第二天清晨,小煦从一晚美梦中苏醒,几乎为这公主规格的大床和云质床垫所提供的舒适睡眠叹出声来。她打着哈欠,伸了个大大的懒腰,又翻身在舒适的床上趴了半个小时,任由阳光慢慢照亮了浅蓝色的墙壁。
最后她再次拉伸了一下,翻身下了床,顺便把那缕遮挡住视线的鬃毛从眼前拍开。小煦总是在上床前解下丝带,反正它也没法帮她在睡觉时保持卷发。她走向盥洗室,重新将鬃毛理顺,尝试着把丝带系回去。
直到自己终于满意后,小煦才抿了一小口水,离开房间去吃早饭。她很好奇轰隆今天给她做了什么好吃的。暮光早就在休息室里大嚼着缀上新鲜浆果和发泡奶油的煎饼,另一份没动过的煎饼放在她旁边。
“早上好,小煦,”暮光打了声招呼,“睡得还好吗?”
“嗯哼,”小煦点了点头,“我昨天睡得很早。”
“奥塔维亚的表演结束后,我发现你不见了,”暮光说,“其实你没必要偷偷溜走的,直接告诉我不想待了就好。”
“你又不是我妈,我凭什么干啥都要告诉你。”小煦厉声说。她不会放弃任何自主权,更不会把它让渡给暮光。
“但是只要你想的话,随时都能来找我,”暮光友好地说,“无论如何,我也想和你谈谈。”
“你总是这样。”小煦反击道,把一只煎饼衔到她的盘子里,毫不吝啬地往上面放了一大勺枫糖浆。
“尽管你成为我的学生才几周,”暮光开始了,“你已经在友谊课上取得了很大的进步。”
“那就是说我不用你来帮了,”小煦说,“我在友谊上就是个天才。”
“是,也不是,”暮光说,“你能很好地理解友谊,并且在很多时候都知道一个好的朋友该做些什么,我对此毫不怀疑。然而,从你的过往来看,你似乎并不完全理解该如何实践友谊。”
“才没有!”小煦大喊道,“我是一个完美的朋友!我可以让整个中心城的小马都讨厌你!”等到发泄完后,她才猛然意识到夸耀自己操纵朋友的能力可能会对她不利。
暮光意味深长地看着她:“你对友谊的理解确实出了点偏差。为了帮助你更好地学习,我决定向你介绍我的另一位学生。我能理解你不想和我成为朋友,可友谊毕竟没法独自研习。”
“我的确不想。”小煦嘟哝道。不过有个同学也许不坏,她与轰隆和甜贝儿都处的很好,交上第三个朋友一定也会很有趣。这不仅能让她强大,也能让她更开心。
“所以,你将会和我的侄女,凝心雪儿,完成剩下的友谊课。”
小煦差点被煎饼噎住了。她一定是听错了:那只虚伪可恶又娇生惯养的小公主要来和她交朋友。这……凭什么!明明有那么多的选择,暮光怎么刚好就选到了她在这世上最讨厌的小马?暮光是在故意折磨她吗?
“你……你是说凝心雪儿?”
“你知道她?”暮光问,“也许你们已经在晚宴上见过面了。”
“其实没有,”小煦的心沉了底,“我听说过她……但我没见过。”
“不用担心,你很快就会见到她了,我相信你们能处得来;她其实挺友好的,”暮光显然没能读懂小煦的意思,“我们还是会有单独的课程,但我觉得你最好还是试着了解一下雪儿。所以现在我会安排一些可以让你们俩一起进行的活动,听起来不错吧?”
小煦耸了耸肩,反正她说啥暮光也不会听的。
暮光往前靠了靠,投来理解的眼神:“没关系的,小煦,不必紧张,我只想你交到一个新朋友。”
可难道她就非得选那只小煦永远不能原谅的小马,那只单单是存在就让她感到恶心的小马?她没有看向暮光,而是怨恨地盯着眼前的煎饼,它们一下子就变得味同嚼蜡。她都快接受甚至乐于见到暮光的存在了。结果暮光现在居然要她每一天都和凝心雪儿交谈,难道她不明白雪儿本身就是对小煦失败的最大讽刺吗?
