最甜蜜的宝石【宝石三部曲-第一部】
发表于：
原文链接：https://www.fimfiction.net/story/34381/the-sweetest-gem
如需转载，请与本作的原作者与译者联系。
第七章：斯派克的选择
第二天
“真对不起，弄坏了你的工作室，Vinyl小姐。我想我们的特殊才能并不是在录音设备上制造噪音。”小萍花抱歉地说。
“哎呀，没关系，姑娘们。”Vinyl小姐安慰着，把她们带出了她的工作室。“虽然这么说有点疯狂，但我本来就没觉得你们能成功。这并不是说你们没有才华，只是……只是……”她挠了挠自己鲜艳的蓝色鬃毛。“你知道吗，我实在想不出该怎么委婉地表达。”
“我们很糟糕。你直接这么说就行。”飞板璐说。“你真的不介意你的工作室被弄成这样吗？”
“哦，没那么严重。”Vinyl回头看了看里面一片混乱的工作室。“其实，这看起来有点像我周六晚上的‘超炫音乐之夜’结束后的样子……嗯，除了那些短路的合成器。”里面传来一声刺耳的“嗡嗡”声和“噼里啪啦”的爆裂声。“还有那些碎掉的窗户……还有那把坏掉的大提琴。哦，‘奥塔维亚’要是看到这个肯定会杀了我的……”
她又转向那两个看起来很担心的小雌驹。“别担心！我很快就能收拾干净！你们就去……做你们平时在这里常做的事情吧。”
“好吧。”小萍花说着，她们俩开始走开了。“再见，Vinyl小姐！”
“待会见！”飞板璐喊道。
“有空常来玩！”Vinyl小姐回应着，戴上她的墨镜。“不过，拜托以后别再把音量开到11了……”说完，她关上了门。
（译者蹄注：“把音量开到11”应该是在玩一个经典的电影梗。来自于1984年的喜剧电影《摇滚万万岁》，在电影中，乐队Spinal Tap的吉他手Nigel Tufnel向导演展示他们的吉他音箱，其音量旋钮可以调到11，而不是常规的10，这个设定是为了追求更大的音量，尽管实际上将音量调到11是完全没有必要的。在现实中，音响的音量调节通常是从0到10，这是一个常见的设定。这个设定是为了方便用户控制音量，0代表静音，10代表最大音量。）
“嗨，你们知道吗？谁稀罕音乐方面的可爱标志呀。”小萍花自豪地说。“对吧，飞板璐？”
“嗯，没错。”飞板璐回答。“至少是唱歌方面的可爱标志。越想越觉得，唱歌当特长听起来挺无聊的。”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
过了一会儿，两位童子军躺在小马镇郊外的草地上，仰望着天空。
“我知道了！我们可以试试滑翔！滑翔应该很有趣！”小萍花提议道。
飞板璐只是摇了摇头。“不行，我们上周试过滑翔伞了，那差不多是一样的。”
“哦。”
“甜贝儿，你有没有什么好主意？”飞板璐挑了挑眉毛，看着右边的空地问道。她们俩都叹了口气。“算了吧。也许我们还是去做建筑方面的事情吧。”
就在这时，几束鲜花落在她们中间，让她们俩都吓了一跳，坐了起来。
“别担心，童子军们！因为今天我们要获得制作‘花旋翼’的可爱标志啦！”小雌驹在最后一个词上声音有点破，让小萍花和飞板璐都发出了开心的惊呼。
她们转过身，看到她们紫色鬃毛的童子军同伴，正站在她们身后，脸上带着坚定的表情，一只蹄子骄傲地举在空中。
“甜贝儿！”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
