第六章该付账单了

跟往常一样，早晨五点来得太快了。我一直是个熬夜的主，自从开始做了生意之后，熬夜的习惯我不得不改一下了，因为我得早起。在飞回家的过程中，我一直都在思考着吉姆的问题，几乎没有意识到我妻子回家了。但那天杀的闹钟，把我给吵醒了。当我按下电源键时，手机上刺耳的闹钟声就消失了。今天是周二。我可以在周日晚上发邮件说我周一不在。但是星期二到了，我知道公司在没有老板的情况下也能运行得很好，但是那里需要我。今天我要会见一个客户。所以我要让我的员工知道我现在是一匹小马，但我的客户也会发现的。我叹了口气，把手机绑在肩膀上，戴上蓝牙耳机。不过有了这具新身体，我得跟我的员工们谈谈。这让我感到一阵恐惧。如果他们不能接受他们的老板现在是一匹小马呢?我从一个6英尺8英寸重300磅的电工变成了一个4英尺高的彩色飞马。我想他们会更容易接受我做变性手术的。我轻轻地笑着用蹄子推了推妻子。

“亲爱的，想带我去上班吗？”

她迷迷糊糊地睁开眼睛。“嗯?”

"亲爱的，正常一点也许是件好事。我把自己锁在办公室里，大家都进来了，然后你可以让他们到会议室去，我说的是每个人，不管是坐办公室里的，还是在外面干活儿的，都要把他们叫过来。他们都到齐之后，我就进去和他们谈谈。”

她笑了。“先让我去洗个澡吧。”

我咧嘴一笑。“看样子我也得去洗洗了。”

我得到一个销魂的笑容作为回应。我爱这个女人。

* * *

一个小时后，我们在楼下，我正在吃一大碗苜蓿球。我从来不知道这些食物竟然会这么美味。我试着像马一样吃草，但泥土的味道真的毁了我的胃口。我打死也不愿再吃草了。但我很高兴的是我可以在必要的时候吃它。我还没学会像小马一样刷牙，所以我得让我的妻子帮我一把。我得保持笑容，不然我就得哭了。如果不是那个坐在餐桌前的金发美女，我想我现在肯定是疯了。

“那么，你期待看到全体员工都这样吗，闪尘?”

我叹了口气。“实际上我还是有些害怕的，海伦。”

她把头歪向一侧。“为什么?”

“如果他们决定不再为一只小马效力了怎么办？如果我对他们而言实在是太奇怪了该怎么办？我的意思是，如果公司真的就那样倒闭了的话，我们的经济好歹还能够撑的过去，虽然那意味着你必须干全职工作了。”

“你以为我担心的是我们的钱吗？”她大笑到。

我不好意思地点了点头。

“亲爱的，那个时候，我们真的是穷得响叮当，而且我才读完大学，你还要干一份每小时8美元的工作来养活我们一家，你觉得我们当时是怎么活下来的？”

“是你啊，亲爱的。”

她笑着说。“是的,就是我。当时真的是很艰难，我对每一分钱都是精打细算的^①。不要为我们担心钱的问题。有一百多人，如果算上那些依赖雷门电气^②的家庭，这个数字可以翻三倍甚至更多。你可能会失去一些人，但公司一定会安然无恙。”

“你确定吗？”

她嘲笑了我一番。“你摆出那副可怜小狗脸实在是太可爱了。哈哈哈哈.....但是，没错，我非常确定。”

“妙啊，亲爱的，你果然一直在掌控全局。”

* * *

当我们到达商店时，已经是早上6点半了，我很高兴看到没有其他车辆出现。我冲进大楼，朝我的办公室走去。我的妻子坐在休息室里，迎接他们的到来。

我打开电脑，试图去习惯用嘴叼着铅笔打字。耶，我的字数从一分钟70字下跌到一分钟20字。这太TM棒了。没错，我是在讽刺。我注意到一个PWI的新开关柜的采购订单，很好，我的报告送到了商店，他们正在处理。

