面对现实
今日的开场还算有趣，但我现在只想去找暮光，然后好好地睡上一觉。时间才到下午，我就已经盼望着黛茜夺回控制权了。瑞瑞的折磨让我筋疲力尽，我怀念着那些坐在大脑后座上的时光，把那些冗长无味的路程交给黛茜是一种很好的放松。
我焦躁不安地走在路上，尾巴甩来甩去。我将注意力集中在我的翅膀、腿和尾巴上，这些肢体不属于我的人类本体。我尽力回顾着曾经的身体，希望只要我还能回忆起自己本身，我就不会迷失在黛茜的身体里。
阳光映在我身上，我的皮毛又变得湿热起来。于是我找了一片阴凉处，稍作小憩。
嘿，黛茜，既然你可以控制天气，现在为什么还这么热？
[在夏天，塞拉斯蒂娅会拉近太阳的距离，我能做的只是额外安排一两场暴雨。]
至少多放一些云吧？
[云要消耗凝结的水，小东西。]
现在空气中的水还不够吗？这附近也没看到什么湖泊湿地啊，为什么还这么潮湿？
[噢，那是泥蛙沼泽的湿气，这里的大部分水汽都来自无尽之森，那儿的天气不归我们管。]
让我猜猜：是因为魔法。
[对，小聪明，魔法。这与我们无法预测那里的高低气压带以及不寻常的气流无关，没有天马在那里巡逻也只是次要因素。]
抱歉，我只是热得有点烦躁。
[嗯，我现在也很暴躁，毕竟我来——]
求你别提生理期的事了。
“嘿黛茜！我可以上飞行课了吗？”飞板璐问。
“啊？”我疑惑道。
“我远远地就看见你朝我家走来，一定是来教我飞的吧！”
[揉揉她的鬃毛，叫她小家伙，告诉她你很忙。每次都管用。]
每次是什么意思？我还以为你很喜欢她呢。
[喜欢是一回事，但我经常很忙：天气小队，闪电天马训练，外星人控制。我以后有机会再教她。]
我觉得我们应该现在教。
[听着，我很欣赏你的热情，但你不会飞。]
什么？我飞得可好了，我可以用你的记忆来飞，你拦不住我！哈！
[行吧，你去教她飞，我会尽力阻止你读我心的。到时候飞板璐会觉得你是怪马。]
“黛茜？要喝点什么吗？”飞板璐问。
我意识到自己目光呆滞地盯着她看了好一段时间了。“好啊，我有点累了。”
“这就去！”飞板璐跑进屋去给我拿喝的。
听着，她是个好孩子，不要让我们的争吵影响到她。我们教她点东西，然后再上路。
[嗯……你说得对。]
飞板璐咬着一个杯子出来了。杯子的边沿很宽，小马可以直接用牙齿咬住，不需要动用蹄子就能喝。她站在原地，直到我意识到我这时应该用嘴接过那个杯子。
我用牙齿咬住杯子，仰起头一饮而尽。
“那么，黛茜，我有事想和你说说，可以吗？”飞板璐问道。
“当然可以，毕竟我是你的姐姐嘛。”我答道。
她低着头，用蹄子戳着地面。“我，额……我和甜贝儿还有小苹花找可爱标记的时候，听到了她们姐姐的谈话。她们说你表现得有点奇怪……但我们不是故意要偷听的！”
“没事的，怎么了？”我问。
但愿你能给出好的答案。
“你……你真的是外星人吗？”飞板璐问。
[可怜的孩子，她在担心我变成怪物了呢。]
我笑了笑，用蹄子摸着她的鬃毛。“听着，不用担心，我不是什么外星人。另外，你能为谐律精华保守秘密吗？”
飞板璐笑了，在空中挥舞着蹄子。“诚心发誓飞呀飞，眼里塞个蛋糕杯！”
[等一下，你不能把人类的事情告诉她，她会不知所措的。]
放轻松，我只知道我在做什么……大概吧。
“嗯，几天前，一个人类被魔法塞进了小马国，不知为何，我跑到了黛茜的脑袋里，现在我们共处于一个身体里，正在想办法解决呢。”
“那黛茜会没事吗？”她问。
她的眼睛湿润起来，我看得心都要碎了。“黛茜当然没事，飞板璐。她就在这儿，时不时和我交换位置。她告诉我她很关心你，想让我来教你飞行，因为她平时没时间和你在一起，她很愧疚。”
我用蹄子抬起她的下巴，向她微笑。“谢谢了，黛茜……不对，你有名字吗？”
“有，我叫东。记住，这是最高机密！”我补充道。
“是！”飞板璐用蹄子向我敬礼，“所以，你要在解决身体问题前给我上飞行课？”
“对，首先，额……让我看看你是怎么扇翅膀的。”
[还挺顺利。你确定不等我接管身体？我无法想象你该怎么教她飞。]
你看到那小狗一样的眼睛了吗？那眼神甚至可以控制一个机器人。
飞板璐像蜂鸟一样嗡嗡扇着她的翅膀。
[她要减速控制一下动作，展开翅膀，做长周期小力度的拍打。]
“黛茜叫你慢一点，控制翅膀动作。先展开，然后扇得轻一点。像这样。”我张开我的翅膀，缓缓飞离地面，让她看清我的翅膀动作。我的动作缓慢而持续。“现在你试试。”
飞板璐点了点头，继续扇着翅膀。她降低了速度，离开地面几英寸。遗憾的是，她的翅膀开始抽搐，然后又嗡嗡地拍打了起来。她落回地面，开始了新一轮的尝试。
[这是她从那辆滑板车上染的坏习惯。]
“你就是这样骑滑板车的，是吗？飞行和骑滑板不一样，动作必须精确。”
“哇，你真是个聪明的外星人。”飞板璐评价道。
“谢谢，嗯，我以前见过人类滑翔，所以我现在先教你滑翔怎么样？”
飞板璐紧张地咬住了嘴唇，当我看向她时，她给了我一个微笑，眼里满是决心。她在我面前表现得很勇敢的样子十分可爱。“我们走！”
[小东西，她会受伤的。]
很多鸟类都是把雏鸟扔出巢穴来教它们飞行的。
[那太可怕了！]
什么？天马们不会把自己的孩子扔下云来教他们飞行？
[会，但我们一般都有另一只小马在下面准备接住。]
甲之土豆，乙之洋芋。①
[什么？这话说得没有任何意义！]
的确，说出来比想出来要好理解。
“我要起飞了，爬到我的背上来。”飞板璐等我着陆后，爬到我的背上，把前腿伸进我的鬃毛里抓紧。我飞上她的屋顶，笨拙地落在斜瓦上。“好，下来吧，小心点。”
飞板璐站在屋顶边缘。“一般情况下，我在滑板车上摔下来时，腾空时间不会超过一秒。”
“是吗，那还挺走运。你现在要像这样展开你的翅膀，与地面平行。”我展开翅膀，看着它们，这是我第一次留意自己的翼展，我张开的翅膀有四英尺左右，和我鼻子到尾巴的距离差不多。
飞板璐照着我的动作展开翅膀，她的翅膀很小，只有身体的一半长。
她这样正常吗？
[嗯，天马们到了青春期后，会在不同的时间段加速生长。翅膀发育之前都很小，不过对于大多数天马来说不是问题。有些小马一出生就能飞，有些就不行。许多住在地面上的天马没有飞行的习惯，并且养成了一些坏习惯，这些坏习惯导致他们学飞行更加困难。]
太可怕了！飞板璐的翅膀很小，再加上她还在地面上养成了坏习惯……等我们这事解决了，你要答应我多花点时间和她在一起。
[我当然会！我挺喜欢她的，只是有时候很忙……]
嗯，我来这儿之后就没见你太忙过。
“好，飞板璐，现在看着我。”我从屋顶上跳下来，紧紧绷住翅膀保持不动，滑向地面。我的蹄子落地后，我就收起翅膀。“来，你试试。”
飞板璐用蹄尖触到屋顶边缘，低头向下看，咽了口唾沫。她向我这儿看了一眼，立刻恢复了自信的模样，冲我笑了笑：“我可以的！”
她从屋顶边缘一跃而下，两翼伸直，向前滑翔了几英尺后，她向下看了一眼。飞板璐开始踢蹬蹄子，很快又开始嗡嗡振翅。风再也无法承载她的翅膀，她的高度迅速降落。
我向前一跃，但没够着她，落在了她的头上。她蜷缩在地上。
“飞板璐！你没事吧？”
她咳嗽一声，爬起身，抖掉身上的灰尘。“没-没事，当-当然没事。”
“你做得很好，只要保持张开翅膀就行了。记住，这不是在骑滑板车。来吧，我们再试一次！”
“确定吗？我的膝盖好像有点疼，我怎么也做不到……”飞板璐低头叹着气。
