29
未知
3 年前
很久以前
1035
47
14
3

来源

翻译 3

类型

文章 3

篇幅

长篇 3

章节分布

字数分布

更新频度

发表了评论
1 年前

不知道润色到哪了,我看到不少错误:ftemoji_raritynews:

发表了评论
2 年前

@神眷之樱花 

已经退圈了,不翻了:ftemoji_raritydaww:

更新了章节
2 年前
第五卷第一章片段

来诈个尸,发个最新第五卷第一章的片段

全是剧透,介意请勿继续下滑


余晖没有意识到自己一直在急促地呼吸,直到塞拉斯蒂婭平静的声音安抚了她的心。余晖看着塞拉斯蒂婭,真正地打量起她。她保持着与余晖上次见到她时相同的神圣、优雅和威严。余晖反而觉得现在才是她到来后第一次见到塞拉斯蒂婭。

她的目光在房间里四处移动,将一切都收入眼底。她可以看到窗外的落日,以及宫殿较低楼层的屋顶和远处的独角兽山脉。她真的回到了小马利亚,她回到了一切开始的地方。

她回到了家。

余晖低头看向自己的双手,她仍然保持着人类的形态,在自己的家中成了一个异乡人,有些好笑。她再次看向塞拉斯蒂婭,看着她用充满永恒智慧的紫色眼眸注视着自己。她仍然能够真正地看到余晖的本质,塞拉斯蒂婭总是能够看到。

塞拉斯蒂婭,她的老师,她的殿下,她的……母亲。

“公主,”余晖用沙哑的声音说。“上次我们面对面交谈时,你让我离开……”

塞拉斯蒂婭退缩了一下,转过身去。“是的,我——”

“因为我被宠坏了,”余晖继续说,声音稍微大了一些。“我以为我配得上与你平起平坐,因为我出身贫民窟却有着非凡的才能。我凭借自己的力量爬到了顶峰。我以为……因为你亲自挑选了我,因为我有如此多的才能,因为我们的可爱标志如此相似,我就有那神圣的权利,我就理应去统治,我注定会成为一位公主,而你只是在阻碍我。”

塞拉斯蒂婭转回头,用复杂的眼神看着余晖,那眼神中更多是痛苦,但也有着一丝好奇。

余晖的声音颤抖着,泪水涌出了她的眼角。“你告诉过我当时还不行,你说我还没准备好。所以我逃跑了,因为我要证明你错了,我要找到超越你的力量,如果必要的话,我会选择打败你,征服你。”余晖向前弯下身,尽可能紧地抓住她的毯子。

“但我错了!”她喊道。“我对一切的理解都错了!我从未注定要统治什么!我终于学会了你一直试图教会我的东西!我终于停下来反思我所做的一切!我太可怕了!我太自负了!我……我只是……”

她哽咽着,深吸了一口气。塞拉斯蒂婭张开嘴,但余晖没能让她插话。“我现在理解了友谊!还有爱!以及人们想要帮助你并不是出于同情,而是因为他们真的关心你!我交到了朋友——了不起的朋友,我愿意为他们做任何事情!他们帮助我成为一个更好的人!因为他们,我想帮助别人!我想向人们展示拥有接受你的朋友是多么美好!”

余晖抬起脸,泪水顺着脸颊流下,她再次看向塞拉斯蒂婭。“我学会了,公主,我发誓我学会了!我不想再统治了;我想救我的朋友!所以……我求求你原谅我!请原谅你那既傲慢又自私的学生吧……求你了……”

她专注于塞拉斯蒂婭的脸,努力透过泪水看清她。在一声啜泣和哽咽中,她设法挤出了她自从谐律元素击中她之后,一直想要让她说出的那句话。

“对不起。”

她的其余防线崩溃了,余晖崩溃成了一个安静但又哭泣、弯腰驼背的‘球’。她的肩膀因情感爆发而颤抖。她曾以数百种不同的方式想象过这个场景数百次。在其中一些场景中,塞拉斯蒂婭确实原谅了她。在更多的其他场景中,她被拒绝了,她的罪行对塞拉斯蒂婭来说太严重了,严重到无法原谅。