我听到开门的声音，听到外面柴油皮卡的轰鸣声。我所有的工人和大约一半的学徒每天都开着他们的工作卡车回家。我只是没有没有那么多的地来让他们停放所有的车，我真的没有办法。今天还是很冷，所以我能听到那些小货车空转的声音。今天的第一个小时会在营业时间收费，不能因为我告诉我的团队我现在是一匹小马就向客户收费。我暗自发笑。在正常的问候，喝了早上的第一杯雀巢咖啡之后，我听到我妻子清了清嗓子。

“麦克要所有人都到会议室来，学徒，外出作业的人，办公室职员。每一个人。那我们就上去吧。”过了一会儿，我听到楼梯上传来隆隆的脚步声，脚步声通向我那巨大的会议室。

该出发了。我走出办公室，在休息室的石头地板上徘徊着，不想弄出什么声响。我推开门，滑上楼梯。有时我会坐在会议室的门口。我的耳朵向前转动，我能很清楚地听到我妻子的声音。

“这可真是个有趣的周末”

我听到他们的哄堂大笑，甚至其中一个人说，“是啊，是啊，当着你老板的面原地爆炸确实很有趣。”

“然而很神奇的是，我并没有在说这个，”我的妻子说到，我现在完全可以去想象她当下的状况，她现在可是非常的不自信，但是我能说出我们想说的，但是她现在难以说出的话。

“大约十年前，一个电视节目首播，它播出了大约五年。这是一部原本旨在向小女孩出售玩具的卡通片。可是它意外获得了大量的追随者。”

我听到了另外一个声音，“麦克变成了一个马迷，是吗？”

我听到我的妻子大笑。“并不尽然。”她的声音逐渐向门靠拢，然后门被打开了。我快步走进房间，走到我常坐的椅子上。我在椅子上蹦了蹦，扇了扇翅膀。

“大家好啊。”我向我的雇员们挥了挥蹄子。

一片死寂。我想他们每个人现在都在屏着呼吸。我看向他们整齐划一的面孔。

长时间的沉默真的很让马不舒服。

我看了看四周。我想他们的脸上都写满了大大的震惊。

我还是让沉默多持续了一小会儿，尽管我已经可以告诉我的妻子我已经开始出汗了。艹，我开始出汗了！

我最终打破了沉默，“我曾经是麦克。但现在我不是了。你们可以称呼我为，闪尘。”

我想他们的三观已经碎了一地了吧。算了，现在只能硬着头皮上了。

“我已经度过了一个如同炼狱一般的周末，兄弟们。星期五的时候我在我的腿上发现了一个奇怪的纹身。”我指了指我的侧臀。“我的头发变了色，然后我又长了这对小马耳朵。我在接单干活的时候，把我的耳朵藏到了我的安全帽之下，眼睛用太阳镜遮了起来。但是几天之后，我就变成了你们眼前的这只小马。昨天我才学会该怎么飞。然后今天，没错。”我垂下了耳朵，低下了头。“我必须让你们所有人知道这一切到底是怎么一回事。”

我能感觉到的自信心正在慢慢回到我的身体里，“简而言之，雷门电气将会继续开下去。至少在这可见的未来，我依旧会去掌管这家公司。我现在或许是一只小马，但是我依旧是你们中的许多人都知道的那位坐在你们旁边的熟练技工。我的水平依旧。好吧，拧扳手的能力......”我举起一只蹄子，“可能有点麻烦以外。但是我们的目标是一致的，我会照看好这家公司的。”

我跳上了桌子，将我的翅膀完全伸展开。“我不会离开的。如果你觉得，你的老板是一只会做工的七彩小马，你就没法再为公司工作的话，我也不会强求。但是，如果你们想继续为我工作的话，那就让雷门电气成为这里最好的油田承包商。”

又是一片死寂。几个人站起来走到了门口。门打开的时候，我的另外一些人站了起来。

“你离开仅仅是因为老板有一些不便之处吗？”一位已经学习了四年的学徒，山姆，发话了。他走上前去。

“你们就像几十年前的种族歧视者一样，不想为非洲裔或者是西班牙裔人工作。我才不在乎我的老板是什么颜色的，你们也不应该在乎。”

