶声说道，把蹄子放在了萍琪的嘴巴上。“保持安静，也许她们就不会注意到我们。”
“为什么呢？”云宝皱起眉头。“我是说，她们不会伤害我们啊。”“云宝，想想看。三个吸血——雌驹？像塞壬一样唱歌？”
飞马瞪大了眼睛，回头看着那几位奇怪的少女。“暮光……你觉得她们可能是同一群小马？”
“有可能。但如果我们现在去面对她们，可能会引发一场冲突，甚至是一场家族战争。我们不能在这里冒这个风险。”
“为时已晚，”萍琪说。“那个头发蓬松的已经闻到我们的气味了。”
果然，那只有着橙色蓬松头发的那匹黄色的雌驹，正直勾勾地看着这三匹小马。桌子底下，小雌驹急忙躲到云宝的腿后。黄色雌驹举起一只蹄子后，她的同伴们立刻停止了歌唱。她示意她们跟随她，朝着云宝她们所在包厢走去。
“我们怎么办，我们怎么办？”萍琪尖叫着，焦急地踢着腿。
“保持冷静，”苹果杰克从牙缝中轻声说道。
“不要让它们吃了我！”小雌驹尖声说道。
“别担心，孩子，”云宝一边说着，一边拍拍她的头。“我们会保护你的，但你躲在我腿后面太容易被发现了。”
“快，躲到我的裙子下面！”萍琪小声说道。
小雌驹跑到萍琪身边，惊讶地发现自己竟然能躲在她的裙子下。奇特的雌驹感受到了她的困惑，眨了眨眼。
“里面比外面大。”
此时，塞壬离她们只有一步之遥。黄色的那只伸出前腿阻止其他人前进。苹果杰克感受到她动作中的谨慎，而云宝则感到自己的领地被侵犯，她挪动着身体靠近萍琪，仿佛这样可以更好地隐藏那匹小雌驹。萍琪只是露出一个灿烂的笑容面对着她们，好像她并没有做什么可疑的事情。“嗯，这是什么情况？”黄色的雌驹说着，犹豫的微微露出微笑。“我们没想到这家酒馆已经被占领了。”
“我猜你们不是本地人吧？”苹果杰克问道，叠起前蹄，靠在包厢的靠背上。
“我们只是路过而已。想喝几杯。”她不满地看着他们空空如也的啤酒杯堆。“尽管看起来…似乎不是你们想要的那种。”
“哦，不，不，不！”云宝紧张地笑道。“这些不是…我们只是…”
萍琪更快地出来解释。“我们只是为了多一点刺激！几杯啤酒后，小马的味道会更美味！就像把芦笋泡在葡萄酒里一样！”
黄色的雌驹看了看她的同伴，然后咧嘴笑着说：“能和你们一起吗？”
“嗯…” 云宝和苹果杰克说道。
"当然，拉把椅子过来吧！" 萍琪开心地说道。“或者说，对你们来说是三把椅子！”
“萍琪！” 苹果杰克轻声警告道。
“跟着我演吧，”她悄声回答。
三只塞壬把椅子从三只醉醺醺的雄驹身下拉出来，不理会他们的抱怨，围坐在桌旁。
“那么，” 萍琪开口说道。“我是萍琪派！这是我的朋友，苹果杰克和云宝！” 她微微俯身低语。“不要被云宝的外表蒙骗哦！她是匹雌驹！”
“阿达吉奥·达佐，” 黄色的那位说完，然后指向紫红色的母马，接着又指向蓝色的。“我的姐妹，阿里亚·布雷兹和索纳塔·达斯克。”
萍琪歪着头。“如果你们是姐妹，为什么都有不同的姓氏？”
“那是我们的中间名，” 阿里亚咕哝道。“我们的姓氏是达兹林。”
萍琪转向阿达吉奥。“所以你的名字是阿达吉奥·达佐·达兹林？”
阿达吉奥瞪了她一眼。
“你得原谅萍琪，” 云宝赶紧伸出蹄子挡在她面前。“她在那个地方呆的时间太长了，” 她向前倾身低声说，“康复中心。”
“哦，那个康复中心！” 索纳塔兴奋地尖叫道。“我也去过那里！”
“真的吗？！” 萍琪大叫起来，和索纳塔一样兴奋。“他们把你关在枕头房间里吗？”
“嗯！还有一条带着袖子的紧身毯！他们问你很多很愚蠢的问题吗？”