在所有这些场景中,余晖都哭了。

塞拉斯蒂婭什么也没说。她看着余晖,她之前的关心被一个难以捉摸的表情所取代。她的角发出柔和的光芒,余晖看着她的皇冠从她的头上飘起,放在桌子上。然后,她的金色胸甲脱落,接着一个接一个地脱下了她的金色马蹄铁。

塞拉斯蒂婭抬起一只蹄子,轻抚余晖的脸颊,打破了泪水的流动。“余晖,你离开的那个晚上,是我生命中第二糟糕的夜晚。”

余晖的心紧缩。“公主——”

塞拉斯蒂婭轻柔的打断了她。“你已经说过了,现在轮到我了。当你离开时,我花了好几个星期试图弄清楚我在哪里出了问题……我在哪里做错了。”她与余晖的目光接触中断了,她的整个身体短暂地向前弯曲,短暂地展示了她的真实一面,那个没了神性的一面,那个放下肩上重任,真正属于她的那一面。

“我意识到我唯一犯错误的地方就是让你离开。”她再次看着余晖,眼睛湿润。“我不能说我从未对你生气过,余晖。你的情绪失控让我担忧和沮丧,但我不应该让你离开。”

“你完全有理由让我离开!你给了我一百万次机会,而我所做的只是贬低其他学生,并且一直纠缠你关于镜子的事!”

“但了解你的情况,知道你在友谊上挣扎得有多难……我就不应该试图把你推开。我不知道还能怎么做才能让你明白道理……但是把你隔离在我身边之外?这是最大的错误。我害怕我的拒绝让你感到耻辱,我以为我是导致你迷失方向的原因。尽管如此,我都不应该像当时那样背弃你。”

塞拉斯蒂婭闭上眼睛,擦去一滴流落的泪水。“为此,我非常抱歉。”

余晖用她的手轻轻地握住塞拉斯蒂婭的蹄子。“你不需要道歉,公主。你说得对,我当时确实对你很生气,甚至到了怨恨。但你从来不是我走得如此之偏远的原因。当我最终意识到我变成了一个多么可怕的怪物时……你是我第一个希望弥补的人……第一个我希望原谅我的人。”

塞拉斯蒂婭微笑着,泪水真诚地溢出,顺着她的脸颊流下。“当然,我原谅你,余晖。我只希望你能原谅我。”

余晖点头,抑制住另一声啜泣。“我告诉过你,你不需要道歉。但,我当然会原谅你。”

塞拉斯蒂婭向前倾身,余晖伸出手臂抱住她,放弃了自己的忍耐又哭了出来。

“我真的好想你,公主。”

“我也很想念你,小太阳。”

1,835 字
发表了评论
2 年前

苹果杰克抄起一把木制折椅,狠狠抽在他的屁股上,他直接飞出了体育场。

好折椅!折椅的奥妙之处:它可以藏在各处,随手可得,还可以坐着它来隐藏杀机,就算被塞拉斯蒂婭抓了也告不了你。真不愧为七种武器之首!(有端联想)

发表了评论
2 年前

@郡风凛凛 

基本是定好了,群里之前发过:ftemoji_ajsup:

发表了评论
2 年前

@William-W-Griffin 

以前也没流量,无所谓了,懒得搞了,现在感觉自己弄的这些译文毫无意义

更新了章节
2 年前
发表了评论
2 年前

看我发现了什么,一个由鸽子发起,面向一群鸽子的咕咕咕征文活动:ftemoji_sunspicious:

更新了章节
2 年前
晨曦曲part.1

“来吧,孩子们,来找点乐子!”

“如果你不这么做,就踢我的屁股吧!”