第一个走到门口的人，来自二氧化碳工厂的年长的工匠比尔，指着我。“不管是黑种人，白种人还是黄种人，我都能够应付。可是我们的老板现在根本就不是个人了。”

“这可没有什么关系啊，比尔，”山姆反驳到，“只要工资按时发放，而且我们依旧各司其职，就算我们的老板是火星来的怪物，我也不在乎。”我喜欢这样的一个事实：许多人都点头来回应山姆。

“我很抱歉，山姆。”他看向我。“而且我也很抱歉，麦克，不管你是什么。但是我觉得，你应该被关押起来，而不是来经营一家公司。”他出了房间，下了楼梯，后面跟着三个学徒和两个外出作业的员工。我看着剩下的雇员们。

“所以，在座的各位是还想和我在一起吗？”

渐渐的，微笑在这群小哥小姐们的脸上绽放开来。在我生日那天担任发言人的那个电工站了起来。“我想我们能够应和山姆的话。只要这份工作还在，我们能拿到工钱，我们依旧各司其职，那我们就留下。”大家一齐点头。我能感觉到我热泪盈眶。

“我们曾对上一任老板很忠诚，而现在我很高兴地看到你们对我依旧忠诚。我能有你们这群哥们儿，真的是不胜感激。太谢谢你们了。”

说实话吧，我用蹄子和每一个人握手感觉真的感觉很奇怪，但是在他们下楼下楼梯的时候，我做到了。大概半个小时之内，卡车就开到了工地上。我小跑到办公室，坐在椅子上。我妻子和我一起来到办公室。

“这比我想象的要好不少啊，”我说到。

“你为什么会这么想，亲爱的？”

“在最近几天，我一直在试着去克制我自己。我其实非常害怕大多数人会离去的。”

“这些变化对他们而言根本不算什么，这对他们而言是遥不可及的，我向你保证，他们今天在上班的路上肯定会对此议论纷纷，估计一整天都会这样。我非常确定，你肯定还会再失去一些伙计的。但是他们中的大多数会留下来。你以诚待人，他们必会以诚相待，根本不会在乎你是什么种族。”

我对她微笑。“谢谢，亲爱的。”然后我叹了口气。“恐怕现在我得和我的客户们大打交道了。他们可比雇员们要难解决的多。”

她走了几分钟之后，帕特（Pat）来敲我的门了。

“我得承认，我对你周一早上的那封邮件，感觉是有点迷。现在我明白你昨天不来是有一个非常充分的理由的。”她微笑到。“你是怎么看待这一变化的？”

我扇了扇我的翅膀。“我正在努力去适应，这没得选，所以我现在正在尽力让事情顺利的进行。不过我得告诉你，公司扩张以及收购码头公司的计划恐怕得暂时搁置了。”

她笑了。“我得承认，这对我来说真的是太奇怪了，我的意思是，我的老板现在是一只既会说话又会飞的小马了。但是我喜欢在这里工作，只要你还愿意让我呆在这里，我就绝对不会离开。但是我真的很想问一句，你真的能飞吗？”

作为回答，我扇动翅膀在我的椅子上方慢慢盘旋着。她的眼睛瞪得老大，然后她向后看，其他的办公室职员们都挤在门口看着我飞。我慢慢在椅子上降落，调整了一下我尾巴的位置好让我舒舒服服地坐在椅子上。

“我们得给你订一些特别的FR套装，你知道的，”罗斯（Rose）说到。

我叹了口气，点了点头。“我有点怀疑我现在的尺寸和周五的时候量的又有点不一样了。”这话让我觉得好笑。

早上的大部分时间都花在我和我的员工谈论我的周末，我告诉他们关于对抗无序的记忆，我告诉他们关于麦迪的事情，我还告诉他们很多事情。有一件事我很确定，这是个小镇，夜幕降临时，所有人都会谈论那只掌管着雷门电气的小马。