“会没事的,小煦,我保证。”暮光轻轻拍了拍她的鬃毛,离开了房间。
“我的天啊。”小煦呻吟着,垂下了她的耳朵。
“你确定没落下什么吗?要不再带一块三明治?”暮光丝绒(Twilight Velvet)问道。雪儿还来不及回答,她就把整整一盒三明治和一些水果塞进了雪儿的包里。
“我很好,真的。”雪儿慢慢地往门廊挪动。她不想对爷爷奶奶不礼貌,但同样也不想在第一天就迟到。当然她也不想背着一整个冰箱的食物出门,可再不快一点的话,这就要成为现实了。“我用不上这么多东西,反正我下午就回来了。”
“好啦,好啦,年轻的小姐,你还在长身体呢,我不会让你挨饿的,”暮光丝绒又把一个苹果塞进雪儿的蹄子里,“当然也不会让你着凉。夜光闪闪(Light Night),亲爱的,暮光的旧围巾不是还放在阁楼吗?你能帮我拿过来吗?”
“我才不需要围巾呢!去城堡只需要十五分钟,再说现在离冬天还远着呢!”雪儿抗议道,但夜光闪闪还是上了二楼。“我很好!而且我真的得走了!我总不能第一天就迟到啊!”
“嘁,你才不会迟到呢,这又花不了多久,”暮光丝绒说,“而且就算在秋天小孩子也不能不戴围巾就出门啊。”
“我已经不小了!”雪儿大叫道,她的翅膀愤怒地向外展开。
暮光丝绒只是冲着她微笑:“那大孩子也得戴着围巾呀。”
一条绿松石色的围巾从楼上浮了下来,包裹在夜光闪闪黄色的魔法里。“这不就好了嘛。”暮光丝绒笑着说,赶忙把过长的围巾包在雪儿的脖子上。
随后她用魔法把鞍包浮到雪儿的背上。凝心雪儿不得不做好十足的准备来迎接那重得发指的鞍包,或许就算她把自己的东西从水晶帝国全带来,也都不可能有这鞍包一半重。但是她没时间抱怨了,她必须得走了,现在马上立刻!
“拜拜!我很快就回来!”雪儿一边说一边退到门口。
“我等你回来吃饭哦!”暮光丝绒在门边向她告别。
一等到祖母在视野里消失,凝心雪儿就立刻奔跑起来。沉重的鞍包在身侧不适地弹跳着,但她不能慢下来。她本来可以飞,但是鞍包太沉重了,即使飞也飞不快。
所以她跑了起来。
沿着街道,越过小马,穿过城堡大门,掠过中庭和花园,经过王座室和惊讶的卫兵,最后登上她和父母昨天走过的台阶。她的胸口剧烈起伏,肺部因为缺氧而疼痛不已,雪儿不得不趴着爬完最后几步。也不管有会不会有谁看到,雪儿便在楼梯的尽头彻底趴在了地上,任由四肢瘫软下来,和翅膀一同向四处伸展——那鞍包实在是重得她喘不过气来。终于,她喘匀了气,暗自发誓明天一定要提早半个小时起床。
她面前的门突然开了。
“……哈?”
她一跃而起,尴尬得满脸发烫。轰隆一看到她就愣住了,一只蹄子僵在半空,下巴好似要掉到地上。他的头和翅膀上顶着一摞空盘和几罐莓果。
“啊……嗨!”雪儿立刻低下头,紧紧盯着地板,“早上……好。”
“啊……早上好,”轰隆说,“呃……我得走了……就现在。”他跑着绕过了她。
雪儿僵在原地,一动不动,直到最可怕的一阵恐慌和尴尬褪去后,她才敢走向侧厅。
侧厅有几扇门,走廊尽头的一扇紧闭着,右边的那扇也是。左边离她最近的那扇半掩着,那就是昨天她见到暮光的地方。她耸耸肩,推开了那扇门,进入到了一个小图书馆,只见四周全是高耸的橡木书架,只有几张小桌子挤在远处的墙角。图书馆没有窗户,照明完全来自于挂在房间中央的一些奇怪的光球,有些比她还大,有些又只比她的蹄子大一点。大部分地板都被清空了,可能是为她的魔法训练准备的。
“哦,嗨,雪儿!欢迎!”暮光在一堆书后面探头叫道,她坐在一张小桌子后面,用紫色的魔法把书飘回书架,“你准备好开始训练了吗?”
