对于生活在嘶大林格勒的小马来说，黄昏无疑是一天中最幸福的时刻了。尤其是日坠西山，月色渐起时，那短暂的日月同辉总是美极了，嘶大林格勒的所有工厂都会在这时准时换岗，日间小马们蜂拥而出，感受着塞拉斯蒂亚和露娜的馈赠。
瑞瑞哼着小曲，愉快地向工人宿舍走去。今天厂长允许她把剩下的布料带走一些，哦，她已经迫不及待地想坐到自己的缝纫机前，将那张熬了几个晚上才画出的手稿变成现实了。
瑞瑞走到了农场的栅栏旁边，往常，此时已经明月高悬，可今天，太阳仍顽强地散发着自己的光芒，将这美好的日月共舞延续了下去，一阵微风吹过，虽然夹杂着一些呛马的灰尘，但瑞瑞仍旧喜欢极了。她停下蹄步，伸了个懒腰，真正的生活要开始了。面前陆陆续续地走过许多夜间小马，他们打着哈欠开始了一天的工作。
路灯准时亮起，瑞瑞听说，小马国的经济之都马哈顿是一座不夜城，而嘶大林格勒从某种意义上来说也是这样。无数钢铁厂和纺织厂源源不断地为前线输送养料，嘶大林格勒的工厂永不停工。
农场里传来嘈杂声。瑞瑞每天下班都能见到这里的劳改犯们在工作，他们的工作时间比工厂职工要长一个小时，她早就习惯了下班途中各种动物的叫声了。但今天的声音听起来有些不同，在羊叫声之下，好像有几只小马在大声嚷着些什么，瑞瑞从中听出了种既兴奋又邪恶的语气，不时夹杂着几句粗话。瑞瑞有些厌恶地回头看去。
几只小马围作一团，从空隙中，瑞瑞看见了一只穿着工作服的黄色陆马。
“哈，你再不起来，我可要动蹄喽。”
“又哭了？这可真简单。”
“别这么害羞嘛，你把我们哄开心了，我们自然就走了。”
“停下！你们这帮恶徒！”瑞瑞听不下去了，义正词严地向他们大声说道。
为首的棕黄色雄驹抬头看向瑞瑞，露出了一副猥琐的笑容，慢慢走向瑞瑞：“呦，小妞，你也想来一起玩玩吗？你的紫色鬃毛，看上去真不错呀。”他咧开嘴，露出了参差不齐的牙齿，瑞瑞隔着老远就闻到一股腐臭味，下意识退了几步。
瑞瑞没有被他吓住：“你们再不走，我可叫警察了，可爱部可不是吃素的！”
听到可爱部的名字，棕黄色雄驹停下了脚步，明显对这个名字充满了恐惧，他向瑞瑞吼道：“等老子出去了，你最好他妈祈祷我找不到你，臭婊子！”骂完后，他带着其余的几只小马离开了，只剩下了被他们围在中间的黄色雌驹。她将头埋在前肢围成的窝里，在原地抽搐着。
瑞瑞不敢进去，即使旁边没有警卫，进入劳改营也不是什么好主意。
她又不忍留下那只可怜的小马不管。她用自己最温柔的声音尽可能大声的叫到：“小姐，小姐，他们走了，已经没事了，快过来，让我给你擦擦身上的泥巴。”
那只陆马停止了抽搐，她小心翼翼地抬起头，露出了一头漂亮的粉色鬃毛，看上去可爱极了。泪水还在她眼中打转。环视四周，确定那些坏小马已经离开后，慢慢地站了起来，她感激地看了瑞瑞一眼，转身跑开了。
那些混蛋至少说对了一件事，瑞瑞心想，她真的很害羞。瑞瑞有点担心她，那群坏小马显然不是第一次这样做了，虽然劳改营内的管理十分严格，但她看起来不像是会主动寻求保护的小马，再说，可爱部才不会去保护劳改犯呢，他们只是维持秩序，保证生产的稳定进行。
