译者的话：在擅自接手的时候，我并没有考虑我个人实际的学业情况，导致更新进度几乎是处于停滞状态。不过随着假期的临近，更新的速度会适当的加快。对长时间的咕咕实在是抱歉，也希望大家多多支持。（在假期的时候更新速度会提升上来的）

和往常一样，铃声又把我给搞醒了。说实话，有的时候我确实是很讨厌早起的。好吧。我亲吻了一下我的妻子，我很清楚她今天休息，不用工作，兼职对她而言已经挺好的了，准备好公司所需要缴纳的税务之后，我就会告诉你，这将会是每一年最TM难受的时候。她把毛皮紧紧抱在怀中。我听到有下楼走到厨房的声音，然后我就知道我并不是唯一一个已经起床的仔。
“早上好，索林，早上好，疾闪。”
我为自己当下的麻烦来了一碟炒鸡蛋。这波完胜。
我埋头吃着，我咽了两口之后，我看着索林。“在我上早班之前要去飞两圈吗？”
“你懂的。”索林回应到。
“当然了，”疾闪回应到。
我莽完我剩下的早餐，朝门口走去。我思索了一小会儿，我转向我的客人们。“我有个想法。”
他们满怀希冀的看着我。“今天我们得把重心放到两点上，我会去检查部分工作，但是我想让你们在网上去找找，看看能不能找到一些小马们的蛛丝马迹。越近越好，但是我们得让他们知道，我们这里已经给他们准备好了一个安全的庇护所。”
这项决议赢得了大家的称赞，但是吉姆面露难色，“可是闪尘，我们并不清楚他们的数量，而且你的房子又只是在这个镇子里而已。你在这里有五间卧室，这确实对于我们来说很舒适，可是并不是所有的来客都能够享受到这种待遇的。”
我微笑到。“这一点我已经想到了，现在我要做的是买一些地，最好是一个农场，那里也许还可以建造一些营房。如果我们有很多小马，我们会需要那些空间的。”
“在我们的预算里能够拿下多少地，闪尘？”索林问到。
“至少有四平方英里，也许还有更多。”
疾闪小声地吹了声口哨，“四平方英里啊，那肯定是贵的要死。”
我扇动翅膀。“首先呢，如果这地底下没有石油的话，地就不会有多贵。我倒是比较青睐一些离镇子比较近的地段。然后第二，那些地不会被搁置，小马们更不会闲着。我们在那里所扮演的角色就如同我们在小马国里的一样。”我停顿了一下，我差点就把‘家’这个词说出来了。我能够感觉到我的耳朵耷拉了一会儿。我们的身体可比人类要强韧不少啊。不过我很快又继续发话。“天马们掌管天气，拥有相应能力的陆马负责耕耘，然后独角兽们来管理各项杂务。”
“看样子你要当天气预报员了？”
我顿了顿，仔细琢磨了这句话。“我会在关键时刻回来帮忙的，但是在经济上，我还是要维持雷门电气的运转。”
他们注视着彼此。“那么关于防御方面的呢？”索林问到。
这确实让我犯了点难。“我们可不打算在这里建立一个独立的国家啊，伙计们。我们应该只需要在边境巡逻，来让自己安心，以及告诉小马们有人来访之类的。我想变数可能会比我想象中的要多得多，我甚至已经开始认为人类是外星人，是潜在的威胁了。我开始想起我的妻子和孩子，不，他们肯定不是，针不戳。”
现在是轮到我的同胞们懵逼了。
“想想看，作为一个农民，你想知道什么时候下雨，你可以要求更多的农作物，而且你收获的时候还可以有干旱的条件，或者说你需要土地是干燥的? ”
两双眼睛瞪得忒大。“你真他娘的是个天才，闪尘。”索林说到。
我再次耸了耸翅膀。“这就我们在家里做的事情，哈？”我直接跑了出去。
