新启示
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/79989/new-revelations
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
第6章:出乎意料
俗话说,“快乐的时光总是过得飞快”;对轰隆来说,这也不例外。前一刻,他还在方糖甜点屋的惊喜派对上,享受着与小马镇居民们的欢乐时光,结识着镇上的小马们。然后,仿佛只是眨眼之间,太阳就落山了,新的一天来临,他又回到了学校。并不是说他对学校有什么不满,尤其是他已经和班上的许多小伙伴都很熟悉了,但有一个小伙伴他还没来得及好好了解:甜贝儿。
这一天过得相当平常,不快也不慢。然而,这只年轻的小公马确实很难集中注意力听老师讲课,就像前一天一样。他的注意力总是不由自主地回到那只白色独角兽小雌驹身上,尽管他努力克制自己不去想她。让轰隆更难的是,他下午要和她以及她的朋友们——小萍花和飞板璐一起度过。想到要和她在一起,不管是不是和她的朋友们在一起,都会让他的心跳加速,脸颊微微发热。而且,他也不太明白自己为什么会对甜贝儿有这种感觉,而对班上的其他小马却没有。不管他怎么努力,他都想不出一个理由来解释自己的感受,甚至不知道这种感觉到底是什么。
最终,放学铃声响起,车厘子老师的班上的所有小马驹们都开始走出教学楼,老师告诉他们祝他们度过美好的一天。收拾好东西后,轰隆小跑着走进阳光明媚的下午,一阵微风在他走出大门的那一刻拂过他的脸。当他走到楼梯底部时,他看到那三只小雌驹正站在那里等他。立刻,他的目光又试图转向甜贝儿,但他努力克制自己,把注意力集中在她们三个身上,脸上带着微笑。
“所以,轰隆。”飞板璐一边说,一边扇动着她小小的翅膀,“你准备好加入‘可爱标志童子军’了吗?”
“嗯……我想是的……”他轻声说道,努力保持着微笑。
“好吧,我们走吧。”甜贝儿说道,三只小马驹转过身,开始沿着道路小跑。轰隆轻轻叹了口气,开始跟在她们后面,和她们保持一定的距离。
好了,轰隆,他心里想道。保持镇定。你只是和朋友们一起出去玩,对吧?这没什么不对的。不过,我真希望能想出点什么和甜贝儿说的。也许在去她们俱乐部的路上,我能想到些什么,不管那个俱乐部在哪儿。
“你们确定这是个好主意吗?”飞板璐脸上带着一丝担忧的表情问道,“我是说,让轰隆加入我们什么的。”
“当然这是个好主意。这会很棒的!”甜贝儿一边说,一边蹦蹦跳跳,“‘可爱标志童子军’的新成员!现在我们有四倍的机会赢得我们的可爱标志了。”
“我不确定。这事总觉得有点不对劲。你觉得呢,小萍花?”
问完这个问题后,有一阵沉默。好奇地,甜贝儿和飞板璐看向小萍花的方向,想知道她为什么没有回答。当她们这么做时,她们看到那只黄色小雌驹正看着地面,眼睛来回移动,好像在寻找什么。
扬起眉毛,飞板璐问道:“嘿,小萍花,你还好吗?”
“嗯?”小萍花问道,从她刚才的恍惚中回过神来。“哦……嗯……是的,这是个好主意!我们马上去吧!”
立刻,小萍花开始小跑得比她的朋友们快一些,在她们前面几英尺的地方。飞板璐用困惑的表情看着甜贝儿,而白色独角兽只能耸耸肩作为回应。
通往俱乐部的其余路程是在沉默中度过的,小萍花带头前行。当她们走着的时候,轰隆注意到她们正路过他听说过很多次的香甜苹果园。当她们经过农场的大门时,他好奇地看了看果园里到处都是的苹果树,情不自禁地小声惊叹了一声;他一生中从未见过这么多苹果。
很快,她们四个经过了主谷仓,来到了农场一个更偏僻的区域。当她们这么做的时候,轰隆密切地观察着周围的环境,确保他知道她们的确切位置,以及如果需要的话该怎么回去。然而,当他的目光落在他只能假设是她们俱乐部的建筑上时,他的观察戛然而止。
这座棕色的房子建在一棵树上,四周有几扇窗户,一个环绕着它的阳台,以及一条通向主入口的坡道。
“轰隆。”飞板璐说道,“欢迎来到‘可爱标志童子军’的俱乐部!”
