注：以下是图中出现的平假名/片假名拟声词概述。
平假名/片假名出现的位置罗马音及大致含义（来源于网络）うるうる第2格右上附格u`ru`u`ru，眼泪汪汪的样子ササッ第2格左上附格sa`sa，沙沙声（冲刺的声音）ボッ第2格左下附格bo，噗（脸红的表意音）
后面还将出现更多这样的拟声词，我尽力去查一下，如果有误欢迎指正。
好好的英文作品为什么作者要弄这堆日文字符