当苹果鲁萨的居民和野牛部落聚集在舞台上时，马群安静了下来。 观众中有几匹小马热切地微笑着，但雷蹄酋长和银星警长彼此看了一眼，仍然皱着眉头。当斯派克开始弹钢琴时，所有人的注意力都被吸引住了。 幕布拉开，舞台中央的贝壳打开，萍琪坐在里面，穿着一套精心制作的华丽服装。

她唱到：
“我们虽然不同,
但大家都别忘了
我们每条腿上都长——”

一团明亮的魔法包裹住了蚌壳顶部，随着一声雷鸣般的拍击，它合上了，把萍琪困在里面，她敲打着蚌壳。 “嘿，我还没说完呢!”  

舞台中央出现了一道神奇的闪光，一只淡紫色的独角兽出现了，人群中发出了惊叹声。在他们想清楚发生了什么之前，独角兽就拿出一个新鲜的、仍然冒着热气的苹果派，直接朝雷蹄酋长扔去。 它砸在他的脸上，汁水四溅，把他的皮毛都弄脏了。 人群中发出更大的吸气声，大家都惊呆了。

“怎么了? ! 发生了什么事? 我还被困在里面啊!”

当野牛甚至暮光的一些朋友向她投来责备的目光时，星光翻了个白眼。 “拜托，只是个苹果派而已，”她说着，在空中用蹄子比划了几下。 “尝尝吧，酋长。”

所有的目光都转向了这位高大的首领，他的舌头从嘴里伸出来，舔了舔脸上的酥皮和馅料。 他咽了口唾沫，没过一会儿就又伸出舌头，这一次他尽其所能舔掉脸上的东西。 “美…美味! 他喊道，脸上挂着灿烂的笑容。

舞台上的贝壳猛地打开，碧琪喘着气。 然后她清了清嗓子，继续唱歌。

“请记得我们都长了蹄—”

星光点亮了她的角，然后舞台上的贝壳下面出现了一个更大的，她用力把两个都合上了。 响亮的“啪!”足以让所有在场的小马耳朵嗡嗡作响。 “我刚才说到哪儿了……”  

星光把注意力转向银星警长，用蹄子指着他。 “砍下十几棵树，在果园里开辟一条路，每年给他们送一次馅饼。” 警长看着酋长，两人剑拔弩张地对视了几秒钟。

两只贝壳又被打开了，一些幕布从横梁上掉了下来。 萍琪深吸了几口气，她的衣服在里面翻腾了将近一分钟后已经破烂不堪。

“请记—”

星光的号角又亮了起来，两个蛤壳啪的一声合上了，然后被吊到空中，被十来条链子缠住，还加上了三把锁。 然后，它被扔回到舞台上，当它终于停下来时，弄裂了几块木板。 “差不多得了，萍琪，”她自言自语道，擦去额头上的汗珠。

“暮光，”星光继续说道，转向人群中的独角兽和她的朋友们，“别再插手。 你们一次次地把事情搞砸。”  

暮光呻吟着，以蹄掩面。

星光又转向紧闭着的蚌壳，朝它走了一步，好让被困的雌驹听得清楚。 "萍琪，别在小马镇外唱歌了。 不是每个人都喜欢你的歌。”  

“但我练习了一个小时，”萍琪回答说，她仍然困在这一对蛤蜊壳里，用蹄子敲打着贝壳。 星光从她的包里抽出一卷卷轴，在另一道魔法的闪光中消失了。 “… 现在有小马能让我出去了吗?