说起来，瑞瑞想不通这么害羞，这么可爱的女孩是怎么被关到劳改营的。虽然可爱部的法律越来越严格，许多原先只会被视为消极怠工或小偷小摸的行为现在都被打上了“破坏生产”的标签，但这只小马看上去也不像是会做这些事的样子啊？可她总不能是因为叛国而被关进去的吧？
瑞瑞思来想去也没什么注意。一转眼，她就回到宿舍了。嘶大林格勒虽然工马众多，但在露娜公主的坚持下，每一只小马都有自己的房间，虽然十分逼仄狭小，但这对瑞瑞来说已经足够了。推开房门，瑞瑞点亮吊灯。房间虽然小，却十分温馨，地板上铺着干净的淡紫色地毯，房间内摆着一张小床和一个由书桌改成的梳妆台，虽然叫梳妆台，但其实里面并没有化妆品，只是在台面上立着一面小镜子。除了镜子，梳妆台上还放着一台小型缝纫机，横七竖八地堆着一些设计稿。墙上贴着一些海报，大多数都是和时尚相关的。
瑞瑞把自己最重要的两样东西用小镜框装裱起来，摆在了床头柜上。瑞瑞看着镜框中的全家福，甜贝儿在上面开心地笑着。瑞瑞有些想家了，也不知道甜贝儿的病好点没，她父母工作很忙，很少能抽出时间给她写信。
另一个镜框更大一些，里面装着一份坎特洛特皇家艺术学院的录取通知书。瑞瑞依旧能想起收到它时，自己有多开心，那时战争还没爆发，她记得自己吃了一大桶冰激凌，向自己认识的每只小马分享这个好消息。晚上，她和妹妹畅想着自己在坎特洛特的光明前途，她还答应妹妹等自己将来成为全小马国最伟大的服装设计师时，就让甜贝儿来做自己的御用模特。后来，战争爆发了，自己没去成坎特洛特，反倒来了这里。瑞瑞从不后悔这个决定，也没有放弃自己的梦想，等战争结束，一切都能重头开始。
瑞瑞笑着从桌上翻出昨天才设计好的手稿。手稿经过反复的擦除和重绘，已经变得很薄了，瑞瑞小心翼翼地将它放在桌子的正中央，用蹄子辅助魔法将其铺平，最后从一个小抽屉中取出一卷纸胶带，撕下两条，将其固定在桌面上。
温馨的黄色灯光打在手稿上，上面以一只留着波浪卷鬃毛的独角兽为模特，用紫色的线条为其穿上了一条奢华的裙子。层层叠叠的胸衣后流淌着海波般的连衣裙，裙子有三层，弓形的花纹在每一层都随着裙子的延伸而逐渐扩大，最后在裙摆处相遇，形成连绵的蕾丝花边。瑞瑞看了看手头的材料，尴尬地笑笑，自己在设计时有点太忘乎所以了，她把蕾丝花边擦去，暂时留白。
为了工作方便，瑞瑞把鬃毛拉直了，看着手稿上那只活泼漂亮的小马，再看看镜子中的自己，她的皮毛依旧雪白，眼睛依旧明亮，但眼角处泛起的花纹和长短不一的鬃毛却提醒着她自己的工马身份。瑞瑞相信，有些小马注定会生活在聚光灯下，为万马敬仰，她相信自己就是。
瑞瑞从床底下翻出了几个硬纸板，对着手稿，用剪刀咔嚓咔嚓剪出外形，再将从工厂中带出的卡其色布料覆在纸板上，踩起缝纫机，几下就给衣服定好了形。这是瑞瑞在一天中最享受的时刻。
窗内，黄色的灯光打在瑞瑞脸上，而在窗外，月亮照耀着生生不息的嘶大林格勒。这座钢铁和布料之城不断呼吸着，吸入煤炭，呼出热量和废气；吸入铁矿，呼出精钢铁水；吸入小马，呼出劳动力和思想。