“天空是什么颜色的？”
“特兰普瓦尼亚的第一任国王是谁？”
“二加二等于多少？”
索纳塔皱起眉头。“我从来没答对过那个。”
“是关于普朗斯现任国王的那个问题把我搞晕的。”
“普朗斯没有国王，”阿里亚喃喃道。“那是一个诡计问题。”
“真的吗？”索纳塔说着，拍了拍下巴。“要跟上所有的革命真是太难了。”
“我想他们现在是由一只鸡来掌控了，”萍琪说道。
“看这个，索纳塔，”阿里亚嘲笑道。“你终于找到一个比你还笨的小马了。”
萍琪的耳朵耷拉了下来，阿达吉奥和阿里亚窃笑着。云宝和苹果杰克分别用蹄子拍了拍她们朋友的背。
“别欺负她，好吗！”云宝大声说道，同时瞥了她们一眼。
“哦，别这样，我们只是开玩笑而已，”阿达吉奥甜蜜地说道。“我们经常这样说索纳塔，她也不介意。对吧，小妹妹？”
“是的，”索纳塔不屑地说。“挺好笑的。”
她说这话时眼睛低垂着。萍琪擅长判断笑容，她能看出这个笑容并不真诚。“那么你们三个在这里有固定住所吗？”阿达吉奥询问道。“还是像我们一样在旅行？”
“我们住在这里，”苹果杰克直言不讳地说，她的眼睛依然眯着。“我猜想你们三个就是今早引起那些头条新闻的小马？”
“哦，你是指那些吉普赛流浪汉？”云宝听到那个贬义词时差点呛到了麦酒。
“啊，天哪，”阿丽亚梦幻般地叹息道。“多美的一顿大餐。”
“我差点就想让那个矮个子活下来了，”索纳娜咯咯地笑道。“他有点可爱，但太好吃了，让我停不下来。”
“是的，那绝对是一顿难忘的大餐，”阿达吉奥自豪地说。
“嗯，”苹果杰克哼了一声，“你们那个‘难忘的大餐’太过显眼了。想象一下这附近有哪些迷信的小马会认为是我们这类小马干的。他们会怀疑谁？”“我们并非想要引起任何骚动，但我们吸血鬼也需要进食。”
萍琪感觉小雌驹在她的裙子下颤抖着。
“是的，但如果你们要在这里狩猎，”苹果杰克坚定地说道，“你们必须更加小心。这里可是我们主人的领地已有几个世纪了。”
“那么你们的主人是谁？”阿达吉奥问道。
萍琪正要张开嘴，但却被云宝的蹄子拦住了。
“我明白了。他太有名了，你们不想让他的名誉受损。我们的主人也是如此。那么你们有多少小马？我们的一个朋友前几天晚上撞见了你们的一个朋友。”
“暮光？”云宝说。
苹果杰克瞪了她一眼，那只飞马拍了拍自己的额头，因为她让这个消息泄露了。
“不是，是前几天晚上，”阿达吉奥生气地说道。“不是暮光。”
云宝和苹果杰克松了口气。
“嗯，我们还有大约另外两匹小马，”萍琪回答道，“不包括我们的主人。”
“那就是六个了，”阿达吉奥点点头。“相当不少呢。”
“你在开玩笑吧？”索纳塔不屑地说道。“我们有…”
阿达吉奥用蹄子捂住了妹妹的嘴。“五个。只有一个其他小马和我们的主人。”
阿丽亚正在搜查酒吧。“你们没有对这些凡马提出任何要求，对吧？”
“昨晚你们不是已经吃够了吗？”苹果杰克一边啜饮着她的酒杯，一边嘟囔道。
“我们能说什么呢？”阿达吉奥耸了耸肩。“我们总是欲罢不能。”
“你们真的应该节制一点喝血，”萍琪警告道。“对你们这些女孩形象不好。”
“更不用说这是我们的地盘了，”苹果杰克不悦地将啤酒杯砰地摔在桌子上。“我不是刚才说过这会吸引“好了，好了，”阿达吉奥挥了挥蹄子。“我们会收敛的。我们不想引发纷争。我们都是朋友，对吧？”
两组人默默地对视着彼此，强装微笑，努力不去瞪视对方。
门打开了，雄驹们再次惊叹不已。吸血鬼们转身看到了瑞瑞走了进来。她注意到他们时停住了脚步，当她看到苹果杰克的目光时，变得特别不安。
