与虫同行(Run Without Debugging)
文
译
中
E
发表于:
2 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/538137/run-without-debugging
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
23,546
1
7
8,550
18
0
4
30
797
5
新巢穴(The New Hive)
第 1 章
2 年前
1398“......啊——啊?”
你战栗着低头看着自己。青烟缓缓地从你胸前高尔夫球大小的洞口涌出。你向这洞伸出一只颤抖的手,感受到温热的液体汩汩而出。为什么......为什么你感受不到任何一点痛苦?你慢慢转头瞥向后面,发现邪茧正战抖地、惊恐地看着你。你再转回前面看见暮光,苹果杰克,还有云宝黛西齐齐地盯着你,她们脸色煞白,眼睛与嘴巴张得大大的。一缕相似的青烟从暮光的角上流出。
突然间,你的视线开始模糊。你感觉不到自己的腿了,双眼开始不自主地闭上,你看见地面飞速抵近了。你听见的最后一个声音便是邪茧高呼你的名字。
怎......?怎么会到这般地步呢?
在她与奥瑟蕾丝的争执和随之而来的你的责骂之后,邪茧的表现开始不同了。在维持着她平常的自傲的同时,开始变得没那么咄咄逼人。她开始说像是“请”和“谢谢你这样的字眼。她也开始以你的名字称呼你了。这一切是因为她开始反思自己过去的行为了吗?或者只是她意识到自己生病时是任你摆布的?不论如何,你发觉自己的思想纠结缠斗不清。
一方面,那是好的行为。她终于开始有个守法公民的样子,而不是渴望成为一个暴君。另一方面,你仍旧无从得知她的动机。你不想相信奥瑟蕾丝说的话,但她们的争论多少证实了奥瑟蕾丝的说法。你已经知道邪茧做了一些可怕的事。但她一点儿也没有从中吸取教训实在是教你......沮丧不已。你想,你与她做这个交易真的正确吗?她真的有机会学到友谊,或者打心底爱上某人吗?
好吧,只有一件事你可以肯定,那就是你的内心不愿让你抛弃她。
你的头脑,从另一方面来说,知道你不能让她为所欲为。你将奥瑟蕾丝给你的药剂放在医疗箱里,藏匿着直至你确信她已经被“惩罚”够了为止。过去的两周里,你一直处于一种矛盾的状态。你兀自确保她得能到足够维生的一切必需品,你也照旧在晚上走进卧室里给予她爱意,但除此之外,你真的很难说服自己去陪伴她。见鬼的,她甚至可能都不想看见你。几星期前,与邪茧腻在一块儿是你一天中最重要的时刻,而现在,你开始睡在沙发上,留下她一虫在你的卧室里。兴许是你不想跟一只病怏怏的幻形灵挤在一起吧,尽管她的病不会传染给你。
然而,就在她病了的两个星期后,你喂完邪茧,正当准备再次躺上沙发睡觉之际,一道吱吱声吸引了你的注意力。你径直看向地下室的门,它被从附近敞开窗户刮来的风吹开了一条缝。你转转眼睛,要去关上它,但正当你的手摸到门把时,你刹住了动作。虽然她大多时候都躺在你床上,邪茧还是声称这间地下室是她的“新巢穴”,她禁止你进入。
你真的应该顾虑这个吗?这不是侵犯她的隐私吗?
你甩甩脑袋。你知道你要做什么。在她对可怜的奥瑟蕾丝说了那些话后,你不能确定她到底还有没有在履行这个协议了。她不想你下去里边肯定是有缘由的。你只需要知道这其中的原因便可以。
你尽可能轻柔地、安静地打开门,尔后蹑手蹑脚地进去,谨慎地不使台阶发出响动。你向下走八步就触及楼梯底部了。那下面是极黑的,你四处摸索着灯的开关。过了几秒,你找到了。轻敲一下,光便来了,终于显现出邪茧的“巢穴”。
......呃。好吧,真是意想不到。
你还以为你会看见......你明白的,幻形灵的东西。墙壁上的洞啊,粘液卵囊啊,奇异的植物啊,诸如此类的东西。然而,你可以说,你的地下室大部分都未受触碰。你的旧沙发依然靠着墙壁,尽管它看起来比你记忆中的样子要破旧点。一些年久的储物箱仍然堆积在角落,浴室还未完工,尚且无法使用。你检视着地下室的每处细节,咂咂嘴。虽然如此,要是她没有什么可掩藏的,那她为什么禁止你下来呢,对吧?
