新启示
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/79989/new-revelations
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
第7章:令马安心的迹象
太阳开始在地平线上落下,白昼慢慢过渡到傍晚。天色还不算太晚,天空还没有变色,但已经足够让四只小马驹知道该回家了。她们沿着土路小跑着,朝着香甜苹果园的方向前进,然后再去小马镇,一路上都沉默不语。当她们走着的时候,看到各种各样的生物在周围忙碌着,有鸟儿、松鼠,还有偶尔飞舞在她们周围的蝴蝶。
继续走着,小萍花决定试着打破沉默。“所以……”她脸上带着一丝尴尬的笑容,开口说道,“放风筝真的很好玩,对吧,姑娘们?”
“是啊,好玩极了。”飞板璐的语气中带着一丝讽刺,“除了风筝都坏了,也没有得到可爱标志。这和我们上次尝试的时候没什么不同。”
轰隆羞愧地低下头。“对不起。”他对她说道,“我想我应该想出个更好的主意。”
“这不是你的错,轰隆。”甜贝儿微笑着说,“再试一次也是值得的。而且,又不是我们还有别的更好的计划。”
轰隆回应了一个微笑,但很快又沉默了。不管在什么情况下,只要她和他说话,他的心跳似乎总是会加速。然而,他决定暂时把这些想法抛到脑后,专注于回家。
过了一会儿,她们都来到了香甜苹果园的大门口。到了之后,小萍花转向其他两只小马驹说道:“那,我猜我明天见你们了。”
“明天见,小萍花。”两只小雌驹齐声说道,说完后彼此相视一笑。然后,她们开始沿着路小跑离开。
“有缘再见,小萍花。”轰隆也说道,向她露出一个礼貌的微笑。
小萍花回以挥蹄致意,然后转身朝着谷仓走去。然而,就像之前一样,她盯着他看了太久,不小心绊到了一块石头,脸朝下摔倒在地上。
立刻,轰隆带着担忧的表情小跑过去,问道:“你没事吧,小萍花?”
“没事,我没事。”她一边迅速爬起来,一边说道。她紧张地用蹄子拍打着自己,脸上带着尴尬的表情。
“你确定吗?”他问道,把头歪向一边。
“哦,当然。”她急忙说道,露出一个露齿的笑容,“别担心我。”
轰隆对她笑了笑,然后开始小跑离开,加快速度赶上其他马。当她看着他离开时,她低下头,叹了口气,耳朵和发带都耷拉了下来。
“真棒,小萍花。”她小声说道,只有她自己能听到,“为什么你就不能稳稳当当地站着呢?照这样下去,他永远不会……”
她的话被打断了,因为她看到一只粉色的蝴蝶开始在她面前盘旋。当它在那儿停留了一会儿后,小萍花忍不住凝视着它的美丽。它在她面前轻盈地飞舞着,快速地扇动着它那小小的翅膀。她对蝴蝶微笑,看着它继续在她面前翩翩起舞,然后它慢慢地飞走了。
看着这只美丽的生物飞向天空,小萍花微笑着,轻轻叹了口气,说道:“也许明天情况会好一些。”
说完,她转身走进了家门,脸上仍然带着微笑,脸颊又开始泛起一丝红晕。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
随着傍晚降临小马镇,街道上的小马们越来越少。因此,当三只小马驹走进镇里时,街道开始变得空旷起来。她们默默地小跑着,开始朝着轰隆住的旅店走去。当她们走着的时候,轰隆一直盯着前面的道路,努力不去想甜贝儿和今天发生的事情,比如他试图和她交谈却失败了。
很快,她们来到了旅店前面。轰隆转向那两只小雌驹,但把注意力集中在除了眼前的独角兽之外的任何东西上。
“那,我明天见你们俩。”他说道,脸上带着微笑(尽管他努力不让它显得很勉强)。
“明天见,轰隆。”甜贝儿微笑着,向他挥了挥蹄子。
“再见,轰隆。”飞板璐也挥蹄告别。
说完,她们俩一起沿着路小跑离开。当她们朝着旋转木马精品屋走去时,那里是去飞板璐家的必经之路,甜贝儿看着橙色的天马,脸上带着微笑。
“其实也没那么糟。”她对她说,“你还觉得邀请他加入我们是个坏主意吗?”
“其实也不是。”飞板璐说道。
“那你一开始为什么觉得这是个坏主意呢?”
飞板璐耸了耸肩。“我也不知道。我只是觉得要是他加入了,可能会出什么问题。但既然什么都没发生,我想毕竟也没什么好担心的。”
“你看,我不是告诉过你吗。”甜贝儿一边说,一边和飞板璐打了个玩笑,让她稍微踉跄了一下。飞板璐脸上带着微笑,回以同样的动作,让甜贝儿也踉跄了一下。独角兽发出一声轻笑,然后又做了一次,让飞板璐也开始咯咯地笑起来。
当她们停止打闹时,甜贝儿问道:“只有我觉得小萍花今天表现得很奇怪吗?”
