九州冬夏Lv.12
独角兽

听风絮雨

第五章:铭记此地

第 5 章
2 年前
在风的轻语中
 
第五部分
 
铭记此地
 
-----------------------------
 
-----------------------------
 
“你保证我们不去死蹄洞蹦极吗?”
 
飞板露把头靠在滑板车的把手上,不情愿的叹息和呻吟了一声。“是的,我保证。我们在俱乐部平台上蹦极,有很多枕头放在下边,你现在开心了吗?”
 
甜贝儿笑着从红色的拖车里爬下来说道。“差不多吧。”她们在甜苹果园外的十字路口停了下来,这路口一条岔路通向农场,另一条则朝着小马镇的方向走——这通常是最后两个童子军送走她们浅黄色朋友后分道扬镳的地方。
 
“那么,你走之前,不介意我问一下……那个吻是怎么回事?”飞马对她的朋友狡黠的一笑。“小甜,我真没想到你会喜欢农家小马类型的,毕竟你姐姐和你家庭什么的。”
 
“哦,好吧,嗯,啊……”小独角兽红着脸揉了揉她的后脑勺,语无伦次地回应道。“这只是…他是一匹很好的小马。不像班上其他男生,你知道吗?我是说,是的,他一开始看起来有点怪,但他是小马镇新来的,对吧?但在我们熟悉后,和他在一起挺有趣的。”
 
“但在我们熟悉了后,他和小苹花的行为就开始令我毛骨悚然了,”这只小飞马的身体到翅膀都打了个寒颤。“超级表兄妹什么的听都没听过,我敢打赌他就像……她失散已久的双胞胎兄弟什么的。”
 
小白马的绿眼睛亮了起来。“哦,我喜欢这个说法!也许他会搬去和苹果一家住,然后就能多和我们一起出去玩了!”
 
“小甜,你没抓住重点。是啊,这家伙很酷,但他有点奇怪。比如说一提到我的名字就结巴,你别忘了,在俱乐部里他还叫你‘小银’呢。”
 
“嗯…这倒是真的……”小甜承认,她一只蹄子伸到下巴上,陷入了沉思。“我想知道‘小银’是谁?也许是他一个长得像我的朋友?或……等会儿……”她竖起耳朵,转过头来望向四周。…我是听错了,还是有匹小马在尖叫?”
 
飞板露转动着自己的耳朵,寻找着甜贝儿所说的尖叫。的确,她找到了,一阵越来越响的哀号从路上传来。“我也听到了,这是……它是从果园里传出来的!”
 
两匹小马望着泥泞的小路,听着尖叫声越来越近,或是更糟的越来越响。几秒钟后,马蹄声加入了哀嚎声,一匹熟悉的小母马跃上了山顶,她的红色鬃毛在身后飘散,四蹄跑得比以往任何时候都快,她扯着嗓子尖叫,脸上惊恐的淌着泪。
 
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
 
“小苹花!”两个小童子军冲她喊道。
 
“救命!”苹果小马尖叫着。“救命!帮帮咱——! !”然后,她被路上一块偏离方向的石头绊倒了,她奔跑的速度导致自己无法恢复平恒,于是她惨叫从剩下的山道上滚了下来,头朝下,蹄朝上。当她滚到山道下面,却只是再次站起来,继续她的快速逃跑,全然不管身上的污垢和伤痕。
 
“小苹花!”甜贝儿又喊了一声,那匹小马跑得更近了。“发生什么事了?你为什么——”
 
她飞奔向这辆拖车边,一头扎进了她认为安全的拖车上。“帮帮咱!他会抓到咱的!别让咱抓到咱,否则咱就不再是咱自个儿了!”
 
橙色飞马挑起半边眉毛,疑惑的问。“抓你?谁要抓你?”
 
“他!”小苹花尖叫着站直身子胡乱挥舞着四肢。“他!咱!他是咱!咱是他!咱自个儿 !救救咱,咱不能让他抓住咱!”
 
独角兽张开嘴想要阐明自己完全没听懂她在说啥,却被远处另一组疾驰的蹄声打断了。于是她转过身去,正好看到一匹黄色的小马跑上山顶,在发现自己的二重身时停了下来。“小苹花!”他喊道。“小苹花表妹,等等!”
 