思考了一会儿原因后,你决计坐在沙发上休息休息。当你坐上去时,你察觉到坐垫的阻力要比你预料中的大一些。你扬起一边眉毛,站起身转过来移开坐垫。下面藏了些东西。最上面的是一本幻形灵解剖学的大部头。你认识这本书。你从友谊学校的图书馆那里借了它,这显然是一年前由索拉克斯的一位回归巢穴的朋友所著,他力图弥补小马国在幻形灵文献的缺乏。你还以为你把这书给弄丢了,现在明晰了,这书就是在你眼皮子底下被偷的。你漫无目的地翻动着书页,留意到有两页折了角。
第一页详述了浅色幻形灵与暗黑幻形灵的区别。据作者所言,当一只暗黑幻形灵同时给出和接受一定量的爱意时就会转变成浅色幻形灵。这个过程是极快的,并且也不需要幻形灵投入任何爱意。然而,成为一只浅色幻形灵有利也有弊。暗黑幻型灵要壮实许多,但不论他们是否真的濒临饿死,他们是一直感觉自己处于饥饿状态的。浅色幻形灵的适应能力则比他们的黑色同类强,但他们也更易患上爱疾。相较于暗黑幻型灵,浅色幻形灵永不会感到饥饿,但他们也不知道自己什么时候真的饿了。
这个段落的脚注标明最后一只余留在艾奎斯垂亚的暗黑幻形灵是被废黜与叱骂的邪茧,“是幻形灵王国黑暗时代的幕后黑手。”你读完后发出一声叹息。邪茧读过这些文字,真是教你感到一丝悲伤,但是......他们也没错。
第二页详述了幻形灵的变形技艺。据书所述,幻形灵可以在一段时间内随意变形。持续时间取决于年龄、经验,还有对幻形灵魔法的掌握能力。甚至年幼的幻形灵都可以变形一至两分钟,但特别健壮的就可以变形长达一个月。最顶尖的那只,最为强大的幻形灵便全然没有时间限制。然而,倘若浅色幻形灵的情绪不够稳定的话,那他们也许会发现自己是难以变形的。他们更可能无意间变成潜意识里的东西,这就更加难以变形成功了。这也说明在他们的情绪状态稳定,譬如当他们睡觉的时候,便可轻易维持他们入睡前的样貌。你不清楚为什么邪茧要读这个,但你决心还是不深究了。
这部书下面有几张羊皮卷与羽毛笔。大部分的纸是空白的,但有一张上面记了些文字。书法不咋的,但可以辨认出字迹。这看起来是一串日期,始于大约一个月前,终于邪茧得病的前一天。每个日期下面是一段时间间隔。“六月九日——两秒。”“六月十日——四秒。”“六月十一日——五秒。”再往下,每天的时间间隔都在增加,直至最后一天“三十分钟。”
你不知道这张纸是用来记什么的,所以将目光移到最后一个条目,这是最使人迷惑的部分。这明显是一张你与你的朋友从可怕的木精狼爪中拯救小马镇后的合照。上次你看见的时候,这张与其他众多照片一同收集在小蝶为你制作的拼贴相册中。为什么邪茧要拿走它?
翻过去,你发现了一幅奇怪的景象。照片的背面有几处笔法粗糙的画迹。第一处看起来有点像暮光,但鬃毛是邪茧的样式。下一处看上去大差不差,但鬃毛比邪茧的要整洁干净。再后一处是一匹高挑的、身姿曼妙的“模特儿”。这种形象一直延续到第七处画,看起来不像你曾见过的任何小马。抛开这只是一副粗糙的草稿不谈,它明显是某匹美丽绝伦雌驹的画像。
然而,最使人奇怪的是接下来的这处,下一个形象似乎是你的画像,但却是邪茧的头发,而且画的跟鬃毛似的,它还衍生出几个模模糊糊接近女性人类的形象。说真的,恐怖谷效应犯了,好像这位艺术家从未见过女人一样。
事后看来,可能确实如此。
你不确定你发现的这些东西有何用处,但你明白了一个事实:邪茧对你有所隐瞒。但不是那种......“邪恶之事”。你叹口气,将所有东西归位,尔后离开地下室,安静地关上门。你对侵犯了邪茧的隐私感到有些懊恼,但至少证实了你的信任并没有错。
......茧茧,嗯?你自从几周前爆发后便再没这么称呼她了。你瞥一眼附近的墙壁,那里放着拼贴相册。你走近它,赏鉴着小蝶的作品。每一张照片都有你与至少你的一个朋友。大多都有你与暮光,还包括苹果杰克、云宝黛西、小蝶、瑞瑞、萍琪派、斯派克,甚至有几张还含着塞莱斯蒂娅公主与露娜公主。那些在小马国的岁月的记忆涌上心头,你不禁莞尔,你在这儿结交了许多超棒的朋友,并且深深地爱着他们。
就在这时,你发觉有一张照片遗失了:是你在楼下找到的那张。当想到这点时,你恍然大悟。这里没有一张照片是有邪茧的。也不无道理,当然了,她都没离开过房子,你们相识的时间远不及暮光她们。但是吧,她不在那里就感觉......很不对。
一股负罪感袭过你。你是否对她过于苛责了呢?你又凭什么决定她“活该”忍受多长时间病痛?你真的 树立起一个好朋友的榜样吗?