“我迟到了,姑姑,对不起。”
暮光咯咯地笑了:“你才没迟到呢。我知道妈妈不会就这么轻易让你离开。你到的比我预想的还要早。”
“因为我是一路跑过来的。”雪儿有些郁闷地说。
“那我们先休息一会喘口气。来吧,坐近些,我来看看从哪开始教你。”
雪儿把鞍包放下,照着暮光的示意坐到她的对面。对于向暮光学习,她有点好奇,又有点担心。她很喜欢暮光,但不知道暮光是个什么样的老师,希望她不要太严厉……暮光可能会认为雪儿很擅长魔法,她不想让暮光失望。虽然日光教过她一点,她也不知道自己的水平算好还是算坏。
“好,因为我不知道你的水平,所以先从简单的开始,看看我们能做到哪一步。”暮光点亮了独角,飘出了一个最小的光球,“幻形灵们送了我这些作为加冕礼物,这是由虫巢下发现的矿石制成的。它们很坚硬,所以为了测试你的能力,我想让你试着把它压下来。”
雪儿歪了歪脑袋:“为什么我要把它压下来?它会飞吗?”
“不,但是我会试着把它举起来,你得尽可能久地把它保持在桌面上。”
“哦……我明白了。”她紧张地咽了一下,但这似乎并不难。她姑姑的表情和语气也让她安心。暮光把这个不起眼的小球放在了桌面上,用蹄子稳住。一片淡紫色的魔法环绕住它,将它往上浮起了一点点。
“你准备好了的话,就把它压下去。”
雪儿又吞咽了一下,深吸了一大口气。她需要头脑清醒才能使出魔法。她终于感觉平静了一点,于是用魔法抓住球,把它抵到桌面上。几乎是在同时,她能感到它在抵抗,就像是把两块磁铁的同一极贴到一起。她往独角注入更多魔力,而暮光也同样如此,让球体的阻力更甚。
魔力迅速地增长着。很快雪儿就往独角里注入了如此之多的魔法,她以前从没这么做过。她开始流汗,呼吸也急促起来,不得不屏气以防止分心。同时,暮光只是对她露出一个鼓励的微笑,独角也发出耀眼的光芒,但她看起来一点也没用力。
“呃……”雪儿低吼着,紧紧闭上眼睛,但是一点用都没有。她感到球体正在上升,缓慢而坚定,她无法阻止。于是她放开了球,紧接着屋顶突然传来响亮的爆裂声,她抬头一看,正看到发光的灰尘像雪一样从天花板的一个小凹痕上落下来。
雪儿的脸一下子涨红了。“哈哈……我想我不该在不告诉你的情况下就放开魔法……”她难堪极了,祈祷暮光不要对她太生气。
“我认为这提供了一个很好的机会,现在我要告诉你一条魔法最重要的规则。”暮光听起来并不生气,但是她的语调很严肃。这不是一个玩笑,而是一件暮光想要她学会、记住和运用的事实。“任何情况下,在你使用魔法之前,无论是施放还是取消咒语,永远要考虑到后果。魔法终究是一种力量,也就是将意志强加于周围世界的能力,对此你永远都要慎之又慎。小马国面临的一些最大威胁就是魔法,而且往往不是出于恶意,而是出于失误,或是出于对魔法的不尊重。你明白了吗?”