当周围空无一马时，中心城雕塑花园显得格外阴森，斯派克注意到了这一点。看着那些高大而威严的雕像，它们代表着勇敢与凶猛的小马，让他的脊背阵阵发凉。
但他来这里是有原因的。
中心城是个大城市。每条街道、每个地方都充斥着忙碌的小马。暮光闪闪和她的父母还在房间里聊天，只有这个花园能让斯派克独自待着……好好思考。
他看向右边，看到宫殿迷宫的重建工作仍在如火如荼地进行。之前，某个邪恶的混乱与不和谐之灵将其化为废墟。
如今，这个邪恶之灵被和谐元素化为纯石雕像，矗立在花园的中心。他的双臂伸展，头部向右扭曲，脸上永远定格着震惊与难以置信的表情。
斯派克找到一张长椅坐下，开始思考。他拿出了两张画，正是这两张画让他在昨晚意识到自己感情的本质。
瑞瑞……甜贝儿。
怎么会这样？自从在小马镇第一次见到瑞瑞，我的爱就全部倾注在她身上。但我对甜贝儿从未有过这种感觉。那为什么我现在才开始用不同的眼光看待她呢？
我的梦里一直都有瑞瑞。但我最近做的梦……瑞瑞和甜贝儿都在里面。她们都是我努力拯救的“美丽公主”，尤其是……昨晚的梦。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
画面中，一只深红色的少年龙坠入火山，下方是等待他的岩浆池。
“我一定会抓住你，斯派克·王！”他一边下降一边喊道。
“哈！我倒要看看你怎么做到！”斯派克回应道。现在的他变成了更高、更苗条的龙，身着黑带空蹄道服。
“啊！斯派克，救命！”两只小马喊道。
听到这两声呼救，斯派克冲到火山边缘，但他看到的景象让他惊呆了。
在火山峭壁的边缘，冒着泡的岩浆上方，不是一只，而是两只美丽的少女正紧紧抓住边缘，拼命地望着斯派克，希望他能拯救她们。
什么？但我救不了她们两个！
“斯派克，快点！救我！”甜贝儿喊道。
“不，救我！”瑞瑞说。“我和你还有整个世界要去看呢，小甜心！”
“嘿，这不公平！你知道我不会游泳，瑞瑞！”
“哦，这完全公平，小妹妹。”瑞瑞轻蔑地对她说。“等你长大些就会明白了。”
“但如果我掉下去，我就永远长不大了！”甜贝儿愤怒地回应。“而且，斯派克更爱我！”
“那可不对！他先爱上的是我——哎呀，哎呀！”
她们俩迅速失去了抓握，斯派克必须立刻行动。他只有时间救其中一个……
但该选哪一个呢？我该怎么选啊？！
经过几秒钟惊慌失措的思考，他闭上眼睛，冲向悬崖边，成功抓住了一只蹄子。当他慢慢睁开眼睛时，发现自己抓着的是一只白色的蹄子，而一声尖厉的惨叫从下方传来。
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
可惜暮光闪闪在我看清自己救了谁之前就把我叫醒了。他叹了口气。不过，就算知道也改变不了什么。
他从长椅上站起来，转身面向无序的雕像，就好像被某种魔力吸引过去一样。他抬头望着被石化困住的龙马兽，开始挠头。
这个雕像到底是什么来着？我感觉我以前在哪儿见过这个生物……
“嘿，我能问你个问题吗？”他问着雕像。我不能一直自己想，还有谁比雕像更适合倾诉呢？毕竟，它又不会回答我。“你知道吗……我有点麻烦。问题是……我喜欢上了一匹小马。不，是两匹。”
无序没有回应。
“是这样的，有这么一匹小马，她叫瑞瑞。”他提到她的名字时不禁打了个寒战，就好像有一股奇怪的寒气从雕像中散发出来。“我爱她很久了，从我第一次见到她开始。但我感觉……我好像也开始喜欢上了另一匹小马。现在说来有点搞笑……”他开始轻笑起来。“准备好哦。另一匹小马……是她的妹妹！”