“打扰一下，”橙色的雌驹说着，开始穿过房间。
“哦，嘿，嘿，嘿！”索纳塔尖叫道。“对性别平等感兴趣，是吧？嗯，她们充满了糖与香料，一切美好的事物！”
萍琪嗤之以鼻。“她不是一个……”
云宝用蹄子踢了她一下，却不小心击中了那位小雌驹，后者发出了一声呻吟。幸运的是，酒馆里太吵了，达兹林们没有注意到。
“是的！”云宝迅速说道。“受不了这么重的酒！如果你知道我在说什么的话……”
她停顿了一下，捂着嘴，脸颊鼓起。她拿起酒杯，让胃里的内容物倒进杯子里。达兹林们恶心地往后退了一步。
“游戏结束！”云宝欢呼着，开心地喝完了她最后一杯。“看看：五轮，每轮三杯，每杯五个比特，这一切加起来就是……”
她自己胃里的不适打断了她。达兹林们站起来，慢慢地往后退。
“我们只是，”阿达吉奥结结巴巴地说，“去买些真正的酒。”
听到这句话，苹果杰克转身，觉得自己应该阻止她们，直到那个罗利波利喊道：
“这么快就要走了，亲爱的？麦酒太猛了吗？”
她怒视着那匹圆胖的雄驹。当阿丽亚经过她身边时，苹果杰克指着他低声说道：
“吃掉那个。”
尽管这违背了她的良心，至少那只猪不会被人想念。
在达兹林们分神的时候，云宝蹲在桌子下。
“没事的，”她低声说道。“如果你现在出来，可以溜到后面去。”
小雌驹紧张地从粉色嘉嘉的裙子下探出头。“你……你们……是吸血鬼？”
云宝咬了咬嘴唇。“你都听到了啊？”
她点了点头。“你们……你们不会……？”
“天啊，不会！我们不吃小马。我们只吸动物的血。”
“但是……你们对那些唱歌的吸血鬼……”
“嘛，我们不想让他们觉得我们软弱！”
“他们都是坏家伙！”萍琪嘟囔道。“或许蓝色那个除外。我喜欢她。”
"但你不必担心我们。我们不会伤害你，孩子。嘿，你叫什么名字呢？"
小雌驹吞了口口水。“我、我是飞板璐。”
“嗯，很高兴见到你，飞板璐。如果那些达兹林们给你惹麻烦，就来我们在树林里的城堡找我们吧。它又大又黑，很吓人。你不会错过的。”
她的直觉告诉她，这些小马和达兹林们一样不靠谱，但云宝的话语中有一种令人安心的感觉，就像她是一个可信赖的小马。飞板璐灿烂地笑了。
“谢谢你，女士。”
“只要叫我云宝就行了。”
“好的，云宝！”飞板璐从桌子底下蹑手蹑脚地溜了出来。
“你要小心哦！”云宝轻声喊道。
“我会的！”
与此同时，当苹果杰克走到门口时，瑞瑞已经离开了酒馆，但追上她并不困难。
“你打算告诉我你晚上在这里做什么吗？”陆马要求道。“难道你又在找另一个要勾搭的雄驹吗？”
“给你个参考，”独角兽嘟囔道，“我是来洗清我的名誉的！我昨晚没有喝那些雄驹！我是来找出是谁做的。”
“我们已经找出来了。在我们和那三个雌驹交谈的时候，她们是吸血鬼。”
瑞瑞回头看了看酒吧。“最近她们到处在走，不是吗？”
“还有这个。她们进来的时候在唱歌。”
她吃惊地说。“你的意思是……？”
苹果杰克点点头。“他们一定是暮光在找的小马。那些雄驹肯定被迷住了。"
“我们该怎么办？”
“当然是告诉暮光。只有她才能确定。”
“等等，”瑞瑞停下脚步，瞪着她的朋友，指责道。“所以当你告诉那匹雌驹‘吃掉那个’时，你是这个意思！”
“他一直在追我！”苹果杰克坚称。
独角兽交叉着蹄。“对。那你上次对我说的是什么？类似于…因为他们是一群卑鄙的品种，所以我们可以随意吞食雄驹？！”
“我没有吞食他！”
