极光渺渺Lv.14
爱胜过愚蠢(Love Beats Stupid)
文
译
长
T
发表于:
2 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/254362/love-beats-stupid
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
133,679
4
35
16,755
20
0
5
37
929
28
LCS: 未来计划征服当前困境和过去问题
第 22 章
1 年前
421LCS: 未来计划征服当前困境和过去问题
艾莉亚用肩膀撞了门第六次,依然没有用。她之所以没有尝试一脚踢开是因为她受伤的腿上还打着石膏。索纳塔坐在角落里,头靠在膝盖上,疲惫地喘息。多年来她陷入过很多棘手的境地,但没有一个像现在这样。到此时,艾莉亚和索纳塔已经被锁在这个公共洗手间里将近十五分钟了。她们不知道什么时候会有人来找她们,完全有可能在那里过夜。总之,艾莉亚对这个想法并不感冒。
“我试一下打电话 给达吉,” 索纳塔说。
“我们被困在混凝土盒子里,”艾莉亚呻吟道。“连一格信号都没有。”索纳塔抿了抿嘴唇,她的妻子又发出一声呻吟掏出手机。“算了,去疯吧,宝贝。”
“谢谢,宝贝,”索纳塔说。她解锁了艾莉亚的手机,正要拨达艾达琪的号码,这时她意识到艾莉亚说得没错:没有信号。“好吧,见鬼了。”
“呃啊!约会之夜可以有很多结束的方式,但整夜被困在脏兮兮的洗手间里?!”艾莉亚哼了一声。“这不应该发生!我们应该在床上,或者在沙发上接吻,或者在喝着冰镇葡萄酒的时候艾达琪来喊我们吵醒她了!”
“嘿,我们被锁在这里的原因只有一个,就是你睡着了,”索纳塔说。艾莉亚怒视着她。
“对对,也许我本来能熬过去的,如果你不用花二十分钟尿尿的话!”艾莉亚咬牙切齿地说。“更别提我甚至都不应该在这里!我还以为自己嫁给了一个大人,而不是一个六岁小孩,每次上厕所还需要我帮她提裙子!”
索纳塔这次并没有问艾莉亚拿她的裙子,虽然有一次在十月节,她喝了很多啤酒,让艾莉亚拿着她的裙子和内裤,自己跑去洗手间(为了避免任何意外)。那已经是几年前的事情了,但索纳塔仍然发现自己经常需要为此辩护。
“我自己一个人去不了的啦,你懂的,艾莉亚!”索纳塔抱怨道。艾莉亚真的不想笑,但她那副极其认真地说着的话,配上这句话的荒谬性,让她实在忍不住了。
“我猜这就是我们看林肯公园演唱会的收获,” 艾莉亚嘲笑道,屁股一滑坐到地上。 “老实说,我觉得到这个年纪应该已经超越那个阶段了。 ”
“呵呵呵,再次听到他们的歌还是挺不错的。你以前还经常听呢,”索纳塔回忆道,“我们搬到坎特洛特之前。你总是戴着那副大耳机,一天至少两次播放‘In the End’!”艾莉亚略显尴尬地笑了笑。她不得不承认,当年自己有点emo,几乎到了令人尴尬的程度。
“是啊,我记得那件事。那还是达吉尝试那个巨大发型的时候呢!”艾莉亚想起这件事就笑出来。“天哪,她要是知道我把那件事告诉伤感小子的话她一定会杀了我的。”
“那些日子真是美好,”索纳塔叹息着说。然后她想了想。“呃……除了洗脑和孤独。那真是糟糕透了。”
“我想吧。不过有时候,我倒是挺怀念那种感觉的,”艾莉亚说。“毕竟那样生活不是办法,但那种力量简直不可思议。想做什么就做什么,想要什么就能得到什么。”
“最好的高潮了,”索纳塔同意道。“不过……我很高兴我们干净了。那对我们不好。”
“负能量。回忆起来就好像我大学时期的那个火爆又疯狂的女朋友。”艾莉亚阴笑着,“和她在一起时,她总是在不知不觉中毁了我的生活。不过一分手……”
“你意识到她并没有为你做什么好事。但不知为何你总是忍不住想起她。”
“就像…一剂美味毒药。”
“我确定有一首歌叫美味毒药。”索纳塔说。她想了想。“对!是一首日本爵士乐或者什么的!”
