小马谷边缘，一只年幼的小雌驹藏在一丛灌木里，灌木叶为她提供着微不足道的伪装。她像石头一样静止不动，几乎没有呼吸，额头上渗出一颗汗珠。如果她被发现了，就会发生许多糟糕可怕的事，比如失去获得躲藏可爱标志的机会。她的眼睛扫视着四周，寻找任何可能的威胁。是的，甜贝儿在心中自言自语道，没有小马能找到我。
一双马蹄在她的肩膀上落下，“抓到你了！”一个声音从高处喊道。
小独角兽尖叫着从灌木中跳了出来，吓了一大跳。她把一只前蹄放在剧烈起伏的胸前，“别这样吓我！你...”甜贝儿喘着气说，“你是怎么找到我的。”
“你的角露出来了，”苹果丽丽指着那个令人不快的身体部位。
甜贝儿抬起头来，“呃...角...太蠢了...我没看到醒目露露跟你在一起...她赢了吗？”她在喘息间问道。
“没有，我要再去谷仓和果园看看。我在那儿听到了打喷嚏的声音，当时我以为是薇诺娜，但后来我发现它和苹果杰克在小镇上，所以醒目露露可能就在那附近。”
“我能...帮你找。”
苹果丽丽歪着头，“你确定吗，甜贝儿？你看起来不太好，也许你应该再休息一会儿，喘口气。”
独角兽慢慢转身，“那... 听起来不错... 我要去看看... 能不能帮瑞瑞... 做她的衣服...”
她艰难地向着旋转木马精品店走去。
“这些天确实挺需要休息，”苹果丽丽自言自语道。
---
甜贝儿蹄步踉跄地经过图书馆。她头晕目眩，胸口仿佛有马给她紧紧套上了一副马鞍。她望了望远处的精品店，又看了看附近的图书馆。甜贝儿拖着疲惫的身躯来到图书馆，头痛欲裂。
暮光闪闪仿佛置身天堂。图书馆的一角，一个木箱中藏着丰富的知识，一本厚重的书被它的新主人轻松地用魔法飘浮出来。四百页的智慧在她欣赏的目光中流转，然后被安顿在一片空书架上，等待着更多同类的加入。当第二本书正穿过房间时，大门突然打开，打破了图书管理员的遐想。
暮光看向她的访客，“哦，你好，甜贝儿。我可以帮你什么忙吗？”
“嗨...暮光...我只是需要...坐一会儿...”
甜贝儿摇晃了一会儿，然后倒了下去。
“甜贝儿？甜贝儿！”珍贵的书籍掉落在地板上，瞬间被遗忘。
暮光冲到甜贝儿身边，轻轻推了推小雌驹的头，它无力地耷拉着。她轻轻摇晃着无力的小马。“甜贝儿？”暮光的眼睛在房间四处扫视，头脑飞速运转。
“斯派克！”她冲着楼上喊道，“去找瑞瑞，告诉她我要带甜贝儿去医院！”甜贝儿被魔法飘起，落在暮光的背上。毫不迟疑，母马飞快地冲出了图书馆，没有回头。
蹄声隆隆地响彻土路，一只独角兽背着另一只。前方，小马谷综合医院映入眼帘。在暮光的背上，小雌驹动了动。
“嗯...什么...暮光？”
暮光放慢步伐，她回头看那只白色的小雌驹，“哦，谢天谢地，你没事！”
甜贝儿抬起头，“发生了什么？我感觉非常头晕，正要去图书馆。”
“你晕倒了。但我们正在去医院的路上，医生会查出来是怎么回事的，好吗？”
甜贝儿虚弱地点了点头。
暮光微笑着看着她，“你很快就会恢复的。”
甜贝儿把头放在暮光的肩胛骨之间，太累了，母马的小跑使她来回晃动，但她不在乎了。
小马谷综合医院的大门敞开着。暮光匆忙进入，轻轻把甜贝儿放在地板上。
红心护士抬头，“下午好，有什么我能帮你的吗？”
暮光回答道：“十分钟前，甜贝儿在图书馆晕倒了，我很担心她，所以尽快把她带到这里来。虽然现在她醒了，但我还是很担心她。这个年龄的小雌驹不应该出现这种情况。”
这匹白色的陆马跪在甜贝儿俯卧着的身体前，“亲爱的甜贝儿，你感觉怎么样？什么地方不舒服？”
甜贝儿试图用前腿支撑起自己，但又趴了下来，“我感觉非常头晕... 而且胸口疼。”
“哦亲爱的，让我们把你送到一个检查室，看看到底是怎么回事，好吗，甜贝儿？”护士背上甜贝儿，带她进入了医院的更深处，留下暮光独自等待。
片刻后，前门猛然打开。
“我妹妹在哪里？！”瑞瑞大声喊道。“我亲爱的甜贝儿怎么了？！”
“瑞瑞，这里是医院！请小声一点！”暮光从等候区的座位上压低声音说。
瑞瑞来回踱步，走到她朋友旁边的座位前，用尾巴掸了掸上面的灰尘后才坐了上去。“哦，斯派克一告诉我甜贝儿在这儿，我就尽快赶了过来！她还好吧？发生了什么事，暮光？”
“甜贝儿晕倒了，醒来后抱怨头晕和胸痛。”
“哦...哦亲爱的。”瑞瑞陷入沉思，“不可能...她太小了...”