“嘿！”我抓住她的肩膀，屈下身，看着她的眼睛，“我是小马国最好的飞行家，我能看出你有天赋。我从不放弃，你也一样。我们现在回到屋顶上，你要学会滑翔，然后表演给你的朋友们看！”
飞板璐的眼睛亮了，翅膀随着她的跳跃而嗡嗡作响。“好！我们走！黛茜！”
她爬到我背上，我把她带上屋顶。这一回，我滑翔得更远了，并回头向她喊道：“好，我要看到你最好的表现！翅膀伸直！不要乱动！跳起来时要收腿！”
飞板璐张开腿，重心放低。她绷紧肌肉，从屋顶上跃下，她盯着我的眼睛，一次也没有低头看地面。
她飞到一半，便以一种怪异的姿势在我身边停了下来。“我做到了！”
我还没来得及转头看向她，她便搂住了我的脖子，那股冲力把我撞倒在地。她拥抱着我，微湿的脸颊贴在我的咽喉上。
“没事吧？小家伙？”我问。
“没-没事。谢谢，黛-黛茜。我终-终于成功了！”
我的心融化了，忘记了自己可怕的处境。我坐起来用前腿把她拉进怀里，翅膀环绕在她身边。“对，飞板璐，我和黛茜都相信你。在你去向朋友们展示你有多棒之前，应该去清理一下，好吗？”
飞板璐头向后仰，看着我，回了一个拥抱。“好，以后还能再教我吗？黛茜……东？”
“当然啦。现在回家吧，暮光要见我呢。”
我看着飞板璐跑进家里，喊着妈妈。
[哇哦……小东西，干得漂亮。我不知道你除了‘混蛋’还有别的人设。]
我有时也会和孩子相处……我记不太清了，和这么快乐的孩子呆在一起的感觉真好。
[你有孩子？或是家庭？]
我没有孩子，我有……好吧，这感觉真奇怪。
[怎么了？]
我好像有家人，但我想不起来了。我肯定来自某个家庭的，对吧？我真的会连自己的父母都忘了吗？
[噢……额，别担心这么多了，好吗？那些记忆一定会回来的。]
是啊，我现在也别无选择。对了，为什么飞板璐的家人不教她飞？
[她是被收养的，只有她的父亲是天马，在云之都的天气工厂工作。她妈妈是陆马，在小马镇卖玫瑰。她爸爸大概没什么时间，所以基本上让她和妈妈住在一起。]
太惨了。我以为小马们会比较……不同。我以为不会出现收养之类的情况。除了遇到我这样抢夺身体的人类，你们看起来都很快乐，生活很完美。
[我不知道，也许我们两个世界的共同点比你想象的要多。走吧，我们去看看暮光找我们什么事。左转。]
我打了个哈欠，向图书馆走去。
[你的另一个左边。]
哦。
我转身朝另一个方向走去。我可以遥望到远处的图书馆，距离不算太远。与刚才相比，太阳稍稍移动了一点，但还是酷热难当。
我希望在钝器打击之后，困倦也能成为切换控制的因素。我现在真的想小睡一下，但走路的时候睡不了。
[嘿，我没意见。不过你得等我控制身体后，再当街晕倒。]
没问题，但我想找一片阴云睡在上面。
斯派克打开门，睁大眼睛惊讶地看着我。我环顾四周，想知道我的鬃毛里是不是藏了什么东西。接着我径直朝图书馆走去。
“暮光！”斯派克高声喊，“黛茜来了！”
“斯派克！我告诉过你不要在图书馆大喊大叫！我马上到！”暮光喊道。
哇，好一个伪君子。
“进来吧，黛茜。”斯派克说。
“我是东。”我回答。
斯派克抓了抓耳朵。“噢，那好吧，东，进来吧。你，额，要喝茶吗？”
“好啊，那我先找一张舒服的沙发。”
我进门后，斯派克关上了门。图书馆看起来比我上次撞向它时要大得多，每面墙上都有精心分配的书架。软垫椅、沙发、茶几和书桌都极其规律地布置在主厅四周。这个图书馆的公共区域大约可以容纳十几只小马。
主厅后有几扇门，其中一扇极有可能通向暮光的地牢，地牢里摆满不明药品。螺旋楼梯沿着一面墙攀爬而上，我飞到空中扫视了一下二楼，那里有一条环形走廊，走廊架在一楼所有书架的上方。由于没有护栏，它看起来自然而开阔。二楼的书和一楼的一样多，还有六扇房门，其中几扇门上贴着“私马房间——禁止入内！”的标志。
那里一定是暮光和斯派克住的房间。总之，我一时找不出比这儿更棒的图书馆了。我扫视完馆内全景后，降落在了一楼，走到一个豆荚椅旁。豆荚椅由灰色的布料制成，我跳上去，四蹄展开瘫在上面。
哇哦，真舒服。
[这是我建议她加的。里面缝了云朵，专为天马而制。没有比躺在上面看无畏天马的书更惬意的事了。]
我理解你。
我在豆荚袋里游来游去，揉捏推拉着它的填料，将里面的云捏出一个形状。一番蠕动之后，我陷在一个中间下凹的槽之中，仰面躺在上面。
真舒服，我可以这样躺一天。
斯派克走进来，好奇地看了我一眼，仿佛闯入了他不该出现的场合。“嘿，斯派克，过来吧。哦，茶有点热是吗？”
“额，茶-茶是温的。我只是……你-你能不能……额，你好像忘-忘了什么东西。”斯派克结结巴巴地说。
[哦，完了。]
黛茜比我先一秒意识到问题，一阵恐惧涌上我的心头。我低头一看，发现自己正仰卧着，双腿张开，尾巴垂向地面，身上那脆弱的部位毫无遮挡，在那条可怜的龙面前一览无遗。
“妈的！”我大喊。我甩起尾巴，在豆荚上调整姿势，让自己得体一些。“对不起，斯派克。我习惯了做雄驹——我是说男人！”
他弱弱地笑了笑，把茶放到一旁的茶几上。“嗬，我知道。我，额……没事的黛茜！我差点忘铺床了！”
斯派克笨拙地跑上楼梯，消失在二楼的房间里。
真奇怪，他表现得就好像从来没见过——
[嘿！注意用语！就算没有说出来，只是在脑中想，也不代表你可以这么粗鲁！]
抱歉，我只是……说得太直了。
[我要尬死了……想象一下，要是你在小蝶或者流星面前这么做会怎样？哦天哪，要是被塞拉斯蒂娅看到了怎么办？！]
哇哇，冷静点，我现在会注意了，别担心！
“黛茜！还是东？不管是谁，见到你太好了。斯派克已经给你准备好茶了吧，他去哪儿了？”暮光问。她小跑着走下楼梯，每一步发出的声音都在大厅内回响。
“嗨，暮光！我是东。”我高兴地回答，“斯派克在他房间。”
暮光走进厨房，呼唤着其他小马。不一会儿，她回来了，身后跟着苹果杰克和小蝶。
“哦。”我缩回豆荚里，“嗨，各位……”
希望她不要因为我叫她帮我揉肚子而生气……
[我赌五块，她只会同情你。她对谁都能同情。]
“你是黛茜还是东？”苹果杰克问。
“东。”暮光答道。
苹果杰克围着我转了一圈，然后坐在旁边的一张椅子上。“你在萍琪的派对上真能作。”
我笑了，看向她。“嗯，抱歉说了那么多骚话，还诬陷了流星。”
“他没有和你分蹄？”小蝶问。
“没有，但我狠狠地打了他一下，可能已经把他吓跑了。”我解释。
[全说出来？真是‘谢谢’你了。]
卫生棉条也要说吗？
[不要。]
“那你为什么要我给你揉肚子？”小蝶问。
“什么？！”苹果杰克跳了起来，“你连小蝶都勾搭上了？”
[干得漂亮！阿杰！终于有小马看出你是变态了！]
“对不起，别这么冲动！我那时刚从一个陌生的世界里醒来，变成了小马。小蝶又这么善良体贴……我只是需要一只小马帮我放松一下。”
小蝶亲切地笑了，脸颊微红。“噢，我对那些走失的动物也会做这种事，我没有生气。”
看来我欠你五块钱。
[对，这就是为什么我爱她。我是说，这就是为什么我们是朋友……]
别害羞了。我还是觉得，她那柔软丰满的臀部令我难以抗拒。
[停！我们已经说好了，你不能觉得我的朋友性感！]
嗯，你肯定也觉得她性感吧。说不定她可以帮你消除欲望哦。
[别开玩笑了，小东西。我警告你！]
好吧。
“黛茜，东，你们没惹过其他小马吧？”苹果杰克问。
