令人有些遗憾的是，Pauly似乎暂时搁置了这部作品，无论是在Canterlotcomic还是Patreon都没有找到37页以后的内容。我们只能希望这位大佬在未来还会继续更新Squid Game-EQG了。（其实这部分漫画在很久以前就翻译好了，但由于考虑剧情连贯性，希望等第二章更新完后再发布，结果一直没有等来第二章完结，我也因为个人事务繁忙渐渐忘了这件事-对的这也是我很多漫画都没再更新的原因，也希望我能安排好各种事情，尽快重新开始做暂停很久的漫画！）

暮暮的信：

尊敬的宇宙公主

我和穗龙穿过传送门，发现了一个神奇的新世界。那里和小马利亚很不一样，但那里同样遍布友谊和善良！我们在被称作“纽约”的城市停留了几天。那里居住着自称“人类”的双足动物。他们十分欢迎我们，让我们研究学习他们的文化，最后还帮助我们回到了小马利亚。你说过传送门后可能会有一个全新的王国等着我去治理，我觉得那里不需要，我也不想统治那里。而且我也认识到，小马利亚才是让我更舒服的地方，虽然在这次旅程后，我对小马利亚也有了不同的视角。

我希望在未来再次去往那里，找时间和“那边”的朋友们聚聚。因为不论小马利亚多么好，和朋友们在一起才是最幸福的时光。我期待再次造访“纽约”，或者叫它，“大苹果市”！

                                                                   您的学生

                                                                公主毕业生

                                                                   暮光闪闪

原译者J6C1回归了并且表达了希望继续做下去的意愿，我这边的翻译就先暂停了，待与J6C1沟通后再进行下一步计划，相信J6C1会再次为我们带来精彩的漫画