铁羽不知道该如何看待他的救命恩人。一方面，她挽救了自己的生命，昨天晚上发生的事虽然只留下了些许残片，但背上的伤口诉说着那晚的惊心动魄。如此严重的骨折本可以置他于死地，还不用说将这样的伤口暴露在外——然后被俘虏——几乎就等于被宣判了“死刑，立即执行。”
但与此同时，这也让他想到了一些别的小马。无需猜测，这只麒麟跟她们是一个模子里刻出来的。在接受训练的时候，只有少数小马完成了难以置信的挑战，而大多数小马并不符合小马利亚皇家卫队的要求，显然，铁羽指的是其中的后者。
在这个陌生的地方，铁羽不是在和皇家卫兵，或与之相似的小马打交道。她是一个被整得晕头转向的平民，不知所措。但与陷于困惑或恐惧的小马不同，她是一匹麒麟。她随时都可能被火焰吞噬，摧毁她周围的一切。
更糟糕的是——如果她说的是实话，那么莲花甚至不应该是麒麟。她可能甚至不知道逆麟是什么。
铁羽的肚子在呻吟，饥饿感正在向他压来，但他无视了这一切，专注于他能控制的事情。他深吸一口气。“不，我不是在找马厩。小马利亚是一个自由的国度，三族小马共同的家园，由塞拉斯蒂娅公主和露娜公主统治。至少你必须知道他们是谁。”
她没有回应，只是摇摇头，继续用一个薄得不可思议的塑料片吃着沙拉——甚至没用叉子。
“每天早晨升起太阳？”她提示道。“晚上升起月亮？为世界各地的小马打造完美的夜空？”
她又咯咯地笑了起来。这给了铁羽又一个证明她是平民的证据，没有哪个卫兵会笑得那么可爱。“重力才会在早上‘升起’太阳。或者由于我们星球所处的轨道吧，说实话，我并不懂什么科学，我只是一个分拣工，以包装土豆为生。”
她低下头，竖起耳朵。然后把那个奇怪的碗推向他。“看你盯着这个，我吃不完了，剩下的拿去吧。”
他也垂下了头，期盼着。能吃点东西固然不错。“你不会不知道小马利亚在哪里吧？也许你只是缺乏这一块的地理知识。我们可能……离得很远。我不知道我传送了多远。可能穿过了骨干沙漠，也许，也穿过了那个充满着恶心鱼类生物的可怕小镇（九流镇）……”
“哦，不用你教我地理。”她站起来，走到一个书架前，从盒子里取出一个地球仪，放在桌子上他的食物旁边。“啊。真恶心。我发现今天有很多东西尝起来没以前好吃。没有手指，怎么会有进化……”
手指。这个词没有任何意义，就像她说的许多其他词语一样。“我想大多数麒麟只是用她们的角来做事……”他开始说。但声音越来越小，最后将注意力集中在了星球仪上。他慢慢地旋转它，用天马之眼扫描陆地，寻找熟悉的地形，他知道小马利亚在星球仪上的位置。
他转了一整圈，然后是第二圈。最后，他停在了和小马国最接近的位置。“这里……有点像。它可能是小马利亚，但这里上面描绘的海洋太大了，也没有通往狮鹫之地的大陆桥。我们离……”他眯起眼睛。“美国？”
"莲花又咯咯地笑了，听上去没那么疲惫了。如果不是因为别的什么，就是被铁羽不找边际的话逗乐了。“我们在美国，铁羽。我们就在……那里，上中部。这个州叫蒙大拿。还有49个州，我不用一个个说出名字，你会明白的。”
没有小马利亚！铁羽有些站不稳了，这个沉重的事实压得他喘不过气来。他一把夺过沙拉，又咬了几口。这可以称得上是他吃到过的最奇怪的一餐，但饥饿的他满不在乎。“我不明白。如果那是……我们现在所在的地方，那么……这是哪里？我从小马利亚传送了多远？”
莲花的笑声停止了。她低下头，避免与他对视。“如果要我猜的话——至少得是另一个星球。我不知道该怎么给你讲，但我们这里没有你的同类。在这个星球上，只有一种物种具有语言的能力。他们看起来像这样。”
她从书架上拿了别的东西，放在了他旁边的桌子上。一张照片，比用独角兽制成的最好的感光液冲洗出来的照片更生动。上面有一群...生物。
他们也不是铁羽希望能谈到的生物。照片当中的他们，皮肤都裸露着，但都穿着衣服。胸部的起伏暗示着乳房的存在，所以他们有可能也是哺乳动物，就像正常的有蹄动物一样。但他越看越困惑。
“另一个星球，”铁羽喃喃自语，光是消化这个事实就让他有些吃不消。“另一个地方，前往在一个任何小马旅行者都无法到达的地方，这并非没有先例。”作为古代文物的守护者，铁羽知道能做到这一点的法器，比如三叶草的马蹄形镜子，可以通往另一个世界。如果有一个能够穿越空间的法器，那么就会有第二个，第三个......