天亮了，瑞瑞伴随着响遍全城的轰鸣声醒来，换班时间到了。她疲惫地睁开双眼，她又熬夜了。瑞瑞感觉眼角的皱纹又加深了，但看着眼前初具形状的裙子，梦想仿佛离她更近了一步。瑞瑞跳下床，穿好工装，笑眯眯地跑到公共卫生间去刷牙了。
瑞瑞顺着熟悉的道路向自己就职的纺织厂走去，路过农场时，她又想起了昨天遇到的那只黄色陆马，劳改营中的小马也起床开始工作了，大部分小马面无表情，少数的几只脸上露出了厌恶的神情。瑞瑞有点害怕遇到昨天那几个无赖，但她又想再见见那个女孩，于是瑞瑞在不改变原有速度的同时，深长脖子向里面看去。
瑞瑞在远处发现了孤身一马的她，她看起来没什么不好，不过谁知道藏在工装下的会是怎样一只小马呢？瑞瑞高兴地向她挥了挥蹄子，也算给了自己一个交代，但她似乎看见了瑞瑞，因为她一眨眼就消失不见了。
瑞瑞笑了笑，离开了这里。
炼钢炉永远都喷涂着火舌，但纺织机能在午饭时稍事休息，午休时间很短，瑞瑞一般会在工厂内解决午饭，再抓紧时间补觉，但今天她准备出门转转。
瑞瑞一边走着，一边咬了口飘在自己嘴边的黄瓜三明治，嘶大林格勒能在食物方面自给自足，她很庆幸不用想其他地区一样天天吃苹果罐头。黄瓜很新鲜，但面包又干又硬，总是要废很大的力气才能咬开外壳，然后牙齿就会被冰凉的黄瓜片吓上一跳。
瑞瑞在不知不觉间又来到了农场，那只黄色小马身上仿佛有什么特别的地方在吸引着她。冥冥之中自有天意，瑞瑞一向相信自己的直觉。
幸运的是，那只黄色小马正趴在栏杆上吃着胡萝卜，旁边一只小马都没有。
瑞瑞快步走到她旁边，为了不把她吓跑，她清了清嗓子，黄色小马抬头看向她，她趁机说道：“哦，陆马小姐，”黄色小马左看看，右看看“哦，就是在说你，亲爱的，他们昨天没伤到你吧？”
黄色小马低下了头，玩弄起了蹄子旁边的一块石头，过了好一会，她摇摇头。
“那就好，这位——”瑞瑞还不知道她叫什么名字“请问你叫什么名字，亲爱的？”
黄色小马嘴里嘟嘟囔囔地说着些什么，瑞瑞实在听不清她到底说了些什么。
“麻烦你大声一点，亲爱的，天天在工厂上班，我的耳朵好像不太好了。”瑞瑞轻松地笑着。
“小蝶。”这次声音大了一点，但还是比不上蚊子的嗡嗡声。
“小蝶，嗯，这名字真好听。”瑞瑞这次听见了“我叫瑞瑞，来自小马镇，就是那个宝石矿场，你呢？”
“云中城。”小蝶终于抬起了头，眨巴着自己靛蓝色的眼睛。
瑞瑞困惑地敲敲自己耳朵：“什，什么？我好像听见你说云中城，但这不可能啊亲爱的，陆马怎么能——”
瑞瑞暗道着自己的愚蠢，天马收起翅膀，长得可不是跟陆马一样吗？
谁知道藏在工装下的会是怎样一只小马呢？
小蝶也困惑地看着瑞瑞，但她什么也没说。
“没事，亲爱的，我只是在说些胡话，”瑞瑞赶快解释道“亲爱的，以后那些混蛋再来欺负你，你应该去叫可爱部警察。”
听到可爱部三个字，小蝶又低下了头，过了好一会，她用力摇了摇头。
瑞瑞还没来得及说些什么，午休结束的铃声就响了，她一边向车间跑去一边喊着：“再见，小蝶！”
小蝶没有说话，她看着瑞瑞远去的背影，呆呆地站了很久，直到警察把她赶回了剃毛机旁。