“哦，不。你只是又将另一个吸血鬼放在他身上。这样就没问题了，是吗？”
苹果杰克咬紧牙关。“这不一样……”
“对你来说永远都不一样，是吗？别忘了，苹果杰克。我们都曾在类似的情况下受苦。为什么你就不能承认这一点呢？”你对雄驹和我一样厌恶？"
“并不是所有的雄驹，”陆马嘟哝道。
“哦，是吗？那你最近对主人表现出的所有这种不愉快是怎么回事？”
“你什么意思？”
“拜托！自从他遇见了小蝶，你就对他像对待臭名昭著的恶棍一样！”
“我只是不喜欢他对小蝶的所作所为，仅此而已。”
“什么？你不喜欢什么？他没有伤害她！他甚至没有未经她允许碰过她一下！主人救了你，苹果杰克！我无法相信你会认为他那样的生物会对小蝶做出什么事情！他爱她！”
苹果杰克眯起了眼睛。“如果他真的爱她，他就不会这样做！他难道不知道这会对她造成什么影响吗？她会变得对他如此渴望，以至于...她会为了和他在一起而放弃一切！她会放弃自己的生活，瑞瑞！她会变得像我们一样！"
“但她会幸福，因为她会和她爱的人在一起！”
陆马的目光落到地上，她喃喃自语道：“有时候这并不足够。”
“为什么不呢？她不会像我们一样成为一个没有伴侣、憎恨男性的吸血鬼。”
苹果杰克翻了翻白眼。“并不是所有的男性都是猪，瑞瑞！”
“虚伪！你知道我是对的！即使我错了，至少我知道自己在想什么！你一直告诉自己我们的处境不同，但事实并非如此！柔心对你造成的伤害和对我一样多！你因此而憎恨所有的雄驹！”
苹果杰克叹了口气。“你不会永远这样想的，瑞瑞。总有一天，“你会遇见一匹雄驹，他将成为你的伴侣，一切都会改变。”
“哼！”瑞瑞咕哝道。“给我一个体面、有礼貌、不粗俗的雄驹，看到的不仅仅是我的漂亮脸蛋和好身材，也许那样的事情就会发生！但考虑到机会，我怀疑这会不会……”
她的话戛然而止，一辆华丽的白色马车驶向她们。苹果杰克和瑞瑞让开了道路。
“等一下，伙计们！”车厢里传来一个声音。
马车停下，车门打开。唯一的乘客是一只高大、魁梧、穿着考究的白色独角兽，头发是波浪状的蓝色鬃毛和胡须。他用魔法将单片眼镜举到眼前。
“女士们，你们这么晚还在外面，是吗？”
他的声音很优雅，但他的语气中带着一丝担忧。瑞瑞好奇地看着他，而苹果杰克只是想让他走开，这样他们就可以继续他们的对话。
“我们自己可以应付得很好，谢谢你。”她粗暴地说着，试图走开。
“你们确定不需要搭车吗？”那匹雄驹问道。
“不，谢—呀！”
瑞瑞拉着苹果杰克到她身边，对着雄驹甜甜地笑着。“哦，我们不想麻烦您，先生。”
“一点麻烦都没有。”雄驹笑着说道。“我刚从一个晚宴回家。你们要去哪里？”
“你们不用管……”苹果杰克刚要说。
“无序伯爵的城堡！”瑞瑞欢快地喊道。
雄驹的单片眼镜从眼睛上掉了下来。“无序伯爵？你认识他吗？”
“哦，是的。我们为他工作。”
"啊！"他点了点头。“这就解释得通了。”
苹果杰克眯起了眼睛。“这是什么意思？”
“哦，并不是说你们看起来像仆人！恰恰相反。只是很少有小马真正认识无序伯爵。但你们两位女仆晚上独自在外面做什么？”
“哦，只是散步而已，”瑞瑞笑着眨眨眼睛。“但我们没注意时间。你能不能好心把我们送回家？我们可不想遇到麻烦。”
“当然可以。”他对拉着马车的仆人们喊道，“我们在无序伯爵的城堡停一下，好吗，伙计们？”
两名仆人点了点头，独角兽雄驹伸出蹄子给瑞瑞。在接过之前，她转身对苹果杰克轻声说道：
“我会向你证明我是对的。”