“你还听日本爵士乐?”
“我可是听了很多东西呢,几天前我和云宝待在一起的时候,她让我唱了一首动漫主题曲什么的。虽然我不知道具体内容,但那很有趣。”索纳塔光是想到这件事就满脸笑容。“之后,我开始接触各种日本音乐。日语真是好听的语言。我在考虑学习一下。”
“我觉得达吉会一点。你应该问她去。”
索纳塔叹了口气,恨不得能马上联系上艾达琪。她真的不想整晚待在洗手间里。虽然说来话长,但要是诚实一点,这种情况其实还不错。至少她有艾莉亚在。
“我们要攒钱去旅行,”索纳塔说,“现在不像以前那样到处旅行了,我还是很怀念呢。”艾莉亚点头表示同意。
“我还是认为我们应该去西班牙。我以前在那学到了很多关于自己的东西,”艾莉亚说。“好像自打那时候起就意识到我喜欢女生了。”
“我总是知道的。嗯,也不是一直知道。”索纳塔试着数年头。“大概……从我遇见你的那一刻起,我就知道我喜欢你了。”
“是你先喜欢我的吗?”
“首先,没有人主动喜欢上谁。”索纳塔明媚地笑了。“其次,是的。”
“天,我还是不知道你什么时候开始不再烦我的,”艾莉亚摇着头说,“其实也没错,你从来都没有停止来烦我。只是烦人的原因不同了。你嘴里说的那些蠢话也让不再让我生气,而是让我发笑。”
“即使在爱情中,你也是我遇到过的最固执的人,”索纳塔咯咯笑了笑。“你挡在了自己的真爱面前。”
“我就是不相信真爱。我从来都不认为它存在。就算存在,我也知道自己永远得不到。看来我是真的不懂啊,是吧?”
索纳塔明白艾丽亚的意思,尤其是那第二部分。她一生中想象着电影里的浪漫,一个完美的男生和一个完美的女生,甜蜜的举动,每次分开都会流下眼泪。但她的幻想从未考虑过她自己,而是专注于爱情这个大主题。索纳塔爱着爱情,但并不期望能找到它。
然后,她遇到了艾莉亚,她所知道的一切都被颠覆了。
“我从未说过,因为就连我自己都觉得太俗气了,”索纳塔说。“但当我看到你的一瞬间就坠入了爱河。”艾莉亚认为那确实很俗气,但决定还是不说出来了。
“我没有你那么能体会自己的感受,所以花的时间长了一点,”艾莉亚说。“其实是挺长一段时间。我想应该是……我想应该是当我们被放逐到这里的时候。你那么伤心,我只想着回去教训一下星璇。我还以为你只是生气,但其实不是的。是因为他伤害了你。”
索纳塔温暖地笑了。那是她生命中最黑暗的时刻之一。那是她少数几次认为事情可能不会顺利的时候之一。她认识其他人只有几年时间,对海妖来说就相当于几个月而已。尽管想和艾莉亚成为朋友,她还是害怕艾莉亚,她也怀疑过艾达琪的领导能力。她们之间的信任很少,关系因此变得脆弱。
“我们成长了许多,”索纳塔低语道。艾莉亚挪到索纳塔身边,挽住了她的手臂。
“是啊,我不喜欢改变,但和你在一起真的很棒,”艾莉亚说。她顺手滑过索纳塔的马尾辫,又回到了习惯中。
“你记得几周前在小木屋的时候吗?关于月亮?”
“当然。有什么关于这个吗?”
“我觉得我们应该进入下一个阶段了。”
艾莉亚正要问索纳塔那句话是什么意思,但被一阵喧闹、粗暴且不停息的敲门声打断了。然后,她听到了一个既熟悉又令人恼火的声音,以至于艾莉亚怀疑自己做了什么糟糕的事情,值得这样的对待。
“哦拜托!崔克茜看到你们俩进去了,已经给你们足够的时间亲吻了!”她又敲了敲门说,“快开门,崔克茜真的需要上厕所!”
“我怎么在哪都能碰到你!”艾莉亚站起来一瘸一拐地走到门口。“能不能别老跟着我!好像每次我遇到什么麻烦,你就刚好在那儿!”
“杰西贝儿?!崔克茜还以为你是星光熠熠!快出来!崔克茜整个演唱会都在憋着呢!”