暮光侧向她，“瑞瑞？”
瑞瑞挥手示意，“不，不，没事，我相信。我只是有些多疑。她还太小了，毕竟。”沉默了一会儿，“我父母真是选了个好时机去度假，我真希望我带了那张便笺纸，上面写了他们的酒店地址。”
“斯派克迟早会来的。我相信他会很乐意在你店里找找，看你把它放在哪儿了。”
瑞瑞瞪着暮光。
暮光闭上眼睛，紧张地笑了笑，“我的意思是... 我相信斯派克会很乐意请小蝶帮忙，让她看看你把便笺纸放在哪儿了。”
瑞瑞微笑，“这样更好。实际上，暮光，你不必在这里等待。毕竟她是我妹妹。”
暮光把蹄放在瑞瑞的蹄上，“她是我朋友的妹妹，我也很担心她。”
“谢谢你，暮光。”
红心护士从门口探出头。“来看甜贝儿？快来吧，她在这儿的一个房间里。”
瑞瑞站了起来，“是的，是的，我们快去看看她吧。”
---
"甜贝儿！你感觉怎么样？一切都好吗？" 瑞瑞大声喊道，冲到她妹妹身边。
甜贝儿慢慢地抬起脖子，用疲倦的眼睛看着她姐姐，“累。”
一只浅灰色的陆马走进房间，“下午好，我是柔蹄医生。甜贝儿，你感觉怎么样？”
小雌驹再次看了过去，“还是感觉累。”
暮光凑近床边，“她怎么了？”
柔蹄回答道：“甜贝儿出现了一些令人不安的心脏杂音。在她这个年龄，听到杂音是很不寻常的。甜贝儿，你最近有发烧或喉咙感染吗？”
瑞瑞看向妹妹，甜贝儿昏昏欲睡地摇了摇头。
医生看了看床边的文件夹，“家族中是否有心脏病史？”
“哦，我的天啊，你觉得是这个吗？” 瑞瑞说道，“我的意思是，我母亲那边的家族确实有问题——我们亲爱的祖母斯巴克勒去年因为心脏病发作去世了——但这从未在像甜贝儿这么年轻的小马身上发生过。而我个人很幸运地避免了任何严重问题。” 瑞瑞用蹄轻敲桌子，“但她还很年轻，她会恢复的，不是吗？”
“我们正在等待X光的结果，但无论如何她都需要接受一些治疗。”
红心护士在门口探头，“柔蹄医生，我已经在走廊准备好了病人的X光片。”
“谢谢。”他示意出门，“你想要在那里讨论吗，小姐...？”
“瑞瑞，你快去吧。”
暮光在甜贝儿床边坐定，“我会陪着甜贝儿的。”
瑞瑞和医生离开了房间。
甜贝儿刚刚进入梦乡，暮光就听到墙上砰的一声巨响，以及一只独角兽的叫喊声。
暮光笑了笑，“转念一想，我还是要去看看发生了什么。”
暮光走进走廊，眼睛眯了起来，“瑞瑞，到底发生了什么－”
护士正在制止瑞瑞，她陆马的力量只能勉强阻挡住这个姐姐的愤怒，“你... 你... 你这个骗子！庸医！”
暮光走上前，帮助护士将瑞瑞从柔蹄的喉咙边拖走，“瑞瑞！”
“甜贝儿...这...这个骗子在说谎！”
暮光决定先忽略她，“医生，到底怎么回事？”
柔蹄试着整理了一下他的外套，“很抱歉，但她的心脏瓣膜严重畸形。比我们最初想得要糟糕得多。我们无能为力。”
“骗子！”瑞瑞的睫毛顺着她的脸流下来。
暮光的眼睛也开始湿润，“她还能活多久？”
“最多两三个月。对不起。”
瑞瑞在啜泣中哽咽了，“说...说谎的家伙...” 暮光将她拥入怀中，两马都倒在了地板上。
“瑞瑞...对不起...” 当她的朋友伏在她肩膀上哭泣时，暮光只能说出这句话。
---
拉上的窗帘将洒在医院房间里的阳光变得柔和。苹果杰克缓缓推开门，让两个可爱军团的成员和一匹蓝色飞马进入了房间。
甜贝儿抬起头，“嗨，姑娘们。”
“早上好，甜心。”苹果杰克笑了笑，“萍琪派已经来过了。”房间的一个角落被气球、彩带和足够喂饱整个医院的糖果塞满了。
“小蝶还带着她的兔子过来了。它们在我身上跳来跳去，我们拥抱在一起。”她用前腿大致做了个拥抱的动作，“这真的很不错。”
苹果杰克绕过瑞瑞熟睡的身影，坐到床边，“你感觉怎么样，甜贝儿？”
甜贝儿犹豫了一下，然后转过来看着苹果杰克的眼睛，“害怕。”
苹果杰克点了点头，“害怕是很正常的，甜贝儿。但为了你的朋友，你必须勇敢。”
“这不公平！”苹果丽丽大喊，跺着前蹄，“你告诉过我每个小马都会在某天得到可爱标志！这不公平！”
苹果杰克走到她妹妹旁边，看着她，“有些事情是不对的，但它就是发生了，苹果丽丽。”
“除非甜贝儿奇迹般地好起来然后...呃...”醒目露露停了下来，“抱歉。”她擦去了一滴眼泪。
瑞瑞抬起头，漫不经心地整理着凌乱的鬃毛，“对不起，我没注意到你们都进来了，苹果杰克，云宝，姑娘们。”
云宝飞快地冲到床边，“嘿，你最后一次见到暮光是什么时候，甜贝儿？”她问道。
甜贝儿的目光扫过天花板，“嗯，我想是上周，当我到这里的时候。”
云宝扬起前蹄，“就是这样！为什么她一直不来？她不在乎了吗？！”
“云宝！”苹果杰克瞪着她的朋友，“每个小马对待悲伤的方式都不同。我们没有资格告诉暮光应该如何处理自己的感受。”
“就算这样她也不应该抛弃甜贝儿！”云宝回应道，“我要去图书馆，敲敲她的脑袋让她清醒一下！”