......嗯。
你走上楼,不忘取了药。你在进门前轻柔地敲敲门。当你打开门时,你发誓自己听见了邪茧变形的响声。她就在那儿,坐直身子透过黑暗看着你,眼睛亮荧荧的。有点骇人,但也透着某种古怪的吸引力?
“嘿,茧茧。我给你带了些东西。”
“在半夜?”
“对——对啊。我搞到了些奥瑟蕾丝说的那种药。”
“你——你拿到了?!”她的声音仍旧沉闷而干涩,但你可以听出她兴奋极了。“我......我还以为你不会再去找了。”
“对啊,好吧,我改变主意了。你......已经苦得够久了。”
“......谢——谢谢你,匿名。”
你微笑着将装满粘液的罐子交给这只床虫。
“给,你大概几小时内就会好起来的,希望你起床就能见效。”
她迫切地接过罐子,检视一番里头装的一点点药剂,随后便强忍着咳嗽咕嘟咕嘟地咽下去。真恶心。过了一会儿,她恢复了镇静,你从她蹄中接过罐子,放在附近的架子上。
“我希望这会起效。我真受够了被关在这里。”
“呃,你这么说的话,但是你已经一个月都没离开过这间屋子了。”你对她微笑。“好吧,我这就走。”
“等——等等。”
“嗯?”
“我们要......呃,我是说,我觉得我们应该......”
“茧茧,你没事吧?”
她笨拙地清清嗓子,即使在黑暗中你也可以察觉到她在床上不安地扭来扭去。
“作为你的女王,我要你今晚睡在这里......求——求你了。”
那个“求你了”近乎喃喃,但你还是听见了。或许她可以用更好的方式来提出这问题,但你并不十分在乎。相反,你给她一个温和的微笑。
“把你的虫屁屁挪开。”
你战栗着低头看着自己。青烟缓缓地从你胸前高尔夫球大小的洞口涌出。你向这洞伸出一只颤抖的手,感受到温热的液体汩汩而出。为什么......为什么你感受不到任何一点痛苦?你慢慢转头瞥向后面,发现邪茧正战抖地、惊恐地看着你。你再转回前面看见暮光,苹果杰克,还有云宝黛西齐齐地盯着你,她们脸色煞白,眼睛与嘴巴张得大大的。一缕相似的青烟从暮光的角上流出。
突然间,你的视线开始模糊。你感觉不到自己的腿了,双眼开始不自主地闭上,你看见地面飞速抵近了。你听见的最后一个声音便是邪茧高呼你的名字。
怎......?怎么会到这般地步呢?
在她与奥瑟蕾丝的争执和随之而来的你的责骂之后,邪茧的表现开始不同了。在维持着她平常的自傲的同时,开始变得没那么咄咄逼人。她开始说像是“请”和“谢谢你这样的字眼。她也开始以你的名字称呼你了。这一切是因为她开始反思自己过去的行为了吗?或者只是她意识到自己生病时是任你摆布的?不论如何,你发觉自己的思想纠结缠斗不清。
一方面,那是好的行为。她终于开始有个守法公民的样子,而不是渴望成为一个暴君。另一方面,你仍旧无从得知她的动机。你不想相信奥瑟蕾丝说的话,但她们的争论多少证实了奥瑟蕾丝的说法。你已经知道邪茧做了一些可怕的事。但她一点儿也没有从中吸取教训实在是教你......沮丧不已。你想,你与她做这个交易真的正确吗?她真的有机会学到友谊,或者打心底爱上某人吗?