“嗯-嗯,”雪儿点了点头,感觉自己愚蠢极了,“我很抱歉,姑姑,我真的很抱歉。”
暮光笑了一下,把一只蹄子搭在她的肩上:“不用抱歉。你还在学习,我以前和塞拉斯提亚学习的时候也犯下过同样的错误,所有独角兽都是。但是这将是我能教你的最重要的一课,并且我会在将来不断地提醒你,以至于你总有一天会因此讨厌我的。”
雪儿点了点头:“好的,姑姑。”
“现在,我们开始耐力测试,塞拉斯提亚学校里的年轻学生们最讨厌它了,”暮光浮起了一本雪儿见过的最厚的书,“帮我拿着这个,好吗?”
小煦叼着镊子,小心翼翼地将附魔水晶放回神器中心复杂的网状花丝中。她微微松了松下巴,慢慢地把镊子从水晶上松开,不时看一眼镜子来确定她没有不小心碰到什么东西。
当镊子成功取出后,她松了口气,把它吐到桌子上,将神器的盖子重新固定好。它是一个城堡,看起来就像她的可爱标记。事实上,正是制作这个神器的过程给予了她可爱标记。
这只是个简易的物件,当你拿着它并念出魔法咒语,它就会发光。不是什么能够帮助她征服世界的东西,却是她了解神器知识的开始,那些知识曾经帮助她(差一点)征服了世界。
小煦拿起城堡。“和煦光流。”她说,城堡的顶端应声亮起。小煦笑了,为她终于成功修复了它而倍感高兴。她把它放在一旁,随后跳下凳子。
就在此刻,她发现她的房门开了一条缝,某个小天角兽正站在门口,脸上满是犹豫。
小煦的耳朵弹向身后,她怒视着闯入者:“你在这干什么?这是我的房间!”
“呃……暮光说你会是我友谊课的同学。”雪儿被小煦愤怒的反应吓得退出了门外。她试着微笑,但小煦可以看出她面对自己的敌意不知所措。很好。“我叫凝心雪儿,你叫什么?”
“和煦光流。”她本不想回答,但她又没有选择。暮光已经决定了这也是她友谊课的一部分,而小煦不会让暮光有机会抱怨。
雪儿疑惑地看着她:“真奇怪。我妈妈说过一只叫做小煦的小马曾经对暮光姑姑很不好。”
“我猜她没告诉你是你姑姑先对我使坏的,不是吗?”小煦啐了一口。她不需要在这个可恶的家伙面前申辩,她又理解不了自己,因为她生来就拥有小煦渴望的一切。这只可恶的橙子爱好者别想在道德上压倒自己。
“暮光姑姑才不坏呢!”雪儿愤怒地回击道,“她总是对我很好,所有小马都爱她。”
“哈哈。”小煦冷笑起来,她的怒视让凝心雪儿僵在了原地。小煦步步推进:“所有小马都爱她,哈?我可不。我恨她,我不想和她沾上半点关系,也不想和你!”
雪儿蜷缩了起来,尾巴保护性地裹到了身上。她看起来苦恼又困惑:“我--我做错了什么?为什么你这么刻薄?”
“你的存在就是你犯下的错。”小煦暗自说道。她转过头去,背对着雪儿:“既然暮光要求我和你一起度过一段时间,那我不得不让你进来。但我不想和你交朋友。”
“但……那样我们该怎么学习友谊呢?”雪儿问,她的声音安静而温顺。一只天角兽居然这么容易就屈服,小煦感到有点惊讶——甚至暮光都表现得比她更有自尊一点。
她往后扫了一眼,发现雪儿仍然站在门外。“我不需要和你学习友谊,我有其它朋友。”
“但是我没有,”雪儿抗议道,“这里的小马我都不认识。”
“哦我的天啊,那真是太可怜啦,”小煦讥讽道,“干嘛不找你姑姑哭去呢?你以为就因为你是一个公主,所以我就该和你交朋友?我才不会。也许是时候让你为友谊努力一次了?也许是时候让你为自己想要的一切都努力一次了!”雪儿的耳朵顿时贴住了后脑,她低头看着地毯。“你到底进不进来?”