苹果杰克并不太愿意搭乘陌生人的车，但她担心雄驹的安全。所以她跟在瑞瑞后面，无视那家伙伸出的蹄子，坐在她旁边。雄驹关上车门，马车重新启动。瑞瑞对陌生人慈祥地微笑道：
“你这样做太好心了，大人……”
雄驹低头鞠躬。“花花短裤，愿为您效劳，小姐。”
瑞瑞惊讶道：“花花短裤大人！我听说过您。您住得离我们不远！”
“是的，在树林的另一边。那小姐们呢？”
“哦！我太失礼了。我是瑞瑞，她是苹果杰克。”
“你好，”苹果杰克嘟囔着说道，小心翼翼地斜眼观察着她的朋友。
她似乎异常开心，考虑到她身边是一匹她从未见过的雄驹。仔细观察后，苹果杰克可以看出瑞瑞嘴角挣扎着保持微笑。
与此同时，瑞瑞正在仔细打量着这匹雄驹，寻找是否有不雅之处。他身份显赫。她不需要听到他的头衔就能知道，因为他的西装很精致。她认为那是普兰克的风格。他有着令人惊叹的时尚品味。他的蓝眼睛盯着她的脸，而不是其他地方。也许这是个好兆头。尽管她不愿承认，他很英俊。尽管他看起来大约三十五岁，但他身上有一种迷人的成熟感。他的脸，他的姿势，他的举止。但瑞瑞不能太过于沉迷于他的外貌，正如她作为所有小马中最了解它们如何欺骗的一位所知。
然后，他的目光往下移动，瑞瑞下意识地遮住了她两腿之间的空间。
“那是一件精美的礼服，”他赞美道。“你在哪里买的？”
她低头看着自己的装束。这是一件白色的晚礼服，带有褶边的裙摆和袖子，优雅而不张扬。
“哦，”她突然害羞地说。“我，嗯，是我自己做的。”
“不会吧！”他惊叹地说。“你是一名裁缝吗？”
“额，不完全是。我只是做自己的衣服。哦，还有我的朋友的。有时也做伯爵的。”
“如此精湛的手艺。那是缎子吗？”
她惊讶地抬起头看着他。“是的，实际上。”
“我喜欢，”他赞许地点头。“非常有德马尼亚时尚的味道。”
"哦，是的!"她兴奋地说道。“西西皇后的礼服真的让我受到了启发！”
“哦，你去过德马尼亚吗？”
“是的，之前前无序伯爵和我去了那里！”
“我猜你也看到了新天鹅堡。”
“嗯，当时他们才刚刚开始建造，我们……”
他挑起了一根眉毛。“你在说什么？现在它已经向公众开放将近十年了。”
瑞瑞咽了口唾沫。“我是说……从一个童话故事中带出来的如此鼓舞人心、浪漫的形象……仿佛永远也无法真正完成，你知道吗？”
她希望甜美的微笑能让他不再谈论这个话题。花花短裤耸了耸肩。
“我想是吧。我自己还没有看过，但我听说它是一个令人惊叹的景观。”
“哦，它是的！一项精湛的建筑杰作。你真的应该去参观。”
“那么，无序伯爵的城堡是什么样的？如果你不介意我问的话？”
“哦！”瑞瑞嘟囔道。“那个家伙简直就是装饰一塌糊涂！一切都得那么阴暗和沉闷！老实说，如果不是我过去，那地方根本就没有一丝色彩！”
“所以你既是他的裁缝又是他的室内装饰师？你一定是个非常忙碌的雌驹。”
“哦，你无法想象！你知道他整天把自己关在里面吗？那时他就会变得情绪低落！我还得给他拿手绢让他擤鼻涕！老实说，有时候我觉得自己像是他的妈妈！”
花花短裤轻笑道。“你看起来很年轻！”
瑞瑞笑容消失，她揉了揉脖子后说道。“哦，我，嗯……并不那么年轻。”
“我似乎被你的外表给骗了。你看起来很年轻。”
她的笑容回来了，虽然是微弱而短暂的。
“我一直很好奇那座城堡里发生了什么，”花花短裤沉思道。“我听说小蝶女士经常光顾那里。”
“是的，真是一个可爱的女孩，”瑞瑞说。
“告诉我，”他微微向前倾身。“你是否知道无序伯爵打算娶她？”