“不能说没有，但我们都保密了。我有点惹着萍琪了，不过她最后没有烧掉自己的店，说明她可能还没疯得那么离谱。然后瑞瑞……叫我发誓不能把我给她当模特的事说出去。”
“你该庆幸萍琪不在这儿。”暮光说，“你太容易泄密了，她一定会要你发萍琪毒誓的。”
我应该知道萍琪毒誓是什么吗？
[如果你还想保持理智的话，最好了解一下。就是飞板璐给你发的那个誓。如果你违背了萍琪毒誓，无论天涯海角，萍琪都会感应到。]
所以她会闪现到我身边来吓我？行吧。记得提醒我不要打破她的毒誓。不，我才不发萍琪毒誓呢。
“好吧，你们三个都到了。那萍琪和瑞瑞呢？是谐律神力什么的不让她们来吗？”我问。
“萍琪去叫瑞瑞了，她们应该——”
图书馆的门开了，打断了暮光。“嘿，我的耳朵火辣辣的！”萍琪喊道，“你们谁在说我？”
“亲爱的。”瑞瑞面无表情地说，“显然她们在讨论你有没有找到我。”
“不对！找失踪的小马时我会抖尾巴。”萍琪答。
我问了一个忽然浮现在脑海中的问题，想测试一下她是不是什么事都能感应到。“兔群狂奔对应的预感是什么？”
萍琪笑了。“那一般是由你来预警的。如果一定要知道我的预感的话，就像这样！”她抬起左前蹄，不断敲着地板，“像天使兔那样，哐哐哐！”
“不错，但我现在很忙，而且东在我店里扮性感女仆那件事还没过去。”瑞瑞说。
[塞拉斯蒂娅啊，瑞瑞，为什么？我不想她们知道这事！]
“哇，瑞瑞，太过分了。可怜的黛茜不想让别马知道呢，就像你不想让其他小马知道你的性爱地牢一样。”我回击道。
她两颊通红，竭力想反驳。“什么——我才没有！太粗鲁了你！你这外星人跟发情的雄驹一样淫荡！”
“各位，别吵了，吵架解决不了任何事。”暮光说，“你们现在戴上谐律精华。今天早上我还收到了塞拉斯蒂娅的信，现在首先要确认的是：谐律是否有效。”
“当然，甜心。”苹果杰克和其他小马走向一个玻璃橱窗，她们把项链取出来并戴上。
我懒洋洋地躺在我的豆荚里，让暮光把我的项链拿过来。“嘿，我刚来的时候怎么看不到它们？”
“我给它加了一个错觉咒，以防被偷或被破坏。不过，黛茜是可以看到它的。”暮光解释说。
“哦，抱歉，我不是黛茜。”项链咔哒一声扣在我的脖子上，我感觉到一股暖意流过身体，“那么，我现在该怎么做？”
“现在我要激活谐律精华。”
小马们围成一圈，闭上眼睛。暮光通过角和头饰汇聚魔法，其他小马开始微微散发出光芒，她们的项链被点亮，身体浮离地面。
我被飘起来的时候，把蹄子插进了豆荚沙发里。“嘿，这里才舒服！”
我在空中漂浮了一秒，然后向前倒下。我四蹄着陆，伸长脖子，低头想看看项链在做什么。
其他小马的项链上都镶嵌着一颗闪闪发光的宝石，而我的项链则是暗红色的。我抬起头环顾四周，只见暮光的魔法随着光线的减弱而褪去。
“那，我成功了吗？”我问。
暮光皱起眉向我走来，仔细地端详着项链。“不妙，忠诚没有被激活。”
“为什么没有？”
[答案显而易见，你不够忠诚。]
“我觉得是你不够忠诚。”苹果杰克说。
“哇哦，完美的推论，夏洛克。”我哀嚎着想坐回豆荚里，然而，暮光还在拽着我的项链，我哪儿也去不了。
“它有能量灌入，不知道在黛茜的控制下还能不能运作。你们两个能交换一下吗？”暮光问道。
“抱歉，我们控制不了。不过我现在有点累，所以我们可能快换班了。”
萍琪跳到我们身边。“我有办法！”
她怎么总是跳来跳去的？我是说，她这么跳不累吗？
[因为她——]
对对对，她是萍琪，我不该问的。
“什么办法？”暮光问。
萍琪笑了。“嗯，他们提到过一种导致控制互换的因素……”
我歪着头。“你是说钝器——”
我还没来得及说完，头上就传来一阵剧痛。我两耳嗡鸣，整个房间都在旋转。我砰地落在地上，四腿抽搐，紧接着一个煎锅在我身旁的地面上砸出一声巨响。
“萍琪！你干什么？！”苹果杰克喊，“你不能这样打小马！”
“啊，杀了我吧。”我呜咽道。
[给……我……弄……死……她。]
你在里面没事吧？黛茜？
[没-没事。]
“萍-萍琪，我恨死你了。”我喃喃道。脑中的嗡嗡声使我难以集中注意力思考，我甚至可以通过脑中阵痛的脉动来计算心跳。
“哦，对不起，东。应该有用才对啊！”萍琪走过来抱了抱我，但我用一条腿无力地将她赶走。
“萍琪。”暮光训斥道，“不可以这样。就算钝器打击可以触发转换，你这样也很容易让黛茜脑震荡，甚至致死！不能这样诱导他们转换。”
我感到自己失去了对黛茜身体的控制，又回到了黛茜的脑中，坐在后座上，终于可以放松一阵了。
“对啊，萍琪。”黛茜说，“你再打我，我就掐死你。”
“看吧！我就说有用！”萍琪欢呼。
[妈的怎么她还觉得这有用？！我认真的，黛茜，掐死她，在她把我逼疯前掐死她。]
我也想，小东西，痛死我了。
“嘿，对，是我。”黛茜说。
“哦，天哪。”小蝶冲过来检查我们头上的瘀伤，把黛茜拉进怀里拥抱。我能感受到她柔顺的毛发、暖和的皮肤和紧贴在我们胸前的心跳。
[我改变主意了。如果被萍琪打能得到小蝶的拥抱的话，我愿意多挨点。]
拜托，小东西，真是奇了怪了，我们两个都被她吸引了，她可是我最好的朋友。
[所以你承认了？帮我摸一下她的屁股？我敢赌蹄感一定像奶油。]
讲真，你够了。
“各位，趁黛茜和东说悄悄话的时候，我们再试一次。”暮光说。
“好。他们两个注定要走到一起。”瑞瑞嘲讽道，“到处跑、恶作剧，还一起羞辱朋友。”
“哇，你屁股被棍子插了？”黛茜说，“我告诉过东不要和你走，我知道你肯定要逼我穿那套给流星看的衣服。”
“姑娘们！你们内衣穿了啥都不关咱们事，现在不是吵架的时候。”苹果杰克说。
“我同意……你们都是我最好的朋友，我不想看到你们吵架。”小蝶看向瑞瑞，我看见瑞瑞低下头道歉。
然后她把目光投向黛茜，我和那双眼睛对视着——那是一双威严与感性并存的眼睛。黛茜还未开口，我便知道她会服从小蝶的要求。“对不起，小蝶，我有点激动，下次不会了。”黛茜道歉。
暮光大声清了清嗓子，开始施咒，精华再一次迸发出光芒，黛茜原地站稳。暮光的咒语持续了几分钟，忠诚元素依然没有激活。
确认无法成功后，暮光的魔法对准了黛茜头上肿起的包。我能感受到魔法引起的阵阵刺痛，伴随着一种痒痒的感觉。
现在，我在黛茜脑子里的感觉好多了。记忆网络和积极的情绪在黛茜大脑的一角，呼唤着我。我选择了忽略，在她的脑子里筑起一个小巢，想象出一个温暖而柔软的豆荚沙发，从黛茜的眼睛里看着她和朋友们对话。
“他没有那么不堪。我的意思是，虽然他有些雄驹一样一根筋，但他已经在尽力改变了。”黛茜说，“我相信他没有故意阻止元素激活。”
“我们对人类了解得不多，我们只知道他们是外星人，不是小马国的生物……但其他呢？他们忠诚吗？还是很好战？”
“我会问他的。但我知道他们吃肉。他没有女朋友，所以他们显然很丑。”
[这是隐私吧？]
把她想知道的告诉她就行了。
[人类是……各式各样的。我们会在战争中相互厮杀，屠戮成千上万的同胞，几乎每隔四十年就会爆发一场战争。地球相当混乱，但也有善良的人类存在，他们会做慈善、捐助无家可归之人、为病人买药……]
黛茜像读剧本一样，将我的想法传达给其他元素代表。而我则思考着如何向一个从未听说过人类的种族介绍人类。
[……有着许多宗教信仰。大多数国家给予民众自由的权利，但也有一些国家会压迫百姓。人们大都是亦邪亦正的。我不是圣人，但我愿意相信自己是个好人。对于我的很多朋友来说，我可有可无，但我认为我算是忠诚于朋友的那一类。不过，我也没有忠诚到会为他们挡榴弹的地步。]