雪儿颤抖着挤出一个微笑:“暮光说你喜欢下棋。”
小煦哼了一声,但她没法否认这一点。再说了,在棋盘上蹂躏雪儿应该也会很有趣,于是她取下了棋盘和棋子。
最后她再次拉伸了一下,翻身下了床,顺便把那缕遮挡住视线的鬃毛从眼前拍开。小煦总是在上床前解下丝带,反正它也没法帮她在睡觉时保持卷发。她走向盥洗室,重新将鬃毛理顺,尝试着把丝带系回去。
直到自己终于满意后,小煦才抿了一小口水,离开房间去吃早饭。她很好奇轰隆今天给她做了什么好吃的。暮光早就在休息室里大嚼着缀上新鲜浆果和发泡奶油的煎饼,另一份没动过的煎饼放在她旁边。
“早上好,小煦,”暮光打了声招呼,“睡得还好吗?”
“嗯哼,”小煦点了点头,“我昨天睡得很早。”
“奥塔维亚的表演结束后,我发现你不见了,”暮光说,“其实你没必要偷偷溜走的,直接告诉我不想待了就好。”
“你又不是我妈,我凭什么干啥都要告诉你。”小煦厉声说。她不会放弃任何自主权,更不会把它让渡给暮光。
“但是只要你想的话,随时都能来找我,”暮光友好地说,“无论如何,我也想和你谈谈。”
“你总是这样。”小煦反击道,把一只煎饼衔到她的盘子里,毫不吝啬地往上面放了一大勺枫糖浆。
“尽管你成为我的学生才几周,”暮光开始了,“你已经在友谊课上取得了很大的进步。”
“那就是说我不用你来帮了,”小煦说,“我在友谊上就是个天才。”
“是,也不是,”暮光说,“你能很好地理解友谊,并且在很多时候都知道一个好的朋友该做些什么,我对此毫不怀疑。然而,从你的过往来看,你似乎并不完全理解该如何实践友谊。”
“才没有!”小煦大喊道,“我是一个完美的朋友!我可以让整个中心城的小马都讨厌你!”等到发泄完后,她才猛然意识到夸耀自己操纵朋友的能力可能会对她不利。
暮光意味深长地看着她:“你对友谊的理解确实出了点偏差。为了帮助你更好地学习,我决定向你介绍我的另一位学生。我能理解你不想和我成为朋友,可友谊毕竟没法独自研习。”
“我的确不想。”小煦嘟哝道。不过有个同学也许不坏,她与轰隆和甜贝儿都处的很好,交上第三个朋友一定也会很有趣。这不仅能让她强大,也能让她更开心。
“所以,你将会和我的侄女,凝心雪儿,完成剩下的友谊课。”
小煦差点被煎饼噎住了。她一定是听错了:那只虚伪可恶又娇生惯养的小公主要来和她交朋友。这……凭什么!明明有那么多的选择,暮光怎么刚好就选到了她在这世上最讨厌的小马?暮光是在故意折磨她吗?
“你……你是说凝心雪儿?”
“你知道她?”暮光问,“也许你们已经在晚宴上见过面了。”
“其实没有,”小煦的心沉了底,“我听说过她……但我没见过。”
“不用担心,你很快就会见到她了,我相信你们能处得来;她其实挺友好的,”暮光显然没能读懂小煦的意思,“我们还是会有单独的课程,但我觉得你最好还是试着了解一下雪儿。所以现在我会安排一些可以让你们俩一起进行的活动,听起来不错吧?”
小煦耸了耸肩,反正她说啥暮光也不会听的。
暮光往前靠了靠,投来理解的眼神:“没关系的,小煦,不必紧张,我只想你交到一个新朋友。”
可难道她就非得选那只小煦永远不能原谅的小马,那只单单是存在就让她感到恶心的小马?她没有看向暮光,而是怨恨地盯着眼前的煎饼,它们一下子就变得味同嚼蜡。她都快接受甚至乐于见到暮光的存在了。结果暮光现在居然要她每一天都和凝心雪儿交谈,难道她不明白雪儿本身就是对小煦失败的最大讽刺吗?