“云宝，你可别...”苹果杰克刚要开口，但那匹飞马已经不见了。
---
建筑物从这匹飞马旁边呼啸而过，图书馆迅速占据了云宝黛西的视野。她落在大门前，重重地敲了几下。
“暮光！我知道你在里面！”云宝又重重地敲了一下。
门没有立即打开，云宝就直接把它摇开了。一股新鲜咖啡的浓烈气味扑面而来，冲淡了云宝的怒气。她不安地走进去，将头低垂在一个临时搭建的书拱门下。书籍散落得到处都是，一位疲惫的图书管理员坐在桌子前，背对着飞马。
云宝的耳朵连同整个身体都垂了下来，“嗯，暮光？这是怎么回事？”
“学习！忙于学习！要快！要快点找到！没时间浪费了！”暮光笑了笑，“时间！懂吗？”她转过身，杯子悬浮在她布满血丝的眼睛附近。
云宝向后退了一步，“天哪，暮光，你上次睡觉是什么时候？”
“睡觉？睡不着！还没到时候！”她的耳朵抽动了几次。
云宝慢慢地后退，“好吧，我现在就走，然后告诉甜贝儿你很忙。”
“是的！甜贝儿！”暮光停顿了一下，“坎特洛特！”
“坎特洛特？”
暮光跃起，“斯派克！”
一只小龙进了房间，拿着一壶咖啡，“暮光，还要一杯吗？”
暮光在图书馆里四处奔跑，从书架上拿起书，“给公主写封信！告诉她我需要星璇侧翼的所有卷轴！我以前做过，我能再次做到！做更多！但我需要更多的卷轴，更多的书！告诉公主准备更多的咖啡！下一班火车一个小时后就要离开了！快点收拾行李！”暮光拿出一副马鞍包，开始把书塞进去。
云宝盯着独角兽，同时抓住机会慢慢地后退出门。“是的，我现在要走了。”
她退出图书馆，慢慢地关上门。片刻后，门再次被推开，一只独角兽小跑出来，身后跟着三个杯子、八本书和一条龙。
云宝只能目瞪口呆。
---
两个月一个星期零三天。自从甜贝儿被诊断以来，已经过去了两个月一个星期零三天。前一晚，当瑞瑞闭上眼睛时，她知道当她再次睁开眼睛时，她妹妹可能再也不能睁开眼睛了。
在梦中，瑞瑞身处一艘船上，在风暴中摇摆。她的妹妹落水，被海浪卷走了。她只能眼睁睁地看着甜贝儿离她而去，而船摇摇晃晃，摇摇晃晃，摇摇晃晃……
瑞瑞惊醒过来。她感到肩膀上有一双小爪子在摇晃她。房间里漆黑一片，外面还是午夜。
“斯派克？这个时候有什么事？”她在枕头上动了动。
“抱歉，瑞瑞，”小龙说，“但暮光想让你去看她。她说这非常重要，而且要带上甜贝儿。”
瑞瑞的眼睛看向地板，“嗯，斯派克，无意冒犯，但暮光最近一直……不像她自己。”她抬起头，“又或许她一直都太像她自己了。”
“但暮光认为……她认为她有办法救甜贝儿。而且……我想我相信她。”
瑞瑞在妹妹和斯派克之间来回看，“我只是不确定，在她的……这种状态下移动她是个好主意。”
“拜托，瑞瑞。”斯派克用手握住她的蹄，“为了我？”
“唔……我想情况不会更糟糕了。”瑞瑞站起身，走到她父母睡觉的地方，“妈妈？爸爸？”她轻轻地推了推他们。
瑞瑞的父母醒了。“瑞瑞？”她妈妈问，“怎么了？”她吃惊地用蹄子捂住嘴巴，“甜贝儿……！？”
“不，还没……还没有。”瑞瑞看着熟睡的小马驹，想确认一下。甜贝儿的胸口起伏着，她的思维在梦中漂浮。“暮光认为她能做些什么，而我信任她，所以我们要带甜贝儿去一趟。”
“瑞瑞，”她的父亲开始说，“我认为这不是个好－”
瑞瑞站得笔直，“当可能有办法拯救我妹妹时，我可不会坐在这里！我们要带她去见暮光，就这么定了！”
甜贝儿睁开眼睛，“瑞瑞？妈妈，爸爸，发生了什么？”
“哦，甜贝儿！好的，你醒了！”瑞瑞兴奋地说，“我们正准备带你去见暮光呢！听起来很有趣，对吧？”
小马驹慢慢点了点头，闭上了眼睛，“嗯，我想见暮光……再一次。”
“看？都解决了！”瑞瑞骄傲地用魔法将甜贝儿从床上悬浮起来，踢踢踏踏地走出房门。
在外面，瑞瑞和甜贝儿找到了她们的朋友们。
“你们都来了？”瑞瑞问道。
“没错，”苹果杰克回答道，“暮光要我们都过去看看她在搞什么鬼。”
苹果丽丽打了个哈欠，醒目露露则趴在云宝的背上睡着了。
苹果杰克继续说：“还有一些小马想一起来。这边，我弄了一辆车，这样你就不用背着她了。”她指了指她的车。
“那暮光到底在哪？”云宝问道，“上次我看见她时，她正朝着坎特洛特跑。”
“关于这件事，”斯派克说，“她一直在做她那个项目，把我累坏了。”他边挥舞着手臂边转圈，“斯派克，给我拿这本书，斯派克，给我找那个卷轴，斯派克，给我半个坎特洛特的金库。现在她可能又生气了，因为我花了这么长时间来找齐你们。所以，如果我们能尽快去火车站，我就能.....再受点指挥了……？”
“斯派克，”苹果杰克说，“这个时间点没有火车。”
“公主安排了一趟特别的火车，现在赶快走，免得暮光传送过来训斥我们。”
---