黛茜将我对于人类的简短介绍重复了出来。“这答案满意吗？”
“嗯，可以，但这又引出了更多问题。各位有什么要问的吗？”暮光问道。
我对此没有兴趣，脑中自动屏蔽了她们的问题。我没有去留意她们在问什么，而是在用一到十的标准给她们打分。
[嗯嗯，萍琪嘛。看起来有点胖胖的，但精力旺盛。粉色卷发相当不错，既凌乱又自然。不过，她会在十秒内由有趣切换成恐怖，所以我给她打七分。]
什么七分？你在给我朋友评魅力分？
[不是，额……算是外观、性格和几何曲率三个层面上的综合客观评价。现在瑞瑞在说话：她的白毛很漂亮，鬃毛梳理得很专业。可惜的是，她是个婊子。等她端正态度以后，我可以给她打满分。她把之前提到的那根棍子拔出来前，我可以先给她打七分。]
你要怎样才肯停下来？我的朋友不是给你评头论蹄的肉，听到没？
[我知道。如果苹果杰克是肉排的话我早就把她吃掉了。我是说，你看看她！对于一只雌驹来说，这肌肉真大，不过还没大到有魅力的地步。她都可以用大腿夹碎坚果了。想象一下，在田里汗流浃背地劳作一整天后，和她共度良宵的感觉——她能轻而易举地拿到八分。]
听着，如果你不闭嘴，你会后悔。你和飞板璐相处得很酷，我还想着今晚对你好点儿。
[哈！对我好点儿？我被困住了，你也被困住了，你们的神力毫无用处！还能再糟点儿吗？你看看暮光：你还对她抱有信心？我打赌她的导师也治不好我们。这就是现状了。不过，至少我能想象她在书中学到用角取悦雌驹的知识。我给她九分。]
停！我听不见她们说话了！
[下一个是小蝶——]
该死！别把她扯进来！你是个人类，不能喜欢小马！
[但你看看她！我不知道为什么……但自从我到了这里……哇哦。她抱着我的时候皮毛就像温暖的丝绸，她的蹄子上有魔法，可以像阳光溶解积雪一样溶解我肌肉上的酸痛。]
我数到三，闭嘴，不然你死定了！
[又温柔，又体贴，你听她的笑声……她才是最棒的，忘掉流星吧，你应该去啪她。她拿十分，当之无愧。]
一。
[我不知道她有没有怪癖，不过就算她藏一个地牢也不是什么坏事。]
二。
[也许她把地牢藏在她家旁的棚屋里，只需要几张桌子和几条扎带就足够了。]
“三！”黛茜大吼。她怒火中烧，房间里的所有小马都在注视着她。
“黛茜，你没事吧？”暮光问。
“没……但东真的让我忍无可忍！”黛茜呜咽着。
苹果杰克走来，抚摸着她的背，试图让她冷静下来。“什么意思？甜心？”
“啊，他不控制身体的时候就会无所事事，然后死活不闭嘴！就坐在那儿喋喋不休！”黛茜耸耸肩，甩掉苹果杰克的蹄子，在地上来回踱步，“我不知道我还能忍多久！当他表现得像小马时，我必须阻止他，以免我和他融合；但当他表现得像人类时，他就是个混蛋！”
“黛茜，冷静一下。”暮光走过来，用魔法解开项链，“你们两个都有难处，但就你现在这么激动这件事来说，你们暂时没有融合或者死亡的风险。另外，在我想出办法之前，我是不会休息的，你是我最好的朋友之一，黛茜。”
黛茜回到灰色的豆荚袋上，侧躺下来。“谢谢。”
“你说的‘死亡’是什么意思？”苹果杰克问道。
暮光皱起眉头，把剩下的谐律精华往箱子里放。“我目前最可信的理论就是两个意识不能同时存在于一个大脑里。那就是说，如果我们解决不了的话，黛茜或者东就会……消失，永远消失。”
“不要！”小蝶抗议，“他来到这儿不是他的错，你不能让他们中的任何一个受到伤害，求你了！”
“我不会的，小蝶。如果必须选择的话，我会保留黛茜，舍弃另一个……我觉得我做不到。所以我必须找到办法。塞拉斯蒂娅之前寄来了这封信。”暮光飘出一张破损的卷轴。
“说了什么？”瑞瑞问。
“塞拉斯蒂娅已经好几个星期没收到水晶帝国的消息了。一开始，韵律没有定期提交经济报告，塞拉斯蒂娅还没怎么在意。后来，银甲没有出席皇家卫兵演习。塞拉斯蒂娅发信询问缺席原因时，没有收到任何回应。”
我在黛茜的脑海中感受到了关于水晶帝国的记忆，我犹豫不决地向那些记忆伸出手，触碰它们。黛茜对我之前的恶作剧很是愤怒，因此我选择了暂时保持安静。
“所以她想让我们去查看情况？”苹果杰克问。
“对。”暮光答道，“这还不算是需要她直接干预的大事，于是她就把这安排成我的学习任务了。再说了，我哥哥在那里，就算她要亲自去，我也会跟着去帮忙的。但我们现在用不了忠诚元素……”
黛茜从豆荚里站了起来。“想都别想！你去哪儿我就去哪儿，我不需要谐律来保护我。”
“如果我们遇到了新的敌人呢？或者需要谐律来战胜邪恶呢？不行，我要告诉塞拉斯蒂娅你身上发生的事。她必须在我们帮不上忙的情况下亲自前往调查，我也不能去找我哥哥了，我们要呆在这里，直到问题解决。”
我看见一滴眼泪从暮光的脸颊上滚落下来，其他小马都围上去抱住了她。
[我们要帮她找哥哥。]
闭嘴，滚回去面壁。
[抱歉，我之前有点过了。]
你要是真的抱歉，就安静坐好。
“听着，暮光，把我的情况告诉她……但是，我要跟你一起去水晶帝国，我们六个一起。”黛茜挥舞着一只蹄子，“只靠我们的友谊就足够了。虽然皇家婚礼上我们没有使用元素，但不也还是成功了嘛。”
暮光笑了笑，擦着脸颊。“谢谢，黛茜。我马上寄信给她。各位，现在挺晚了，厨房里有一些吃的，请自便。我们明天再在这里见面。”
我保持沉默，用上了我小时候学到的小技巧：当你惹怒了妈妈时，不要吱声，好好表现，才能避免受到惩罚。虽然我小时候这么做的成功率很低，但还是值得一试。
黛茜抓起几个苹果，伴着奶酪和饼干一起吃下。还有花生酱，味道不错。我耐心地等待着，直到她离开图书馆，飞向她的云屋。
她降落后走进家中，将身后的门关上，然后合上所有的窗户，以免风灌入。喂完坦克后，她检查了一遍房子，然后直奔卧室。
看在之前我对她朋友的评价如此无礼的情况下，我暂时不打算说话。我将时间花在探索她的记忆上，试图弄清她为什么如此迫切地想保护小蝶。无论她们之间发生了什么，她都会一直惦记着这一点。但我不能冒着走失在她的记忆网络中的风险四处摸索。
黛茜微笑着走进浴室，把蹄子伸进一个抽屉。
我很欣赏你现在的良好表现，但你醒悟得太晚了。我要给你上一课，用在我心目中你唯一能理解的方式，告诉你该怎样尊重我的底线。
[黛茜，对不起。听着，我不知道你不喜欢开小蝶的玩笑。但我现在知道了，以后不会那么做了。]
不仅如此，你还无视我的警告，侵犯我的私马空间，打我的约会对象，像个混蛋一样不停说我朋友的坏话！你就这么喜欢把性挂在嘴边？行，我满足你的愿望。
[黛茜？你这是什么意思？]
我现在控制得很稳定，所以我要惩罚你，让你如愿以偿。之后，你要无条件向我道歉，就当我们扯平了。从明天起，我们要一起收拾这个烂摊子，明白了吗？
[我还是不太清楚你说的惩罚是什么。]
黛茜从抽屉里拿出一个巨大的黑色物体。
[快告诉我那只是个手电筒。]
没得商量！现在，我相信某马十分渴望体验一下女性的激情。
[哈哈，你-你吓到我了。可以！我很抱歉，以后一定会好好表现。等一下，你去哪里？浴室在那边！你快把它收起来——好了，我们到卧室了！把那玩意扔到地上！不要！你这个怪-怪物！哦！]
今日的开场还算有趣，但我现在只想去找暮光，然后好好地睡上一觉。时间才到下午，我就已经盼望着黛茜夺回控制权了。瑞瑞的折磨让我筋疲力尽，我怀念着那些坐在大脑后座上的时光，把那些冗长无味的路程交给黛茜是一种很好的放松。