“哇。”轰隆说道,“这是你们三个建的吗?”
“嗯,差不多吧。”甜贝儿说道,“这是苹果杰克小时候的俱乐部,所以我们其实并没有从头开始建。”
“不过小萍花做了所有的翻新工作,比如屋顶、墙壁和……嗯……其他一切。”
“哇。”小公马再次说道,“你在建造东西方面真的很有天赋,小萍花。”
陆马没有用语言回应。她只是露出一个尴尬的笑容,用蹄子挠了挠红色的发带,脸颊变成了一种有趣的红色。一种尴尬的沉默降临在他们四马身上,他们都试图找些话说。
很快,橙色的天马说道:“那……我们是不是该带轰隆参观一下我们的俱乐部?”
“这是个好主意。”甜贝儿说道,她说话时声音有点沙哑。当她这么做的时候,轰隆能感觉到自己的心跳开始加速。他不知道为什么,但他喜欢她声音沙哑的样子;对他来说,这听起来很可爱。
“你觉得怎么样,小萍花?”飞板璐问道,“想给我们的新成员做正式的参观吗?”
“嗯?”小萍花问道,看起来她又从恍惚中回过神来。“哦……嗯……好吧……我想可以。”
很快,他们都走上坡道,走进了俱乐部,小萍花再次带头,轰隆落在其他马后面。当他们进去后,轰隆环顾着俱乐部内部精美的装饰。它很小,但足以轻松容纳他们所有马。窗帘和白色的窗台装饰着窗户,而墙壁上则挂满了图画和照片。他看到有一架梯子通向俱乐部的上层区域,但他看不见上面是什么。
把目光从周围的环境上移开,轰隆把注意力集中在眼前的三只小雌驹身上,特别是小萍花。她们都站在那里,彼此等待着什么发生。眼睛来回移动,飞板璐发出了一声刻意的咳嗽。然后,也许是出于不耐烦,橙色的小雌驹用蹄子碰了碰小萍花的侧身,同时清了清嗓子。
“哦……嗯……对。”农场小雌驹说道,眼睛看向地面,再次来回移动。然后,她抬头看着小公马,又露出一个尴尬的笑容。
“所以……”她一边说,一边把蹄子举到空中,“这是我们的……嗯……我们的俱乐部。在这里,我们做我们的……嗯……俱乐部……事情……”
甜贝儿和飞板璐彼此交换了一个困惑的眼神,而轰隆则坐在后腿上,努力集中注意力看着黄色的农场小雌驹。他看着她来回看着俱乐部,好像在找一些她似乎找不到的东西。然而,她露出一个露齿的笑容,小跑向离她最近的东西:窗户。
“这是我们的窗户!”她一边说,一边把蹄子举到空中,指向它,“我们从这里看向外面的……嗯……外面的东西……或者其他什么……”
她感觉脖子后面开始冒汗,然后小跑向一张上面有个花瓶的小桌子。
“这边,我们有一张桌子!”她说,“在这里,我们做我们的……嗯……像桌子一样的……事情……”
她的心跳开始在胸腔里加速,然后她小跑向后墙,那里画着一些东西。从外观上看,似乎是用白色粉笔画的,有三个“O”和三个“X”,它们水平排列,中间用一条白线隔开。
“然后这边,我们有……嗯……我们有……”小萍花开始说道。然而,当她看向墙上的画时,她眨了眨眼睛,然后用蹄子挠了挠下巴。然后,她又露出一个尴尬的笑容,转向轰隆,说道:“老实说……我也不知道这是什么……但它在这儿……以防……嗯……以防你想要……嗯……看看它,或者……或者别的什么……”
黄色的小雌驹用蹄子挠了挠脖子,说道:“那……你觉得怎么样?”
一片沉默中,轰隆的目光在小萍花和俱乐部之间来回移动。他看到甜贝儿和飞板璐又交换了一个困惑的眼神。
过了几分钟,轰隆说道:“哦……嗯……它……很好……很好。”
小萍花松了一口气,飞板璐清了清嗓子,说道:“所以,基本上,我们尝试去想尽一切办法来赢得我们的可爱标志。然后,我们去尝试!不管是什么,都必须是我们擅长的事情!”