好吧,只有一件事你可以肯定,那就是你的内心不愿让你抛弃她。
你的头脑,从另一方面来说,知道你不能让她为所欲为。你将奥瑟蕾丝给你的药剂放在医疗箱里,藏匿着直至你确信她已经被“惩罚”够了为止。过去的两周里,你一直处于一种矛盾的状态。你兀自确保她得能到足够维生的一切必需品,你也照旧在晚上走进卧室里给予她爱意,但除此之外,你真的很难说服自己去陪伴她。见鬼的,她甚至可能都不想看见你。几星期前,与邪茧腻在一块儿是你一天中最重要的时刻,而现在,你开始睡在沙发上,留下她一虫在你的卧室里。兴许是你不想跟一只病怏怏的幻形灵挤在一起吧,尽管她的病不会传染给你。
然而,就在她病了的两个星期后,你喂完邪茧,正当准备再次躺上沙发睡觉之际,一道吱吱声吸引了你的注意力。你径直看向地下室的门,它被从附近敞开窗户刮来的风吹开了一条缝。你转转眼睛,要去关上它,但正当你的手摸到门把时,你刹住了动作。虽然她大多时候都躺在你床上,邪茧还是声称这间地下室是她的“新巢穴”,她禁止你进入。
你真的应该顾虑这个吗?这不是侵犯她的隐私吗?
你甩甩脑袋。你知道你要做什么。在她对可怜的奥瑟蕾丝说了那些话后,你不能确定她到底还有没有在履行这个协议了。她不想你下去里边肯定是有缘由的。你只需要知道这其中的原因便可以。
你尽可能轻柔地、安静地打开门,尔后蹑手蹑脚地进去,谨慎地不使台阶发出响动。你向下走八步就触及楼梯底部了。那下面是极黑的,你四处摸索着灯的开关。过了几秒,你找到了。轻敲一下,光便来了,终于显现出邪茧的“巢穴”。
......呃。好吧,真是意想不到。
你还以为你会看见......你明白的,幻形灵的东西。墙壁上的洞啊,粘液卵囊啊,奇异的植物啊,诸如此类的东西。然而,你可以说,你的地下室大部分都未受触碰。你的旧沙发依然靠着墙壁,尽管它看起来比你记忆中的样子要破旧点。一些年久的储物箱仍然堆积在角落,浴室还未完工,尚且无法使用。你检视着地下室的每处细节,咂咂嘴。虽然如此,要是她没有什么可掩藏的,那她为什么禁止你下来呢,对吧?
思考了一会儿原因后,你决计坐在沙发上休息休息。当你坐上去时,你察觉到坐垫的阻力要比你预料中的大一些。你扬起一边眉毛,站起身转过来移开坐垫。下面藏了些东西。最上面的是一本幻形灵解剖学的大部头。你认识这本书。你从友谊学校的图书馆那里借了它,这显然是一年前由索拉克斯的一位回归巢穴的朋友所著,他力图弥补小马国在幻形灵文献的缺乏。你还以为你把这书给弄丢了,现在明晰了,这书就是在你眼皮子底下被偷的。你漫无目的地翻动着书页,留意到有两页折了角。
第一页详述了浅色幻形灵与暗黑幻形灵的区别。据作者所言,当一只暗黑幻形灵同时给出和接受一定量的爱意时就会转变成浅色幻形灵。这个过程是极快的,并且也不需要幻形灵投入任何爱意。然而,成为一只浅色幻形灵有利也有弊。暗黑幻型灵要壮实许多,但不论他们是否真的濒临饿死,他们是一直感觉自己处于饥饿状态的。浅色幻形灵的适应能力则比他们的黑色同类强,但他们也更易患上爱疾。相较于暗黑幻型灵,浅色幻形灵永不会感到饥饿,但他们也不知道自己什么时候真的饿了。
这个段落的脚注标明最后一只余留在艾奎斯垂亚的暗黑幻形灵是被废黜与叱骂的邪茧,“是幻形灵王国黑暗时代的幕后黑手。”你读完后发出一声叹息。邪茧读过这些文字,真是教你感到一丝悲伤,但是......他们也没错。
第二页详述了幻形灵的变形技艺。据书所述,幻形灵可以在一段时间内随意变形。持续时间取决于年龄、经验,还有对幻形灵魔法的掌握能力。甚至年幼的幻形灵都可以变形一至两分钟,但特别健壮的就可以变形长达一个月。最顶尖的那只,最为强大的幻形灵便全然没有时间限制。然而,倘若浅色幻形灵的情绪不够稳定的话,那他们也许会发现自己是难以变形的。他们更可能无意间变成潜意识里的东西,这就更加难以变形成功了。这也说明在他们的情绪状态稳定,譬如当他们睡觉的时候,便可轻易维持他们入睡前的样貌。你不清楚为什么邪茧要读这个,但你决心还是不深究了。
这部书下面有几张羊皮卷与羽毛笔。大部分的纸是空白的,但有一张上面记了些文字。书法不咋的,但可以辨认出字迹。这看起来是一串日期,始于大约一个月前,终于邪茧得病的前一天。每个日期下面是一段时间间隔。“六月九日——两秒。”“六月十日——四秒。”“六月十一日——五秒。”再往下,每天的时间间隔都在增加,直至最后一天“三十分钟。”
你不知道这张纸是用来记什么的,所以将目光移到最后一个条目,这是最使人迷惑的部分。这明显是一张你与你的朋友从可怕的木精狼爪中拯救小马镇后的合照。上次你看见的时候,这张与其他众多照片一同收集在小蝶为你制作的拼贴相册中。为什么邪茧要拿走它?