飞板璐笑了笑。“你也注意到了,是吧?”
“很难不注意到!她今天表现得那么笨拙,还总是走神,和平时的她完全不一样。”
“谁知道呢?”
她们俩相视一笑,很快便来到了精品屋。当甜贝儿看到这家店铺时,她的笑声立刻停止了,开始回忆起早些时候发生的事情。
她开始想起瑞瑞前几天问她的那些问题,关于她和飞板璐在一起是否开心,以及她是否后悔和她在一起。此外,那个问题——她是否和小公马在一起会更开心——也在她的脑海中回响,让她感觉比之前更糟。当这些问题在她的脑海中盘旋时,她立刻低下了头,叹了口气,脸上露出一丝悲伤的表情。
听到她的叹息,飞板璐带着关切的表情看着甜贝儿。“嘿,怎么了?”她问道。
“哦,没事,真的。”她努力掩饰自己的表情。
天马小雌驹眯起眼睛看着她。“来吧,甜贝儿。我知道肯定有事。怎么了?你可以和我说的。”
“嗯……”她开始说道,停下了脚步。飞板璐也跟着停下,脸上仍然带着关切的表情。咽了咽口水,她继续说道:“我想问你件事,但你得答应我,给我一个诚实的答案。”
橙色的小雌驹歪了歪头,露出困惑的表情。“好吧,我答应。”
“萍琪毒誓?”甜贝儿一边说,一边向她走近了几步。
如果不是看到白色小雌驹脸上的表情,飞板璐本想翻个白眼。但她没有,而是说道:“我萍琪毒誓。”
甜贝儿又叹了口气,看向地面,用蹄子在地上画着圈。她的一部分并不想问她即将问的问题,但她需要知道真相;她需要知道飞板璐的真实感受。
她紧紧闭上眼睛,做好了提问的准备。然后,她又睁开眼睛,脱口而出:“你后悔和我在一起吗?”
这个问题像一记耳光一样打在了飞板璐的脸上;在所有她可能被问到的问题中,她没想到会是这样一个问题。沉默降临在她们俩身上,飞板璐让这个问题在脑海中完全注册。她的眼睛来回移动,试图弄清楚她为什么会问这样一个问题。
几秒钟后,她说道:“甜贝儿,你为什么要问我这样的问题?”
“拜托了。”甜贝儿说道,“就回答这个问题。”
飞板璐嗤之以鼻。“你在开玩笑吧?拜托告诉我你在开玩笑。”
甜贝儿感到自己的心开始下沉,她后退了几步。她几乎要哭出来了,问道:“所以……所以,就是这样了?你……你不能回答我?”
飞板璐眨了眨眼睛,感到自己陷入了困境。“当然我能回答你!”
然而,因为她觉得自己被逼到了墙角,所以回答这个问题花了她几秒钟的时间。“不。”她最终说道,“我不后悔和你在一起。你为什么会……?”
她的话被独角兽小雌驹用蹄子指向她打断了,她眼含热泪地说:“你——你犹豫了!这意味着你不得不去想!”
“什——犹豫——什么!?”飞板璐脱口而出,“你在说什么……你为什么……?”
立刻,甜贝儿背对着她,她拼命忍住的眼泪开始顺着脸颊流了下来。透过她的抽泣,她哽咽着说道:“我就知道你并不开心。我就知道……”
“甜贝儿!”飞板璐大声喊道。立刻,她用蹄子捂住了嘴,意识到自己喊得太大声了;一些路过的其他小马都停了下来,看了她一会儿。
感到尴尬,飞板璐走到她的朋友身边,清了清嗓子,轻声说道:“甜贝儿,你怎么了?你知道我和你在一起很开心。你为什么要问这些问题?你为什么觉得我会后悔和你在一起?”
独角兽小雌驹擦了擦眼泪,说道:“对不起,飞板璐。只是,瑞瑞前几天和我谈过,谈到了我们。”
瑞瑞;我早就该想到,飞板璐一边想,一边翻了个白眼。
“她问我我和你在一起是否开心,是否后悔我们在一起。”她继续说道,声音有些哽咽。她本来想提起那个“和小公马在一起会不会更开心”的问题,但觉得还是不提为好。“我告诉她我和你在一起很开心,我并不后悔。我想知道你是不是也有同样的感受。”
橙色的小雌驹微笑着,用胳膊搂住她,把她拉进一个拥抱。就这样,甜贝儿感到她那颗怦怦跳的心平静下来,恢复了正常,她的眼泪也开始停止。她所感受到的任何不开心都烟消云散了,她回抱着她,把头靠在飞板璐的脖子上。
“我和你在一起很开心,甜贝儿。”她低声说道,“我并不后悔和你在一起。什么都不会改变这一点。”
“你怎么知道?”甜贝儿问道,她松开了拥抱,看着飞板璐的眼睛。“你怎么知道没有什么会把我们分开?你怎么知道一切都不会改变?你怎么知道我们会不会……?”