雕像依然沉默不语。
“所以，我想知道的是……我该怎么办？我是说，我仍然爱着瑞瑞。但因为甜贝儿是她的妹妹，和她住在一起，我总是在同一个地方看到她们俩，而且她也喜欢和我说话。这真的……让我很难抉择，我到底该——哎呀，我这是在干吗？我在和一尊雕像说话。我打赌你根本就听不到我说话。”
他轻蔑地看了雕像一眼，正要走开，突然……
你以为我听不到你说话？
斯派克的眼睛瞬间睁得大大的。
你知道吗，就因为我是一尊雕像，并不意味着我是聋子，你这个天真幼稚的小龙。
斯派克四处张望，就是不回头，眼睛仍然惊恐地瞪得圆圆的。这声音就像在他脑海里回荡的回音。谁？但……不可能是——
没错，我在和你说话，斯派克。
“什、什么？但你怎么会——”
这就是你的名字，不是吗？斯派克，那个小龙宝宝。暮光闪闪的忠实助理。哦，我对你的事了如指掌，斯派克。在图书馆里总是那么敏锐，只要压力合适，你的眼睛就不会错过任何东西。当然……除了那些就在你面前的最明显的事情。
“你、你是什么意思？”斯派克问着那个声音。
我的意思？嗯，你来找我就是为了征求关于抉择的建议，但我还不确定该不该告诉你，那可就太没意思了。
“不！求求你，告诉我！”他急切地说。
好吧，那我就以我的方式回答你……
突然，斯派克爪子中的瑞瑞和甜贝儿的画像飞了出来，在他眼前变成了两匹小马的半透明影像。她们开始围绕着他快速旋转，同时始终面对着他。斯派克闭上眼睛，双爪抱住脑袋，头晕目眩地看着她们在他周围旋转。
当他这么做时，他脑海中的声音再次响起，这次同时包含了瑞瑞和甜贝儿的声音。
“我听到了你的哀叹，也倾听你深入的反思。
你的思绪纠结，困惑不已，你的心被一分为二。
你可能会发现，你心仪的对象对你心存拒绝。
但别灰心，她对你也是青眼有加。”
当斯派克睁开眼睛时，他发现自己躺在地上，瑞瑞和甜贝儿的投影又变回了蜡笔画。雕塑花园此刻显得格外寂静。
斯派克站起身来，浑身发抖。这到底是怎么回事？！那是……
他终于鼓起勇气转过身，看了一眼无序的雕像。当他看到雕像时，立刻露出了困惑的表情。雕像再次陷入了寂静，但在斯派克看来，雕像有些地方显得很奇怪。
他看起来……不一样了。就好像，他站的姿势和我几秒钟前看到的时候不一样了。而且——等一下。他胳膊上的……那道裂缝。那一直都在吗？
“斯派克！斯派克！”暮光闪闪的声音喊道。“斯派克，你在这儿吗？”
“啊！我、我就在这儿！”斯派克回应道。
“快过来！我父母迫不及待地想和你聊聊呢！”
“好、好吧，我这就来……”他嘟囔着。他捡起那些画，开始往回跑，但跑的时候，他一直在思考，还不时地看看那些画。我还是希望我能找到答案……到底是哪一个呢？
他跑得太快，没有注意到无序胳膊上的裂缝慢慢延伸了一瞬间。它在他的狮形肢体上稍微向外突出了一些，而一阵轻笑声在田野上回荡。
哈哈哈……
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
漫长的一天终于接近尾声，太阳仅剩一点余晖挂在地平线上。旋转木马精品屋投下一片巨大的阴影，童子军们推着他们的蹄推车和滑板车来到这里。
“明天见，甜贝儿！”飞板璐在离开前喊道。
“嗯……”甜贝儿说着，停下来打了个哈欠。“明天见。”
