“快点,慢吞吞的家伙!我们马上到了!”
“亲爱的——呼——拜托——呼——慢点!”
此刻是小马谷的一个比较典型的星期六,时间很早。头顶云层很厚,让云宝的彩虹色尾巴在灰色黎明中脱颖而出。
或者,可能只是因为珍奇的视野由于奔跑变得越来越暗。
“云宝,拜托!”她喘着气说。这真是最不淑女的步伐!
“你说你想要适度锻炼,珍奇!”云宝喊道,回头送出一个欢快的眼神,“这就是适度!
“也许对你来说适度!我是个裁缝,不是顶尖运动员!可怜可怜我吧!”
云宝咧着嘴大笑:“不行!少抱怨,多使劲!”
珍奇发出一声憔悴的呻吟,继续奔跑。
他们在男爵家的冒险已经过去两个星期,当时云宝就决定要帮珍奇健身。经过数次协商,她终于让她的朋友同意每天晨跑。同时,珍奇的抗议也是每天早上的例行公事,但云宝知道自己在做什么,并且注意不要逼她太紧。
这绝对不是花更多时间和她在一起的借口。这也完全不是一个监视她以防发生什么趣事的借口。
很快,他们就慢跑回时装店。珍奇跌跌撞撞地穿过门,瘫倒在地板上。云宝跟在她后面翻白眼:“大宝宝。”
珍奇撅起嘴:“按这个速度你会让我早早躺进坟墓,云宝。”
“啊对,那个以杀死小马而闻名的东西,“云宝说,“只是适度运动而已。”
“但你永远不懂什么叫适度,亲爱的。”
云宝耸耸肩:“的确,我在很多生活领域中都不懂,但这是我的专业领域。你不会有事的。”
“姑且相信你。”
“我说真的。”
珍奇摊开四肢,身上咯吱作响。“啊,至少我今天不必去任何地方。我可以花一整天时间放松。而且我确信现在不会有小马敲门说找我有急事,对吧?”
他们一起盯住前门几秒,又增加几秒。
以防万一,他们继续等。
“呼,”珍奇终于说,“我刚刚真的很担心。换换口味也不错,你觉得呢,亲爱的——”
“咳咳。”
他俩都吓得一蹦三尺高。他们看向身后,原来是一只穿着警察制服的小母马在清喉咙。“这是干什么?”
云宝和珍奇转过头来看着对方,又回头看看警察。
“嗯……警官?”珍奇说,“你在我店里做什么?我很确定门是锁着的……”
“我没做过任何违法的事情!”云宝一边说,一边在空中挥舞前蹄,“诚实!”
他们又互相对视一眼。
云宝把蹄子放下,咳嗽一声:“抱歉。”
“别介意,我只是想聊聊天。”这位不愿透露姓名的警官说。
珍奇眨眨眼:“我的问题并未得到解答——”
“你是珍奇,对吧?”珍奇的维权尝试未能阻碍她继续说话,“侦探?”
“呃……”
云宝的双眼闪闪发亮:“没错!是的,她是。我是她的助手云宝。这是否意味着你要委托我们一桩案子?”
“没错!我有!”女警察说,“不过,不要表现得那么兴奋。”
珍奇的头垂至地板:“不——”
“你来自哪里?”云宝说,“不,让我猜猜:驼丁汉?”
“实际上是比特茨堡!”显然来自驼丁汉的母马说,“天啊,为什么小马们总是这样问我?”
珍奇将头慢慢抬离地板,叹了口气:“唉,现在别无他法了。你要去我们的办公室吗,警官……”
“巡逻,”小母马说,“我叫定点巡逻。”
“这边走,巡逻小姐。”
珍奇从商店后门进入旋转木马调查组的办公室,这里依旧乱中有序。珍奇滑倒在沙发上,点亮角并拉来两张椅子。云宝坐在她旁边那张椅子上,他们的客户坐在对面。
这似乎有点不专业,云宝想,因为珍奇居然不让客户坐沙发,但她又知道什么呢。她是个运动员,不是侦探。不过,这感觉有点像心理治疗。
她想,管它呢。她从未接受过治疗,因为她不需要,不管紫悦会怎么想。
“那么现在,”珍奇微笑道,“我们能帮你什么,巡逻警官?”
“嗯,你可能已经猜到,我代表比特茨堡警察局,”巡逻说,“我们遇到,呃……某种情况,上级认为我们需要你的帮助。”
“有趣,”珍奇说,“通常警察并不是很渴望与我这样的小马合作。”
“嗯,这有点敏感,不是吗?”
珍奇挑眉:“怎么个敏感法?”
“它涉及正在进行的比特茨堡市长选举。其中一匹被指控谋杀的小马票数领先。”
“等等,”云宝说,“其中之一?”
巡逻点点头:“本案有两匹主要嫌疑马。而且,呃……他们都说自己看到对方行凶!”