这匹被叫到名字的小母马又发出了一声惊恐的尖叫,飞快的跑到飞板露身边摇着她的肩膀。“走飞板露快走他快追上来了摇动你的翅膀快啊别让他抓到咱,走走走走走走走快快快走啊!!!!”(原话"GOSCOOTALOOYAHGOTTAGONOWHE'SGONNAGETMEDON'TLETHIMGETMEOHPLEASECELESTIADON'TLETHIMGETMEGOGOGOGONOOOOOOOOWWWW!!!"译者放弃一点点分辨了,自己英语实在不行,就这样吧。)
 
橙色小马现在被她朋友的恐慌彻底刺激到了,她拼命地拍打着翅膀。随着一阵逐渐响亮的嗡嗡声,童子军号机动车以极快的速度开走了,车上的货物仍在扯着她的嗓子高声尖叫,扬起了一团灰尘,消失在了道路的尽头。
 
在一片混乱中,有一只独角兽独自坐在路上,迷茫的眨着眼睛。甜贝儿抬起一只蹄子,对着消失的两只小马说:“喂,我还没……上车呢……”(原话:嗯…你们是不是忘了什么东西……”)
 
这时她身后传来一声呼哧呼哧的声音,促使她转过头去。她看见小苹力刚跑到她身边,累得气喘吁吁。他的鬃毛凌乱不堪,帽子歪在头上。“啊…啊,咱都告诉杰杰表姐了……”他喘着粗气,脸上一幅沮丧的神情。“咱就知道这是个坏主意……”
 
“小苹力?”白色小马警惕地问道。“发生了什么事?你和小苹花之前相处得很好……她为什么突然…她不是怕你现在这副样子,是吧?”
 
他抬起头来看向甜贝儿,显然是才注意到她。一对橙色眼睛上下看了她一眼后,眼泪开始在眼底聚集。“这个...这很复杂,小银...哦,该死的!”他突然哭了起来,扑通一声一屁股坐左地上抽泣了几下。"咱每次叫你名字的时候都会叫你小银!你太像他了!啊,对不起,贝儿小姐,但这是,那是另一件事。”他指着车离开的方向。“咱不知道该怎么办了!现在咱希望我一开始就没来这。”
 
淡紫色鬃毛的小马惊讶地坐在那里,咬着嘴唇,看着另一匹小马垂头丧气地哭泣。一分钟后,她才反应过来,抬起一只蹄子,放在他的肩膀上。“嗯……没事的,小苹力。你可以…如果你愿意,可以叫我小银。我,我不介意……”
 
小雄驹抬起头,惊讶地盯着她那双绿色的眼睛。他一下子就崩溃了,用蹄子抱紧她,把他的沮丧发泄在她的肩膀上。甜贝儿身体僵了一下,然后也反过来也抱住了他,脸上既困惑,又有一些同情。
 
“小苹力?”她又问道。“发生什么事了?”
 
“咱…咱对她说了实话,告诉了她咱的真实身份……”
 
“你…真的是?她一遍又一遍地说‘他就是咱’什么的……她的意思是……”
 
小苹力又坐了起来,脱下帽子,再次盯着她的眼睛。“小银…你和你的姐姐住在一起,她是做衣服的,你曾经用她的一些布料做过斗篷,你和其他马曾经去‘永恒自由森林’发现过一只鸡头蛇,而且至少有一次,你们在演戏的时候,被问到你们是不是在搞装修。”
 
贝儿瞪向他。而他颤抖着吸了一口气,然后把它全部发泄出来。“你会说——只有小苹花知道最后一个。但咱知道,因为咱已经经历过这一切了。小苹花...她说的是对的,咱是她。她就是咱。现在她很害怕,以为咱要取代她的位置!咱-咱试图向她解释不是这样的,咱只是想见一下表姐,但她被吓坏了,跟本不会听咱的!现在咱,咱——。”
 
他注意到独角兽现在是一幅目瞪口呆的震惊表情。不由得向后退了一步,难过的看着她。“现在咱已经告诉你后,你也要像她那样尖叫着跑走了,是不是?求你了,小银,咱已经有个问题了,请不要跑走,求你了!咱发誓,咱无意伤害任何小马!咱…咱……”
 
他结结巴巴地说不下去了,看着匹白色的小马。沉默了几秒钟后,甜贝儿迈开蹄子,小跑着向他走来。当她抬起前蹄绕着他的头时,小雄驹本能的缩了一下。然而,他感到鬃毛被轻轻拽了一下,感到她在努力的比划着……一个蝴蝶结?
 