“任何事情?”轰隆问道。
“是的。”甜贝儿插嘴道,“当然,我们会把安全放在心上,所以你不用担心这个。”
“好吧……”轰隆说道,努力不长时间盯着那只白色独角兽看,“听起来很有趣。”
“那……”飞板璐说道,“有没有什么想法可以让我们赢得可爱标志?”
再次,一片沉默降临在他们身上,他们都坐在后腿上,等待着回答。轰隆开始在房间里寻找答案,感觉脖子后面开始冒汗。因为他没想到这么快就会被问到这个问题,所以他没有准备好答案;更不用说他的思绪大多集中在甜贝儿身上了(尽管他努力避免这样)。
天马小公马把目光转向地面,试图找到某种答案。然后,他的目光集中在木制地板上的一些划痕上。那些痕迹的形状很可能是个巧合,但仔细一看,木头上的某些痕迹几乎形成了一个菱形。看到这个,他立刻想到了一个主意,抬头看向眼前的小雌驹们。
他露出最灿烂的笑容,对他们说道:“那……放风筝怎么样?”
飞板璐和甜贝儿彼此交换了一个微笑。然后,前者说道:“这个主意不错,但我们之前已经试过了。”
“哦。”轰隆说道,再次看向地面。
“这不是你的错。”白色的小雌驹说道,“我想我们应该在……之前告诉你我们已经做过什么了。”
“等一下,姑娘们。”小萍花打断了她们,她走到她们中间,“我觉得我们应该再试一次!”
“嗯?”飞板璐和甜贝儿异口同声地说道。当她们俩扬起眉毛看着她们的朋友时,轰隆抬头看着她,脸上带着惊讶的表情。
农场小雌驹的脸颊微微泛红,说道:“嗯,我觉得我们应该再试一次放风筝。”
“但我们之前已经试过了,还记得吗?”甜贝儿说道,“风筝总是掉到地上,挂在树上之类的地方!”
“我知道,我知道,但苹果杰克总是告诉我‘熟能生巧’。而且,再试一次也不会有坏处。来吧,你们俩。我们再试一次!”
“嗯……”飞板璐一边说,一边用蹄子挠了挠脖子,“我想再试一次也无妨……我想。”
“那我们还在等什么?”小萍花说道,她开始走向俱乐部的主入口。在她走过去的时候,她经过了轰隆,他向她露出一个礼貌的微笑。她也回以微笑,脸颊仍然带着一丝红晕。然而,她看着他的时间稍微长了一些,她的蹄子不小心勾到了一块凸起的地板,导致她失去了平衡,摔倒了。
小萍花从俱乐部的门口滚了出来,看起来像一个弹跳的球,一路滚下坡道,最后落在底部柔软的草地上。
“小萍花。”飞板璐喊道,“你还好吗?”
她的眼睛在脑袋里打转,但她还是设法喊道:“我没事!”当她努力恢复注意力时,她忍不住在心里想,真是干得漂亮,你这个笨蛋。你让自己看起来像个傻瓜!
飞板璐露出关切的表情,她冲出俱乐部去查看她们的同伴。这使得轰隆和甜贝儿在俱乐部里单独待了一会儿。她们的独处时间很快就被打断了,当轰隆看到白色的小雌驹开始离开时。
这是你的机会,他心里想道。和她说点什么!
“嗯……”他勉强挤出了几个字。幸运的是,这引起了甜贝儿的注意,她停下脚步,转过身来面对他。
“嗯?”她问道,向他露出一个微笑。
这是他们俩当天第一次彼此对视。轰隆能感觉到自己的心跳在胸腔里加速,几乎要撞击他的肋骨。当他凝视着她美丽的眼睛时,他拼命地想说点什么,任何东西都行。他所能做的就是张开嘴巴,准备说些什么。不幸的是,没有话能说出来;然而,他觉得它们卡在了喉咙里,让他更难呼吸,更别说说话了。
当甜贝儿看着轰隆的眼睛时,她感觉到一种熟悉的感觉在她身上蔓延开来。她不知道为什么,但她觉得这种感觉似曾相识;就好像她很久以前就感受过一样。立刻,她的思绪回到了昨天的派对上,当时她看着他的眼睛。她回忆起现在和那时的感觉是一样的。然而,她内心深处的某个地方仍然觉得她很久以前就感受过这种感觉,但她想不起来是什么时候。
“甜贝儿!轰隆!”飞板璐在俱乐部外面喊道,“你们俩还来不来啊?”
