接下来的几个小时在一片朦胧中度过了，主要原因是我还在从供氧不足、魔力竭尽以及被跟塞拉斯蒂娅锁在一个小房间里的压力中恢复。不过，我还是多少在庆典中找到了一些乐子，没有在意自己家大部分都被炸成了废墟。我晚点得再检查一番这古旧城堡承受了多少损伤，并不想趁塞拉斯蒂娅还在的时候去看。我觉得那样实在是太尴尬，总不能让她看见我从瓦砾之中捡拾自己的物品。

“然后我就朝她扔了一本书，接着立马被踢出城堡了。”我咧嘴说着。坐在眼前的幼驹们纷纷惊叹。我只认得其中两匹，瑞瑞和苹果杰克的小妹妹都在其中，而且我以前绝对跟小萍花讲过这个故事。

“你以前像塞拉斯蒂娅一样是公主吗？”一只紫白相间鬃毛的粉色幼驹问道。

“不啦，我当时只是她的学生，就像暮光现在这样······”我越过马群往远处瞟了一眼。能看到塞拉斯蒂娅，就算中间隔着这么多马，她的体型还是实在难以忽视。

“你咋不去跟苹果杰克和大伙一起呢？”小萍花问道，我回头对她和幼驹们笑笑。

“他们才是挽救局面的英雄啊，我不是。我是个无辜的旁观者罢了，要不是她们琢磨出来办法，结局对我来说可不会太好。”我咳嗽一下，低声继续往下说。“而且我对于差点害死他们这件事有点负罪感。”

“非也，余晖烁烁。毋需如此谦卑。”这个声音如此纤弱，沙哑，又陌生。幼驹们惊讶地望着我身后，我转过身看见了露娜公主。显然她从马群之中溜走了，我也怪不了她。大家都在欢呼梦魇之月的落败，身处其中肯定不舒服。

“露娜公主。”我轻轻鞠躬。

“别。”露娜说。“吾等并不值得汝如此敬重。其实，本宫前来是想和显然身为吾之侄女的汝等相谈。”

“我不——”我叹了口气。“你肯定是理解错了。我只是她以前的学生而已，表现还不怎么好。”

“皇姐给本宫留下的印象可并非如此，她提起汝时无比深情。”露娜在我身旁坐下，把脸扭开。“吾等希望汝能明白吾对汝之法力钦佩至极。吾等并没有预料到独角兽能使出天角级别的魔法，汝并未意识到自己差点打败吾等。”

“我烧掉你头发那时候？”我开玩笑道。

“诺（Aye）。”露娜碰了碰她残破的天蓝色鬃毛，我烧到的地方边缘有些卷曲。“此需一些时间恢复，比本宫恢复所需的时间还长。其实，吾姐都没有做出抵得上你一半的抵抗。吾等从镇内撤离以舔舐伤口，但吾不敢显露出汝究竟造成了多大的损伤。”露娜端庄地咳嗽起来，用一只蹄子捂着嘴巴，但我认出这其实是在掩饰惶恐。“本宫也想为将汝等困于月球而道歉。”

“至少，还挺有意思的。”我微笑道。“我猜这应该是对塞拉斯蒂娅的某种讽刺性刑罚？”

“正是。”露娜嘟囔道。

“啊，露娜，我看你和我家女儿开始融洽相处了。”这个声音有点把我惊到，塞拉斯蒂娅趁我没注意的时候溜过来了。她还是会恐吓到我——害怕她实在是个难以摆脱的习惯。可是，我至少得假装自己不怕。

“公主，我不······”我又耸耸肩，她知道我什么意思。“现在这样有点晚了吧，是不是？”

“我之前说要弥补的时候，是认真的。”塞拉斯蒂娅说道。“等庆典结束之后，我要带露娜回中心城。我希望你也一起来。你逃亡了好长一段时间啊，余晖。我的妹妹刚刚回来，我也希望你能在场。你家被毁掉我也有一部分过错，至少我可以欢迎你回到本该归属的地方。”

我犹豫几下。“我······我伤害过中心城很多小马。我当时做事都不加考虑，对城堡职工从来没有一点尊重，还有学校里其他学生······”我话音渐弱。

“那些学生有很多仍在城中，和家马在一起亦或是在继续学习。”塞拉斯蒂娅同意道。“你确实有不少小马要去好好道歉，但不论你住在哪里都还欠着他们一份道歉。”

“余晖！”暮光嚷着，跑到我们这边来。“塞拉斯蒂娅公主答应让我留在小马镇！我知道没比中心城近多少，而-而且你也不住在镇上，但是，呃······”她没了声，用一只蹄子刨着地。“我一直在想你欠我的那个情。”

“那个预言的事你倒确实说对了······”我承认道。

“我希望你和塞拉斯蒂娅一起走。”暮光说。“我其实有点想贪心地劝你跟我一起留在这里，但我突然想起一件事。”

“什么？又有别的预言？”

“不是。”暮光说着，眯起眼睛。“我想起来你辍学了呀！我可不能让最好的朋友因为没有接受正规教育而自毁前程！我要用掉这个马情，要你回中心城跟塞拉斯蒂娅完成教育。”她脸红起来看向公主。“如-如果她没问题的话。”