夕阳西下，月亮逐渐升起。瑞瑞面前的纺织机停止了工作，她将最后一件军装叠好放到蹄边的纸箱中，随后加入了向工厂外涌出的马流。瑞瑞抬头看向天边的夕阳，金色的光辉流进了她的眼睛，嘶大林格勒的黄昏总是这么美。
瑞瑞轻快地向家走去，路过农场时，她下意识地寻找小蝶的身影，但这次她一无所获，小蝶并不在这里。
瑞瑞耸耸肩，脑中开始构思晚上要如何完善自己的作品。她要为裙子设计一种全新的花边，绣上流金般的花纹，如果能再有顶皇冠就好了，瑞瑞想象着自己穿上完成品裙子，当然不是现在那种难看的卡其色，而是用胭脂红染出的红粉色。瑞瑞头戴皇冠，鬃毛也恢复成原来的波浪卷。她站在蓝血王子身旁，蓝血王子摘下自己的军帽向她行礼，二马一起漫步在坎特洛特的雕像花园中，这时，眼前突然出现一个小水坑，蓝血他………
“瑞瑞？谁叫瑞瑞？”邮差粗犷的声音把瑞瑞惊出了自己的幻梦，她已经走到宿舍门口了。
“是我，是我，”瑞瑞赶忙回答道，她都忘了今天是收信日了。因为邮政系统要优先服务军队，民间信件来往就被大大限制了，寄往嘶大林格勒的信件每周三会配发一次。瑞瑞的信实在太少了，所以她不像其他小马那样时刻记着今天是周几。
邮差从自己的鞍包中翻出一封信，蹄子指了指信，瑞瑞用魔法浮起信件，送到了自己眼前，邮差看样子想训斥她几句，不过还没来得及张口，他就不见了踪影，瑞瑞看着向下一栋楼飞去的邮差，松了一口气。她听说这只叫火药桶的天马马如其名，虽然身材矮小，但发起脾气来可谓地动山摇。
瑞瑞边上楼边拆开信封，信封上的相关信息写得歪七扭八，她一个字也不认识，她有些担心信送错了。
瑞瑞展开信件：
“瑞瑞小姐：
我是住在您家隔壁的小马，萝卜尖，您妹妹请我代写一封信……”
瑞瑞合上了信，她得找个方法尽快离开嘶大林格勒了。
瑞瑞哼着小曲，愉快地向工人宿舍走去。今天厂长允许她把剩下的布料带走一些，哦，她已经迫不及待地想坐到自己的缝纫机前，将那张熬了几个晚上才画出的手稿变成现实了。
瑞瑞走到了农场的栅栏旁边，往常，此时已经明月高悬，可今天，太阳仍顽强地散发着自己的光芒，将这美好的日月共舞延续了下去，一阵微风吹过，虽然夹杂着一些呛马的灰尘，但瑞瑞仍旧喜欢极了。她停下蹄步，伸了个懒腰，真正的生活要开始了。面前陆陆续续地走过许多夜间小马，他们打着哈欠开始了一天的工作。
路灯准时亮起，瑞瑞听说，小马国的经济之都马哈顿是一座不夜城，而嘶大林格勒从某种意义上来说也是这样。无数钢铁厂和纺织厂源源不断地为前线输送养料，嘶大林格勒的工厂永不停工。
农场里传来嘈杂声。瑞瑞每天下班都能见到这里的劳改犯们在工作，他们的工作时间比工厂职工要长一个小时，她早就习惯了下班途中各种动物的叫声了。但今天的声音听起来有些不同，在羊叫声之下，好像有几只小马在大声嚷着些什么，瑞瑞从中听出了种既兴奋又邪恶的语气，不时夹杂着几句粗话。瑞瑞有些厌恶地回头看去。
几只小马围作一团，从空隙中，瑞瑞看见了一只穿着工作服的黄色陆马。
“哈，你再不起来，我可要动蹄喽。”
“又哭了？这可真简单。”
“别这么害羞嘛，你把我们哄开心了，我们自然就走了。”
“停下！你们这帮恶徒！”瑞瑞听不下去了，义正词严地向他们大声说道。