“门卡住了,白痴!”索纳塔忍不住想笑,但看着艾莉亚隔着厕所门对某人喊话真的很有趣。而当某人是一个自大狂魔法师时,这乐趣就加倍了。
“当然啦!这说得通。”崔克茜说。从她的语气中可以明显看出,她是在努力想说一句俏皮话,但又不想自己尿裤子。“崔克茜大概只知道杰西贝儿·布雷兹和怂纳塔·达斯克这两个笨蛋会把自己锁在厕所里!”艾莉亚闻言几乎像动物般地低吼着,用力拍打着门。
“你再敢叫她‘怂纳塔’一次,我就搞死你!”她怒道。“人们会给我造个新词来描述我要对你做的,那和我再听到你叫‘杰西贝儿’这个名字时要对你做的相比,根本不算什么!现在给我从这个洗手间里滚出去!”
崔克茜推开门走了进来。艾莉亚瞪了她妻子一眼,然后不可置信地拍了一下额头。
“嗒-哒!再一次,崔克茜的神奇魔法拯救了这一天!”崔克茜宣布。“不用谢她,不客气!崔克茜只希望,在你讲述那段恐怖的困顿经历时,别忘了提到你是被那无与伦比、惊为天人的崔克茜救下的!”
“我们会把崔克茜怎么救了我们的情况都告诉他们的,”索纳塔从座位上站起来承诺道。
“不,怂纳塔·达斯克,你误解她了!全名,你必须说出全名!甚至尤其是‘精彩绝伦’的部分!”
“我发誓要在那个‘无与伦比的、惊为天人的、不可思议的、神通广大的崔克茜’她那该死的肾上狠狠来上一拳,”艾莉亚嘟囔道。“来吧,宝贝,我们回家。”
“就这些?没有真心的感谢?”崔克茜问道。“甚至没有一句庆贺崔克茜的惊人天赋?这绝对不行,杰西贝儿,这绝对不行!崔克茜要求你——”如果艾莉亚没有决定在那瞬间里直接向崔克茜的侧面来一记重击,她还可能会说得更多。于是魔术师痛苦地倒在地上,捂着肚子抱怨着自己好像断了一根肋骨。
“走吧,”艾莉亚说着,语气里带着一丝决绝。她挽着索纳塔的胳膊,把她从厕所里带了出来,留下崔克茜在地板上哀鸣。
“崔克茜不用再尿那么多尿了......”她呻吟道。
艾莉亚和索纳塔挽着手走在街上,她们的家就在几个街区之外。艾莉亚对打击到了崔克茜感到有些内疚,但也并不介意。自从开始和索纳塔交往后,那个女孩就一直是个令人头疼的存在,时不时地出现破坏气氛或者帮她脱困。艾莉亚不确定是哪种情况更烦人。
她们走在路上的时候,艾莉亚突然想起了索纳塔在洗手间说的某句话,那是她非常好奇的内容。
“宝贝?”艾莉亚说,“刚才,你提到要进入下一个阶段。”
“嗯哼。”索纳塔点头同意。
“那,这到底是什么意思?”艾莉亚问道。索纳塔回答得非常慢,几乎花了整整一分钟才回应。
“我们一直在谈论过去,以及我们是如何走到一起的,但从未花太多时间谈论未来,”索纳塔说,“就像以前那样,从不考虑接下来会发生什么。不过,现在我觉得我知道接下来会发生什么了。”
“额-呵…”
“艾莉亚,我想生个宝宝。”
艾莉亚连着眨了三次眼睛,然后放声大笑起来。索纳塔带着一丝担忧看着她,但笑声却从未停止。
“亲爱的,我是认真的,”索纳塔撅着嘴, “我这辈子从来没有像现在这样认真过。”
“我知道你是认真的!”艾莉亚咳了咳,“我就是忍不住要笑!你!你想要个宝宝!”
“你同意吗?”
“不!我好害怕!”艾莉亚笑道。“但是管它呢!我们要个孩子吧!”
她笑得更大声了,然后在自己的体重下迅速垮了下来。索纳塔因为害怕吱吱叫了一声,然后迅速掏出手机拨通了艾达琪的电话。索纳塔笑得带着一种阴沉的满足感。
这会很辛苦,但她确信他们能成为很好的父母。