她走得慢吞吞的，全身都感到沉重，尤其是脑袋。她的鬃毛垂在脸前，因为甜贝儿和她的童子军同伴们今天的一些恶作剧而显得有些凌乱。她眯起的眼睛和眼袋表明她非常疲惫，她低垂的脑袋和随后的又一个哈欠也证明了这一点。
天哪……真是漫长的一天。他们肯定是因为我和他们分开两天后又回来而特别兴奋。但现在我只想赶紧跳上床睡觉。
我希望车厘子老师会喜欢那颗大心。我们确实花了很大的力气。可惜我没有情马节的贺卡可以送给任何马。我的大多数同学都有特别的小马或者他们真正喜欢的小马。但我没有。当然不是斯派克……
她意识到自己在想什么，猛地摇了摇头。但她实在太累了，这一举动反而让她轻微头痛起来。
哎哟……不。我答应过自己不再去想斯派克了。我不爱他。没有迷恋。我没有特别的小马，而且在我长大之前也不会有！哎哟，现在我的头真的疼了……
当她走进精品屋，走进瑞瑞的房间时，她首先注意到的是里面有多暗。瑞瑞关上了百叶窗，挡住了所有光线，让房间变得昏暗。房间里一片混乱，线轴和布料散落在地板上。
最后，瑞瑞本马正趴在她的缝纫机旁的桌子上打盹，嘴角流着口水，一滩口水覆盖了她嘴巴周围的桌面。
她今天肯定也很忙，甜贝儿心想。接着她意识到一件事。哦，她明天早上肯定要因为我在外面待得太晚而大惊小怪了……哦，算了。
她走到姐姐身边，轻轻地拥抱了她一下，在她的脸颊上亲了一口。
“晚安，姐姐。”她轻声说道。“做个好梦。”
她关上门后，瑞瑞打了个喷嚏，开始在睡梦中嘟囔起来。
“甜贝儿——甜贝儿……我们需要……我们需要聊聊……”
┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉┉ ∞ ∞ ┉┉┉
“哦，我的天。这真是一个美妙的夜晚。”
夜之公主望着她刚刚装饰了一个小时的夜空。星星在天空中闪烁，它们组成了星座，用光芒照亮了整个天空。她的月亮骄傲地悬挂在天空正中，将它独特的光辉洒向中心城。
“你们可以守在门口。”她对她的卫兵示意道。“我只是想独自在皇家花园里散散步，几分钟就好。”
“明白了，公主。”其中一个卫兵说道，他们俩都站好了位置。
此时，花园里居住的大多数动物都已入睡，只有蝙蝠除外。
“你在这儿呢，夜间的有翼哺乳动物。我最喜欢的动物。”夜之公主说道，让一只蝙蝠停在她的蹄子上。“其他动物肯定都很嫉妒。它们必须在这个时候睡觉，完成它们的休息。但你们这些幸运的小家伙却有荣幸陪伴我散步。”
最终，她被花园的美景深深吸引，开始小跑起来。然而，当她看到花园中央喷泉旁有一个身影时，她立刻停了下来。
“什么马？”她大声喊道，吓跑了蝙蝠。
“啊！”那身影被吓了一跳，掉进了喷泉的水里。
露娜跑向喷泉，想看得更清楚。她的一个卫兵被露娜的突然喊叫惊动，也跑了过来。几秒钟后，斯派克从水里冒了出来，大口喘着气。
“嗯……你是斯派克，对吧？”她问道。他心跳加速，飞快地点了点头。“我——我是说，我记得在梦魇之夜的晚上在小马镇见过你。当时你打扮成一只小紫色的龙形生物，这本身有点多余，我们得承认。”她轻笑了一声，然后低声对卫兵说了些什么。卫兵跑回了城堡。“如果我——我没有记错的话，你和暮光闪闪这周都住在城堡里，对吧？”
“嗯，暮光是。”斯派克说道。“我只待到后天。”
“哦，我明白了。”她回答道。“我——嗯，很抱歉吓到你了。”她继续说道。露娜的卫兵拿着一条毛巾回来了，斯派克接了过来。然后卫兵又回到了花园入口的位置。
“我不知道你得到了我姐姐的许可，可以在我们的私马花园里闲逛。”