火车在中途一站停下，在又步行了几分钟后，小马和龙发现一排高耸的水晶正矗立在地面上。
六根水晶，每一根都超过四十英尺高，呈圆形排列，它们之间的顶部漂浮着大量微弱发光的宝石。在地面上，有一个木制的支架，一只紫色的独角兽站在下沉的水晶板上。地面上有大量的圆圈和符文，使整个景象更加壮观。
暮光小跑过去，“你们在这里！斯派克，你怎么这么久？”这只引起了一个白眼作为回应。
云宝仰头看着，“这是什么？”她问道。
“看起来…有点可怕。”小蝶补充道。
“这个，”暮光说，“是一个跨越时间的传送装置，设计用来沿着第四维度跳跃，当然，相对于行星的引力场保持静止。”她微笑着拍了拍蹄子。
“这是什么？”云宝问道。
斯派克叹了口气，“这是一个时间机器。”
苹果杰克哼了一声。“一个时间机器？怎么可能——我是说在两个月内你——”她停顿了一下，“那么，你要回到甜贝儿生病之前吗？我们那时也不能治愈她。”
“不，”暮光说，“那不可能，因为那时我并没有到达。毕竟，我不能改变过去。”她在草地上的魔法线周围踱来踱去，每迈开一步，痕迹都会立即消失，“迄今为止发生的一切，将永远发生。这就是为什么我知道我必须快点完成，因为我没有从未来回来帮助甜贝儿。”
“那么这东西有什么用？”云宝问道。
“简单，甜贝儿和我要去未来。我相信两个世纪后的医学一定能治愈她。然后我们就会回来！”暮光对着众人笑了笑。
“那么…”苹果丽丽望着高耸的水晶，“我们可以成为可爱军团时间旅行者！我打赌没有小马在时间旅行中得到过标记！”
"我们可以去未来看看啦！" 醒目露露欢腾地跳跃，翅膀轻轻扇动，“那里会有海底城市、机械小马、隐形服装和飞行马车！太酷了！”她在成年马之间转来转去。
“你确定这安全吗？” 瑞瑞问道。
“我测试了大部分的法术组件，我几乎可以完全确定它会奏效！” 暮光高傲地小跑向她的创造物，昂首挺胸。然后她微微低头，“好吧，这有点危险。但这是我能想到的，唯一能救回甜贝儿的办法。”
瑞瑞把目光从甜贝儿转向仪器，“哦，如果我能和你一起去，我会感到更安心。”
暮光走到她的朋友身边，“抱歉，瑞瑞，它只能容纳两个人。”
云宝看着水晶柱子间一大片空荡荡的水晶板，“这里只能容纳两个人？”
“哦.....”瑞瑞稍微泄气，“妈妈？爸爸？”
瑞瑞的母亲缓慢地回答：“如果......如果这能帮助甜贝儿......那我不能拒绝。”她的父亲只是点了点头。
暮光走到甜贝儿所在的车边，甜贝儿勉强醒着，“甜贝儿？我要把你带到一个能治愈你的时代，好吗？”甜贝儿微微点头，暮光将她飘浮到仪器中心，然后跟上她，“姑娘们？你们可能需要离远点。”
小马们退后了一步，然后转过身来看着两只独角兽。
“小心，亲爱的！” 瑞瑞大声呼唤着，举起一只蹄子。
“注意安全！” 苹果杰克补充道。
“带点酷炫的东西回来！” 云宝说。
“就是这样！” 醒目露露大声喊道。
"请早点回来！" 苹果丽丽说。
"哦！" 萍琪派大声叫喊，上下弹跳，“你回来后，我要办一个超级棒的‘恭喜你穿越时光，甜贝儿平安无事’的派对！”她又跳了一下，以完成效果。
“我期待着，萍琪派。” 暮光回应道。她最后环顾了一眼。传送水晶已经对齐，魔法圈画得很准确。在她前方，是白胡子星旋的Nexus，使整个装置成为可能的神器。暮光咽了咽口水。
地面上的魔法圈亮起，漂浮的宝石开始旋转。能量在高大的水晶中爆发，流向独角兽抬起的角。宝石旋转得越来越快，变成一片模糊的光流。很快，漩涡般的能量遮蔽了两只小马的身影。能量内部旋转的光芒闪烁着，然后消失了，能量本身也褪去，留下一片虚无。
六根柱子从上至下蒸发，只留下飘浮的烟雾。地面上的魔法圈褪去，化为青草。留下的只有一个洞，就像一头大熊座打高尔夫失败的痕迹。
苹果杰克看着洞，“我真希望她知道自己在做什么。”
"哦！我最好开始为那个派对准备点心了！不知道她什么时候回来！"
一双马蹄在她的肩膀上落下，“抓到你了！”一个声音从高处喊道。
小独角兽尖叫着从灌木中跳了出来，吓了一大跳。她把一只前蹄放在剧烈起伏的胸前，“别这样吓我！你...”甜贝儿喘着气说，“你是怎么找到我的。”
“你的角露出来了，”苹果丽丽指着那个令人不快的身体部位。
甜贝儿抬起头来，“呃...角...太蠢了...我没看到醒目露露跟你在一起...她赢了吗？”她在喘息间问道。
“没有，我要再去谷仓和果园看看。我在那儿听到了打喷嚏的声音，当时我以为是薇诺娜，但后来我发现它和苹果杰克在小镇上，所以醒目露露可能就在那附近。”
“我能...帮你找。”
苹果丽丽歪着头，“你确定吗，甜贝儿？你看起来不太好，也许你应该再休息一会儿，喘口气。”
独角兽慢慢转身，“那... 听起来不错... 我要去看看... 能不能帮瑞瑞... 做她的衣服...”