“那个护符……它的主人希望将其送到远离小马国的地方，远到封印她的魔力失效的地方。如果我在这里……那意味着她已经自由了，说不定已经开始着手自己的邪恶计划。公主必须知道这件事。”
他从桌子上站了起来，环视了一圈。“求你了，小姐。你救我的时候，我身上还有别的东西吗？我应该带着几卷用蜡封好的卷轴。我需要给公主写信。”
她瞥向了那张显然对于小马而言太高的桌子，上面还放着铁羽不好穿上的胸甲。“你还没说说道把我变回来的事情，你就想让我以这样的姿态帮助你吗？把我变回人类怎么样？那时我会更愿意帮助你。”
铁羽呻吟着。“小姐，我——我不知道该怎么说。我不是独角兽。我不会施法。你现在的样子不是我变出来的，如果你对那场暴雨有意见，可能看起来与我有关，但那也不是的，你看看我的翅膀，我相信你明白这都不是我干的。”
她的目光移向那本书。“当我第一次打开它时，我发誓我看到了一些东西。像一道闪光，或者……我不知道。它很亮，但却没有照亮整间屋子。”
“魔法，”他毫不犹豫地说。“这就是原因。有些生物可以变形，如果你也有这样的能力，那么你不应该产生如此多的困扰。”
他把空沙拉容器推到一边，然后把书放在他们中间。他在心底里还是放不下对这只“麒麟”的怀疑。她是他遇到的第一个麒麟，又接触到了试图毁灭世界的麒麟女巫的真迹。这是一个不容忽视的巨大风险。
但她没有试图偷袭他，只是绝望地望着他。她坐立难安，尾巴不停地来回摆动，拍打着超大的沙发。那一定很疼吧，但她的思绪已经显然不在这间屋子里了。
“所以这本书做到了。我们所要做的就是让这本书把我变回来。应该很简单！”
铁羽翻阅了这本书，首先是塞拉斯蒂亚的警告，然后就是各种他看不懂的神秘咒语，对他而言，这些咒语都长得一模一样。这本书倾注了这位魔法天才的心血，小马国很少能有独角兽达到热破这样的境界。“可能有办法，当热破最终被小马狮鹫联合军击败时，他们把她的灵魂封印在她写的两本书里，其中一本就是她自创的魔法书，这本书不仅带来了一场世界范围内的魔法革命，也让麒麟们掌握了魔法优势。如果又能够把你变回去的办法，那可能就在这本书里。”
莲花并没有很好地理解他的话——至少没理解最后一句。然后她点亮了房间里的灯，冲着他微笑。她的蹄伸过桌面，似乎要给铁羽一个碰蹄。“太好了！只要找到正确的一页，然后用在我身上！问题解决。也许我可以在下班前回到工位，告诉他们我中风了，或者……得了女性歇斯底里症之类的。”
铁羽大张着嘴，眼前的麒麟有着足够的勇气来解决自己，但似乎脑子不太好使。她对小马魔法的原理一无所知，即便在他认为已经充分解释过的情况下。“小姐，我是天马。我不会施法。不过你会。”
他把书翻过来，推向她。“为什么不自己从书中找出一个可以逆转变形术的咒语，然后施放在自己身上呢。”
“是的，当然。施放……一个咒语。我会像克里斯·安吉尔一样处理这件事。我喜欢虚构的东西。会说话的动物、魔法、变形。这一切都太棒了。”她向前倒下。“当我脱下盔甲时，我看到你的盔甲里有些东西。也许是卷轴。我更担心的是救你一命。”
随后她打开了书，眯着眼睛看过每一页。看她正沉浸于此，铁羽决定去拿他的卷轴。他后退了几步，然后走向桌子，爬上一把椅子后，他终于能够到胸甲了，并一把将其翻了过来。