她看着小苹力,翠绿色的眼睛瞪得老大。“哦,天哪!”她轻声说道。然后放开了他的头发。“你……你真的是!你是小苹花!我是说,你长得跟她一模一样!”
 
“是啊,”他一只蹄子挠着他的后脑勺,结结巴巴的说道。“在咱出生的地方,那里的每个小马的性别都和这里的相反。所以这…你……你不害怕吗?”
 
“不!我是说,如果你是小苹花,那么…我知道她永远不会伤害我。如果你是她,那我…哦,”她把蹄子伸到嘴边,小脸红红的,“哦,哦,我的……”
 
小苹力脸又红了。“是的,是的。和…是啊,有点奇怪…咱不太清楚自个对银贝贝吻咱有什么感觉……”
 
“银贝贝……”小母马重复着,她的脑子显然被这个名字搅得翻腾。“是……那就是我,是吧?作为一个男孩?我的意思是,如果你是男孩版的小苹花,那么,在你的家乡,飞板露和我都是男孩,对吧?天啊,这……这太——”
 
她被另一阵马蹄声打断了。两只小马驹转过身,看着苹果杰克脸上带着担忧的表情疾驰而来。“她去哪儿了,表弟?”她上气不接下气地问道。
 
小雄驹摇了摇头。“她跳上拖车,让飞板轮——啊,咱是说飞板露,跟她一起走了。她完全疯了,杰杰,不管咱说什么她都不会听的。”
 
“她看起来真的很害怕,”白色的小雌驹表示同意。“她们丢下我就走了。我敢打赌她们现在已经穿过小马镇一半了。”
 
农家小马沮丧地叹了口气,然后朝路那边看了看。“嗯,这是一个糟糕的问题。对不起,咱的速度太慢了,大麦中途把咱拦了下来——他想知道发生了什么事。快点,小苹力,咱们得找到她。也许咱可以在太阳下山之前,把她带回到农场。”
 
说完,她就朝着童子军机动车离开的方向小跑起来,小苹力和甜贝儿跟在她后面。“嗯,我们怎么才能找到她呢?”独角兽问。“她可以让飞板露带她去很多地方。”
 
“那倒是真的。”陆马雌驹闷声说道。“不过咱有预感,她会先去哪儿。这是一段很长的路,但咱想天黑之前咱们能够到达。”
 
“来吧,咱们去树篱那。”
 
-----------------------------
 
如果有谁经过永恒自由森林边缘那儿一大片高大的灌木丛,他们会听到一种通常与灌木丛无关的声音……那是雌驹的哭声。
 
飞板露忧心忡忡地看着小苹花,她的脸仍然埋在前蹄里。——她俩现在都坐在隐蔽的洞穴里的岩石桌旁,这个洞穴构成了树篱的大部分。这是黄色小马提到的第一个地方,她们一进去,她就冲过去坐在那,把烦恼哭出来。
 
“所以,呃…小苹花?”飞马小心问道。“到底发生了什么事?我们之前刚走后,你和你表哥是不是吵架了?”
 
“他不是咱的表哥!”她的朋友呻吟着回答。“他不止于此。他——他和AJ亲口告诉咱的……”
 
“那么,他是谁呢?”她在桌子上站起来追问道。“你一直尖叫着‘他就是咱’什么的,言归正传,怎么,他就像是来自另一个维度男性版的你吗?”
 
不管橙色的小母马在期待同伴的反驳,她只看到黄色的小马突然又嚎啕大哭起来,把脸埋进了前肢。
 
“咱真不敢相信!”她尖声叫道。“苹果杰克一直都知道!咱真不敢相信她竟然认为这是没事的!咱读了很多漫画,知道那从来不是一件好事!”
 
小飞马终于有点明白了,她睁大了眼睛。“小苹力…我就知道他有点奇怪!你是说他…他真的是……是他吗?”
 