她艰难地向着旋转木马精品店走去。
“这些天确实挺需要休息，”苹果丽丽自言自语道。
---
甜贝儿蹄步踉跄地经过图书馆。她头晕目眩，胸口仿佛有马给她紧紧套上了一副马鞍。她望了望远处的精品店，又看了看附近的图书馆。甜贝儿拖着疲惫的身躯来到图书馆，头痛欲裂。
暮光闪闪仿佛置身天堂。图书馆的一角，一个木箱中藏着丰富的知识，一本厚重的书被它的新主人轻松地用魔法飘浮出来。四百页的智慧在她欣赏的目光中流转，然后被安顿在一片空书架上，等待着更多同类的加入。当第二本书正穿过房间时，大门突然打开，打破了图书管理员的遐想。
暮光看向她的访客，“哦，你好，甜贝儿。我可以帮你什么忙吗？”
“嗨...暮光...我只是需要...坐一会儿...”
甜贝儿摇晃了一会儿，然后倒了下去。
“甜贝儿？甜贝儿！”珍贵的书籍掉落在地板上，瞬间被遗忘。
暮光冲到甜贝儿身边，轻轻推了推小雌驹的头，它无力地耷拉着。她轻轻摇晃着无力的小马。“甜贝儿？”暮光的眼睛在房间四处扫视，头脑飞速运转。
“斯派克！”她冲着楼上喊道，“去找瑞瑞，告诉她我要带甜贝儿去医院！”甜贝儿被魔法飘起，落在暮光的背上。毫不迟疑，母马飞快地冲出了图书馆，没有回头。
蹄声隆隆地响彻土路，一只独角兽背着另一只。前方，小马谷综合医院映入眼帘。在暮光的背上，小雌驹动了动。
“嗯...什么...暮光？”
暮光放慢步伐，她回头看那只白色的小雌驹，“哦，谢天谢地，你没事！”
甜贝儿抬起头，“发生了什么？我感觉非常头晕，正要去图书馆。”
“你晕倒了。但我们正在去医院的路上，医生会查出来是怎么回事的，好吗？”
甜贝儿虚弱地点了点头。
暮光微笑着看着她，“你很快就会恢复的。”
甜贝儿把头放在暮光的肩胛骨之间，太累了，母马的小跑使她来回晃动，但她不在乎了。
小马谷综合医院的大门敞开着。暮光匆忙进入，轻轻把甜贝儿放在地板上。
红心护士抬头，“下午好，有什么我能帮你的吗？”
暮光回答道：“十分钟前，甜贝儿在图书馆晕倒了，我很担心她，所以尽快把她带到这里来。虽然现在她醒了，但我还是很担心她。这个年龄的小雌驹不应该出现这种情况。”
这匹白色的陆马跪在甜贝儿俯卧着的身体前，“亲爱的甜贝儿，你感觉怎么样？什么地方不舒服？”
甜贝儿试图用前腿支撑起自己，但又趴了下来，“我感觉非常头晕... 而且胸口疼。”
“哦亲爱的，让我们把你送到一个检查室，看看到底是怎么回事，好吗，甜贝儿？”护士背上甜贝儿，带她进入了医院的更深处，留下暮光独自等待。
片刻后，前门猛然打开。
“我妹妹在哪里？！”瑞瑞大声喊道。“我亲爱的甜贝儿怎么了？！”
“瑞瑞，这里是医院！请小声一点！”暮光从等候区的座位上压低声音说。
瑞瑞来回踱步，走到她朋友旁边的座位前，用尾巴掸了掸上面的灰尘后才坐了上去。“哦，斯派克一告诉我甜贝儿在这儿，我就尽快赶了过来！她还好吧？发生了什么事，暮光？”
“甜贝儿晕倒了，醒来后抱怨头晕和胸痛。”
“哦...哦亲爱的。”瑞瑞陷入沉思，“不可能...她太小了...”