"果然，反面有一个封好的卷轴——作为紧急情况下的唯一联系方式。“小姐，可以麻烦你借我一支羽毛笔吗？”他问。“还有墨水。如果有必要，我可以用我自己的羽毛。”
“钢笔在杯子里。”她指着那边的书架。“你不仅是从异世界，还是从过去回来的？”
铁羽不明白这个问题，所以并没有深究。他把卷轴和拿到的笔放在矮桌上，并展开卷轴开始构思书信内容。留给他的空间相当有限——对于紧急用途而言也不算少，但他仍需要做一些考虑。
“公主，
你的计划失败了。我在另一个有着麒麟魔法的世界中醒来。小马利亚处于极度危险之中。一个当地生物救了我的命，她还算友好，但对我们的情况一无所知，这个世界对我来说也是如此。我不知道怎么回小马利亚。这是我唯一的卷轴。
荣耀归于小马利亚
铁羽”
“等等！”他的前蹄突然被拉住了，是莲花干的。“在你把信送出去之前，我想补充一些东西。无论你给谁写信，她都要对我的遭遇负责。我救了你，却变成了一只麒麟，她必须负起责任来解决这个问题。”
铁羽停下来，盯着她，既同情，又无奈。她的紧张和恐慌当然是真实的——被变成异星生物的事实显然吓到了她。如果他能变成一匹独角兽，他会毫不犹豫地解决这个问题。
“我不知道她为此做些什么，”他说着放下了笔。“这是我唯一的卷轴，莲花。这里没有龙为我接收卷轴。我唯一的指望……就是希望这封信能抵达，并真的发出了警告。”
莲花焉了。“我……我不在乎。把那支笔给我，我会把我想说的写在背面。”
铁羽把钢笔递给他，把卷轴翻了个面。“小心，别撕了它，否则信息可能没法发送。”
他让开了道，在一旁看着她写信。尽管她有角，但她还是选择用嘴写字，而且显然也很不熟练，像刚刚上小学的小小马似的，字母又乱又不齐。
“嘿，
我就是那个救了你卫兵的家伙。我读了读他身上带着的书，然后就变成了一只他称之为麒麟的怪物。请帮帮我，我不应该变成这个样子。”
她签上了自己的名字，但铁羽无法理解她写这些的意义，这是一封毫无意义的乱七八糟的信。但其实莲花也是同样的疑惑，她起身说道。“无论如何，我不知道这有什么用。我不认为美国邮政能经营恒星际投递业务。”
他小心翼翼地把它卷起来，然后用印章封好它。“我会带你见识投递过程了，你这里有能燃烧的东西吗？”
她带他走进厨房，然后打开灶台上的开关。灶台立刻被点燃了，发出了稳定的蓝色火焰。对于一个看起来如此简朴的家来说，这是一个多么神奇的东西。也许“人类”真的很喜欢烹饪。
他把卷轴放进火焰里。卷轴的边缘着上了火，然后那捆东西就变成了一束光，在一秒钟不到的时间里从他的蹄子上凭空消失。“看见了吗？”他笑着说。“这封信已经在回小马利亚的路上了，我希望我也能回去。”
然后前门砰的一声打开了，接着是长长的尖叫。
但与此同时，这也让他想到了一些别的小马。无需猜测，这只麒麟跟她们是一个模子里刻出来的。在接受训练的时候，只有少数小马完成了难以置信的挑战，而大多数小马并不符合小马利亚皇家卫队的要求，显然，铁羽指的是其中的后者。
在这个陌生的地方，铁羽不是在和皇家卫兵，或与之相似的小马打交道。她是一个被整得晕头转向的平民，不知所措。但与陷于困惑或恐惧的小马不同，她是一匹麒麟。她随时都可能被火焰吞噬，摧毁她周围的一切。
更糟糕的是——如果她说的是实话，那么莲花甚至不应该是麒麟。她可能甚至不知道逆麟是什么。