* * *

晌午时分，到了见我客户的时候了。我拿起我的投标文件，并把所有东西放进了我的笔记本电脑包里，我调短了电脑包的背带，使其紧紧的缠绕在我身上。我把头伸进了主办公室。“我要到霜油（Snow Oil）开会了。”

帕特用质疑的眼神看着我。“但是迈克。你不想派别人去吗?我们可以叫一个人来。”

“如果我还想继续经营雷门电气的话，我就必须去见客户，不管我现在是什么样子，我依旧是我。我不会退缩的。不过我觉得我的介入可能会引发一些小小的轰动。”我离开大楼的时候咯咯地笑了。我展开翅膀，迅速的飞往霜油的办公室，离我的店子只有半英里的距离，他们已经是我多年的老客户了。

我很完美的算准了时间，一旦有人出门，我就迅速穿了过去，然后我就利用我的翅膀维持我所在的高度，我用嘴叼出铅笔，在他们的签到表上签了字，我练习了一些用嘴写字的技巧，正如动画里的那样，我也只能够潦草地写下了“闪尘”，雷门电气以及时间。我问了问接待员主管是否有空，她在接电话的时候甚至连头都不会抬一下。我小跑着穿过走廊，漫不经心地忽略掉每个人看到一只小马穿梭在他们当中所引发的喧嚣。我把尾巴甩到一边，坐在了椅子上。

“下午好啊，安东尼（Anthony）。”

他正在看一份表格，根本没有抬头。我微笑着。我轻弹翅膀，砰地关上了门。他猛地站起来，看着砰砰的门，然后看着我。他又看了两眼，然后坐在那里，下巴直接砸到了地上。

“呃......”

“我们安排了这次会面来讨论我的投标，托尼。我们到底要不要继续呢?”

他沉默了。

“所以，我猜你对我的外表很好奇。我知道你不会相信我，但是在我来到这个世界之前，我已经当了20多年小马了。我作为一个人已经被诅咒了35年，这个周末，诅咒解除了，留下了你眼前的小马。”

“哈？”

我展开了我的翅膀，盘旋到了离他更近的地方，我在他的眼前晃了晃蹄子。他怂了，我笑了，这可真有意思。

“你好，托尼，你的脑子现在还在线吗？”

他甩了甩他的脑袋。“你TM到底是谁啊？我见的人应该是麦克·肖。”

“然后我就在这里啊。不过嘛，我现在变了那么一丢丢，你可以叫我以前的名字，因为我以前就是麦克。现在我叫闪尘。”我让我的后蹄触地，前蹄搭在他的桌子上。“我们现在是计划投标，对吗？”

“麦克？”

我又笑了。“现在是闪尘了，但这没毛病，就是我。”

他眯起了眼睛。“我敢打包票，就算你现在是一只马，你脸上的表情和麦克完全一致。”

“因为我和麦克就是同一者啊。我也经营着一家公司，而我经营的这家公司现在正在为你进行实地工作。”

“但是你现在是一只蓝色的小马。”他死死地盯着我。“有着一头金发和一对翅膀。”

“所以那又怎样呢？听着，托尼。自从我接管雷门电气之后，我们就已经是多年的老友了。你知道我们的工作。你难道能够忽略一位公司老板现在正经历着身份认同危机的事实吗?”

他看着我很长一段时间。“我当然了解雷门电气，这么多年来我很信任你们的工作。但是你真的太与众不同了。那我该怎么思量这个呢?”

“就像我在我原来的身体里坐在你面前那样评价我，托尼。你知道我不会出去工作的。我有我的雇员们，他们会一如既往地照顾你。”

他看起来若有所思，“我不知道，麦克。我觉得我很难克服我有一只长着翅膀的小马的事实......”

“天马，托尼。我是一只天马。”

“好吧，一只坐在我面前的天马，而不是那个我认识了十年的那个哥们儿。”

我对他微笑。“这就是问题所在，托尼。我还是那个哥们儿。没错，身体已经不再是曾经的那个身体了，但是技术，我在过去15年里所经历的这一行所花费的时间是一样的。我就在这里。我不会离开的。那么，我们要做交易吗?还是你会失去你最好的电气承包商，因为你无法接受他的长相?”