在甜贝儿说完这句话之前,或者飞板璐有机会插话之前,她们俩都被一只粉色的蝴蝶飞到她们中间吓了一跳。它在她们中间停留了一会儿,然后落在了甜贝儿的鼻子上。白色的小马驹一动不动,而橙色的天马则惊叹地看着它。几秒钟后,蝴蝶飞走了,飞向空中,然后消失在视野中。
她们俩对刚才发生的事情感到惊讶。她们在小马镇见过蝴蝶飞舞,但她们俩谁也没有经历过蝴蝶飞得离她们这么近,更别提落在她们的鼻子上了。终于发生这样的事情,让她们俩都相视一笑。
“这太神奇了。”飞板璐微笑着说。
“是啊。”甜贝儿说道,脸颊泛红。“我曾在某处读到过,如果蝴蝶落在你身上,就会给你带来好运。”
飞板璐用蹄子挠了挠下巴,突然想到了一个主意。“也许这就是一个信号。”
“嗯?”甜贝儿看着她的朋友问道。
“也许蝴蝶落在你身上是一个信号,表明一切都会好起来,你没有什么好担心的。”
脸颊泛红的白色小雌驹微笑着问道:“你真的这么认为吗?”
飞板璐回以微笑,说道:“我知道会这样的。”
然后,她们俩又拥抱在一起,脸上都带着微笑。就这样,飞板璐低声说道:“一切都会好起来的。”
“我知道。”甜贝儿说道,“对不起,问了你那些傻问题。”
“没关系。”她松开了拥抱,看着对方的眼睛说道。
“也许我们明天可以做点什么……你知道的……就我们俩。”
“我觉得这是个好主意。”
然后,她们俩又拥抱了一次。然而,她们很快松开了,转而轻轻地在对方的嘴唇上亲了一口,只是轻轻一碰,就像蝴蝶的触碰一样。
很快,她们俩又开始沿着路走去。她们只走了很短的一段距离,就来到了旋转木马精品屋前。到了之后,甜贝儿和飞板璐道了别,然后走进了建筑里。当她这么做的时候,她脸上带着微笑,脑海中回荡着她们俩一起度过时光的画面。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
“明天见,轰隆。”甜贝儿对他说过。
这就是他所能想到的,当他在那里向她们挥蹄告别时。他可以发誓他也听到飞板璐对他说了些什么,但他太专注于那只独角兽小马驹了,根本没听到她到底说了什么。
当轰隆看着她们俩沿着路走去时,他脸上保持着伪装的笑容。当他确定她们俩听不见时,他放松了表情,发出了一声长长的叹息。
“我到底怎么了?”他大声问道。“为什么每次甜贝儿和我说话,我都会感觉这样?为什么我总是说不出合适的话?到底发生了什么?”
轰隆用蹄子挠了挠鬃毛,任由这些问题无解。整个白天,他都努力和她交谈,努力说出除了喉咙里发出的声音之外的其他东西。然而,不管他怎么努力,那些话就是说不出口。
思绪万千,这只灰色的小公马开始朝旅店走去。他打开门准备进去,但不得不等一只棕色的独角兽公马先出来。他戴着一副黑色的面具,用魔法拿着一叠文件。他礼貌地为他扶着门,等他走出建筑。当他走远后,轰隆本想走进去,但却发现自己又陷入了沉思。
“这蝴蝶落在了甜贝儿身上。”他自言自语道。“就是刚才在我面前飞舞的那只。我敢肯定。”
慢慢地,灰色的天马看向地面,几乎不眨眼睛。这难道是一个信号吗?难道这意味着我和她有一种特殊的联系吗?会不会是我……和她……我们……
在思绪的漩涡中,轰隆的脑袋里充满了各种可能性。他用力摇了摇头,用蹄子轻轻拍了拍自己的脑袋,试图让自己清醒过来。“别傻了,轰隆。”他自言自语道,“我们几乎还不认识对方。我们不可能……”
他的思绪飘向了远方,目光投向了天空。心跳不自觉地加快了几分,那些念头在他脑海中生根发芽。他忍不住轻轻叹了口气。
“……或者我们有可能?”轰隆自问。
带着满脑子的疑问,他转身走进了旅店。每走一步,他都在努力让自己专注于当下的行动。
“别再想了。”他告诉自己,“我敢肯定这只是个巧合。”
他推开了旅店的门,开始沿着楼梯走向他和哥哥共用的房间。
“我确定这只是我的多虑。”他一边走一边反复对自己说,“我会把这件事抛到脑后,不再去想它。而且,我又不是很快就会和她单独在一起。”