余晖捂住嘴,掩饰她的窃笑。

这段相当粗俗的押韵从扬声器中传来,它被塞进一个大型马装的嘴里。这个马装描绘了一匹有着长长金色鬃毛的白马,戴着蓝色的领结和歪着的皇冠。装扮前后摇摆,因为那不协调的细腿正充满活力地在下面跳舞。

一个经过蓝血王子玩偶的小孩把这句押韵当真了。

“花焰!” 母亲责备道。“我对此很抱歉!”她向穿装扮的人喊道,玩偶的手臂含糊地挥动着。

“没关系,夫人。” 一个闷声闷气的声音从装扮里面传来。

“当你说你在游戏屋找到了工作时,我预想了好几种,” 余晖站在装扮后面咧嘴笑着。“但我可以诚实地说,我没想到这个。”

这匹马咕哝着把自己的头拉了下来,露出了藏在头套下的脑袋。她咧嘴一笑,甩了甩她的蓝紫色马尾辫。

“嘿,余晖。这很棒,不是吗?”

“你是说整天被孩子们踢?”

“不,虽然那也挺有趣的,” 她含糊地说。“他们真的是好孩子,至少大多数是。” 余晖点头表示相信这一点。“嗯,反正这是我能在这么短的时间下找到的最好的工作,因为房东发现我在蹭你的沙发。”

“我敢肯定,当他得知自己利益受损时,他能闻到那股味道。” 余晖点点头。

“谢谢你让我——”

“你能停止感谢我吗?求你了?你已经说过不下一百次了。” 余晖给了索纳塔一个苦笑,后者脸红了。

“哇!” 索纳塔喊道,她向前倒去。余晖往后跳,但不够快。由于装扮的宽度,索纳塔把余晖撞倒并把她压在地板上。幸好装扮是软的而不是硬的,所以索纳塔在她身上摇摇晃晃地就像一只翻倒的乌龟。

“光印!” 一个愤怒的声音传来,淹没了又一个孩子的狂笑。“我对此非常抱歉!” 孩子的母亲说,顺带帮助索纳塔站起来。“熊孩子赶紧道歉!”

“没关系,” 索纳塔露齿而笑。“这是工作的一部分。” 她转过身,向余晖伸出手。“你还好吗?” 她真诚地问。

余晖挥去了担忧,尽管这一摔比她想象的影响了她更多。她脸上有一种无法解释的温暖,她将其归因于不小心跌倒引起的血液加速流通。


余晖以前从未去过游戏屋,因为在她从小马利亚来到这的时候年龄已经挺大了,所以她同意在索纳塔休息时参观一下。幸运的是,索纳塔暂时脱下了装扮,给余晖买了一杯蓝树莓冰沙,并带她四处参观。

“这里是成人区,成人去的地方。” 她补充道。

“是的,我猜到了——”

“这里是美食广场,他们做冰沙。”

“我也知道。” 余晖说,尽量不笑。

“还有墨西哥玉米卷,” 索纳塔怀旧地说。余晖用咳嗽掩盖她的窃笑,因为一想到墨西哥玉米卷,索纳塔的脸似乎就亮了起来。“然后,” 她的语气又再次平淡。“这是游戏区。”

索纳塔就像马戏团主持人展示他们的明星表演一样,指向一个巨大的三维迷宫,由管道、垫子、攀岩墙、玩具、蹦床和球坑组成。

即使是作为一个来自小马利亚这个全是魔法的世界,余晖也不得不对它的复杂性和大小感到敬畏。当她还在观察时,几个孩子从一个隧道里飞奔而出,带着响亮的笑声落在球坑里。

“你从来没玩过这些吗?” 索纳塔问道,靠在一个红色的垫子上。

“没有,” 余晖带着一丝微笑说。“我来的时候年龄太大了。”

“我也是,” 索纳塔回道,耸耸肩。“但这并没有阻止我,这些项目玩着很有意思。”