我焦躁不安地走在路上，尾巴甩来甩去。我将注意力集中在我的翅膀、腿和尾巴上，这些肢体不属于我的人类本体。我尽力回顾着曾经的身体，希望只要我还能回忆起自己本身，我就不会迷失在黛茜的身体里。
阳光映在我身上，我的皮毛又变得湿热起来。于是我找了一片阴凉处，稍作小憩。
嘿，黛茜，既然你可以控制天气，现在为什么还这么热？
[在夏天，塞拉斯蒂娅会拉近太阳的距离，我能做的只是额外安排一两场暴雨。]
至少多放一些云吧？
[云要消耗凝结的水，小东西。]
现在空气中的水还不够吗？这附近也没看到什么湖泊湿地啊，为什么还这么潮湿？
[噢，那是泥蛙沼泽的湿气，这里的大部分水汽都来自无尽之森，那儿的天气不归我们管。]
让我猜猜：是因为魔法。
[对，小聪明，魔法。这与我们无法预测那里的高低气压带以及不寻常的气流无关，没有天马在那里巡逻也只是次要因素。]
抱歉，我只是热得有点烦躁。
[嗯，我现在也很暴躁，毕竟我来——]
求你别提生理期的事了。
“嘿黛茜！我可以上飞行课了吗？”飞板璐问。
“啊？”我疑惑道。
“我远远地就看见你朝我家走来，一定是来教我飞的吧！”
[揉揉她的鬃毛，叫她小家伙，告诉她你很忙。每次都管用。]
每次是什么意思？我还以为你很喜欢她呢。
[喜欢是一回事，但我经常很忙：天气小队，闪电天马训练，外星人控制。我以后有机会再教她。]
我觉得我们应该现在教。
[听着，我很欣赏你的热情，但你不会飞。]
什么？我飞得可好了，我可以用你的记忆来飞，你拦不住我！哈！
[行吧，你去教她飞，我会尽力阻止你读我心的。到时候飞板璐会觉得你是怪马。]
“黛茜？要喝点什么吗？”飞板璐问。
我意识到自己目光呆滞地盯着她看了好一段时间了。“好啊，我有点累了。”
“这就去！”飞板璐跑进屋去给我拿喝的。
听着，她是个好孩子，不要让我们的争吵影响到她。我们教她点东西，然后再上路。
[嗯……你说得对。]
飞板璐咬着一个杯子出来了。杯子的边沿很宽，小马可以直接用牙齿咬住，不需要动用蹄子就能喝。她站在原地，直到我意识到我这时应该用嘴接过那个杯子。
我用牙齿咬住杯子，仰起头一饮而尽。
“那么，黛茜，我有事想和你说说，可以吗？”飞板璐问道。
“当然可以，毕竟我是你的姐姐嘛。”我答道。
她低着头，用蹄子戳着地面。“我，额……我和甜贝儿还有小苹花找可爱标记的时候，听到了她们姐姐的谈话。她们说你表现得有点奇怪……但我们不是故意要偷听的！”
“没事的，怎么了？”我问。
但愿你能给出好的答案。
“你……你真的是外星人吗？”飞板璐问。
[可怜的孩子，她在担心我变成怪物了呢。]
我笑了笑，用蹄子摸着她的鬃毛。“听着，不用担心，我不是什么外星人。另外，你能为谐律精华保守秘密吗？”
飞板璐笑了，在空中挥舞着蹄子。“诚心发誓飞呀飞，眼里塞个蛋糕杯！”
[等一下，你不能把人类的事情告诉她，她会不知所措的。]
放轻松，我只知道我在做什么……大概吧。
“嗯，几天前，一个人类被魔法塞进了小马国，不知为何，我跑到了黛茜的脑袋里，现在我们共处于一个身体里，正在想办法解决呢。”
“那黛茜会没事吗？”她问。
她的眼睛湿润起来，我看得心都要碎了。“黛茜当然没事，飞板璐。她就在这儿，时不时和我交换位置。她告诉我她很关心你，想让我来教你飞行，因为她平时没时间和你在一起，她很愧疚。”
我用蹄子抬起她的下巴，向她微笑。“谢谢了，黛茜……不对，你有名字吗？”
“有，我叫东。记住，这是最高机密！”我补充道。
“是！”飞板璐用蹄子向我敬礼，“所以，你要在解决身体问题前给我上飞行课？”
“对，首先，额……让我看看你是怎么扇翅膀的。”
[还挺顺利。你确定不等我接管身体？我无法想象你该怎么教她飞。]
你看到那小狗一样的眼睛了吗？那眼神甚至可以控制一个机器人。
飞板璐像蜂鸟一样嗡嗡扇着她的翅膀。
[她要减速控制一下动作，展开翅膀，做长周期小力度的拍打。]
“黛茜叫你慢一点，控制翅膀动作。先展开，然后扇得轻一点。像这样。”我张开我的翅膀，缓缓飞离地面，让她看清我的翅膀动作。我的动作缓慢而持续。“现在你试试。”
飞板璐点了点头，继续扇着翅膀。她降低了速度，离开地面几英寸。遗憾的是，她的翅膀开始抽搐，然后又嗡嗡地拍打了起来。她落回地面，开始了新一轮的尝试。
[这是她从那辆滑板车上染的坏习惯。]
“你就是这样骑滑板车的，是吗？飞行和骑滑板不一样，动作必须精确。”
“哇，你真是个聪明的外星人。”飞板璐评价道。
“谢谢，嗯，我以前见过人类滑翔，所以我现在先教你滑翔怎么样？”
飞板璐紧张地咬住了嘴唇，当我看向她时，她给了我一个微笑，眼里满是决心。她在我面前表现得很勇敢的样子十分可爱。“我们走！”
[小东西，她会受伤的。]
很多鸟类都是把雏鸟扔出巢穴来教它们飞行的。
[那太可怕了！]
什么？天马们不会把自己的孩子扔下云来教他们飞行？
[会，但我们一般都有另一只小马在下面准备接住。]
甲之土豆，乙之洋芋。①
[什么？这话说得没有任何意义！]
的确，说出来比想出来要好理解。
“我要起飞了，爬到我的背上来。”飞板璐等我着陆后，爬到我的背上，把前腿伸进我的鬃毛里抓紧。我飞上她的屋顶，笨拙地落在斜瓦上。“好，下来吧，小心点。”
飞板璐站在屋顶边缘。“一般情况下，我在滑板车上摔下来时，腾空时间不会超过一秒。”
“是吗，那还挺走运。你现在要像这样展开你的翅膀，与地面平行。”我展开翅膀，看着它们，这是我第一次留意自己的翼展，我张开的翅膀有四英尺左右，和我鼻子到尾巴的距离差不多。
飞板璐照着我的动作展开翅膀，她的翅膀很小，只有身体的一半长。
她这样正常吗？
[嗯，天马们到了青春期后，会在不同的时间段加速生长。翅膀发育之前都很小，不过对于大多数天马来说不是问题。有些小马一出生就能飞，有些就不行。许多住在地面上的天马没有飞行的习惯，并且养成了一些坏习惯，这些坏习惯导致他们学飞行更加困难。]
太可怕了！飞板璐的翅膀很小，再加上她还在地面上养成了坏习惯……等我们这事解决了，你要答应我多花点时间和她在一起。
[我当然会！我挺喜欢她的，只是有时候很忙……]
嗯，我来这儿之后就没见你太忙过。
“好，飞板璐，现在看着我。”我从屋顶上跳下来，紧紧绷住翅膀保持不动，滑向地面。我的蹄子落地后，我就收起翅膀。“来，你试试。”
飞板璐用蹄尖触到屋顶边缘，低头向下看，咽了口唾沫。她向我这儿看了一眼，立刻恢复了自信的模样，冲我笑了笑：“我可以的！”
她从屋顶边缘一跃而下，两翼伸直，向前滑翔了几英尺后，她向下看了一眼。飞板璐开始踢蹬蹄子，很快又开始嗡嗡振翅。风再也无法承载她的翅膀，她的高度迅速降落。
我向前一跃，但没够着她，落在了她的头上。她蜷缩在地上。
“飞板璐！你没事吧？”
她咳嗽一声，爬起身，抖掉身上的灰尘。“没-没事，当-当然没事。”
“你做得很好，只要保持张开翅膀就行了。记住，这不是在骑滑板车。来吧，我们再试一次！”
“确定吗？我的膝盖好像有点疼，我怎么也做不到……”飞板璐低头叹着气。
“嘿！”我抓住她的肩膀，屈下身，看着她的眼睛，“我是小马国最好的飞行家，我能看出你有天赋。我从不放弃，你也一样。我们现在回到屋顶上，你要学会滑翔，然后表演给你的朋友们看！”