“会没事的,小煦,我保证。”暮光轻轻拍了拍她的鬃毛,离开了房间。
“我的天啊。”小煦呻吟着,垂下了她的耳朵。
“你确定没落下什么吗?要不再带一块三明治?”暮光丝绒(Twilight Velvet)问道。雪儿还来不及回答,她就把整整一盒三明治和一些水果塞进了雪儿的包里。
“我很好,真的。”雪儿慢慢地往门廊挪动。她不想对爷爷奶奶不礼貌,但同样也不想在第一天就迟到。当然她也不想背着一整个冰箱的食物出门,可再不快一点的话,这就要成为现实了。“我用不上这么多东西,反正我下午就回来了。”
“好啦,好啦,年轻的小姐,你还在长身体呢,我不会让你挨饿的,”暮光丝绒又把一个苹果塞进雪儿的蹄子里,“当然也不会让你着凉。夜光闪闪(Light Night),亲爱的,暮光的旧围巾不是还放在阁楼吗?你能帮我拿过来吗?”
“我才不需要围巾呢!去城堡只需要十五分钟,再说现在离冬天还远着呢!”雪儿抗议道,但夜光闪闪还是上了二楼。“我很好!而且我真的得走了!我总不能第一天就迟到啊!”
“嘁,你才不会迟到呢,这又花不了多久,”暮光丝绒说,“而且就算在秋天小孩子也不能不戴围巾就出门啊。”
“我已经不小了!”雪儿大叫道,她的翅膀愤怒地向外展开。
暮光丝绒只是冲着她微笑:“那大孩子也得戴着围巾呀。”
一条绿松石色的围巾从楼上浮了下来,包裹在夜光闪闪黄色的魔法里。“这不就好了嘛。”暮光丝绒笑着说,赶忙把过长的围巾包在雪儿的脖子上。
随后她用魔法把鞍包浮到雪儿的背上。凝心雪儿不得不做好十足的准备来迎接那重得发指的鞍包,或许就算她把自己的东西从水晶帝国全带来,也都不可能有这鞍包一半重。但是她没时间抱怨了,她必须得走了,现在马上立刻!
“拜拜!我很快就回来!”雪儿一边说一边退到门口。
“我等你回来吃饭哦!”暮光丝绒在门边向她告别。
一等到祖母在视野里消失,凝心雪儿就立刻奔跑起来。沉重的鞍包在身侧不适地弹跳着,但她不能慢下来。她本来可以飞,但是鞍包太沉重了,即使飞也飞不快。
所以她跑了起来。
沿着街道,越过小马,穿过城堡大门,掠过中庭和花园,经过王座室和惊讶的卫兵,最后登上她和父母昨天走过的台阶。她的胸口剧烈起伏,肺部因为缺氧而疼痛不已,雪儿不得不趴着爬完最后几步。也不管有会不会有谁看到,雪儿便在楼梯的尽头彻底趴在了地上,任由四肢瘫软下来,和翅膀一同向四处伸展——那鞍包实在是重得她喘不过气来。终于,她喘匀了气,暗自发誓明天一定要提早半个小时起床。
她面前的门突然开了。
“……哈?”
她一跃而起,尴尬得满脸发烫。轰隆一看到她就愣住了,一只蹄子僵在半空,下巴好似要掉到地上。他的头和翅膀上顶着一摞空盘和几罐莓果。
“啊……嗨!”雪儿立刻低下头,紧紧盯着地板,“早上……好。”
“啊……早上好,”轰隆说,“呃……我得走了……就现在。”他跑着绕过了她。
雪儿僵在原地,一动不动,直到最可怕的一阵恐慌和尴尬褪去后,她才敢走向侧厅。
侧厅有几扇门,走廊尽头的一扇紧闭着,右边的那扇也是。左边离她最近的那扇半掩着,那就是昨天她见到暮光的地方。她耸耸肩,推开了那扇门,进入到了一个小图书馆,只见四周全是高耸的橡木书架,只有几张小桌子挤在远处的墙角。图书馆没有窗户,照明完全来自于挂在房间中央的一些奇怪的光球,有些比她还大,有些又只比她的蹄子大一点。大部分地板都被清空了,可能是为她的魔法训练准备的。
“哦,嗨,雪儿!欢迎!”暮光在一堆书后面探头叫道,她坐在一张小桌子后面,用紫色的魔法把书飘回书架,“你准备好开始训练了吗?”
