20
5 年前
2025 年前
5139
评论「图书馆里的幽灵公主(初翻)」
1 年前
查看原文
真的等了好久,没有润色太可惜了()
评论「【MLP】《图书馆里的幽灵公主》章节~第三幕~28~三匹雄驹~后续内容」
1 年前
查看原文
感谢填坑
评论「高跷獠牙怪!」
2 年前
查看原文
似乎有个错别字?

在→再
这个幻想真让人揪心
感觉有点自卑/担心?
这段想到日漫的这一段
话说现在FT上日漫资源我怎么找不到了
好像有个小错误?

重→重新

@Lin蜀黍 
笑的
想到这个图
想到那个速通的同人
本以为是别人整活的,看了眼居然是mono写的,乐
“那样还什么戏剧性呢?”
这段的注释①好像没有上标?
翻译质量很高!值得这么久的等待了!这章很有意思,前面无序的铺垫很足,关门很有戏剧性(乐)

不过好像有些小错误?

小碟→小蝶

这段似乎缩进有点问题?比别的后退了一点

这里的句号似乎要用逗号,不过看了书上说原来的标点也可以,但是是早期作品或是早期翻译作品。感觉还是按照现在的标点习惯好一点