“哦，绝对会的！他对她相当着迷，但不会急于做任何决定。”
“当然。我一直认为，雌驹和雄驹在结婚之前应该彼此相互了解。否则，如果不是和你至少尊重的某匹马结婚，结婚又有什么意义呢？”
瑞瑞惊讶地眨了眨眼。“是的。当然……”
苹果杰克惊奇地看着他们两个。她从未见过瑞瑞如此兴奋地说话。而且，还是和一匹雄驹。而现在，她能从独角兽的目光中看到惊讶。苹果杰克也听到了那些话，知道它们一定会让她的朋友感到震惊。
“你结婚了吗，女士？”花花短裤问道。
“嗯？”瑞瑞发出声音。她摇摇头，回到了现实。“哦不，没有！不，我没有结婚。”
他友善地微笑。“嗯，以你的美貌、才华和迷人的个性，你肯定会很快找到丈夫的。”
她低下了头。“我不认为结婚生活适合我。我已经嫁给了我的…工作。”
“那真是遗憾。你肯定会让任何雄驹都很幸福。”
“我相信我会的，”她不满地喃喃自语。
马车停下来，花花短裤朝着无序的城堡望去。“天啊，这看起来是个庄园！”
“嗯？”瑞瑞咕哝着抬起头。“我们已经到了吗？”"终于到了," 苹果杰克嘟囔着，推开门出去。“感谢你让我们搭车。”
“这是我的荣幸，”花花短裤说。
“等等，”瑞瑞转身对他说。“你…你真的把我们送回家了。”
他歪着头看着她。“是的，我说过会的，不是吗？”
“是的，但是…你并没有…我的意思是…你一直和我们在一起。你本可以…你本可以做任何事情，没有任何小马会目睹，但是…你没有。”
他的眼睛睁大。“你是不是认为…？哦，天哪！”他拍了拍自己的额头。“我是不是显得太直接了？我并不是在暗示…我只是想表现得有礼貌…”
“不，不，不！你是一位完美的绅士！只是…”她低头看着。“大多数雄驹会…做一些像…”
他理解了她的意思，轻轻碰了碰她的蹄子。她惊讶地抬起头，但没有挣开。
“我认为，任何一匹愿意那样对待像你这样优秀的雌驹的雄驹，”他轻声说道，“都不值得你花时间。”
她凝视着他，凝视着他那双深蓝色的眼睛，与她自己的眼睛如此相似。不知怎的，她相信了他。他真的可以在这段时间里对她做任何事情。尽管他不会对她的吸血鬼能力有所作为，但他仍然可以尝试。他甚至可以邀请她回他的庄园度过晚上，但他只是送她回来而已。他与她交谈的方式也有些奇怪。在社会眼中，她只是一个普通的仆人。而他是一位领主。然而，他们刚刚如此随意地交谈，像是平等的，就像她和无序之间的对话一样。
但这是不同的。无序对她就像是兄弟一样。花花短裤不仅仅是夸奖了她的美貌。还有她的时尚、她的工作、她的个性。在他们交谈的几分钟里，他对她像对待一个亲密的朋友，而不是一个潜在的情妇。
她上次遇到这样的雄驹已经是很久之前了。
“哎呀！”瑞瑞突然喊道。
“怎么了？”花花短裤关心地问道。
“对-对不起，”她结结巴巴地说道。“只-只是静电。我-我应该走了。”
“来，让我扶你一下。”
她停顿了一下，看着他再次握住她的蹄。通常情况下，她会挣脱，但她感觉自己被迫让他引导她。直到她安全着地，他的蹄才离开了她的蹄。
“哦！”他惊叹道。“我差点忘了！这个星期六我要举办一场晚宴，我很希望无序伯爵能够出席。我已经试图请他多年了，但你可以猜到答案一直是什么。我想既然小蝶女士会出席，他可能会改变主意。你认为呢…？"
苹果杰克交叉着蹄。“抱歉，但无序伯爵不是那种……”
“你们这些女士们也可以来，如果愿意的话。”
瑞瑞的下巴都要掉下来了。“我们？我们只是仆人。”
他眨了眨眼。“穿上一件礼服，没人会说什么的。”