铁羽的肚子在呻吟，饥饿感正在向他压来，但他无视了这一切，专注于他能控制的事情。他深吸一口气。“不，我不是在找马厩。小马利亚是一个自由的国度，三族小马共同的家园，由塞拉斯蒂娅公主和露娜公主统治。至少你必须知道他们是谁。”
她没有回应，只是摇摇头，继续用一个薄得不可思议的塑料片吃着沙拉——甚至没用叉子。
“每天早晨升起太阳？”她提示道。“晚上升起月亮？为世界各地的小马打造完美的夜空？”
她又咯咯地笑了起来。这给了铁羽又一个证明她是平民的证据，没有哪个卫兵会笑得那么可爱。“重力才会在早上‘升起’太阳。或者由于我们星球所处的轨道吧，说实话，我并不懂什么科学，我只是一个分拣工，以包装土豆为生。”
她低下头，竖起耳朵。然后把那个奇怪的碗推向他。“看你盯着这个，我吃不完了，剩下的拿去吧。”
他也垂下了头，期盼着。能吃点东西固然不错。“你不会不知道小马利亚在哪里吧？也许你只是缺乏这一块的地理知识。我们可能……离得很远。我不知道我传送了多远。可能穿过了骨干沙漠，也许，也穿过了那个充满着恶心鱼类生物的可怕小镇（九流镇）……”
“哦，不用你教我地理。”她站起来，走到一个书架前，从盒子里取出一个地球仪，放在桌子上他的食物旁边。“啊。真恶心。我发现今天有很多东西尝起来没以前好吃。没有手指，怎么会有进化……”
手指。这个词没有任何意义，就像她说的许多其他词语一样。“我想大多数麒麟只是用她们的角来做事……”他开始说。但声音越来越小，最后将注意力集中在了星球仪上。他慢慢地旋转它，用天马之眼扫描陆地，寻找熟悉的地形，他知道小马利亚在星球仪上的位置。
他转了一整圈，然后是第二圈。最后，他停在了和小马国最接近的位置。“这里……有点像。它可能是小马利亚，但这里上面描绘的海洋太大了，也没有通往狮鹫之地的大陆桥。我们离……”他眯起眼睛。“美国？”
"莲花又咯咯地笑了，听上去没那么疲惫了。如果不是因为别的什么，就是被铁羽不找边际的话逗乐了。“我们在美国，铁羽。我们就在……那里，上中部。这个州叫蒙大拿。还有49个州，我不用一个个说出名字，你会明白的。”
没有小马利亚！铁羽有些站不稳了，这个沉重的事实压得他喘不过气来。他一把夺过沙拉，又咬了几口。这可以称得上是他吃到过的最奇怪的一餐，但饥饿的他满不在乎。“我不明白。如果那是……我们现在所在的地方，那么……这是哪里？我从小马利亚传送了多远？”
莲花的笑声停止了。她低下头，避免与他对视。“如果要我猜的话——至少得是另一个星球。我不知道该怎么给你讲，但我们这里没有你的同类。在这个星球上，只有一种物种具有语言的能力。他们看起来像这样。”
她从书架上拿了别的东西，放在了他旁边的桌子上。一张照片，比用独角兽制成的最好的感光液冲洗出来的照片更生动。上面有一群...生物。
他们也不是铁羽希望能谈到的生物。照片当中的他们，皮肤都裸露着，但都穿着衣服。胸部的起伏暗示着乳房的存在，所以他们有可能也是哺乳动物，就像正常的有蹄动物一样。但他越看越困惑。
“另一个星球，”铁羽喃喃自语，光是消化这个事实就让他有些吃不消。“另一个地方，前往在一个任何小马旅行者都无法到达的地方，这并非没有先例。”作为古代文物的守护者，铁羽知道能做到这一点的法器，比如三叶草的马蹄形镜子，可以通往另一个世界。如果有一个能够穿越空间的法器，那么就会有第二个，第三个......