“当然可以。”塞拉斯蒂娅笑道。

“这可没办法了，要是我辜负承诺的话苹果杰克会把我给杀掉的。那看来以后要换我来拜访你才行。”我说着，站起身来。“你觉得趁我不在的时候能替我照顾好这个小镇吗？他们需要一位强大的独角兽来镇场才行。”我四下看看街道嘟囔着。“好像这附近每几周就要出现一场新的灾祸。”

暮光微笑着。“我肯定可以的。而我希望你能照顾好塞拉斯蒂娅公主。”

“诺，她差点就把皇姐给彻底‘关照’掉了。”露娜轻声说道。“或许最好还是将她留在身旁，只要她尽力别把中心城也给化为废墟。”

“我这些年来可能是变得有点多疑了。”我承认道。“但你需要和朋友们学习友谊，而我需要······”我深吸一口气。“我需要别再当一个住在森林里的可怕怪物，好好生活。我因为害怕面对自己犯的事，已经搁置生活好久了。”我稍稍瘸着走过去拥抱了暮光。“好多小马的努力才把我拽回到现实世界之中。尤其是你，暮光。”

“这里缺了你可要大不一样了。”暮光低声道。

“你开玩笑吗？”我哼了口气。“暮光，我坐几个小时的火车就可以回来，我们以后见面也不需要躲着塞拉斯蒂娅了。你知道这样子出来聚聚有多容易吗？”

“暮暮。”塞拉斯蒂娅温和地说道。“真正的友谊无法被距离、时间，甚至是我们的过错所阻断，只要我们不放弃彼此。”她低下头去蹭蹭露娜。

“您说得对，公主。”暮光微笑道。“我大概只是太激动能对余晖的事开诚布公。我一直藏了好久······抱歉从来没有告诉您。”

“没有什么好抱歉的，暮暮。”塞拉斯蒂娅说。“但是，作为你官方友谊课程的一部分，我认为皇室可以支付些许差旅费用。例如，往返中心城的火车通票？”

暮光听着快活起来。“谢谢您，塞拉斯蒂娅公主。”

“我也不想让我家孩子见不着朋友呢~”塞拉斯蒂娅挑逗着，用魔法把我提起来揉捏我的脸颊。我呻吟着，耳朵不耐烦地折下来。

“塞拉斯蒂娅！我应该是可怕，又神秘的女巫才对！”我抱怨道。牢骚道，其实应该说。全镇的马都在看我，我脸红得像大麦金塔一样。

“我觉得是时候该回去了。”塞拉斯蒂娅说。“让你和露娜安顿下来得有好多东西要准备。”她开始往回走，仍然用魔法举着我，仿佛我会逃跑一样。我们向马车前行的时候，我看到了我的朋友们，对着我挥蹄。

“我能不能······先去跟大家告别？”塞拉斯蒂娅不加争论就把我放了下来，朋友们一下聚集到我身边。

“别见外了，甜心。”苹果杰克说着，用这些年练就的强壮臂力抱紧了我。

“你可一定要请我们去城堡参观一下。”瑞瑞插嘴道。“不是说···你的城堡。倒还挺···有趣的，我觉得，但实在有些年久失修。中心城城堡。还请不要把那边给炸了。”

“行了吧，瑞儿（Rare）。”黛茜哼了口气。“这可不是求情的时候！”她压低声音对着我的耳朵低语道。“但你如果，刚好跟闪电天马混熟了的话，跟他们提提几次我的名字，说我很了不起。说实话就行了。”

“我真欣慰你，呃，你过得更好一些了。”小蝶补充道。“我一直很担心你有时候过得很伤心而且······我很高兴你现在没事了。”她微笑着。

“这下要办一个送别派对才行！”萍琪大吼道。

“我们已经在派对上了，萍琪。”暮光叹了口气。

“等我回来的时候办一个归乡派对怎么样。”我建议道。“这样你就有时间考虑一下怎么办得，呃······”我看了看黛茜。“炫酷？”黛茜认可地点点头。

“我们要做一个皮纳塔！”萍琪倒吸一口气。“不对——全世界最大的皮纳塔！里面装满了小号的，套娃（Maretyoshka，是套娃/Matryoshka的小马化）皮纳塔！”

“有这回事吗？”我歪起头。

“我要用派对科学来搞清楚。”萍琪说着，非常严肃。“我需要五百磅纸浆，两包闪粉，一个老牧师，还有一个年轻牧师。”

我听着摇了摇头，暮光过来拥抱我的时候其他朋友退开来。

“你会回来的，对吧？”暮光问。“要是我搬来这里学习友谊结果同时落得失去最好的朋友那就太傻了。”

“暮光，除非有个混沌之神逃脱才能把我赶走啊。”

后来我觉得说这句话真的是太过愚蠢，但那是改日再讲的故事了。

作者注：

现在我可以把这玩意标注为已完成了。

露娜在这里的言语特意写得特别古马国文言，因为她刚从月亮回来别马也就没有纠正她。
可真是一段奔放的旅程，我很高兴大家肯阅读我写的东西。很好玩！我正在开始编写标题姑且称为《中心城的女巫》的续作，如果最后写完的话会在这里放一个链接。

译者注：

完结了，续作因为剧情关联性不是特别大所以眼下并不是很想全篇翻译，但是时间线在第二部和本篇之间的几章间幕会翻译来暂且接在本篇之后。以后翻译续作的话再移植过去。