“听着，”苹果杰克咕哝道。“我知道你想表现得友好什么的，但是……”
“我会去的！”瑞瑞兴高采烈地说。她清了清嗓子。“我是说…我们会去的。我和无序伯爵。”
陆马惊讶地看着她。“你在干什么？”
“太棒了！”花花短裤欢呼道。“我会为你留个位置。哦，星期六，晚上七点，在我的庄园。”
“好的！”瑞瑞笑了。
“嗯，瑞瑞？”苹果杰克轻声说道。“七点正好是太阳…”
“我们会准时到的！”
苹果杰克猛地拍了拍自己的额头。她就好像她根本不存在一样。
“那么，到时候见了。”花花短裤说着，关上了门。“回家吧，伙计们。”
随着马车驶离，瑞瑞喊道，“再见！”
“你也是！”花花短裤大声回答。
瑞瑞一直挥手道别，直到马车消失在森林的黑暗中。
“那到底是怎么回事？！”苹果杰克要求道。“主人不能去参加晚宴！万一他忘了时间，伪装在所有小马面前露馅了怎么办？！我还提到他还得当着所有小马的面吃饭吗？！那是真正的食物，他消化不了的！你也消化不了！而你也得去！这太糟糕了！你到底在想什么，“瑞瑞？！你知不知道你刚刚把自己卷进了什么……？”苹果杰克问道。
当她意识到那只独角兽并没有在听她说话，而是还在朝花花短裤的马车消失的方向挥手时，她的声音渐渐消失了。瑞瑞脸上露出了一副梦幻般的表情。
“嗯，你还好吧，瑞瑞？”苹果杰克用蹄子在她朋友那双未眨眼的眼睛前晃动。“瑞瑞？你在吗？你听到我说的话了吗？”
可惜，她没有反应。突然，看着瑞瑞的丝绸裙，苹果杰克灵机一动。
“喂，你裙子上是不是有污渍？”
“污渍？！”瑞瑞惊叫一声，从恍惚中清醒过来，疯狂地检查她的裙子。“哪里？！哪里？！我不能让这块面料被弄脏！太精致了！”
“你裙子上没有污渍，”苹果杰克直接地说。
瑞瑞抬头看着苹果杰克，感到震惊。“苹果杰克，你有什么资格吓我？！”
“我不得不想办法让你听我说！”这位陆马摆出了架势。“现在，我再问一次。慢慢来。是什么让你认为主人接受邀请是个好主意？！”
独角兽把目光在朋友和马车道之间转来转去，终于明白自己刚刚做了什么。“哦，天啊。我刚刚带来了麻烦，不是吗？”
“是的！”苹果杰克不耐烦地哼了一声。“你为什么要做那种事？！”
“我不知道！我分心了！”
“被什么分心了？！”
“被他了，好吗？！我控制不住！他的眼睛，他的举止，他握我的蹄的方式—轻柔地，几乎没有触碰，没有期待—然后当他邀请我时，我就无法拒绝……”
“他也邀请了主人！瑞瑞，你怎么了？我从未见过你如此…困惑。”
瑞瑞瞥了一眼花花短裤触碰过的蹄子，然后朝她上次看到他的地方望去，再回到她的蹄上。在她的脑海中，她重播了她感受到他们蹄间火花的那一刻。他的古龙香水仍在她的鼻孔中挥之不去。杜松柏凤凰，一种昂贵而优雅的香水。还有其他什么。就像闻到她的旧装店一样：淀粉、新布料，甚至是令人作呕的防蛀球。她所有最喜欢的、熟悉的气味融为一体。
这花了一些时间——她估计大约十五分钟——但它发生了。她惊讶于自己如此愿意接受，仿佛这是不可避免的。这就是无序在遇到小蝶时所感受到的吗？这种混乱的感觉，“瑞瑞？”苹果杰克担心说，担心自己再次失去朋友，
独角兽微笑着看着她。“你说得对，苹果杰克。也许……并非所有的雄驹都那么卑鄙。”
苹果杰克瞪大了眼睛，转向吸引她朋友注意的树木间的空地，然后又看向她。独角兽的瞳孔扩大了，她笑容中的情感是无法置疑的。
“你是不是说……？”
瑞瑞兴奋地点头。苹果杰克短暂地看了一眼小路。
“他？”
“嗯！”她又点了点头。