“其他两个人和你一起玩了吗?” 余晖试图想象三个塞壬在明亮多彩的游乐屋里玩耍的样子,很不幸这种画面根本想象不出来。

索纳塔的表情有点暗淡。

“不,” 她说,试图找回刚才欢乐的语气。“她们认为这是给小孩子玩的。” 她笑了,但对余晖来说,听起来有点勉强,余晖因为她的失言感到不舒服。她知道每当她提到艾瑞亚或艾达吉奥时,索纳塔的情绪就会发生改变。“这可能是最好的状况,” 索纳塔继续说。“我了解艾瑞亚,她可能会把孩子们推到坑里,或者吓跑他们离开她最喜欢的游乐设施。”

幸运的是,余晖还找没找到话来回答这些,分心的事情就出现了,那就是萍琪的身影。

当她们听到萍琪独特的笑声在她们周围回荡时,余晖和索纳塔都竖起了耳朵,然后她突然从一根管子里冲出来,掉进了球坑。

“萍琪!?” 余晖喘息着。“你在这里干什么?”

“你知道那个游乐设施只对这么高的人开放,对吧?” 索纳塔比划了一个差不多到她腰部的高度。余晖抑制住了开一个关于萍琪玩笑的冲动,现在这个玩笑有点过时了。

萍琪从球坑中诡异地升起,仿佛她站在一个升降平台上,她怀里还抱着两个孩子。“当然!但我在照看小奶油和小南瓜!”

“谁?” 余晖问。萍琪把孩子们推向她。

“是蛋糕夫妇的孩子!” 萍琪尖叫。“你们两个说你好!”

“你好!” 这是个有棕色头发的男孩,他含糊地说。

“头发!” 女孩尖叫着,抓住了索纳塔的马尾辫。

“哦!嘿,哎哟!” 索纳塔因为小孩子的行为而喊叫。

“不!坏小南瓜!坏小南瓜!” 萍琪责备着,试图把她拉回来。索纳塔抓住墙壁以防止自己摔倒,小南瓜的每次拉扯都让两人发出呼喊和尖叫。与此同时,余晖试图帮忙,但当小奶油从萍琪的怀里挣脱出来,跳到余晖的背上时,她也自身难保了。

“嘿!什么——?” 余晖喊说,因为小奶油抓住了她的头,捂住了她的眼睛。“萍琪!把这个孩子从我身上弄下来!”

“抱歉!抱歉!” 萍琪大喊。“这就是我带他们来这里的原因,我以为他们可以在这里发泄一下!”

“孩子们应该不是靠蒸汽运行的,对吧?” 索纳塔在痛苦的喘息之间问。

“不,我认为他们是靠糖果运行的。” 萍琪沉思着,试图解开小南瓜的手指。

在余晖能再向萍琪表达把小奶油从她肩膀上移开的请求之前,她撞到了一个坚固且不可移动的东西。余晖被反弹回来,突然发现自己的视野恢复了,因为小奶油被灰琪从她的肩膀上拉了下来。

“哦,” 余晖惊讶地说。“嘿灰琪,抱歉不小心撞到了你。”

“没问题,” 灰琪的声音单调,跟个机器人一样。“来吧萍琪,我们需要走了。” 说完,她把小南瓜从索纳塔的头发上撬下来,把两个孩子抱在怀里。萍琪从球坑里跳出来,站得笔直。

“是的,女士!” 她夸张的敬礼,灰琪没有回应。

“很高兴遇见你,” 她对余晖说,语气中没有一丝幽默。她转身离开,萍琪跟在她身后。

“我也很高兴再次见到你。” 余晖冲着她喊道,想知道灰琪是否在开玩笑。不知何故,这个想法有点吓人。

“她是谁?” 索纳塔问,整理着她的马尾辫。

“萍琪的姐姐,灰琪,” 余晖回答,掸去夹克上的灰尘。索纳塔扬起了眉毛。

“哇,” 索纳塔感觉自己的大脑好像死机了。“你没开玩笑?”