“那个护符……它的主人希望将其送到远离小马国的地方，远到封印她的魔力失效的地方。如果我在这里……那意味着她已经自由了，说不定已经开始着手自己的邪恶计划。公主必须知道这件事。”
他从桌子上站了起来，环视了一圈。“求你了，小姐。你救我的时候，我身上还有别的东西吗？我应该带着几卷用蜡封好的卷轴。我需要给公主写信。”
她瞥向了那张显然对于小马而言太高的桌子，上面还放着铁羽不好穿上的胸甲。“你还没说说道把我变回来的事情，你就想让我以这样的姿态帮助你吗？把我变回人类怎么样？那时我会更愿意帮助你。”
铁羽呻吟着。“小姐，我——我不知道该怎么说。我不是独角兽。我不会施法。你现在的样子不是我变出来的，如果你对那场暴雨有意见，可能看起来与我有关，但那也不是的，你看看我的翅膀，我相信你明白这都不是我干的。”
她的目光移向那本书。“当我第一次打开它时，我发誓我看到了一些东西。像一道闪光，或者……我不知道。它很亮，但却没有照亮整间屋子。”
“魔法，”他毫不犹豫地说。“这就是原因。有些生物可以变形，如果你也有这样的能力，那么你不应该产生如此多的困扰。”
他把空沙拉容器推到一边，然后把书放在他们中间。他在心底里还是放不下对这只“麒麟”的怀疑。她是他遇到的第一个麒麟，又接触到了试图毁灭世界的麒麟女巫的真迹。这是一个不容忽视的巨大风险。
但她没有试图偷袭他，只是绝望地望着他。她坐立难安，尾巴不停地来回摆动，拍打着超大的沙发。那一定很疼吧，但她的思绪已经显然不在这间屋子里了。
“所以这本书做到了。我们所要做的就是让这本书把我变回来。应该很简单！”
铁羽翻阅了这本书，首先是塞拉斯蒂亚的警告，然后就是各种他看不懂的神秘咒语，对他而言，这些咒语都长得一模一样。这本书倾注了这位魔法天才的心血，小马国很少能有独角兽达到热破这样的境界。“可能有办法，当热破最终被小马狮鹫联合军击败时，他们把她的灵魂封印在她写的两本书里，其中一本就是她自创的魔法书，这本书不仅带来了一场世界范围内的魔法革命，也让麒麟们掌握了魔法优势。如果又能够把你变回去的办法，那可能就在这本书里。”
莲花并没有很好地理解他的话——至少没理解最后一句。然后她点亮了房间里的灯，冲着他微笑。她的蹄伸过桌面，似乎要给铁羽一个碰蹄。“太好了！只要找到正确的一页，然后用在我身上！问题解决。也许我可以在下班前回到工位，告诉他们我中风了，或者……得了女性歇斯底里症之类的。”
铁羽大张着嘴，眼前的麒麟有着足够的勇气来解决自己，但似乎脑子不太好使。她对小马魔法的原理一无所知，即便在他认为已经充分解释过的情况下。“小姐，我是天马。我不会施法。不过你会。”
他把书翻过来，推向她。“为什么不自己从书中找出一个可以逆转变形术的咒语，然后施放在自己身上呢。”
“是的，当然。施放……一个咒语。我会像克里斯·安吉尔一样处理这件事。我喜欢虚构的东西。会说话的动物、魔法、变形。这一切都太棒了。”她向前倒下。“当我脱下盔甲时，我看到你的盔甲里有些东西。也许是卷轴。我更担心的是救你一命。”