他叹了口气，过了一会儿。“我真的不想失去你们这群好兄弟。”

“很好。”

* * *

花了大约三个小时敲定细节后，耗资250万美元的扩建计划就在我的蹄中了。我有文件，我潦草地写下我的旧签名，用我的蹄子和托尼握手。“很高兴和你做生意，托尼。”我一边说一边用牙齿咬住门把手，打开了门。令我惊讶的是，门外挤满了六名霜油公司的员工。他们慢慢后退，我快步走出门外，扭头喊道:“我们以后再吃午饭吧，托尼。”我小跑到接待处。我感到有手伸出来摸我的尾巴。我狠狠地看了一眼那个抓住我尾巴的年轻人。

“我能帮你吗？”

“我真的不敢相信闪尘来到我的工作岗位了，”他喃喃到。啊......我们现在是收获了一位马迷啊。

“没错，而且如果你想知道我为什么在这里的话，你可以去谢谢无序。”他后退了两步。

“所以在现实中，最后到底发生了什么？”

我点了点头。“比你知道的要多多了。”我小跑着经过那位依旧沉迷于自己的手机的那位招待员，按下门上的应急键，我的跟班们跟着我走了出去。我转身看着他们。“你们谁有烟吗？我的落在店子里了。”很是令我惊讶的是，他们给了我三包烟，我拿了一支白色的，顺道接了个火。我深深的抽了一口，并吐出了烟。

“太棒了，”其中的一位办公室职员说到，我认识他，它是霜油公司的一位HSE管理体系的职员^③。

我看着他。“我猜猜，你从来都没有见过一只会说话的天马吧？”我默默的笑着欣赏他们脸上的表情。我看到一部手机被拿出来，“如果你想给我拍照的话，你的手机恐怕就要粉身碎骨了。”手机又被迅速收了起来。我叹了口气，看着他们所有人。

“几天前，我还是你们都熟知的那个人类。麦克。现在我是闪尘。我只想过自己的生活，我知道人们会知道我的存在，知道《我的小马驹》中所发生的事是真的。但话虽如此，我也不想大张旗鼓。我知道外面肯定有很多小马。在大多数情况下，他们都在低调行事。但我想帮助他们。如果你听到什么奇怪的事情，说明了附近有一匹小马的话，你就把我店子号码告诉他们，我会照顾他们的，明白吗?”我有一种直觉，我要把那篇演讲重复一遍。

我很享受和他们聊天的时光。几分钟后，他们才真正意识到我还是他们认识的那个人。我问了问孩子们的状况，以及他们的生活。只是平常的闲聊。我把烟在地上熄灭之后，我就飞了起来。不一会儿我就回到我的店子里。我走进帕特的办公室，把文件扔给她。我笑着对她说:“搞定了。”

她对我微笑。“就像有什么疑问一样。（As if there were any doubt.）”

“我要回家了，如果有什么问题，我会像往常一样带着手机。”我快步走出办公室，然后我突然有了一个想法。我回头。“帕特，我们有员工是二十五六岁，没几天就要过生日的吗?”

“我知道有一个，但是它是已经辞职了的人中的一员。我来查查看。”我等了一会儿，她把电脑里的文件翻了出来。“啊哈，没错。他是维克多，生日是昨天，他......”她看了两眼，“二十五岁。”

逮到了。“他结婚了吗？他有没有和父母一起住？”

“不，他现在正住在你补贴的房子里，帮助更多的人住在这里。他辞职之后，估计他就要得搬家了。”

“先别动他。我有种直觉，他现在也在经历着变化。”

“到底有多少小马正在变回来，闪尘？”

“我从电视上知道M6现在就在这里上。我还没见到他们，但是我能够肯定的是他们就在地球上。而且我的姐妹，以及她的一个朋友。还有，我估计维克多也是。我现在就去他家。”

“给我说一声啊，老板。（Let me know, Boss.）”