我们开始用翅膀做俯卧撑，然而这真的是很难去完成目标。我拼了老命才勉强凑够了50个。我依稀记得，在以前做一百个都是小菜一碟。我们逐渐进入状态，随后就是彻头彻尾的飞行。我们绕着整个镇子飞行，这也才算是刚刚热身，六点之后，我脱掉了衣服准备进店。然后我才发现我好像出现了一个比较尴尬的问题。我好像没带钥匙啊。好吧，这也只是回家拿钥匙，飞一个来回的事情而已。然后我发现，不用手来操作钥匙的话，那是真的疼。大概五分钟之后，我还是在尝试用钥匙来开门，我听到有一辆卡车沿着碎石路朝店子里开了过来。我转过身来，发现这是一位喜欢早起的店员，有时我在办公室里打开电脑的时候他就已经到了。
* * *
今天的早会进行的很顺利，一夜之间我们又失去了一位老工人，而且一位液压挖掘机的师傅也跟着辞职了。好吧，换掉他们，我的心确实是在滴血，心痛啊。面对这堆积如山的辞职信，我真的是无奈至极。看来这一切全都被我妻子说中了，就和往常一样。我忙的不可开交的时候，被一阵敲门声打断了。我发现关上门就可以防止别人呆化，我的雇员们还是人类啊，对于他们来说，看到一只天马来当他们的老板可一直都是新鲜事啊。我抬起头来。
“请进。”
进办公室的并不是那些坐办公室的，或者是那些在我店子里工作的徒弟们，而是一个拴着枪带，佩戴勋章的一个高个子。他是我们这座镇子的治安官，比尔·康纳利。
“早上好啊，比尔。”
“早上好...呃......”
我不失礼仪的大笑起来。“叫我闪尘就可以了。但是你对我的印象好像还停留在麦克这一阶段啊。我们一直都是直呼其名的，我觉得就算发生这种变化，这一点也丝毫不会动摇的。”
他还是一脸懵逼，但是他还是遵从我蹄子的引导，坐在了访客专座上。
他还是显得很不安。“镇子上的人很多啊，呃，麦克。”
我叹了口气，我早就料到了，虽说并没有像现在这么快。“我对这种变化也不是很愿意啊，比尔。我也就是过一天算一天了。”
“在这里生活可不容易啊，但是我必须记得的是，你是个遵纪守法，纳税一文不少，你是一个模范好公民。卧槽，”他挠了挠后颈，面带微笑，“你甚至为我的连任慷慨地提供了捐款。”
“现在你已经是一个合格且公正的警长了。一个公正的人值得起我的支持。”
“但是你现在都不是人了。”
“我可比任何一只小马都更清楚这一点。”
随后是沉默。我满怀期望的看着他。
他在我的目光之下忐忑不安。“好吧，我其实在寻思着到底该为你做些什么。”
“然后你就来征求我的意见？”
“呃，就现在来看，我可不会这么说。”
“所以你就下定决心来这儿了？”
“草，麦克。事实并非如此。”
“所以，比尔，事实到底是啥样的？”
“好吧，有些人说要把你赶出城，交付给联邦当局来收拾你。”
啊哈，人们肯定是在背后议论我们。这件事是时候该排版了，一定要赶在反动思想占据我们之前。
“那么从上个星期五到现在，到底发生了哪些变化？”
“卧槽啊，兄弟，你现在可是一只小马妹子啊。然后你就坐在你的办公桌前若无其事。你表现的就像啥都没有发生一样。”
我直接一蹄子砸在了桌子上，这差不多可以衡量他的那一蹦有多么不舒服。我低头看了看我的桌面，很明显有一个蹄子印。草，我肯定比我想象中的要气愤不少。“比尔。。第一，天下已经进入了大变局。看看我，我现在可是一只四英尺高，拥有浅蓝色毛皮且带翅膀的小马。而且在这变化过程中，我也经历了一次我极不情愿的性别变化。但是另外一方面，一切重要之物皆如旧。雷门电气依旧在此。我们小马当中或许会有一些比较害羞，可是我们依旧需要更多的小马。我们的职工在周一到周五依旧上班，甚至是大多数的周六都要加班。上个周末我们没有去教堂，但是实际上我经历了一次翻天覆地的变化，这或许可以成为我缺席的理由。但是这个星期天我还是会去的。而且我估计还能看到你在布道的时候偷懒睡觉。”这让我笑得不轻。我继续道。“我还是会继续缴我的税，我依旧会为这个城市的经济贡献我的力量。记住，这个镇子上有大约300名公民是我的雇员或者说是他们的家人。”