翻过去,你发现了一幅奇怪的景象。照片的背面有几处笔法粗糙的画迹。第一处看起来有点像暮光,但鬃毛是邪茧的样式。下一处看上去大差不差,但鬃毛比邪茧的要整洁干净。再后一处是一匹高挑的、身姿曼妙的“模特儿”。这种形象一直延续到第七处画,看起来不像你曾见过的任何小马。抛开这只是一副粗糙的草稿不谈,它明显是某匹美丽绝伦雌驹的画像。
然而,最使人奇怪的是接下来的这处,下一个形象似乎是你的画像,但却是邪茧的头发,而且画的跟鬃毛似的,它还衍生出几个模模糊糊接近女性人类的形象。说真的,恐怖谷效应犯了,好像这位艺术家从未见过女人一样。
事后看来,可能确实如此。
你不确定你发现的这些东西有何用处,但你明白了一个事实:邪茧对你有所隐瞒。但不是那种......“邪恶之事”。你叹口气,将所有东西归位,尔后离开地下室,安静地关上门。你对侵犯了邪茧的隐私感到有些懊恼,但至少证实了你的信任并没有错。
......茧茧,嗯?你自从几周前爆发后便再没这么称呼她了。你瞥一眼附近的墙壁,那里放着拼贴相册。你走近它,赏鉴着小蝶的作品。每一张照片都有你与至少你的一个朋友。大多都有你与暮光,还包括苹果杰克、云宝黛西、小蝶、瑞瑞、萍琪派、斯派克,甚至有几张还含着塞莱斯蒂娅公主与露娜公主。那些在小马国的岁月的记忆涌上心头,你不禁莞尔,你在这儿结交了许多超棒的朋友,并且深深地爱着他们。
就在这时,你发觉有一张照片遗失了:是你在楼下找到的那张。当想到这点时,你恍然大悟。这里没有一张照片是有邪茧的。也不无道理,当然了,她都没离开过房子,你们相识的时间远不及暮光她们。但是吧,她不在那里就感觉......很不对。
一股负罪感袭过你。你是否对她过于苛责了呢?你又凭什么决定她“活该”忍受多长时间病痛?你真的 树立起一个好朋友的榜样吗?
......嗯。
你走上楼,不忘取了药。你在进门前轻柔地敲敲门。当你打开门时,你发誓自己听见了邪茧变形的响声。她就在那儿,坐直身子透过黑暗看着你,眼睛亮荧荧的。有点骇人,但也透着某种古怪的吸引力?
“嘿,茧茧。我给你带了些东西。”
“在半夜?”
“对——对啊。我搞到了些奥瑟蕾丝说的那种药。”
“你——你拿到了?!”她的声音仍旧沉闷而干涩,但你可以听出她兴奋极了。“我......我还以为你不会再去找了。”
“对啊,好吧,我改变主意了。你......已经苦得够久了。”
“......谢——谢谢你,匿名。”
你微笑着将装满粘液的罐子交给这只床虫。
“给,你大概几小时内就会好起来的,希望你起床就能见效。”
她迫切地接过罐子,检视一番里头装的一点点药剂,随后便强忍着咳嗽咕嘟咕嘟地咽下去。真恶心。过了一会儿,她恢复了镇静,你从她蹄中接过罐子,放在附近的架子上。
“我希望这会起效。我真受够了被关在这里。”
“呃,你这么说的话,但是你已经一个月都没离开过这间屋子了。”你对她微笑。“好吧,我这就走。”
“等——等等。”
“嗯?”
“我们要......呃,我是说,我觉得我们应该......”
“茧茧,你没事吧?”
她笨拙地清清嗓子,即使在黑暗中你也可以察觉到她在床上不安地扭来扭去。
“作为你的女王,我要你今晚睡在这里......求——求你了。”
那个“求你了”近乎喃喃,但你还是听见了。或许她可以用更好的方式来提出这问题,但你并不十分在乎。相反,你给她一个温和的微笑。
“把你的虫屁屁挪开。”