暮光侧向她，“瑞瑞？”
瑞瑞挥手示意，“不，不，没事，我相信。我只是有些多疑。她还太小了，毕竟。”沉默了一会儿，“我父母真是选了个好时机去度假，我真希望我带了那张便笺纸，上面写了他们的酒店地址。”
“斯派克迟早会来的。我相信他会很乐意在你店里找找，看你把它放在哪儿了。”
瑞瑞瞪着暮光。
暮光闭上眼睛，紧张地笑了笑，“我的意思是... 我相信斯派克会很乐意请小蝶帮忙，让她看看你把便笺纸放在哪儿了。”
瑞瑞微笑，“这样更好。实际上，暮光，你不必在这里等待。毕竟她是我妹妹。”
暮光把蹄放在瑞瑞的蹄上，“她是我朋友的妹妹，我也很担心她。”
“谢谢你，暮光。”
红心护士从门口探出头。“来看甜贝儿？快来吧，她在这儿的一个房间里。”
瑞瑞站了起来，“是的，是的，我们快去看看她吧。”
---
"甜贝儿！你感觉怎么样？一切都好吗？" 瑞瑞大声喊道，冲到她妹妹身边。
甜贝儿慢慢地抬起脖子，用疲倦的眼睛看着她姐姐，“累。”
一只浅灰色的陆马走进房间，“下午好，我是柔蹄医生。甜贝儿，你感觉怎么样？”
小雌驹再次看了过去，“还是感觉累。”
暮光凑近床边，“她怎么了？”
柔蹄回答道：“甜贝儿出现了一些令人不安的心脏杂音。在她这个年龄，听到杂音是很不寻常的。甜贝儿，你最近有发烧或喉咙感染吗？”
瑞瑞看向妹妹，甜贝儿昏昏欲睡地摇了摇头。
医生看了看床边的文件夹，“家族中是否有心脏病史？”
“哦，我的天啊，你觉得是这个吗？” 瑞瑞说道，“我的意思是，我母亲那边的家族确实有问题——我们亲爱的祖母斯巴克勒去年因为心脏病发作去世了——但这从未在像甜贝儿这么年轻的小马身上发生过。而我个人很幸运地避免了任何严重问题。” 瑞瑞用蹄轻敲桌子，“但她还很年轻，她会恢复的，不是吗？”
“我们正在等待X光的结果，但无论如何她都需要接受一些治疗。”
红心护士在门口探头，“柔蹄医生，我已经在走廊准备好了病人的X光片。”
“谢谢。”他示意出门，“你想要在那里讨论吗，小姐...？”
“瑞瑞，你快去吧。”
暮光在甜贝儿床边坐定，“我会陪着甜贝儿的。”
瑞瑞和医生离开了房间。
甜贝儿刚刚进入梦乡，暮光就听到墙上砰的一声巨响，以及一只独角兽的叫喊声。
暮光笑了笑，“转念一想，我还是要去看看发生了什么。”
暮光走进走廊，眼睛眯了起来，“瑞瑞，到底发生了什么－”
护士正在制止瑞瑞，她陆马的力量只能勉强阻挡住这个姐姐的愤怒，“你... 你... 你这个骗子！庸医！”
暮光走上前，帮助护士将瑞瑞从柔蹄的喉咙边拖走，“瑞瑞！”
“甜贝儿...这...这个骗子在说谎！”
暮光决定先忽略她，“医生，到底怎么回事？”
柔蹄试着整理了一下他的外套，“很抱歉，但她的心脏瓣膜严重畸形。比我们最初想得要糟糕得多。我们无能为力。”
“骗子！”瑞瑞的睫毛顺着她的脸流下来。
暮光的眼睛也开始湿润，“她还能活多久？”
“最多两三个月。对不起。”
瑞瑞在啜泣中哽咽了，“说...说谎的家伙...” 暮光将她拥入怀中，两马都倒在了地板上。
“瑞瑞...对不起...” 当她的朋友伏在她肩膀上哭泣时，暮光只能说出这句话。
---
拉上的窗帘将洒在医院房间里的阳光变得柔和。苹果杰克缓缓推开门，让两个可爱军团的成员和一匹蓝色飞马进入了房间。
甜贝儿抬起头，“嗨，姑娘们。”
“早上好，甜心。”苹果杰克笑了笑，“萍琪派已经来过了。”房间的一个角落被气球、彩带和足够喂饱整个医院的糖果塞满了。
“小蝶还带着她的兔子过来了。它们在我身上跳来跳去，我们拥抱在一起。”她用前腿大致做了个拥抱的动作，“这真的很不错。”
苹果杰克绕过瑞瑞熟睡的身影，坐到床边，“你感觉怎么样，甜贝儿？”
甜贝儿犹豫了一下，然后转过来看着苹果杰克的眼睛，“害怕。”
苹果杰克点了点头，“害怕是很正常的，甜贝儿。但为了你的朋友，你必须勇敢。”
“这不公平！”苹果丽丽大喊，跺着前蹄，“你告诉过我每个小马都会在某天得到可爱标志！这不公平！”
苹果杰克走到她妹妹旁边，看着她，“有些事情是不对的，但它就是发生了，苹果丽丽。”
“除非甜贝儿奇迹般地好起来然后...呃...”醒目露露停了下来，“抱歉。”她擦去了一滴眼泪。
瑞瑞抬起头，漫不经心地整理着凌乱的鬃毛，“对不起，我没注意到你们都进来了，苹果杰克，云宝，姑娘们。”
云宝飞快地冲到床边，“嘿，你最后一次见到暮光是什么时候，甜贝儿？”她问道。
甜贝儿的目光扫过天花板，“嗯，我想是上周，当我到这里的时候。”