我停顿了一会儿，观察他的反应。“比尔，我们已经认识了很多年了。重要的东西未曾改变。我依旧在这里，我们依旧在这里，实际上就是发生了一件很神奇的事情而已。我们刚刚发现，整个宇宙其实是都有智慧生命的。”我微笑着对他说，“你现在看到的就是一个被恶灵流放的人。还有一件让人欣喜的事情是，魔法是真实存在的。”
惊喜感逐渐在我脸上绽放。我展开了我的翅膀。“看看我，我比任何鸟都要重，而且我的翼展并不比鹰之类的大型鸟宽。根据航空学的理论，我根本没法飞起来。但是现在我能够当快乐E族，想飞就飞。如果这都还不能让你信服的话，到哪天我们找到了一只独角兽，我们会见识到更多的魔法。”
他叹了口气。“好吧。我决定了。只要你遵从法律，而且你的人格和从前一样，不发生变化，我还是会把你当作这个镇子的居民中的一员。最后呢，我认真看了看宪法，它并没有具体指明是人类，只是提及公民。在我的眼中，你就是一位合法公民。”
我微笑道。“多谢啦，比尔。我就知道你靠得住。”我伸出了一只蹄子。
他盯了我的蹄子好一会儿，他终于伸出手跟我握蹄。“一如既往，我的荣幸，呃......闪尘。”
他起身准备离开。“还有一件事，比尔。”
他转过身来，满怀期待地看着我。“如果你有所听说，或者亲眼看到任何别的小马，当然了，除了现在住在我家里的那两匹小马，请务必告诉我。我想帮助他们度过这个过渡时期。如果有法律纠纷，我会相当感激的。你明白的，在我来到这个世界之前，我是一名军人。我可以解决你可能遇到的任何问题。小马比人类要更强一点，我不指望你能够完全护住他们，但我可以确保他们都能得到照顾。因为我希望他们继续遵守人类的法律。我能找到的每一匹小马都需要遵守。”
“那么你打算要召集多少像你这种五颜六色的家伙呢，麦克？”
“我能找到的所有。”
他在离开我的办公室时，向我奉上了最崇高的敬意。现在，我的注意力回到了搜索上。
* * *
下午早些时候，我找到了我想要的东西。一座农场。一个大型农场，或者是可能是一个好词。10个完整的部分，有另外40个放牧的租赁选择。它离镇上只有十英里远。我思量了一会儿，这个农场的主人，我记得他，几个月前我参加了他的葬礼。他的孩子显然不想要这座农场，所以他们会卖掉这农场的一切。它有农舍，大量的附属建筑和所有的农场设备。我看看价格。贵啊，比我想得还要贵，但它就是非常完美的选择。
我检查我的账户，我可以今天就转账买下，而且还有足够的运营资金，直到月底发票到期。我给我的律师发了一封电子邮件。他不在城里，所以可能不知道我是一匹彩色小马。我微笑着。雷门电气将成为一个大农场的所有者。这会让税收有点复杂化，但我妻子可以解决这个问题。我停了一会儿。我瞥了一眼紧闭的门，转过耳朵，我能听到办公室的工作人员在办公室聊天，我能听到店里走动的声音，但没有卡车进来。我真正喜欢的一件事是我现在的感官有多么敏感。我有点摆动着翅膀。我往后靠在椅子上，叹了口气。
“这玩意儿是永久性的，是吗？”我对无马之境懊恼到。我的超大的头沉在桌子上。我得让闸门再次打开。该死的，我在想税收，我在想我TM在相当长的时间里还要作为一只小马。我尽量小声地哭泣着。在相当一段时间里，我都成功了。过了一会儿，我感觉到一只手靠在背上。这让我直接蹦了起来，当然，萝丝也同时吓退了一步。
“我很抱歉打搅您，emmmm......闪尘。但当我回到PLC^①装配店时，我听到你哭泣的声音。我想知道我能不能帮你。”
