魔法师T_TLv.28
天马

【原创组+翻译组】获奖公示:FimTale第一届冬季征文大赛

E

发表于:

7 年前
连载中
公告
66,313
0
63
78,350
22
0
1
17
2,090
62

啸夜探案集

第 40 章
7 年前
772
啸夜探案集

作者:布莱纳多·王


文评1

评委:TNBi

希望作者不是因为想讨好啸夜才写的这个哟。


啸夜是评委,讨好评委是违规行为。


违规投稿是会得0分的。


而我无法判断是作者语文基本功太糟,还是故意没有认真检查。


一开头就把飞板璐的名字写错啦。


标点好多不符合规范,还有习惯性错别字。


很多断句也较为奇怪,有些表达方式也很冗余。


到处都是零散的片段。


搞得这篇评价也写得全是小碎句了。



探案的悬疑感完全没有营造出来啊。


角色关系也较乱,傻傻分不清。



作者好像把自己OC写进去了?



角色感觉没有太深入地刻画,大部分时间还是在耍嘴。



月舞发疯一段的嘴炮也不够给力。


而且也没感到她有多少真的不想在连理节吃狗粮的精神状态。



抽魔那个飞弹是空降设定吗?


圣盾局又是什么来头啦,


设定应该交代清楚,总不能说读者都知道原版神盾局是干啥的吧。



上半段多少笔墨还算用得可以。


下半段开始越来越偷懒了,


故事的逻辑也越来越像梦呓。


尤其啸夜醒来那句完全看不懂在说什么啊。



文评2

评委:剑使者

这篇文章是一篇有趣的探案类悬疑小说,这是很有意思的写法。不过,这篇文章从中读出的悬疑成分少了点。虽然这并不是文字方面的事情,但这篇文章可以说并没有很好的创造一个稍稍好一点的悬疑环境。至于说这个设定,啸夜我只知道是个翻译者,不知道作者是不是想玩一玩这样,这倒是没什么。不过,我从这里基本上看不到太多的啸夜的人物形象,只是知道了这有一个侦探,似乎还挺厉害的样子?但是她怎么破案呢?我看了看,似乎针对之前的场景描写不够充分。一些在文章后面充当证据的细节在前文当中我根本没看到。这样的话,我读到的文章就是“不知道怎么回事反正就是破案了”。


另外,作者似乎写作方式有点问题,我不知道月舞这个小马的亲戚关系,在这段地方叙述有点混乱,给人一种机器翻译的既视感。从文章当中我看得到,这些小马的角色关系可能是比较紧密的,但混乱的叙述让我有点感到摸不着头脑。我想这是一个基础的写作问题:写清楚基本的人物关系,而从这点上看,这篇文章并没有写清楚,这点实在是不应该出现。


另外,这篇文章很多分割线,其实并不需要,对于我们来说,你只需要直接转移写作画面,我们也就会自动跟着转走了,不需要通过分割线来分开,如果真的需要区分,可以用“一”或者是直接用空行隔开,而不需要通过分割线这种方式去表述,而且过多的分割线还导致这篇文章看上去有点散,短篇的凝聚感也不太强。不得不说,这篇文章其实设定和剧情都还可以,但一些不当的描写和结构则让它本该呈现的样子变了味。实在是有点可惜了。