拥抱 IV
Cuddles IV
 

 

四月雨带来五月花，俗话大概是这样说的。这倒有一位五月花，她可无惧春季雨水。（原FF短简介）

 

本故事是拥抱 III（Cuddles III）的续作

---

春雨让作物生长，而天气小马们大多数时候安排它们避开通勤时段，但有时还是会有小马遭殃、还有时某马就是得要在她回家路上往个泥水坑里滚上一轮。
 
那算蠢吗？还是说记不得玩水坑之乐趣的我才是蠢的那一位？

---

现在还有由Mordaneus翻译的俄文版：（Ponyfiction） （Ficbook）

 
原作者/Author: Admiral Biscuit
 
原文地址/Original Version: https://www.fimfiction.net/story/495030/cuddles-iv
 
译者/Translator: WZNGT a.k.a. FLX071 (on Fimfiction)
 
授权/Permission:

 
译者前言：
嘛，前段时间翻译Window Washers的时候在旁边相关作品里看见第一句短简介就觉得挺诗意，自动生成那段的译文了。上周发现站里有这个系列的翻译但还没到IV就要过来了，毕竟翻译功底上我算是对那边有压倒性优势······总之enjoy。