为首的棕黄色雄驹抬头看向瑞瑞，露出了一副猥琐的笑容，慢慢走向瑞瑞：“呦，小妞，你也想来一起玩玩吗？你的紫色鬃毛，看上去真不错呀。”他咧开嘴，露出了参差不齐的牙齿，瑞瑞隔着老远就闻到一股腐臭味，下意识退了几步。
瑞瑞没有被他吓住：“你们再不走，我可叫警察了，可爱部可不是吃素的！”
听到可爱部的名字，棕黄色雄驹停下了脚步，明显对这个名字充满了恐惧，他向瑞瑞吼道：“等老子出去了，你最好他妈祈祷我找不到你，臭婊子！”骂完后，他带着其余的几只小马离开了，只剩下了被他们围在中间的黄色雌驹。她将头埋在前肢围成的窝里，在原地抽搐着。
瑞瑞不敢进去，即使旁边没有警卫，进入劳改营也不是什么好主意。
她又不忍留下那只可怜的小马不管。她用自己最温柔的声音尽可能大声的叫到：“小姐，小姐，他们走了，已经没事了，快过来，让我给你擦擦身上的泥巴。”
那只陆马停止了抽搐，她小心翼翼地抬起头，露出了一头漂亮的粉色鬃毛，看上去可爱极了。泪水还在她眼中打转。环视四周，确定那些坏小马已经离开后，慢慢地站了起来，她感激地看了瑞瑞一眼，转身跑开了。
那些混蛋至少说对了一件事，瑞瑞心想，她真的很害羞。瑞瑞有点担心她，那群坏小马显然不是第一次这样做了，虽然劳改营内的管理十分严格，但她看起来不像是会主动寻求保护的小马，再说，可爱部才不会去保护劳改犯呢，他们只是维持秩序，保证生产的稳定进行。
说起来，瑞瑞想不通这么害羞，这么可爱的女孩是怎么被关到劳改营的。虽然可爱部的法律越来越严格，许多原先只会被视为消极怠工或小偷小摸的行为现在都被打上了“破坏生产”的标签，但这只小马看上去也不像是会做这些事的样子啊？可她总不能是因为叛国而被关进去的吧？
瑞瑞思来想去也没什么注意。一转眼，她就回到宿舍了。嘶大林格勒虽然工马众多，但在露娜公主的坚持下，每一只小马都有自己的房间，虽然十分逼仄狭小，但这对瑞瑞来说已经足够了。推开房门，瑞瑞点亮吊灯。房间虽然小，却十分温馨，地板上铺着干净的淡紫色地毯，房间内摆着一张小床和一个由书桌改成的梳妆台，虽然叫梳妆台，但其实里面并没有化妆品，只是在台面上立着一面小镜子。除了镜子，梳妆台上还放着一台小型缝纫机，横七竖八地堆着一些设计稿。墙上贴着一些海报，大多数都是和时尚相关的。
瑞瑞把自己最重要的两样东西用小镜框装裱起来，摆在了床头柜上。瑞瑞看着镜框中的全家福，甜贝儿在上面开心地笑着。瑞瑞有些想家了，也不知道甜贝儿的病好点没，她父母工作很忙，很少能抽出时间给她写信。
另一个镜框更大一些，里面装着一份坎特洛特皇家艺术学院的录取通知书。瑞瑞依旧能想起收到它时，自己有多开心，那时战争还没爆发，她记得自己吃了一大桶冰激凌，向自己认识的每只小马分享这个好消息。晚上，她和妹妹畅想着自己在坎特洛特的光明前途，她还答应妹妹等自己将来成为全小马国最伟大的服装设计师时，就让甜贝儿来做自己的御用模特。后来，战争爆发了，自己没去成坎特洛特，反倒来了这里。瑞瑞从不后悔这个决定，也没有放弃自己的梦想，等战争结束，一切都能重头开始。
