Five Score: Dust on the Wind
百以四分：风之尘（闪尘视角）

 
作者：Sparky Brony
 
 
译者：LosticshyPam
 
链接：
https://www.fimfiction.net/story/199452/dust-on-the-wind
 
作者许可

 

简介：

 
面对奸诈狡猾的无序，闪尘在对抗过程中付出了一切。最后她发现还有众多小马跟自己一样一同被放逐到了地球上。迈克是一名电工，但他对动画节目《我的小马驹》的世界一窍不通。当迈克慢慢转变成为闪电天马队的一员时，他会怎么做呢？他会怎样对待他的家人？他的同事朋友？他的工作事业？他必须做出一个影响每个人的决定。
 
她最终找到了自己的同胞和亲友，而且，她将会致力于确保他们的安全，但这并不容易。
 
（百以四分二次同人系列故事）
 

译者注：

作为一部基于百以四分世界观而创作的二次同人长篇小说，本文的故事线大致上能贴合原作，甚至还出现了更多比较独特与精彩有趣的地方，对比前三部【本传、CMC、邪茧】的故事情节，本文的新颖之处在于着重讲述了在地球那边某个地区的小马团体如何融入人类大家庭，做到与人类和谐相处，真正成为地球上一份子的故事，同时，也从不一样的视角身临其境体验到（闪尘）主角一行为保护地球上小马同胞们的安全，为他们营造一个美好家园所付出的一切艰辛与努力，算是作为百以四分后续故事补充的一大亮点！
 
本文采用了多只小马OC作为重要配角，给故事带来不一样趣味性！同时本文也不缺乏一些低级趣味、微血腥和死亡的情节！请大家做好心理准备观看！
 
本文中涉及的部分专有名词、术语会在其后的（）、【】作注释或补充。
 

译者感言：

之前读到了飞机pie写的《百分上脑》，我才了解到马圈竟然有这样一篇长篇巨著——《百以四分》…………如今，我对百以四分系列的故事十分喜爱感兴趣，而最近，我在FIMFiction又读到了全新一篇可以与百以四分三部曲媲美的顶尖二次同人小说——《百以四分：风之尘》，我不禁被其有趣精彩的故事情节所深深吸引，于是，我迫不及待想把它翻译出来，也让大家能跟我一样仔细品读这一篇长篇巨著！
 
这将会是第四部百以四分的系列故事，同时也可能会是最后一部的翻译作品！
 
 
不得不说，闪尘做大老板真是有钱任性啊~~~