我微笑着走出去。我在空中飞行了一段时间后，降落在我建造的公寓楼前。为了保护我的员工不受这里房价暴涨的影响，我建了这个地方，我手下有40人住在这里。他们支付的租金要比城里其他地方的一间卧室每月几千美元的租金合理得多。我小跑了几分钟，终于敲开了一扇门。

“走开，”我听到了一个低沉的声音。

“拜托，让我进来吧，我怀疑我身上发生的事情也在你的身上发生了。”

“拜托，请你离开。”我听到了一阵低沉地呜咽。

我叹了口气。“我想帮你。如果你是一位艾奎斯陲亚公民而且你也被流放了，我们必须要团结起来。”

“拜托了。让我自己待一会儿吧。”我能够听到更多的呜咽。

我把脑袋砸到了门上，“维克多，我能帮你。求你了，让我进来吧。”

“我不需要任何帮助，我只想独自一人。”

“维克多，你知道我住在哪儿的。如果你想找谁聊聊天的话，我会在那儿的，或者是在店子里。我知道你已经从我这里辞职了，到那时我能帮上忙。如果你我经历的事情是一样的话，我能够帮忙缓解这些问题。这样的变化确实很可怕。但是到最后，这是最好的结果。你只需要记住的是，你可以在任何时候找我聊天。懂了吗？”

“行吧，管他的。”

我耷拉着耳朵，低着头离开了。我对这变化并不高兴，但是我想帮忙。如果他真的经历这些变化的话，我还是很希望他能够敞开心扉。最后我展开翅膀飞回了家。

* * *

“你好啊，吉姆，或者说是叫你疾闪，”我一边从后门小跑一边说到。对于天马来说，交通实在是太轻松了，只需要一对翅膀，你就能够飞到任何你想去的地方。

他现在是一只100%的小马了。“我想应该叫疾闪了，我们的名字都带着一个‘闪’字，我会叫你阿尘（Dust），你叫我老疾（Flash），我想我们都已经重归闪电天马了。”

“听起来你又有一部分记忆恢复了。”

他点了点头。“只是一些琐碎片段罢了。”

“我也是。”我的耳朵耷拉了小会儿，我想知道更多，而不是这些模糊的回忆以及琐碎的生活片段。

我听到了蹄步声，然后索林进来了。

“嗨，老铁。”

“你知道的，严格说来，我们已经不是亲戚了，闪尘。”

“我可不会因为变成了小马而打算忘记那个曾经和我朝夕相伴二十五年的小妹。”

这让我发笑。我转向老疾。“所以，你的伤感故事是什么？你是怎么认识麦迪的？”

他看向索林。“我们曾经一起上大学，德州农工（Texas A&M）。我是后备军官训练队（ROTC）的一员，在某些科目上我们是同班的。有一次下课之后我们就聊了起来，最后成了朋友。”

我认识农工大学的部队。“你是参军退役之后入学的吗?”

“我和我的兄弟在海军陆战队中服过两年役。曾经被部署在中东地区。”

我叹了口气，即使在将近二十年之后，中东这一地区仍然被战争摧残。

“那么是什么让你决定留在这里的？”

他看起来很不确定。“好吧，在艾罗尼（Irony）变化之后，我的大腿上就出现了可爱标记。”

“等一下，艾罗尼？那位闪闪公主的私马护卫？那只陆马？”

他点了点头。

“艾罗尼是什么时候开始发生变化的？”

“他，我的意思是她，生日是四月二十五日。”

我几乎是吼出来的。“无序一定想把她赶走。没有多少其他小马有资格能够和闪闪公主呆在一起。她不喜欢有私人保镖。但艾罗尼是一位出色的领袖，在战斗中非常凶猛。我一直很尊重她。”

“嗯，她还是跟那时一模一样。只是在我走之前，我们之间出了点小问题。”

接下来的几分钟他都在跟我讲他们在地下拆车厂的冒险经历。

“所以，艾罗尼给自己重新做了一套铠甲和武器？”我大笑。“我对所有胆敢妨碍她的小马感到遗憾。”我的耳朵耷拉了下来，是时候认真了。“我记得我还是闪电天马的一员的时候，有小马向我简要介绍了艾罗尼的能力。黛西知道，索林也知道。可是没有小马告诉过我她是怎么有这些能力的，只是说过她有。你们知道吗?”