云宝扬起前蹄，“就是这样！为什么她一直不来？她不在乎了吗？！”
“云宝！”苹果杰克瞪着她的朋友，“每个小马对待悲伤的方式都不同。我们没有资格告诉暮光应该如何处理自己的感受。”
“就算这样她也不应该抛弃甜贝儿！”云宝回应道，“我要去图书馆，敲敲她的脑袋让她清醒一下！”
“云宝，你可别...”苹果杰克刚要开口，但那匹飞马已经不见了。
---
建筑物从这匹飞马旁边呼啸而过，图书馆迅速占据了云宝黛西的视野。她落在大门前，重重地敲了几下。
“暮光！我知道你在里面！”云宝又重重地敲了一下。
门没有立即打开，云宝就直接把它摇开了。一股新鲜咖啡的浓烈气味扑面而来，冲淡了云宝的怒气。她不安地走进去，将头低垂在一个临时搭建的书拱门下。书籍散落得到处都是，一位疲惫的图书管理员坐在桌子前，背对着飞马。
云宝的耳朵连同整个身体都垂了下来，“嗯，暮光？这是怎么回事？”
“学习！忙于学习！要快！要快点找到！没时间浪费了！”暮光笑了笑，“时间！懂吗？”她转过身，杯子悬浮在她布满血丝的眼睛附近。
云宝向后退了一步，“天哪，暮光，你上次睡觉是什么时候？”
“睡觉？睡不着！还没到时候！”她的耳朵抽动了几次。
云宝慢慢地后退，“好吧，我现在就走，然后告诉甜贝儿你很忙。”
“是的！甜贝儿！”暮光停顿了一下，“坎特洛特！”
“坎特洛特？”
暮光跃起，“斯派克！”
一只小龙进了房间，拿着一壶咖啡，“暮光，还要一杯吗？”
暮光在图书馆里四处奔跑，从书架上拿起书，“给公主写封信！告诉她我需要星璇侧翼的所有卷轴！我以前做过，我能再次做到！做更多！但我需要更多的卷轴，更多的书！告诉公主准备更多的咖啡！下一班火车一个小时后就要离开了！快点收拾行李！”暮光拿出一副马鞍包，开始把书塞进去。
云宝盯着独角兽，同时抓住机会慢慢地后退出门。“是的，我现在要走了。”
她退出图书馆，慢慢地关上门。片刻后，门再次被推开，一只独角兽小跑出来，身后跟着三个杯子、八本书和一条龙。
云宝只能目瞪口呆。
---
两个月一个星期零三天。自从甜贝儿被诊断以来，已经过去了两个月一个星期零三天。前一晚，当瑞瑞闭上眼睛时，她知道当她再次睁开眼睛时，她妹妹可能再也不能睁开眼睛了。
在梦中，瑞瑞身处一艘船上，在风暴中摇摆。她的妹妹落水，被海浪卷走了。她只能眼睁睁地看着甜贝儿离她而去，而船摇摇晃晃，摇摇晃晃，摇摇晃晃……
瑞瑞惊醒过来。她感到肩膀上有一双小爪子在摇晃她。房间里漆黑一片，外面还是午夜。
“斯派克？这个时候有什么事？”她在枕头上动了动。
“抱歉，瑞瑞，”小龙说，“但暮光想让你去看她。她说这非常重要，而且要带上甜贝儿。”
瑞瑞的眼睛看向地板，“嗯，斯派克，无意冒犯，但暮光最近一直……不像她自己。”她抬起头，“又或许她一直都太像她自己了。”
“但暮光认为……她认为她有办法救甜贝儿。而且……我想我相信她。”
瑞瑞在妹妹和斯派克之间来回看，“我只是不确定，在她的……这种状态下移动她是个好主意。”
“拜托，瑞瑞。”斯派克用手握住她的蹄，“为了我？”
“唔……我想情况不会更糟糕了。”瑞瑞站起身，走到她父母睡觉的地方，“妈妈？爸爸？”她轻轻地推了推他们。
瑞瑞的父母醒了。“瑞瑞？”她妈妈问，“怎么了？”她吃惊地用蹄子捂住嘴巴，“甜贝儿……！？”
“不，还没……还没有。”瑞瑞看着熟睡的小马驹，想确认一下。甜贝儿的胸口起伏着，她的思维在梦中漂浮。“暮光认为她能做些什么，而我信任她，所以我们要带甜贝儿去一趟。”
“瑞瑞，”她的父亲开始说，“我认为这不是个好－”
瑞瑞站得笔直，“当可能有办法拯救我妹妹时，我可不会坐在这里！我们要带她去见暮光，就这么定了！”
甜贝儿睁开眼睛，“瑞瑞？妈妈，爸爸，发生了什么？”
“哦，甜贝儿！好的，你醒了！”瑞瑞兴奋地说，“我们正准备带你去见暮光呢！听起来很有趣，对吧？”
小马驹慢慢点了点头，闭上了眼睛，“嗯，我想见暮光……再一次。”
“看？都解决了！”瑞瑞骄傲地用魔法将甜贝儿从床上悬浮起来，踢踢踏踏地走出房门。
在外面，瑞瑞和甜贝儿找到了她们的朋友们。
“你们都来了？”瑞瑞问道。
“没错，”苹果杰克回答道，“暮光要我们都过去看看她在搞什么鬼。”
苹果丽丽打了个哈欠，醒目露露则趴在云宝的背上睡着了。
苹果杰克继续说：“还有一些小马想一起来。这边，我弄了一辆车，这样你就不用背着她了。”她指了指她的车。