“真的,” 余晖庄严地点头。“我知道你的意思,但我只能说我也不明白。”


“她难不成是被领养的还是什么?” 当余晖打开公寓的门时,索纳塔问。

“我不这么认为,” 余晖皱着眉头,让索纳塔先走进公寓。“实际上苹果杰克告诉我,萍琪的家人更像灰琪。”

“那么,萍琪是领养的吗?” 

余晖耸了耸肩。

“你能打开电视吗?” 余晖卷起袖子问。“我敢肯定今天有哈利·特洛特马拉松。”

“太好了!” 索纳塔尖叫着,跳过沙发,抓住遥控器。“顺便问一下,晚饭吃什么?”

“墨西哥卷饼,” 余晖回答,把香料混合进煎锅。“鸡肉墨西哥卷饼。”

“这才叫生活——” 索纳塔叹了口气,瘫坐在椅子上。

“嗯,我不想打扰你的放松,” 余晖深情地说。“但你能帮我做鳄梨酱吗?”

“嘿,” 索纳塔说,“你觉得我能做保姆吗?”

余晖决定尽可能地回避那个特定的问题。“你在之前就知道蛋糕夫妇有孩子吗?我都没见过。”

“哦,是的,” 索纳塔愉快地说。“当我还露宿街头时,我在购物中心见过他们几次。有一次,小南瓜给了我一块饼干。”

像往常一样,余晖一想到索纳塔在街头乞讨的样子就感到一阵心痛。“哦,她真好。”

“是啊,” 索纳塔说,没有注意到余晖的不适,在一边继续捣碎牛油果。“上面有些口水,我把那部分给了鸽子。” 她模仿鸽子发出咕咕声,用手模仿鸟儿啄食碎屑的样子。索纳塔的行为让余晖感到一阵温暖。

“苹果杰克邀请我们明天去参加乐队练习,你想好自己要玩什么了吗?”

“嗯,我的嗓子还是很糟糕,” 索纳塔叹了口气。“但看看这个!”她从抽屉里抓起一对勺子,开始在她手臂上进行一系列复杂的节奏敲击,听起来非常像《超威小马》主题曲。“勺子!”

余晖努力保持严肃的表情。“我觉得这部分有小蝶就够了。” 她和蔼地说。

“你是对的,” 索纳塔微微一笑,回到混合鳄梨酱的工作。“也许我不需要在乐队里,你们已经有六个人了。我可以做些别的,比如……嗯……” 她盯着空中看了一会儿,手指在思考地抚摸着她的下唇。

“索纳塔,” 余晖温柔地说。“那是辣椒粉。”

索纳塔低头看了看她正要用来撒在捣碎的牛油果上的罐子。“哦,” 她咧嘴一笑。“我的错。”

当她们俩坐在那里看到《飞马社》时,索纳塔已经吃完了她的墨西哥卷饼,她从咖啡桌上拿起一个本子。余晖最初没有注意到,直到她开始听到旁边传来沙沙声。侧目一看,她发现索纳塔把脚搭在沙发上,正在她膝盖上的本子上涂鸦。

“在干什么?” 她问。

“嗯?” 索纳塔抬起头。“哦,这个?我画了一些哈利·特洛特的东西。” 她把本子侧过来,让余晖可以看到。余晖的眉毛猛地一挑,她接过本子,翻了几页。   *(所以这是不是铜仁女?)

“索纳塔,你之前怎么没告诉过我你会画画?”

“嗯,” 索纳塔皱着眉头,好像在认真考虑这个问题。

“这些太棒了,” 余晖笑着说,她发现了一张萍琪跳进一个巨大的奶油堆的草图。“萍琪这么做过吗?”

“她没有,笨蛋烁烁,” 索纳塔哼了一声。“这只是我想象她做的事情。” 不知何故,余晖认为索纳塔不知道自己的想法很贴进现实。

“所以这是你根据你的想象画的?”

“是的,” 索纳塔盯着余晖,余晖也盯着她,一瞬间两人都不知道怎么继续说下去。“那么……我能拿回来吗?”