飞板璐的眼睛亮了，翅膀随着她的跳跃而嗡嗡作响。“好！我们走！黛茜！”
她爬到我背上，我把她带上屋顶。这一回，我滑翔得更远了，并回头向她喊道：“好，我要看到你最好的表现！翅膀伸直！不要乱动！跳起来时要收腿！”
飞板璐张开腿，重心放低。她绷紧肌肉，从屋顶上跃下，她盯着我的眼睛，一次也没有低头看地面。
她飞到一半，便以一种怪异的姿势在我身边停了下来。“我做到了！”
我还没来得及转头看向她，她便搂住了我的脖子，那股冲力把我撞倒在地。她拥抱着我，微湿的脸颊贴在我的咽喉上。
“没事吧？小家伙？”我问。
“没-没事。谢谢，黛-黛茜。我终-终于成功了！”
我的心融化了，忘记了自己可怕的处境。我坐起来用前腿把她拉进怀里，翅膀环绕在她身边。“对，飞板璐，我和黛茜都相信你。在你去向朋友们展示你有多棒之前，应该去清理一下，好吗？”
飞板璐头向后仰，看着我，回了一个拥抱。“好，以后还能再教我吗？黛茜……东？”
“当然啦。现在回家吧，暮光要见我呢。”
我看着飞板璐跑进家里，喊着妈妈。
[哇哦……小东西，干得漂亮。我不知道你除了‘混蛋’还有别的人设。]
我有时也会和孩子相处……我记不太清了，和这么快乐的孩子呆在一起的感觉真好。
[你有孩子？或是家庭？]
我没有孩子，我有……好吧，这感觉真奇怪。
[怎么了？]
我好像有家人，但我想不起来了。我肯定来自某个家庭的，对吧？我真的会连自己的父母都忘了吗？
[噢……额，别担心这么多了，好吗？那些记忆一定会回来的。]
是啊，我现在也别无选择。对了，为什么飞板璐的家人不教她飞？
[她是被收养的，只有她的父亲是天马，在云之都的天气工厂工作。她妈妈是陆马，在小马镇卖玫瑰。她爸爸大概没什么时间，所以基本上让她和妈妈住在一起。]
太惨了。我以为小马们会比较……不同。我以为不会出现收养之类的情况。除了遇到我这样抢夺身体的人类，你们看起来都很快乐，生活很完美。
[我不知道，也许我们两个世界的共同点比你想象的要多。走吧，我们去看看暮光找我们什么事。左转。]
我打了个哈欠，向图书馆走去。
[你的另一个左边。]
哦。
我转身朝另一个方向走去。我可以遥望到远处的图书馆，距离不算太远。与刚才相比，太阳稍稍移动了一点，但还是酷热难当。
我希望在钝器打击之后，困倦也能成为切换控制的因素。我现在真的想小睡一下，但走路的时候睡不了。
[嘿，我没意见。不过你得等我控制身体后，再当街晕倒。]
没问题，但我想找一片阴云睡在上面。
斯派克打开门，睁大眼睛惊讶地看着我。我环顾四周，想知道我的鬃毛里是不是藏了什么东西。接着我径直朝图书馆走去。
“暮光！”斯派克高声喊，“黛茜来了！”
“斯派克！我告诉过你不要在图书馆大喊大叫！我马上到！”暮光喊道。
哇，好一个伪君子。
“进来吧，黛茜。”斯派克说。
“我是东。”我回答。
斯派克抓了抓耳朵。“噢，那好吧，东，进来吧。你，额，要喝茶吗？”
“好啊，那我先找一张舒服的沙发。”
我进门后，斯派克关上了门。图书馆看起来比我上次撞向它时要大得多，每面墙上都有精心分配的书架。软垫椅、沙发、茶几和书桌都极其规律地布置在主厅四周。这个图书馆的公共区域大约可以容纳十几只小马。
主厅后有几扇门，其中一扇极有可能通向暮光的地牢，地牢里摆满不明药品。螺旋楼梯沿着一面墙攀爬而上，我飞到空中扫视了一下二楼，那里有一条环形走廊，走廊架在一楼所有书架的上方。由于没有护栏，它看起来自然而开阔。二楼的书和一楼的一样多，还有六扇房门，其中几扇门上贴着“私马房间——禁止入内！”的标志。
那里一定是暮光和斯派克住的房间。总之，我一时找不出比这儿更棒的图书馆了。我扫视完馆内全景后，降落在了一楼，走到一个豆荚椅旁。豆荚椅由灰色的布料制成，我跳上去，四蹄展开瘫在上面。
哇哦，真舒服。
[这是我建议她加的。里面缝了云朵，专为天马而制。没有比躺在上面看无畏天马的书更惬意的事了。]
我理解你。
我在豆荚袋里游来游去，揉捏推拉着它的填料，将里面的云捏出一个形状。一番蠕动之后，我陷在一个中间下凹的槽之中，仰面躺在上面。
真舒服，我可以这样躺一天。
斯派克走进来，好奇地看了我一眼，仿佛闯入了他不该出现的场合。“嘿，斯派克，过来吧。哦，茶有点热是吗？”
“额，茶-茶是温的。我只是……你-你能不能……额，你好像忘-忘了什么东西。”斯派克结结巴巴地说。
[哦，完了。]
黛茜比我先一秒意识到问题，一阵恐惧涌上我的心头。我低头一看，发现自己正仰卧着，双腿张开，尾巴垂向地面，身上那脆弱的部位毫无遮挡，在那条可怜的龙面前一览无遗。
“妈的！”我大喊。我甩起尾巴，在豆荚上调整姿势，让自己得体一些。“对不起，斯派克。我习惯了做雄驹——我是说男人！”
他弱弱地笑了笑，把茶放到一旁的茶几上。“嗬，我知道。我，额……没事的黛茜！我差点忘铺床了！”
斯派克笨拙地跑上楼梯，消失在二楼的房间里。
真奇怪，他表现得就好像从来没见过——
[嘿！注意用语！就算没有说出来，只是在脑中想，也不代表你可以这么粗鲁！]
抱歉，我只是……说得太直了。
[我要尬死了……想象一下，要是你在小蝶或者流星面前这么做会怎样？哦天哪，要是被塞拉斯蒂娅看到了怎么办？！]
哇哇，冷静点，我现在会注意了，别担心！
“黛茜！还是东？不管是谁，见到你太好了。斯派克已经给你准备好茶了吧，他去哪儿了？”暮光问。她小跑着走下楼梯，每一步发出的声音都在大厅内回响。
“嗨，暮光！我是东。”我高兴地回答，“斯派克在他房间。”
暮光走进厨房，呼唤着其他小马。不一会儿，她回来了，身后跟着苹果杰克和小蝶。
“哦。”我缩回豆荚里，“嗨，各位……”
希望她不要因为我叫她帮我揉肚子而生气……
[我赌五块，她只会同情你。她对谁都能同情。]
“你是黛茜还是东？”苹果杰克问。
“东。”暮光答道。
苹果杰克围着我转了一圈，然后坐在旁边的一张椅子上。“你在萍琪的派对上真能作。”
我笑了，看向她。“嗯，抱歉说了那么多骚话，还诬陷了流星。”
“他没有和你分蹄？”小蝶问。
“没有，但我狠狠地打了他一下，可能已经把他吓跑了。”我解释。
[全说出来？真是‘谢谢’你了。]
卫生棉条也要说吗？
[不要。]
“那你为什么要我给你揉肚子？”小蝶问。
“什么？！”苹果杰克跳了起来，“你连小蝶都勾搭上了？”
[干得漂亮！阿杰！终于有小马看出你是变态了！]
“对不起，别这么冲动！我那时刚从一个陌生的世界里醒来，变成了小马。小蝶又这么善良体贴……我只是需要一只小马帮我放松一下。”
小蝶亲切地笑了，脸颊微红。“噢，我对那些走失的动物也会做这种事，我没有生气。”
看来我欠你五块钱。
[对，这就是为什么我爱她。我是说，这就是为什么我们是朋友……]
别害羞了。我还是觉得，她那柔软丰满的臀部令我难以抗拒。
[停！我们已经说好了，你不能觉得我的朋友性感！]
嗯，你肯定也觉得她性感吧。说不定她可以帮你消除欲望哦。
[别开玩笑了，小东西。我警告你！]
好吧。
“黛茜，东，你们没惹过其他小马吧？”苹果杰克问。
“不能说没有，但我们都保密了。我有点惹着萍琪了，不过她最后没有烧掉自己的店，说明她可能还没疯得那么离谱。然后瑞瑞……叫我发誓不能把我给她当模特的事说出去。”
“你该庆幸萍琪不在这儿。”暮光说，“你太容易泄密了，她一定会要你发萍琪毒誓的。”