随后她打开了书，眯着眼睛看过每一页。看她正沉浸于此，铁羽决定去拿他的卷轴。他后退了几步，然后走向桌子，爬上一把椅子后，他终于能够到胸甲了，并一把将其翻了过来。
"果然，反面有一个封好的卷轴——作为紧急情况下的唯一联系方式。“小姐，可以麻烦你借我一支羽毛笔吗？”他问。“还有墨水。如果有必要，我可以用我自己的羽毛。”
“钢笔在杯子里。”她指着那边的书架。“你不仅是从异世界，还是从过去回来的？”
铁羽不明白这个问题，所以并没有深究。他把卷轴和拿到的笔放在矮桌上，并展开卷轴开始构思书信内容。留给他的空间相当有限——对于紧急用途而言也不算少，但他仍需要做一些考虑。
“公主，
你的计划失败了。我在另一个有着麒麟魔法的世界中醒来。小马利亚处于极度危险之中。一个当地生物救了我的命，她还算友好，但对我们的情况一无所知，这个世界对我来说也是如此。我不知道怎么回小马利亚。这是我唯一的卷轴。
荣耀归于小马利亚
铁羽”
“等等！”他的前蹄突然被拉住了，是莲花干的。“在你把信送出去之前，我想补充一些东西。无论你给谁写信，她都要对我的遭遇负责。我救了你，却变成了一只麒麟，她必须负起责任来解决这个问题。”
铁羽停下来，盯着她，既同情，又无奈。她的紧张和恐慌当然是真实的——被变成异星生物的事实显然吓到了她。如果他能变成一匹独角兽，他会毫不犹豫地解决这个问题。
“我不知道她为此做些什么，”他说着放下了笔。“这是我唯一的卷轴，莲花。这里没有龙为我接收卷轴。我唯一的指望……就是希望这封信能抵达，并真的发出了警告。”
莲花焉了。“我……我不在乎。把那支笔给我，我会把我想说的写在背面。”
铁羽把钢笔递给他，把卷轴翻了个面。“小心，别撕了它，否则信息可能没法发送。”
他让开了道，在一旁看着她写信。尽管她有角，但她还是选择用嘴写字，而且显然也很不熟练，像刚刚上小学的小小马似的，字母又乱又不齐。
“嘿，
我就是那个救了你卫兵的家伙。我读了读他身上带着的书，然后就变成了一只他称之为麒麟的怪物。请帮帮我，我不应该变成这个样子。”
她签上了自己的名字，但铁羽无法理解她写这些的意义，这是一封毫无意义的乱七八糟的信。但其实莲花也是同样的疑惑，她起身说道。“无论如何，我不知道这有什么用。我不认为美国邮政能经营恒星际投递业务。”
他小心翼翼地把它卷起来，然后用印章封好它。“我会带你见识投递过程了，你这里有能燃烧的东西吗？”
她带他走进厨房，然后打开灶台上的开关。灶台立刻被点燃了，发出了稳定的蓝色火焰。对于一个看起来如此简朴的家来说，这是一个多么神奇的东西。也许“人类”真的很喜欢烹饪。
他把卷轴放进火焰里。卷轴的边缘着上了火，然后那捆东西就变成了一束光，在一秒钟不到的时间里从他的蹄子上凭空消失。“看见了吗？”他笑着说。“这封信已经在回小马利亚的路上了，我希望我也能回去。”
然后前门砰的一声打开了，接着是长长的尖叫。