瑞瑞笑着从桌上翻出昨天才设计好的手稿。手稿经过反复的擦除和重绘，已经变得很薄了，瑞瑞小心翼翼地将它放在桌子的正中央，用蹄子辅助魔法将其铺平，最后从一个小抽屉中取出一卷纸胶带，撕下两条，将其固定在桌面上。
温馨的黄色灯光打在手稿上，上面以一只留着波浪卷鬃毛的独角兽为模特，用紫色的线条为其穿上了一条奢华的裙子。层层叠叠的胸衣后流淌着海波般的连衣裙，裙子有三层，弓形的花纹在每一层都随着裙子的延伸而逐渐扩大，最后在裙摆处相遇，形成连绵的蕾丝花边。瑞瑞看了看手头的材料，尴尬地笑笑，自己在设计时有点太忘乎所以了，她把蕾丝花边擦去，暂时留白。
为了工作方便，瑞瑞把鬃毛拉直了，看着手稿上那只活泼漂亮的小马，再看看镜子中的自己，她的皮毛依旧雪白，眼睛依旧明亮，但眼角处泛起的花纹和长短不一的鬃毛却提醒着她自己的工马身份。瑞瑞相信，有些小马注定会生活在聚光灯下，为万马敬仰，她相信自己就是。
瑞瑞从床底下翻出了几个硬纸板，对着手稿，用剪刀咔嚓咔嚓剪出外形，再将从工厂中带出的卡其色布料覆在纸板上，踩起缝纫机，几下就给衣服定好了形。这是瑞瑞在一天中最享受的时刻。
窗内，黄色的灯光打在瑞瑞脸上，而在窗外，月亮照耀着生生不息的嘶大林格勒。这座钢铁和布料之城不断呼吸着，吸入煤炭，呼出热量和废气；吸入铁矿，呼出精钢铁水；吸入小马，呼出劳动力和思想。
天亮了，瑞瑞伴随着响遍全城的轰鸣声醒来，换班时间到了。她疲惫地睁开双眼，她又熬夜了。瑞瑞感觉眼角的皱纹又加深了，但看着眼前初具形状的裙子，梦想仿佛离她更近了一步。瑞瑞跳下床，穿好工装，笑眯眯地跑到公共卫生间去刷牙了。
瑞瑞顺着熟悉的道路向自己就职的纺织厂走去，路过农场时，她又想起了昨天遇到的那只黄色陆马，劳改营中的小马也起床开始工作了，大部分小马面无表情，少数的几只脸上露出了厌恶的神情。瑞瑞有点害怕遇到昨天那几个无赖，但她又想再见见那个女孩，于是瑞瑞在不改变原有速度的同时，深长脖子向里面看去。
瑞瑞在远处发现了孤身一马的她，她看起来没什么不好，不过谁知道藏在工装下的会是怎样一只小马呢？瑞瑞高兴地向她挥了挥蹄子，也算给了自己一个交代，但她似乎看见了瑞瑞，因为她一眨眼就消失不见了。
瑞瑞笑了笑，离开了这里。
炼钢炉永远都喷涂着火舌，但纺织机能在午饭时稍事休息，午休时间很短，瑞瑞一般会在工厂内解决午饭，再抓紧时间补觉，但今天她准备出门转转。
瑞瑞一边走着，一边咬了口飘在自己嘴边的黄瓜三明治，嘶大林格勒能在食物方面自给自足，她很庆幸不用想其他地区一样天天吃苹果罐头。黄瓜很新鲜，但面包又干又硬，总是要废很大的力气才能咬开外壳，然后牙齿就会被冰凉的黄瓜片吓上一跳。
瑞瑞在不知不觉间又来到了农场，那只黄色小马身上仿佛有什么特别的地方在吸引着她。冥冥之中自有天意，瑞瑞一向相信自己的直觉。
幸运的是，那只黄色小马正趴在栏杆上吃着胡萝卜，旁边一只小马都没有。
瑞瑞快步走到她旁边，为了不把她吓跑，她清了清嗓子，黄色小马抬头看向她，她趁机说道：“哦，陆马小姐，”黄色小马左看看，右看看“哦，就是在说你，亲爱的，他们昨天没伤到你吧？”