我应该知道萍琪毒誓是什么吗？
[如果你还想保持理智的话，最好了解一下。就是飞板璐给你发的那个誓。如果你违背了萍琪毒誓，无论天涯海角，萍琪都会感应到。]
所以她会闪现到我身边来吓我？行吧。记得提醒我不要打破她的毒誓。不，我才不发萍琪毒誓呢。
“好吧，你们三个都到了。那萍琪和瑞瑞呢？是谐律神力什么的不让她们来吗？”我问。
“萍琪去叫瑞瑞了，她们应该——”
图书馆的门开了，打断了暮光。“嘿，我的耳朵火辣辣的！”萍琪喊道，“你们谁在说我？”
“亲爱的。”瑞瑞面无表情地说，“显然她们在讨论你有没有找到我。”
“不对！找失踪的小马时我会抖尾巴。”萍琪答。
我问了一个忽然浮现在脑海中的问题，想测试一下她是不是什么事都能感应到。“兔群狂奔对应的预感是什么？”
萍琪笑了。“那一般是由你来预警的。如果一定要知道我的预感的话，就像这样！”她抬起左前蹄，不断敲着地板，“像天使兔那样，哐哐哐！”
“不错，但我现在很忙，而且东在我店里扮性感女仆那件事还没过去。”瑞瑞说。
[塞拉斯蒂娅啊，瑞瑞，为什么？我不想她们知道这事！]
“哇，瑞瑞，太过分了。可怜的黛茜不想让别马知道呢，就像你不想让其他小马知道你的性爱地牢一样。”我回击道。
她两颊通红，竭力想反驳。“什么——我才没有！太粗鲁了你！你这外星人跟发情的雄驹一样淫荡！”
“各位，别吵了，吵架解决不了任何事。”暮光说，“你们现在戴上谐律精华。今天早上我还收到了塞拉斯蒂娅的信，现在首先要确认的是：谐律是否有效。”
“当然，甜心。”苹果杰克和其他小马走向一个玻璃橱窗，她们把项链取出来并戴上。
我懒洋洋地躺在我的豆荚里，让暮光把我的项链拿过来。“嘿，我刚来的时候怎么看不到它们？”
“我给它加了一个错觉咒，以防被偷或被破坏。不过，黛茜是可以看到它的。”暮光解释说。
“哦，抱歉，我不是黛茜。”项链咔哒一声扣在我的脖子上，我感觉到一股暖意流过身体，“那么，我现在该怎么做？”
“现在我要激活谐律精华。”
小马们围成一圈，闭上眼睛。暮光通过角和头饰汇聚魔法，其他小马开始微微散发出光芒，她们的项链被点亮，身体浮离地面。
我被飘起来的时候，把蹄子插进了豆荚沙发里。“嘿，这里才舒服！”
我在空中漂浮了一秒，然后向前倒下。我四蹄着陆，伸长脖子，低头想看看项链在做什么。
其他小马的项链上都镶嵌着一颗闪闪发光的宝石，而我的项链则是暗红色的。我抬起头环顾四周，只见暮光的魔法随着光线的减弱而褪去。
“那，我成功了吗？”我问。
暮光皱起眉向我走来，仔细地端详着项链。“不妙，忠诚没有被激活。”
“为什么没有？”
[答案显而易见，你不够忠诚。]
“我觉得是你不够忠诚。”苹果杰克说。
“哇哦，完美的推论，夏洛克。”我哀嚎着想坐回豆荚里，然而，暮光还在拽着我的项链，我哪儿也去不了。
“它有能量灌入，不知道在黛茜的控制下还能不能运作。你们两个能交换一下吗？”暮光问道。
“抱歉，我们控制不了。不过我现在有点累，所以我们可能快换班了。”
萍琪跳到我们身边。“我有办法！”
她怎么总是跳来跳去的？我是说，她这么跳不累吗？
[因为她——]
对对对，她是萍琪，我不该问的。
“什么办法？”暮光问。
萍琪笑了。“嗯，他们提到过一种导致控制互换的因素……”
我歪着头。“你是说钝器——”
我还没来得及说完，头上就传来一阵剧痛。我两耳嗡鸣，整个房间都在旋转。我砰地落在地上，四腿抽搐，紧接着一个煎锅在我身旁的地面上砸出一声巨响。
“萍琪！你干什么？！”苹果杰克喊，“你不能这样打小马！”
“啊，杀了我吧。”我呜咽道。
[给……我……弄……死……她。]
你在里面没事吧？黛茜？
[没-没事。]
“萍-萍琪，我恨死你了。”我喃喃道。脑中的嗡嗡声使我难以集中注意力思考，我甚至可以通过脑中阵痛的脉动来计算心跳。
“哦，对不起，东。应该有用才对啊！”萍琪走过来抱了抱我，但我用一条腿无力地将她赶走。
“萍琪。”暮光训斥道，“不可以这样。就算钝器打击可以触发转换，你这样也很容易让黛茜脑震荡，甚至致死！不能这样诱导他们转换。”
我感到自己失去了对黛茜身体的控制，又回到了黛茜的脑中，坐在后座上，终于可以放松一阵了。
“对啊，萍琪。”黛茜说，“你再打我，我就掐死你。”
“看吧！我就说有用！”萍琪欢呼。
[妈的怎么她还觉得这有用？！我认真的，黛茜，掐死她，在她把我逼疯前掐死她。]
我也想，小东西，痛死我了。
“嘿，对，是我。”黛茜说。
“哦，天哪。”小蝶冲过来检查我们头上的瘀伤，把黛茜拉进怀里拥抱。我能感受到她柔顺的毛发、暖和的皮肤和紧贴在我们胸前的心跳。
[我改变主意了。如果被萍琪打能得到小蝶的拥抱的话，我愿意多挨点。]
拜托，小东西，真是奇了怪了，我们两个都被她吸引了，她可是我最好的朋友。
[所以你承认了？帮我摸一下她的屁股？我敢赌蹄感一定像奶油。]
讲真，你够了。
“各位，趁黛茜和东说悄悄话的时候，我们再试一次。”暮光说。
“好。他们两个注定要走到一起。”瑞瑞嘲讽道，“到处跑、恶作剧，还一起羞辱朋友。”
“哇，你屁股被棍子插了？”黛茜说，“我告诉过东不要和你走，我知道你肯定要逼我穿那套给流星看的衣服。”
“姑娘们！你们内衣穿了啥都不关咱们事，现在不是吵架的时候。”苹果杰克说。
“我同意……你们都是我最好的朋友，我不想看到你们吵架。”小蝶看向瑞瑞，我看见瑞瑞低下头道歉。
然后她把目光投向黛茜，我和那双眼睛对视着——那是一双威严与感性并存的眼睛。黛茜还未开口，我便知道她会服从小蝶的要求。“对不起，小蝶，我有点激动，下次不会了。”黛茜道歉。
暮光大声清了清嗓子，开始施咒，精华再一次迸发出光芒，黛茜原地站稳。暮光的咒语持续了几分钟，忠诚元素依然没有激活。
确认无法成功后，暮光的魔法对准了黛茜头上肿起的包。我能感受到魔法引起的阵阵刺痛，伴随着一种痒痒的感觉。
现在，我在黛茜脑子里的感觉好多了。记忆网络和积极的情绪在黛茜大脑的一角，呼唤着我。我选择了忽略，在她的脑子里筑起一个小巢，想象出一个温暖而柔软的豆荚沙发，从黛茜的眼睛里看着她和朋友们对话。
“他没有那么不堪。我的意思是，虽然他有些雄驹一样一根筋，但他已经在尽力改变了。”黛茜说，“我相信他没有故意阻止元素激活。”
“我们对人类了解得不多，我们只知道他们是外星人，不是小马国的生物……但其他呢？他们忠诚吗？还是很好战？”
“我会问他的。但我知道他们吃肉。他没有女朋友，所以他们显然很丑。”
[这是隐私吧？]
把她想知道的告诉她就行了。
[人类是……各式各样的。我们会在战争中相互厮杀，屠戮成千上万的同胞，几乎每隔四十年就会爆发一场战争。地球相当混乱，但也有善良的人类存在，他们会做慈善、捐助无家可归之人、为病人买药……]
黛茜像读剧本一样，将我的想法传达给其他元素代表。而我则思考着如何向一个从未听说过人类的种族介绍人类。
[……有着许多宗教信仰。大多数国家给予民众自由的权利，但也有一些国家会压迫百姓。人们大都是亦邪亦正的。我不是圣人，但我愿意相信自己是个好人。对于我的很多朋友来说，我可有可无，但我认为我算是忠诚于朋友的那一类。不过，我也没有忠诚到会为他们挡榴弹的地步。]
黛茜将我对于人类的简短介绍重复了出来。“这答案满意吗？”
“嗯，可以，但这又引出了更多问题。各位有什么要问的吗？”暮光问道。