立刻,甜贝儿把目光从轰隆身上移开,看向外面,看到飞板璐和小萍花正在等她们。
回头看了一眼小公马,她再次露出微笑,说道:“我们走吧,轰隆。”
轰隆所能做的就是闭上张开的嘴巴,点点头,努力让自己的假笑看起来自然一些。然后,白色的小雌驹走出了俱乐部,留下他一个马待了几秒钟。就在她离开的那一刻,他深深地呼了一口气;他不记得自己是什么时候开始屏住呼吸的,但他在某个时刻确实屏住了呼吸。
一两秒后,他起身,开始走出俱乐部。当他走到坡道底部时,他看到那三只小雌驹正在等他。
“那,我们去哪儿弄风筝?”小萍花问道。
“我想我家里还有上次用的风筝。”飞板璐说道。
“太好了。”甜贝儿说道,“那我们走吧。”
小萍花点点头,飞板璐沿着土路转过去,带着其他马去她家拿风筝。小萍花跟在后面,甜贝儿跟在她后面,轰隆则落在最后。当这只灰色的小公马跟在其他马后面时,他忍不住又深叹了一口气,眼睛在甜贝儿和地面之间来回移动。
好吧,这并没有像预期的那样顺利,他心里想道。我怎么了?为什么我在她身边说不出话来?为什么这一切突然发生了?
他又叹了口气。也许下次我会走运些。要是我能找个和她单独在一起的机会就好了。也许那样我就能想出该说什么了。
走了不远,甜贝儿加快了小跑的速度,赶上了小萍花。“你还好吗?”她问她。
“嗯?”她问道,似乎从某种恍惚中回过神来。
“我问你是不是还好。”
“哦,我没事,谢谢。”
“你确定吗?”
在最后一个问题之后,小萍花扬起眉毛看着她。“是的,我确定。你为什么这么问?”
“嗯,你不像是会这么……嗯……这么笨蹄笨脚的。”独角兽解释道,“我只是有点担心你,仅此而已。”
小萍花露出一个微笑,说道:“别担心。我很好!一点问题都没有,先生!”
说完,小萍花转过身,开始小跑得更快一些。当她这么做的时候,甜贝儿看着她,把头歪向一边。
小萍花肯定有问题,她心里想道。她不可能表现得这么奇怪。我想知道她在搞什么。还有,只有我注意到她今天脸红很多次吗?
除了耸耸肩,她继续沿着土路小跑,四只小马驹朝着镇上走去,都希望她们第二次尝试“放风筝赢取可爱标志”的计划能够成功。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
雷纹正穿过小马镇,努力记住镇上一些有用的地方。他来到这里才几天,但他相当有信心自己已经记住了镇上的大部分地方。他记住了像市政厅、方糖甜点屋、一家卖羽毛和沙发的奇怪商店,以及其他类似的地方。
当他继续沿着道路小跑,路过一棵树上的图书馆时,他看到一个熟悉的身影从建筑里走出来。当那只小马注意到他时,她把一本书塞进马鞍包里,带着微笑向他走来。
“云宝黛茜!”他朝着面前的青色天马喊道。
“嘿,雷纹。”她回应道,伸出蹄子和他碰了一下,“有什么新鲜事吗?我听说你和你弟弟搬到了镇上。”
他回以同样的动作,露出微笑。“是的,我得承认,这个镇真的很不错。我没有想到昨天会受到这么热烈的欢迎。”
当雷纹继续沿着道路小跑时,云宝黛茜展开翅膀,开始在他身边飞行。
“那你打算在这里待多久?”她问道。
“我不确定。”他一边说,一边看向地面,“这都取决于家里的情况。希望我们能在这里多待一会儿,因为我真的很喜欢这里。”
“很高兴听到你玩得开心。对了,你准备好迎接明天了吗?”
她刚问完这个问题,雷纹就停下了小跑。“明天?明天有什么事吗?”