疾闪摇了摇头。“我不知道。我只是看过她演示过一次，而且她当时还正在从亨利变成艾罗尼呢。”他低下头，耷拉起了耳朵。“这是我为什么逃走的原因之一。”

“根据你昨天和今天的食量来判断，自从你有了可爱标记之后你就一直在漂泊，”索林补充到。疾闪悲伤的点了点头。

“我说了一些我不该说的话。亨利是我的兄弟。即使他变了，我依旧爱他。我不知道该怎么办。TMD，他变成了一只小马。当我发现我要步他后尘的时候，我真的吓坏了。至少我还是雄性。卧槽！！” 他跳下椅子开始踱步。

我们彼此对视，我挑了挑眉。哈？

索林问到，“疾闪怎么了？”

“雪莉（Sherry）。艹！我刚刚才走。然后我们才刚刚开始认真起来。”

“我很抱歉，老疾。你想打个电话，问问他们现在怎么样吗？”

恐惧的表情掠过他的脸，他趴在地板上，双蹄抱头。“现在她估计对我恨之入骨。”

我想起结婚前我对我妻子做的一些愚蠢的事情，我们还真的结婚了，这很神奇，我对疾闪笑了笑。“我不会把她排除在外的。也许你想试一试。”

索林在座位上换了个位置。“我很想知道你的人类生活是怎么回事，但你比阿尘和我多生存了将近24个小时。你是怎么做到的?”

“当我们被冲散之后，我们各奔东西。我向南去。我最后在苹果鲁萨附近停了下来，我看到了一辆熟悉的篷车。那是崔克茜。你应该认识节目里的那个崔克茜吧？”

我们都点了点头。

“好吧，我告诉了她到底发生了什么，然后我们就尽全力疏散群众。我们都很希望无序能够就此收手。”他叹了口气。“可是我们都大错特错了，他有着不少的信徒。日落时分，我们休息了一会儿，飞一整天真的是累的要死，而且我也飞不起来了，我就和崔克茜呆在了一起。无序出现在了我们面前，他说的话我这辈子都忘不了，‘啊......露拉穆恩小姐，你肯定不会相信我到底花了多大的劲儿来找到你。’然后他看向我，‘还有你，卑微的闪电天马队员，你的队伍已经分崩离析了，他们已经去经历我对你们那宝贝公主们所做的同样的事情了’我发誓，那是我这辈子见到过的最邪恶的笑容。崔克茜催促我赶紧飞走，然后她还在无序面前用魔法来掩护我。我想告诉你的是，她确实是一位不错的法师。她在用魔法对付无序的时候依旧保持着她的飒爽风姿。他化解了崔克茜所做的一切，然后又对她施加了咒语，我跳到了她的面前，只是为了能够为崔克茜阻止那个怪物争取一点点时间。”

我从椅子上跳了下来，走到他身边，用翅膀搭在他身上。“我想我们中的任何一只小马都没有办法阻止他。他在剧中已经解决掉了M6，他当时只是在收拾残局而已。”我叹了口气，我注意到了另一只翅膀搭在了我的身上。我们只是坐在那里，良久，彼此拥抱，陷入回忆之中。

译者注：
①我去查了一下，一美分的硬币背面就是林肯的头像。这句话应该指的就是麦克一家曾经生活非常拮据。原句是“ I pinched the pennies so hard Lincoln screamed。”，直译就是“我很用力地捏着硬币，以至于林肯都尖叫了起来。”
②原文是Lightning Electric，这里我就皮一下，就直接照搬博人传的“雷门电气”了。（什么？这里竟然用博人传？这文比博燃好吗？）
③HSE，即HSE管理体系，HSE管理体系指的是健康（Health）、安全（Safety）和环境(Environment）三位一体的管理体系。责任制是HSE管理体系的核心。