陆马眨了眨眼。“嗯……哇，这个，嗯……我真的没想到你会……不过，再想想，你们似乎在交谈中很投机……”她皱了皱眉。“他不是……已经四十岁左右了吗？”
“我想他有点年轻，”瑞瑞咧嘴一笑，“但是我最近很少遇到一百一十九岁的人。所以我想我承受不起挑剔。”她微笑一下。"哦，但我几乎不认识他。当然，他给我留下了良好的第一印象，但是…柔心也是如此。"
苹果杰克用蹄轻拍了一下她的肩膀。“我相信他不像柔心。而且，至少你知道他不是吸血鬼。他的气味绝对是属于凡马的。”
“确实，”瑞瑞笑着想起他愉悦的气味。
“虽然你说得对，你对他了解不多。你还是要小心。”
“是的，是的，还有…”她突然喘了口气。“星期六晚上我要和他共进晚餐！我穿什么好？！”
她飞奔进了城堡，让苹果杰克摇头轻笑。她不确定瑞瑞找到了她的伴侣会怎么想。这显然影响了她很大，但那匹雄驹呢？他会接受永生吗？如果他最终像柔心一样伤害了她怎么办？当然，他无法对瑞瑞的身体做出任何事情，但还有其他方法。这对他们任何一方都不是好兆头。
好吧，至少苹果杰克知道这个新元素对瑞瑞的自尊心有好处，可能会让她转移注意力，至少会有一段时间让她暂时摆脱那些杀人的习惯。
当苹果杰克走到前门时，瑞瑞已经走进了走廊，很可能是朝着她的衣橱走去。
“暮光！”苹果杰克一边进入门厅一边喊道。“暮光！我有事要告诉你！是关于塞壬的事情！”
“她不在这里！”瑞瑞叫道，出现在楼上的楼梯口。她头顶几件礼服在空中飘浮着。“她抱着胸口说。“她出去查看昨晚遇到的那位神秘吸血鬼了！”
“但是…如果我们都不在家，暮光也不在，萍琪和黛西在酒馆，无序和…” 苹果杰克的脸色变得苍白，突然喘不过气来。“没有人和斯派克在一起吗？！”
瑞瑞感到内疚地畏缩着。“我以为你在你的房间里，所以…”
陆马无视她，怒气冲冲地上了楼梯，穿过卧室走廊。她推开斯派克的房门，看到龙正在床上打呼噜，松了口气。
“谢天谢地，”她舒了口气。
“看吧，他没事，”瑞瑞用魔法关上门。“好了，我为把他一个人留在这里道歉，但实际上，他在这里有什么危险呢？”
“嗯，”苹果杰克低声说。“镇上的新吸血鬼团伙…”“他们没有得到许可就不能进来，而且斯派克知道不要让任何陌生人进来。”
“对，”那只陆马平稳地呼吸着。“我只是…我有一瞬间有些惊慌。”
瑞瑞好奇地歪着头看着苹果杰克。“请原谅我多管闲事，苹果杰克，但…你为什么总是对斯派克这么保护呢？”
苹果杰克脸上的所有肌肉都因这个问题而绷紧。“你…你是什么意思？他是我们的朋友，也是这座城堡里唯一的凡人。你们也要照看他。”
“是的，但…甚至在之前，当他和暮光第一次来的时候。你并没有太反对我们从暮光取血，她被转变时你也没有多看一眼。但是当斯派克只是被割了一下…”
“只是因为他还年轻，那就是所有的原因！”苹果杰克迅速说道。“而且，呃…更加脆弱！看，我喜欢那小家伙，好吗？他是一个好龙。我…”我只是不想他出什么事。”
瑞瑞仔细审视着她朋友紧张的脸。“如果你这么说的话。”
当独角兽回到她的时尚危机时，苹果杰克释放了所有她没有意识到自己一直在屏住的气息。然后她再次打开了斯派克的门，这一次只是微微开了一条缝。他仰卧在床上，横七竖八地躺着。每次呼气时都会冒出一团烟。有时他还会打着火打呼噜。床上方的天篷已经被烧焦的斑点和洞穴玷污。瑞瑞坚持要替换它，但斯派克说服她那是没用的。
苹果杰克并不是想看他看那么久。这只是为了她心里踏实一点，让她知道他仍在呼吸。