“那暮光到底在哪？”云宝问道，“上次我看见她时，她正朝着坎特洛特跑。”
“关于这件事，”斯派克说，“她一直在做她那个项目，把我累坏了。”他边挥舞着手臂边转圈，“斯派克，给我拿这本书，斯派克，给我找那个卷轴，斯派克，给我半个坎特洛特的金库。现在她可能又生气了，因为我花了这么长时间来找齐你们。所以，如果我们能尽快去火车站，我就能.....再受点指挥了……？”
“斯派克，”苹果杰克说，“这个时间点没有火车。”
“公主安排了一趟特别的火车，现在赶快走，免得暮光传送过来训斥我们。”
---
火车在中途一站停下，在又步行了几分钟后，小马和龙发现一排高耸的水晶正矗立在地面上。
六根水晶，每一根都超过四十英尺高，呈圆形排列，它们之间的顶部漂浮着大量微弱发光的宝石。在地面上，有一个木制的支架，一只紫色的独角兽站在下沉的水晶板上。地面上有大量的圆圈和符文，使整个景象更加壮观。
暮光小跑过去，“你们在这里！斯派克，你怎么这么久？”这只引起了一个白眼作为回应。
云宝仰头看着，“这是什么？”她问道。
“看起来…有点可怕。”小蝶补充道。
“这个，”暮光说，“是一个跨越时间的传送装置，设计用来沿着第四维度跳跃，当然，相对于行星的引力场保持静止。”她微笑着拍了拍蹄子。
“这是什么？”云宝问道。
斯派克叹了口气，“这是一个时间机器。”
苹果杰克哼了一声。“一个时间机器？怎么可能——我是说在两个月内你——”她停顿了一下，“那么，你要回到甜贝儿生病之前吗？我们那时也不能治愈她。”
“不，”暮光说，“那不可能，因为那时我并没有到达。毕竟，我不能改变过去。”她在草地上的魔法线周围踱来踱去，每迈开一步，痕迹都会立即消失，“迄今为止发生的一切，将永远发生。这就是为什么我知道我必须快点完成，因为我没有从未来回来帮助甜贝儿。”
“那么这东西有什么用？”云宝问道。
“简单，甜贝儿和我要去未来。我相信两个世纪后的医学一定能治愈她。然后我们就会回来！”暮光对着众人笑了笑。
“那么…”苹果丽丽望着高耸的水晶，“我们可以成为可爱军团时间旅行者！我打赌没有小马在时间旅行中得到过标记！”
"我们可以去未来看看啦！" 醒目露露欢腾地跳跃，翅膀轻轻扇动，“那里会有海底城市、机械小马、隐形服装和飞行马车！太酷了！”她在成年马之间转来转去。
“你确定这安全吗？” 瑞瑞问道。
“我测试了大部分的法术组件，我几乎可以完全确定它会奏效！” 暮光高傲地小跑向她的创造物，昂首挺胸。然后她微微低头，“好吧，这有点危险。但这是我能想到的，唯一能救回甜贝儿的办法。”
瑞瑞把目光从甜贝儿转向仪器，“哦，如果我能和你一起去，我会感到更安心。”
暮光走到她的朋友身边，“抱歉，瑞瑞，它只能容纳两个人。”
云宝看着水晶柱子间一大片空荡荡的水晶板，“这里只能容纳两个人？”
“哦.....”瑞瑞稍微泄气，“妈妈？爸爸？”
瑞瑞的母亲缓慢地回答：“如果......如果这能帮助甜贝儿......那我不能拒绝。”她的父亲只是点了点头。
暮光走到甜贝儿所在的车边，甜贝儿勉强醒着，“甜贝儿？我要把你带到一个能治愈你的时代，好吗？”甜贝儿微微点头，暮光将她飘浮到仪器中心，然后跟上她，“姑娘们？你们可能需要离远点。”
小马们退后了一步，然后转过身来看着两只独角兽。
“小心，亲爱的！” 瑞瑞大声呼唤着，举起一只蹄子。
“注意安全！” 苹果杰克补充道。
“带点酷炫的东西回来！” 云宝说。
“就是这样！” 醒目露露大声喊道。
"请早点回来！" 苹果丽丽说。
"哦！" 萍琪派大声叫喊，上下弹跳，“你回来后，我要办一个超级棒的‘恭喜你穿越时光，甜贝儿平安无事’的派对！”她又跳了一下，以完成效果。
“我期待着，萍琪派。” 暮光回应道。她最后环顾了一眼。传送水晶已经对齐，魔法圈画得很准确。在她前方，是白胡子星旋的Nexus，使整个装置成为可能的神器。暮光咽了咽口水。
地面上的魔法圈亮起，漂浮的宝石开始旋转。能量在高大的水晶中爆发，流向独角兽抬起的角。宝石旋转得越来越快，变成一片模糊的光流。很快，漩涡般的能量遮蔽了两只小马的身影。能量内部旋转的光芒闪烁着，然后消失了，能量本身也褪去，留下一片虚无。
六根柱子从上至下蒸发，只留下飘浮的烟雾。地面上的魔法圈褪去，化为青草。留下的只有一个洞，就像一头大熊座打高尔夫失败的痕迹。
苹果杰克看着洞，“我真希望她知道自己在做什么。”
"哦！我最好开始为那个派对准备点心了！不知道她什么时候回来！"