我觉得我的整个脸都湿润了，我的鼻涕哗啦啦地流，换句话说，我可能是哭成一个泪马了。我擤了好几次。我还说不了话。她离开了办公室，然后带着一盒纸巾回来了。我抽出一张擤了鼻子。当你有蹄子而不是手时，这绝对是一个壮举。她注意到我的麻烦，她跪在我面前，帮我清理脸。
她微笑着。”我还真不知道小马也会脸红。”
“很显然，我们也是会的”
她走过去，坐在客椅上，“我能帮上什么忙吗？”
我叹息。”不。不见得吧。我只是在想，这该死的变化是永久性的，是吗？”
“你不喜欢吗？”
这让我停下来好好思考了一下。我真的喜欢这些变化吗？
过了一会儿。”我确实喜欢，但是我也的确不喜欢。我喜欢能翔于九天。我真的越来越喜欢这个身体了。这真的很棒。”但后来我的耳朵却耷拉了下来。”但我很想念我的手。我现在对有些人对我的反应很困扰。这很可怕，如果人们认为我不如一头猪或者是一头牛。”
她严厉地看着我。眼中充满怒火。”闪尘，我真不敢相信这件事是从你的口中说出来的。自从我们昨天发现后，整个小镇都在谈论你身上发生的事情。今天早上看到你们到处飞。我不会对你撒谎，有些人对此感到奇怪。但艹，我一直都在跟你反复强调，上周的你，前一周的你，前几年的你也是一样。但是你仍雇佣我，训练我做HSE工作的那个人。只要坚持你手中的事情，你就会战胜一切。至于未来，问题总会有办法解决的。你能凑到一千万美元来买下这家公司。从那以后，你一直在偿还债务，18个月就还清了。所有人都爱戴你，我在店里和他们聊天。一些人对你身上发生的变化感到惊讶，但这些人的共识和昨天早上的会议一样，只要你让我们继续工作，工资照常发，他们都和你在一起，不管你是不是处于水深火热之中。别担心那些掉队的，有些人会回心转意，有些人会金盆洗手。但你当下还是做得很好的。”
“歪日，我还是想重新变回人类啊。”
她微笑着。“闪尘，我并不在乎你是什么。你是个好人，而你也应该庆幸这一点。”
我叹气。“多谢，萝丝。”
* * *
我还在工作，卡车开始从一天的工作中滚滚而来。当我听到柴油皮卡滚滚而来时，我微笑着说。我发誓，他们到达的时间都是协调一致的，因为他们分散在十几个工作地点，但大多数人都能在半小时内到达。这次我一直开着门。我看到那些人在填写发票和他们的时间卡，以及我的办公室工作人员必须处理的所有其他文件。我和别人正常的打着招呼，尽管我完全可以看出，他们经常找到理由走过我的门。我叹了叹口气，走到拥挤的休息室。
“Hi，各位。”我微笑着。
我的一个高级专家向我走来。”嗯，嘿。老板。我们很多人都在聊，办公室妹子们也看到了，但是……”
“你们是想看着我飞么？”
这就是刚刚那个人才要求的。我想我该在他们面前拿出点活来。“给我让让。”我快步走进我的办公室，打了个电话。然后我们到了外面去，商店被彻底净空了。
我朝南边看去，地平线上有一个斑点，不一会儿，索林就站在了我旁边。我冲着他微笑，然后他也回以微笑。我面向我的伙伴。
“在我们到这里之前，我们曾经是一个表演队的成员，那个表演队是叫闪电天马团啥的。”他们当有些点了头，还有那些最为亲近的马迷，还有别的人，他们在昨天打开了netflix^②，“我们还来了一场飞行表演。现在，这里虽然说只有两位，但是我们还是要给你们展示些什么。”
我转向索林。“我关于飞行表演的记忆还很模糊啊，”我轻声说到。
他笑了。“我的难道就不模糊了么？别管这些乱七八糟的，我们在天上搞起来吧！”