“我迟到了,姑姑,对不起。”
暮光咯咯地笑了:“你才没迟到呢。我知道妈妈不会就这么轻易让你离开。你到的比我预想的还要早。”
“因为我是一路跑过来的。”雪儿有些郁闷地说。
“那我们先休息一会喘口气。来吧,坐近些,我来看看从哪开始教你。”
雪儿把鞍包放下,照着暮光的示意坐到她的对面。对于向暮光学习,她有点好奇,又有点担心。她很喜欢暮光,但不知道暮光是个什么样的老师,希望她不要太严厉……暮光可能会认为雪儿很擅长魔法,她不想让暮光失望。虽然日光教过她一点,她也不知道自己的水平算好还是算坏。
“好,因为我不知道你的水平,所以先从简单的开始,看看我们能做到哪一步。”暮光点亮了独角,飘出了一个最小的光球,“幻形灵们送了我这些作为加冕礼物,这是由虫巢下发现的矿石制成的。它们很坚硬,所以为了测试你的能力,我想让你试着把它压下来。”
雪儿歪了歪脑袋:“为什么我要把它压下来?它会飞吗?”
“不,但是我会试着把它举起来,你得尽可能久地把它保持在桌面上。”
“哦……我明白了。”她紧张地咽了一下,但这似乎并不难。她姑姑的表情和语气也让她安心。暮光把这个不起眼的小球放在了桌面上,用蹄子稳住。一片淡紫色的魔法环绕住它,将它往上浮起了一点点。
“你准备好了的话,就把它压下去。”
雪儿又吞咽了一下,深吸了一大口气。她需要头脑清醒才能使出魔法。她终于感觉平静了一点,于是用魔法抓住球,把它抵到桌面上。几乎是在同时,她能感到它在抵抗,就像是把两块磁铁的同一极贴到一起。她往独角注入更多魔力,而暮光也同样如此,让球体的阻力更甚。
魔力迅速地增长着。很快雪儿就往独角里注入了如此之多的魔法,她以前从没这么做过。她开始流汗,呼吸也急促起来,不得不屏气以防止分心。同时,暮光只是对她露出一个鼓励的微笑,独角也发出耀眼的光芒,但她看起来一点也没用力。
“呃……”雪儿低吼着,紧紧闭上眼睛,但是一点用都没有。她感到球体正在上升,缓慢而坚定,她无法阻止。于是她放开了球,紧接着屋顶突然传来响亮的爆裂声,她抬头一看,正看到发光的灰尘像雪一样从天花板的一个小凹痕上落下来。
雪儿的脸一下子涨红了。“哈哈……我想我不该在不告诉你的情况下就放开魔法……”她难堪极了,祈祷暮光不要对她太生气。
“我认为这提供了一个很好的机会,现在我要告诉你一条魔法最重要的规则。”暮光听起来并不生气,但是她的语调很严肃。这不是一个玩笑,而是一件暮光想要她学会、记住和运用的事实。“任何情况下,在你使用魔法之前,无论是施放还是取消咒语,永远要考虑到后果。魔法终究是一种力量,也就是将意志强加于周围世界的能力,对此你永远都要慎之又慎。小马国面临的一些最大威胁就是魔法,而且往往不是出于恶意,而是出于失误,或是出于对魔法的不尊重。你明白了吗?”
“嗯-嗯,”雪儿点了点头,感觉自己愚蠢极了,“我很抱歉,姑姑,我真的很抱歉。”
暮光笑了一下,把一只蹄子搭在她的肩上:“不用抱歉。你还在学习,我以前和塞拉斯提亚学习的时候也犯下过同样的错误,所有独角兽都是。但是这将是我能教你的最重要的一课,并且我会在将来不断地提醒你,以至于你总有一天会因此讨厌我的。”
雪儿点了点头:“好的,姑姑。”
“现在,我们开始耐力测试,塞拉斯提亚学校里的年轻学生们最讨厌它了,”暮光浮起了一本雪儿见过的最厚的书,“帮我拿着这个,好吗?”
