回到城堡后，花园里发生了一些有趣的事情的消息已经传开了。当韵律和闪亮盔甲从双扇门冲进来时，他们最优秀的员工已经在研究骚乱的可能原因了。小马们聚集在一张桌子周围，桌子上摆满了从水晶帝国图书馆借来的一百本书。
“什么想法?”韵律公主看着这群马，感到惊慌失措。“我从来没见过这样的东西……奇怪的。”
“绝对是无序!”微光浆果指着一本名为《马国的混乱时代》 的古书里的一幅龙的照片喊道。“有他所有的标致!愚蠢的景象，愚蠢的声音，愚蠢的气味……”
“幻形灵来了!”玉翼中尉一边翻着一本关于蛹后的书，一边叫道。“他们在冒充我们的朋友。幻形灵不会哼哼吗?我想我在这里什么地方读到过....“
“黑晶王回来了，”管家小马害怕地低声说。“他又要吸走帝国所有的爱了.... “
“不管是什么，我们都需要一个解决方案。”闪亮盔甲沮丧地皱起眉头。“并且要快。”他特别恼火，因为他的整个新兵团队现在也表现得很奇怪。敏捷的公马突然变得笨拙和不协调。当闪光甲叫小马立正时，碧玉蹄被马蹄铁绊了一跤。 
“我不认为这是邪恶势力的阴谋，”韵律自言自语道。“这比那些更无害....”她来回踱步。“好像是个马的作品。”
“这说不通啊。什么样的坏脾气小马会想破坏花园之心庆典?”微光浆果想知道。 
  突然，韵律的脑海里闪过奥利文在学生队伍后面皱着眉头的画面。“也许是某个想要脱颖而出的小马....”
“什么意思?”闪亮盔甲歪着头。“你知道这是谁干的吗， 小韵?” 
“我想我知道，”韵律公主点点头说。“都是我的错。我要去找她，把一切都摆平。”还没等任何马提出抗议，公主就在粉红和金色的闪光中飞奔出了门。