“亲爱的——呼——拜托——呼——慢点!”
此刻是小马谷的一个比较典型的星期六,时间很早。头顶云层很厚,让云宝的彩虹色尾巴在灰色黎明中脱颖而出。
或者,可能只是因为珍奇的视野由于奔跑变得越来越暗。
“云宝,拜托!”她喘着气说。这真是最不淑女的步伐!
“你说你想要适度锻炼,珍奇!”云宝喊道,回头送出一个欢快的眼神,“这就是适度!
“也许对你来说适度!我是个裁缝,不是顶尖运动员!可怜可怜我吧!”
云宝咧着嘴大笑:“不行!少抱怨,多使劲!”
珍奇发出一声憔悴的呻吟,继续奔跑。
他们在男爵家的冒险已经过去两个星期,当时云宝就决定要帮珍奇健身。经过数次协商,她终于让她的朋友同意每天晨跑。同时,珍奇的抗议也是每天早上的例行公事,但云宝知道自己在做什么,并且注意不要逼她太紧。
这绝对不是花更多时间和她在一起的借口。这也完全不是一个监视她以防发生什么趣事的借口。
很快,他们就慢跑回时装店。珍奇跌跌撞撞地穿过门,瘫倒在地板上。云宝跟在她后面翻白眼:“大宝宝。”
珍奇撅起嘴:“按这个速度你会让我早早躺进坟墓,云宝。”
“啊对,那个以杀死小马而闻名的东西,“云宝说,“只是适度运动而已。”
“但你永远不懂什么叫适度,亲爱的。”
云宝耸耸肩:“的确,我在很多生活领域中都不懂,但这是我的专业领域。你不会有事的。”
“姑且相信你。”
“我说真的。”
珍奇摊开四肢,身上咯吱作响。“啊,至少我今天不必去任何地方。我可以花一整天时间放松。而且我确信现在不会有小马敲门说找我有急事,对吧?”
他们一起盯住前门几秒,又增加几秒。
以防万一,他们继续等。
“呼,”珍奇终于说,“我刚刚真的很担心。换换口味也不错,你觉得呢,亲爱的——”
“咳咳。”
他俩都吓得一蹦三尺高。他们看向身后,原来是一只穿着警察制服的小母马在清喉咙。“这是干什么?”
云宝和珍奇转过头来看着对方,又回头看看警察。
“嗯……警官?”珍奇说,“你在我店里做什么?我很确定门是锁着的……”
“我没做过任何违法的事情!”云宝一边说,一边在空中挥舞前蹄,“诚实!”
他们又互相对视一眼。
云宝把蹄子放下,咳嗽一声:“抱歉。”
“别介意,我只是想聊聊天。”这位不愿透露姓名的警官说。
珍奇眨眨眼:“我的问题并未得到解答——”
“你是珍奇,对吧?”珍奇的维权尝试未能阻碍她继续说话,“侦探?”
“呃……”
云宝的双眼闪闪发亮:“没错!是的,她是。我是她的助手云宝。这是否意味着你要委托我们一桩案子?”
“没错!我有!”女警察说,“不过,不要表现得那么兴奋。”
珍奇的头垂至地板:“不——”
“你来自哪里?”云宝说,“不,让我猜猜:驼丁汉?”
“实际上是比特茨堡!”显然来自驼丁汉的母马说,“天啊,为什么小马们总是这样问我?”
珍奇将头慢慢抬离地板,叹了口气:“唉,现在别无他法了。你要去我们的办公室吗,警官……”
“巡逻,”小母马说,“我叫定点巡逻。”
“这边走,巡逻小姐。”
珍奇从商店后门进入旋转木马调查组的办公室,这里依旧乱中有序。珍奇滑倒在沙发上,点亮角并拉来两张椅子。云宝坐在她旁边那张椅子上,他们的客户坐在对面。
这似乎有点不专业,云宝想,因为珍奇居然不让客户坐沙发,但她又知道什么呢。她是个运动员,不是侦探。不过,这感觉有点像心理治疗。
她想,管它呢。她从未接受过治疗,因为她不需要,不管紫悦会怎么想。
“那么现在,”珍奇微笑道,“我们能帮你什么,巡逻警官?”
“嗯,你可能已经猜到,我代表比特茨堡警察局,”巡逻说,“我们遇到,呃……某种情况,上级认为我们需要你的帮助。”
“有趣,”珍奇说,“通常警察并不是很渴望与我这样的小马合作。”
“嗯,这有点敏感,不是吗?”
珍奇挑眉:“怎么个敏感法?”
“它涉及正在进行的比特茨堡市长选举。其中一匹被指控谋杀的小马票数领先。”
“等等,”云宝说,“其中之一?”
巡逻点点头:“本案有两匹主要嫌疑马。而且,呃……他们都说自己看到对方行凶!”