我对此没有兴趣，脑中自动屏蔽了她们的问题。我没有去留意她们在问什么，而是在用一到十的标准给她们打分。
[嗯嗯，萍琪嘛。看起来有点胖胖的，但精力旺盛。粉色卷发相当不错，既凌乱又自然。不过，她会在十秒内由有趣切换成恐怖，所以我给她打七分。]
什么七分？你在给我朋友评魅力分？
[不是，额……算是外观、性格和几何曲率三个层面上的综合客观评价。现在瑞瑞在说话：她的白毛很漂亮，鬃毛梳理得很专业。可惜的是，她是个婊子。等她端正态度以后，我可以给她打满分。她把之前提到的那根棍子拔出来前，我可以先给她打七分。]
你要怎样才肯停下来？我的朋友不是给你评头论蹄的肉，听到没？
[我知道。如果苹果杰克是肉排的话我早就把她吃掉了。我是说，你看看她！对于一只雌驹来说，这肌肉真大，不过还没大到有魅力的地步。她都可以用大腿夹碎坚果了。想象一下，在田里汗流浃背地劳作一整天后，和她共度良宵的感觉——她能轻而易举地拿到八分。]
听着，如果你不闭嘴，你会后悔。你和飞板璐相处得很酷，我还想着今晚对你好点儿。
[哈！对我好点儿？我被困住了，你也被困住了，你们的神力毫无用处！还能再糟点儿吗？你看看暮光：你还对她抱有信心？我打赌她的导师也治不好我们。这就是现状了。不过，至少我能想象她在书中学到用角取悦雌驹的知识。我给她九分。]
停！我听不见她们说话了！
[下一个是小蝶——]
该死！别把她扯进来！你是个人类，不能喜欢小马！
[但你看看她！我不知道为什么……但自从我到了这里……哇哦。她抱着我的时候皮毛就像温暖的丝绸，她的蹄子上有魔法，可以像阳光溶解积雪一样溶解我肌肉上的酸痛。]
我数到三，闭嘴，不然你死定了！
[又温柔，又体贴，你听她的笑声……她才是最棒的，忘掉流星吧，你应该去啪她。她拿十分，当之无愧。]
一。
[我不知道她有没有怪癖，不过就算她藏一个地牢也不是什么坏事。]
二。
[也许她把地牢藏在她家旁的棚屋里，只需要几张桌子和几条扎带就足够了。]
“三！”黛茜大吼。她怒火中烧，房间里的所有小马都在注视着她。
“黛茜，你没事吧？”暮光问。
“没……但东真的让我忍无可忍！”黛茜呜咽着。
苹果杰克走来，抚摸着她的背，试图让她冷静下来。“什么意思？甜心？”
“啊，他不控制身体的时候就会无所事事，然后死活不闭嘴！就坐在那儿喋喋不休！”黛茜耸耸肩，甩掉苹果杰克的蹄子，在地上来回踱步，“我不知道我还能忍多久！当他表现得像小马时，我必须阻止他，以免我和他融合；但当他表现得像人类时，他就是个混蛋！”
“黛茜，冷静一下。”暮光走过来，用魔法解开项链，“你们两个都有难处，但就你现在这么激动这件事来说，你们暂时没有融合或者死亡的风险。另外，在我想出办法之前，我是不会休息的，你是我最好的朋友之一，黛茜。”
黛茜回到灰色的豆荚袋上，侧躺下来。“谢谢。”
“你说的‘死亡’是什么意思？”苹果杰克问道。
暮光皱起眉头，把剩下的谐律精华往箱子里放。“我目前最可信的理论就是两个意识不能同时存在于一个大脑里。那就是说，如果我们解决不了的话，黛茜或者东就会……消失，永远消失。”
“不要！”小蝶抗议，“他来到这儿不是他的错，你不能让他们中的任何一个受到伤害，求你了！”
“我不会的，小蝶。如果必须选择的话，我会保留黛茜，舍弃另一个……我觉得我做不到。所以我必须找到办法。塞拉斯蒂娅之前寄来了这封信。”暮光飘出一张破损的卷轴。
“说了什么？”瑞瑞问。
“塞拉斯蒂娅已经好几个星期没收到水晶帝国的消息了。一开始，韵律没有定期提交经济报告，塞拉斯蒂娅还没怎么在意。后来，银甲没有出席皇家卫兵演习。塞拉斯蒂娅发信询问缺席原因时，没有收到任何回应。”
我在黛茜的脑海中感受到了关于水晶帝国的记忆，我犹豫不决地向那些记忆伸出手，触碰它们。黛茜对我之前的恶作剧很是愤怒，因此我选择了暂时保持安静。
“所以她想让我们去查看情况？”苹果杰克问。
“对。”暮光答道，“这还不算是需要她直接干预的大事，于是她就把这安排成我的学习任务了。再说了，我哥哥在那里，就算她要亲自去，我也会跟着去帮忙的。但我们现在用不了忠诚元素……”
黛茜从豆荚里站了起来。“想都别想！你去哪儿我就去哪儿，我不需要谐律来保护我。”
“如果我们遇到了新的敌人呢？或者需要谐律来战胜邪恶呢？不行，我要告诉塞拉斯蒂娅你身上发生的事。她必须在我们帮不上忙的情况下亲自前往调查，我也不能去找我哥哥了，我们要呆在这里，直到问题解决。”
我看见一滴眼泪从暮光的脸颊上滚落下来，其他小马都围上去抱住了她。
[我们要帮她找哥哥。]
闭嘴，滚回去面壁。
[抱歉，我之前有点过了。]
你要是真的抱歉，就安静坐好。
“听着，暮光，把我的情况告诉她……但是，我要跟你一起去水晶帝国，我们六个一起。”黛茜挥舞着一只蹄子，“只靠我们的友谊就足够了。虽然皇家婚礼上我们没有使用元素，但不也还是成功了嘛。”
暮光笑了笑，擦着脸颊。“谢谢，黛茜。我马上寄信给她。各位，现在挺晚了，厨房里有一些吃的，请自便。我们明天再在这里见面。”
我保持沉默，用上了我小时候学到的小技巧：当你惹怒了妈妈时，不要吱声，好好表现，才能避免受到惩罚。虽然我小时候这么做的成功率很低，但还是值得一试。
黛茜抓起几个苹果，伴着奶酪和饼干一起吃下。还有花生酱，味道不错。我耐心地等待着，直到她离开图书馆，飞向她的云屋。
她降落后走进家中，将身后的门关上，然后合上所有的窗户，以免风灌入。喂完坦克后，她检查了一遍房子，然后直奔卧室。
看在之前我对她朋友的评价如此无礼的情况下，我暂时不打算说话。我将时间花在探索她的记忆上，试图弄清她为什么如此迫切地想保护小蝶。无论她们之间发生了什么，她都会一直惦记着这一点。但我不能冒着走失在她的记忆网络中的风险四处摸索。
黛茜微笑着走进浴室，把蹄子伸进一个抽屉。
我很欣赏你现在的良好表现，但你醒悟得太晚了。我要给你上一课，用在我心目中你唯一能理解的方式，告诉你该怎样尊重我的底线。
[黛茜，对不起。听着，我不知道你不喜欢开小蝶的玩笑。但我现在知道了，以后不会那么做了。]
不仅如此，你还无视我的警告，侵犯我的私马空间，打我的约会对象，像个混蛋一样不停说我朋友的坏话！你就这么喜欢把性挂在嘴边？行，我满足你的愿望。
[黛茜？你这是什么意思？]
我现在控制得很稳定，所以我要惩罚你，让你如愿以偿。之后，你要无条件向我道歉，就当我们扯平了。从明天起，我们要一起收拾这个烂摊子，明白了吗？
[我还是不太清楚你说的惩罚是什么。]
黛茜从抽屉里拿出一个巨大的黑色物体。
[快告诉我那只是个手电筒。]
没得商量！现在，我相信某马十分渴望体验一下女性的激情。
[哈哈，你-你吓到我了。可以！我很抱歉，以后一定会好好表现。等一下，你去哪里？浴室在那边！你快把它收起来——好了，我们到卧室了！把那玩意扔到地上！不要！你这个怪-怪物！哦！]
注释：
① 甲之土豆，乙之洋芋。
[什么？这话说得没有任何意义！]
的确，说出来比想出来要好理解。
原文为：You say potato, I say potato. 在口语中，两个 “potato”的发音不同，意为虽然说法不同，但意思相近。文中东通过思想来传达信息时，两个 “potato”的发音一模一样，令黛茜无法理解。