黄色小马低下了头，玩弄起了蹄子旁边的一块石头，过了好一会，她摇摇头。
“那就好，这位——”瑞瑞还不知道她叫什么名字“请问你叫什么名字，亲爱的？”
黄色小马嘴里嘟嘟囔囔地说着些什么，瑞瑞实在听不清她到底说了些什么。
“麻烦你大声一点，亲爱的，天天在工厂上班，我的耳朵好像不太好了。”瑞瑞轻松地笑着。
“小蝶。”这次声音大了一点，但还是比不上蚊子的嗡嗡声。
“小蝶，嗯，这名字真好听。”瑞瑞这次听见了“我叫瑞瑞，来自小马镇，就是那个宝石矿场，你呢？”
“云中城。”小蝶终于抬起了头，眨巴着自己靛蓝色的眼睛。
瑞瑞困惑地敲敲自己耳朵：“什，什么？我好像听见你说云中城，但这不可能啊亲爱的，陆马怎么能——”
瑞瑞暗道着自己的愚蠢，天马收起翅膀，长得可不是跟陆马一样吗？
谁知道藏在工装下的会是怎样一只小马呢？
小蝶也困惑地看着瑞瑞，但她什么也没说。
“没事，亲爱的，我只是在说些胡话，”瑞瑞赶快解释道“亲爱的，以后那些混蛋再来欺负你，你应该去叫可爱部警察。”
听到可爱部三个字，小蝶又低下了头，过了好一会，她用力摇了摇头。
瑞瑞还没来得及说些什么，午休结束的铃声就响了，她一边向车间跑去一边喊着：“再见，小蝶！”
小蝶没有说话，她看着瑞瑞远去的背影，呆呆地站了很久，直到警察把她赶回了剃毛机旁。
夕阳西下，月亮逐渐升起。瑞瑞面前的纺织机停止了工作，她将最后一件军装叠好放到蹄边的纸箱中，随后加入了向工厂外涌出的马流。瑞瑞抬头看向天边的夕阳，金色的光辉流进了她的眼睛，嘶大林格勒的黄昏总是这么美。
瑞瑞轻快地向家走去，路过农场时，她下意识地寻找小蝶的身影，但这次她一无所获，小蝶并不在这里。
瑞瑞耸耸肩，脑中开始构思晚上要如何完善自己的作品。她要为裙子设计一种全新的花边，绣上流金般的花纹，如果能再有顶皇冠就好了，瑞瑞想象着自己穿上完成品裙子，当然不是现在那种难看的卡其色，而是用胭脂红染出的红粉色。瑞瑞头戴皇冠，鬃毛也恢复成原来的波浪卷。她站在蓝血王子身旁，蓝血王子摘下自己的军帽向她行礼，二马一起漫步在坎特洛特的雕像花园中，这时，眼前突然出现一个小水坑，蓝血他………
“瑞瑞？谁叫瑞瑞？”邮差粗犷的声音把瑞瑞惊出了自己的幻梦，她已经走到宿舍门口了。
“是我，是我，”瑞瑞赶忙回答道，她都忘了今天是收信日了。因为邮政系统要优先服务军队，民间信件来往就被大大限制了，寄往嘶大林格勒的信件每周三会配发一次。瑞瑞的信实在太少了，所以她不像其他小马那样时刻记着今天是周几。
邮差从自己的鞍包中翻出一封信，蹄子指了指信，瑞瑞用魔法浮起信件，送到了自己眼前，邮差看样子想训斥她几句，不过还没来得及张口，他就不见了踪影，瑞瑞看着向下一栋楼飞去的邮差，松了一口气。她听说这只叫火药桶的天马马如其名，虽然身材矮小，但发起脾气来可谓地动山摇。
瑞瑞边上楼边拆开信封，信封上的相关信息写得歪七扭八，她一个字也不认识，她有些担心信送错了。
瑞瑞展开信件：
“瑞瑞小姐：
我是住在您家隔壁的小马，萝卜尖，您妹妹请我代写一封信……”
瑞瑞合上了信，她得找个方法尽快离开嘶大林格勒了。