斯派克紧张地环顾四周，示意她靠近一些。“嘿……咱俩说说悄悄话，我其实没问过任何马能不能来这儿。我是自己偷偷溜进来的。”
“哦哦！别担心。你的秘密在我这儿很安全。”她小声说道。斯派克沮丧地低下了头。就在这一刻，露娜注意到斯派克爪子里抓着两朵花。“斯派克，恕我冒昧问一句，有什么烦心事吗？”
“嗯……其实，是有点。”他看了看四周。“嘿，公主，你能再帮我保守一个秘密吗？就咱俩知道？”
“这……我们要保守的秘密可不少啊。我们要瞒着谁？我是说，我。”
“嗯……其实，就瞒着暮光。”
“哦。”她松了口气，说道。“那应该不难。”
“好吧……”他开始摆弄爪子，不知道该怎么说。“是这样的，我很久以前就喜欢上了一匹小马，从我第一次见到她开始。她叫瑞瑞。”
“我们……很困惑。”露娜打断道。“你说你……把一匹小马给压碎了？你为什么要做出这么残忍的事？这……有没有伤到瑞瑞？”
“嗯？哦，不，不是那样的！”斯派克连忙摆爪说道。“我的意思是……我一直爱着她。”
“哦，那听起来就没那么疼了。”
“嗯……就像我说的，从我第一次见到她开始，我就一直对她念念不忘。直到现在，我都以为我们是命中注定的伴侣，我迟早会用我的魅力打动她，和她共度余生……哦，瑞瑞……”
他陷入了幻想，但看到露娜盯着他，他又回过神来。
“总之，问题来了。你知道吗，她的妹妹甜贝儿和她住在一起已经有一段时间了，她们的父母搬到吠城去了。她很喜欢和我说话，我也不知道为什么，然后……嗯，我不知道该怎么说。自从她送给我那颗很酷的海洋蓝宝石之后，我就对她有了些奇怪的感觉。我——我想我可能也爱上她了。所以……我不知道该怎么办。”
他躺在喷泉边，望着月亮。“我不知道我更爱谁。我该怎么选？我以为我对瑞瑞是一见钟情，但甜贝儿又那么善良，一直对我那么友好。不管选谁，我都会觉得很难过。”
露娜花了一分钟消化斯派克刚刚说的一切，然后她对他笑了笑，轻声笑了起来。
“我——我有点困惑。”斯派克坐起身，又转向她。“有什么好笑的？”
“抱歉。只是你的问题让我想起了我的一个老徒弟。她叫丁香光辉。”她闭上眼睛，带着回忆的微笑。斯派克有点困惑。那是……一滴眼泪吗？“她遇到的问题和你有点像。她发现自己同时喜欢上了皇家卫队的银盔，还有当地的图书管理员，褐色调。”
“后来呢？”他问。
“有一段时间，她很确定自己喜欢的是银盔。但我猜她和褐色调有一次特别的经历，因为最终，她在这里向我吐露，她开始犹豫不决了。”
“哇。”斯派克说。“那你怎么说？”
露娜抬头望向夜空，示意斯派克也这么做。“我告诉她……‘看看星星吧，丁香。星星里藏着答案。只要抬头看看它们……一切都会变得清晰。’她开始哭了。我问她是不是很难过。但她不是。她离开了城堡，我看着她跑向褐色调的家……去告诉他她的感受，还邀请他一起吃饭。”
斯派克被迷住了。他还在望着星星。但他现在看得更认真了。
“他们后来很快结婚了，过得很幸福。哦……我有时真的会想念丁香……”露娜拍了拍自己，转身朝另一边走去。“我得道歉，但我现在得回我的房间了。希望我帮到了你。”
“再见，公主！”斯派克说。“谢谢你的建议。”
“哦，还有，斯派克。”她转过身来。
“怎么了？”
“谢谢你……这次愉快的谈话。我很少有机会能和别的小马——或者龙，这么真诚地聊聊天。”
“不客气。”斯派克说。
她离开后，他依然望着星星。
嗯……花了几分钟，但我现在觉得清楚多了。