悬浮在他面前,云宝黛茜扬起眉毛问道:“你不记得了吗?我们明天有天气任务。有一个计划中的晨雨,我们需要让它如期而至,更不用说下午还得把它清理干净了。”
“哦……那场雨是安排在明天的吗?”雷纹问道,脸上露出担忧的表情。
云宝黛茜眯起眼睛看着他。“你不会是忘了吧?”
“不,不,当然不是。”他说道,脸上露出一个露齿的笑容,取代了担忧的表情。“我完全记得。你为什么觉得我忘了?”
云宝黛茜双臂交叉,再次扬起眉毛,显然不相信他真的记得。知道自己被看穿了,这只公马叹了口气,低下头,露出羞愧的表情。
“好吧,好吧,你抓到我了。我忘了,行不行?”
她翻了个白眼,嘟囔道:“典型的雷纹。”然后,她把注意力重新集中到他身上,说道:“幸好我在这儿提醒你,对吧?不然,你得解释为什么没出现!”
“是啊。”他紧张地说,“幸好。”
“那我得走了。明天见,雷纹。”说完,她飞向空中,留下一道彩虹般的痕迹。当他确定她看不见了之后,雷纹发出了一声清晰的叹息。
好吧,这可真是太棒了,他心里想道。我没有想到那场暴风雨是安排在明天的。现在我得找个谁能在我不在的时候照看轰隆。但是,我能找谁呢?我不认识镇上太多我可以信任的小马。一定得有谁我可以……
雷纹的思绪被打断了,当他看到一只熟悉的独角兽正沿着道路小跑过来。他没花多久就认出了美丽的瑞瑞,她背上背着马鞍包,脸上带着迷马的微笑。立刻,他的心跳加速,发出一声满足的叹息;他一生中从未见过如此美丽的小马。
立刻,他摇了摇头,挺直了身子,脑海中闪过一个主意。尽管他担心结果会如何,但他知道自己必须去问,而且还有谁比眼前这位迷马的小马更适合呢?再说,如果她拒绝了,他还得找别的小马,所以他觉得总得从某个地方开始。
慢慢地,他小跑向瑞瑞,清了清嗓子,喊道:“打扰一下。”
瑞瑞停下脚步,转过身看着他,脸上露出惊讶的表情。
“哦。”她说道,“嗨,雷纹。你好吗?”
“还不错,谢谢。”他一边说,一边用蹄子挠了挠后颈。“听着,我知道我们彼此还不太熟悉,但有点事情冒出来了……嗯……我就是……嗯……”
瑞瑞把整个身体转向他,脸上露出担忧的表情。
“怎么了,亲爱的?”她问道。
又叹了口气,他继续说道:“嗯,我明天得去执行天气任务,嗯……这么说吧,这让我措蹄不及……嗯……我只是在想……如果不算太麻烦的话,嗯……你能不能……嗯……”
她坐在后腿上,把头歪向一边,露出困惑的表情。看到这个,雷纹又叹了口气,脱口而出:“明天你能照看轰隆一下吗,直到傍晚?我完全忘了我还有天气任务,我不知道还能找谁帮忙。”
她被他的请求吓了一跳;她眼睛里的神情清楚地表明了这一点。然而,这种神情很快就消失了,她开始用蹄子挠下巴,同时看向地面。
“嗯。”她说道,“这确实有点出乎意料。”
“我知道这很‘临时’,但我觉得你是一匹我可以信任的小马。”他说道,脸上露出微笑。当她看到这个微笑时,瑞瑞忍不住也露出了微笑,她的脸颊微微泛红。
“哦,当然可以,亲爱的。”她说道,“他明天放学后可以和甜贝儿一起回家。”
雷纹松了一口气。“太感谢你了。你真是救星!”
他们彼此微笑,双方的脸颊都变得比他们想象的还要红。又道了一声谢后,雷纹转过身,开始朝着旅店走去,一股如释重负的感觉涌上心头。
感谢塞拉斯蒂娅她答应了。她真是太慷慨了,他心里想道。我得想个办法感谢她。
他一边小跑着,一边思索着这个问题。与此同时,瑞瑞忍不住发出了一声轻笑。
他真是太可爱了,她心里想道。随后,她继续朝着精品屋走去,脸颊仍然微微泛红。