小煦叼着镊子,小心翼翼地将附魔水晶放回神器中心复杂的网状花丝中。她微微松了松下巴,慢慢地把镊子从水晶上松开,不时看一眼镜子来确定她没有不小心碰到什么东西。
当镊子成功取出后,她松了口气,把它吐到桌子上,将神器的盖子重新固定好。它是一个城堡,看起来就像她的可爱标记。事实上,正是制作这个神器的过程给予了她可爱标记。
这只是个简易的物件,当你拿着它并念出魔法咒语,它就会发光。不是什么能够帮助她征服世界的东西,却是她了解神器知识的开始,那些知识曾经帮助她(差一点)征服了世界。
小煦拿起城堡。“和煦光流。”她说,城堡的顶端应声亮起。小煦笑了,为她终于成功修复了它而倍感高兴。她把它放在一旁,随后跳下凳子。
就在此刻,她发现她的房门开了一条缝,某个小天角兽正站在门口,脸上满是犹豫。
小煦的耳朵弹向身后,她怒视着闯入者:“你在这干什么?这是我的房间!”
“呃……暮光说你会是我友谊课的同学。”雪儿被小煦愤怒的反应吓得退出了门外。她试着微笑,但小煦可以看出她面对自己的敌意不知所措。很好。“我叫凝心雪儿,你叫什么?”
“和煦光流。”她本不想回答,但她又没有选择。暮光已经决定了这也是她友谊课的一部分,而小煦不会让暮光有机会抱怨。
雪儿疑惑地看着她:“真奇怪。我妈妈说过一只叫做小煦的小马曾经对暮光姑姑很不好。”
“我猜她没告诉你是你姑姑先对我使坏的,不是吗?”小煦啐了一口。她不需要在这个可恶的家伙面前申辩,她又理解不了自己,因为她生来就拥有小煦渴望的一切。这只可恶的橙子爱好者别想在道德上压倒自己。
“暮光姑姑才不坏呢!”雪儿愤怒地回击道,“她总是对我很好,所有小马都爱她。”
“哈哈。”小煦冷笑起来,她的怒视让凝心雪儿僵在了原地。小煦步步推进:“所有小马都爱她,哈?我可不。我恨她,我不想和她沾上半点关系,也不想和你!”
雪儿蜷缩了起来,尾巴保护性地裹到了身上。她看起来苦恼又困惑:“我--我做错了什么?为什么你这么刻薄?”
“你的存在就是你犯下的错。”小煦暗自说道。她转过头去,背对着雪儿:“既然暮光要求我和你一起度过一段时间,那我不得不让你进来。但我不想和你交朋友。”
“但……那样我们该怎么学习友谊呢?”雪儿问,她的声音安静而温顺。一只天角兽居然这么容易就屈服,小煦感到有点惊讶——甚至暮光都表现得比她更有自尊一点。
她往后扫了一眼,发现雪儿仍然站在门外。“我不需要和你学习友谊,我有其它朋友。”
“但是我没有,”雪儿抗议道,“这里的小马我都不认识。”
“哦我的天啊,那真是太可怜啦,”小煦讥讽道,“干嘛不找你姑姑哭去呢?你以为就因为你是一个公主,所以我就该和你交朋友?我才不会。也许是时候让你为友谊努力一次了?也许是时候让你为自己想要的一切都努力一次了!”雪儿的耳朵顿时贴住了后脑,她低头看着地毯。“你到底进不进来?”
雪儿颤抖着挤出一个微笑:“暮光说你喜欢下棋。”
小煦哼了一声,但她没法否认这一点。再说了,在棋盘上蹂躏雪儿应该也会很有趣,于是她取下了棋盘和棋子。
作者注:
就是今天!小马十周年快乐! ——2020.10.11
点击展开
译者注:
Twilight Velvet是暮光闪闪的母亲,也是唯一在统一译名表里无译名的有配音角色。本译文按照传统全作暮光丝绒。
Twilight Velvet是暮光闪闪的母亲,也是唯一在统一译名表里无译名的有配音角色。本译文按照传统全作暮光丝绒。