“嗯?哦,当然。给你。”

“谢谢!我超喜欢德拉科和哈利这对CP。” 她咯咯地笑。    *(好的,就是铜仁女!)


第二天,除了萍琪之外的所有人都出现在了早上的乐队练习中,云宝很想在没有她的情况下开始,但小蝶和苹果杰克都反对这个想法。

“这会很无礼。” 小蝶说。

“而且,” 苹果杰克补充道。“没有鼓点,你指望我们怎么演奏?”

云宝似乎准备在这一点上让步,直到她突然想到索纳塔可以代替萍琪演奏鼓。

“你在跟我说话吗?” 索纳塔问,四处张望。

“这里没有其他叫索纳塔的。” 云宝不耐烦地说。

“但我不会打鼓。”

“嗯,试试?” 云宝回道。

“试试看,亲爱的。” 瑞瑞更和蔼地说。

“没有人会评判你,” 小蝶试图让索纳塔放心,但她补充说,“但当着其他人表演确实有点可怕。”

有了这样的鼓励,余晖看着索纳塔走向架子鼓,就像是走向绞刑架一样。

“如果她不想玩,那她就可以不玩。” 她尽可能地用友好的语气说。尽管如此,她握着吉他的手还是稍微紧了一些。

“当然,亲爱的,” 瑞瑞同意,“但她可以试试,说不定她会喜欢的。” 她期待的看着索纳塔,索纳塔已经坐在鼓前,拿起了鼓槌,但看起来完全不知所措。

“你只需要用它们敲鼓,” 云宝显然试图憋笑。“准备好了吗?”

索纳塔给了余晖最后一个恳求的眼神,但就在云宝为她们开始演奏发出信号时,她们被萍琪的大喊所打断。

“嘿,伙计们!” 萍琪在外面大声说。“我有事情要告诉你们!”

“天哪!”苹果杰克喊到。

整个乐队匆忙放下她们的乐器,索纳塔擦了擦额头上的一点汗水,然后跑了出去。透过大风,女孩们四处张望。不过除了苹果杰克,因为她正在往上看。

“你听到了吗——?” 当萍琪扭曲的笑声从呼啸的风中传来时,瑞瑞问道。

“下面小心!” 她们都跳起来寻找掩护,因为萍琪的蓝色鞋子刚好落在了她们刚才所站的地方。像一名绿色贝雷帽一样,她弯曲膝盖,为了卸力做了一个前滚翻,然后单膝着地,环顾四周,仿佛期待着敌军随时会俯冲下来。[3]

当然她只看到她的朋友们,她站直了身子,向她们微笑。

“嗯……” 云宝开口,举起手,指向风中飘走的大帆布。“那玩意重要吗?”

“不,那是一次性的,” 萍琪向她们保证。她的朋友们彼此对视,十分困惑。“但那不是重点!” 她尖叫着,出现在索纳塔旁边,把她抱在怀里。“我有事情要告诉你——!!”

“这可能涉及到正骨手术吗?” 余晖扮着鬼脸,因为索纳塔被萍琪的拥抱勒成了紫色。

“听起来很有趣,但并不是!” 萍琪咯咯地笑着,把索纳塔放下。后者晕眩地摇晃着,余晖上前扶住索纳塔。“猜猜是什么?”

“你为迟到感到抱歉?” 云宝怒视着萍琪。

“别听她的,” 苹果杰克说,给云宝一个警告的眼神。“怎么了,萍琪?”

“猜猜我在白鹿尾昨天遇到了谁?” 她急切地四处张望。“继续,猜!哦,来吧!” 她兴奋地挥动着手。

“你去白鹿尾了?” 苹果杰克问。

“当然去了!” 萍琪点头。“灰琪需要一些材料来给卵石做一件新外套,我需要更多的降落伞材料。”

余晖最先反应过来,忽略了为什么灰琪的石头宠物需要一件外套这个非常诱人的问题,问萍琪她到底遇到了谁。

“你猜!” 萍琪重复......

4,548 字