我们移动到一个足够让我们的翅膀伸展开的地方。我们积蓄力量。我轻拍了一下后蹄，我们就像子弹一样射向天空，我知道他们听到了我们加速时的音爆声，我发现飞马的速度真的是快的离谱。我们花了接下来的半个小时做了一场表演，云宝黛西会大声嚷嚷说我们太懒了，把看家本领全都忘干净了。但我认为我们表演的很出色。我们落地时地面上的掌声雷动，我们俩都喘着粗气。我们给地面上的人类留下了深刻的印象。不过我注意到现在路上停着的车比我们出发时的多了不少，看热闹的人也多了不少。显然，我们可是相当的显眼啊，一些好奇的旁观者都还凑了过来想仔细看看。我对着索林微笑。“谢谢，伙计。家里见。”不一会儿，他又变成了地平线上的一个小点。我看着聚集在一起的面孔。
“各位，空中表演可不是每天都有。”这收获了不少大家的欢笑。然后，一辆卡车从砾石路上颠簸的声音引起了我的注意。我知道是那辆卡车，那是康纳利警长。我告诉他们一切结束，然后他们回到了自己的房里，然后那些怀揣好奇心的旁观者们，大部分都回到了他们的车里。警长猛踩刹车，让车滑着停下了。
他把头探出窗外。“闪尘，我需要你跟我来一趟，事态紧急。”
我皱了皱眉，他伸手打开车门，我爬了进去，笨拙地关上了门。他立刻打开灯杆，踩下油门。甚至不等我系好安全带，但话又说回来，我都不确定我该怎么做。我只是尽我所能坚持住，他拉响警笛，清除城里的交通堵塞。几分钟后，他把车停在我的公寓大楼前。他的一个副手打开了我的门，我跳了出去。我跟在比尔后面小跑着来到一间公寓。哦,不。这是我昨天参观的公寓。他冲进门来，我在后面紧追不舍。他走进卧室，转过身来看着我。
“闪尘，你说过任何与小马有关的事情，我都应该让你知道。嗯，一些孩子在外面玩，他们从窗户看到了……这个。”他挪到一边，我看到了可怕的一幕。我的直觉是对的。他差不多半变成了一匹小马，他的手仍然是手，但他的蹄子是深绿色的，还有浅绿色的皮毛。我没认出可爱标志，但我注意到他有个独角兽的角。我扇动翅膀往上飞。他好像用绳子缠住了吊扇。我很惊讶它能承受他的重量。他的脸发紫，他死时很痛苦。我看见他旁边的椅子被踢翻了，他的脚离地不到一英尺。他显然是一个必须经历性别变化的人，出于某种原因，他没有穿任何衣服，他现在是女性的事实很明显。我看着比尔。我的耳朵”。不。
“我TM，维克多！”我呻吟到。
我感到有一只手搭在我肩上。“对不起，闪尘，我们没有找到信件或其他东西，门是锁着的，两套钥匙都在里面。法医很可能会判定这是自杀。”
“艹TMD！”我耗尽洪荒之力咆哮到。我听到了木头碎裂的声音和玻璃的碎裂声。看样子维克多的梳妆台现在只能当柴火用了。我感到眼泪顺着脸颊流了下来。“我RTM！”我尖啸到。我冲出公寓，最后来到警长的卡车旁。抽泣，不在乎谁看到。过了很长一段时间，我听到比尔来到我身边。
“需要我带一程吗，闪尘？”
我摇了摇头，揉了揉翅膀。“我可以飞回家。我想在家里把自己灌得醉倒为止。”
他笑着跪在我身边。“我不知道你们这些小马能不能喝醉，但如果你们能，给我也来几杯吧，我还有很多工作要做呢。”它轻轻地抓住我的鼻子，把它转向我能看到它的地方。他苦笑着说:“我会像对待醉驾一样对待醉飞，明白吗?”
我点着头，展开翅膀，飞走了。
注释：①可编程逻辑控制器是种专门为在工业环境下应用而设计的数字运算操作电子系统。它采用一种可编程的存储器，在其内部存储执行逻辑运算、顺序控制、定时、计数和算术运算等操作的指令，通过数字式或模拟式的输入输出来控制各种类型的机械设备或生产过程。
②Netflix(Nasdaq NFLX) 美国奈飞公司，简称网飞。是一家会员订阅制的流媒体播放平台，总部位于美国加利福尼亚州洛斯盖图。成立于1997年，曾经是一家在线DVD及蓝光租赁提供商，用户可以通过免费快递信封租赁及归还Netflix库存的大量影片实体光盘。