“他是咱的…”小苹花证实了她的猜测,她抬起头,用肿胀的眼睛看着她的朋友。“如果咱生下来是个男孩,小苹力就是我了!你知道这有多奇怪吗,小露!咱一直坐在马车里,挨着自己,抱着自己!更不用说他——”
 
“更不用说,小甜还亲了他的脸颊。”飞板露身体前倾。“你还记得,对吧?”
 
小苹花把一只蹄子放在自己的脸颊上,橙色眼珠瞪得更大了。“是的,对!她亲了!小甜亲了他!贝儿亲了咱!”她脸上露出一种不安的神情。“咱很喜欢甜贝儿,但不是那种的喜欢!”
 
飞马忍不住微微一笑,她继续说道:“那你让他去跟银勺和冠冠调情的事呢?”
 
这就对了。苹果小雌驹“呼”的一声跳起来冲出了树篱。飞板露耐心地等待着,听着藏身处的入口传来的骚动。她终于又回来了,拖着蹄子坐在桌子旁,脸上微微泛着绿色。“拜托,咱们不要再提那两个了吧?”她疲惫地问。
 
飞板霍一阵窃笑后。“好吧,苹花,抱歉。所以…小苹力就是你。那他在这儿干什么?”
 
”他正在寻找苹果杰克。”她的朋友呻吟着,把脑袋搁在桌面上。“从来没有幽光霹雳,他一直在寻找她。小苹力想,想让她成为他的姐姐!但杰克是咱姐姐!现在一切都清楚了。小露,他..”.她抬头凝视着紫色的眼睛。“他想取代咱的位置!咱不能让他抓到我,否则他会让咱消失!咱的意思是,如果有两只相同小马在同一个地方的同一个时间?“回到未来”(注,原文说的是Buck to th' Future《小力回未来》?和回到未来英文Back to the Future只差了一个字母,玩了一个梗。)说过这个,对把?飞板露?”
 
飞板露翻了个白眼。“那是时间旅行,不是维度穿越。不完全是一回事。”
 
“你知道咱的意思。”小苹花低头盯着桌布上的格子图案。“咱读过和看过的每一部电影和漫画都说过。如果有两匹相同的小马相遇……他们中的一个必须离开。”
 
“也许电影弄错了?”橙色的小马问道。“我是说,他整天和我们在一起,你和他也碰到了很多次。我没有看到你们在任何时间点消失,所以…这至少算点证据吧?”
 
红鬃毛的小马皱起眉头,然后耸了耸肩。“咱不晓得,但咱还是不让他抓到咱。如果他想让咱死,那他得找遍整个小马国才能找到咱!”
 
飞板露又一次咧嘴一笑,因为她想到了一个问题。“如果他真的是你……你知道他会知道你所有的藏身之处,对吧?”
 
小陆马睁大了眼睛,然后扑通一声额头重重地闷在石桌上。“咱咋没想到呢!没错,他会知道咱的一举一动!也许如果咱有别的马把咱藏起来……”
 
“你真的很怕他,是不是?嗯……实际上这解释了一些事情,现在我想起来了……”那匹小马踮起蹄子,走在小苹花身边,把一只前蹄搭在她的肩上。“你还记得我们第一次遇见他的时候吗?他超级紧张,表现得好像从来没见过小母马似的!”
 
她的同伴又抬起头来,又陷入了沉思。“他……他当时就可以把咱干掉……那他为啥子没有呢?是因为你和小甜在旁边吗?”
 
“苹花,听我说。”她低头与另一个小母马平视。飞板露知道她通常是冲动的代表,但如果这能让她的朋友冷静思考一下,她会试一试。“想想看。如果他是你,你现在害怕他...那谁说他一见到你就不知道你是谁?回想一下今天早些时候。他第一次见到你时口吃结巴!当你摇他的蹄子时,我发誓他看起来像他要心脏病发作!”
 
苹果小马扬起了眉毛。“小露… 你是说……?”
 
“我是说,如果他真的是你,那么你对他的反应,就和他之前对你的反应一样——他也怕你!这难道不合理吗?”
 
小苹花回忆着当天发生的事情,眨了几下眼睛。既然提起了这件事,她之前就亲眼看到了表哥奇怪的反应和生硬的谎话。他们第一次见面时,他甚至不敢碰自个的样子。但既然她知道了他是谁,也回忆起每当她想到要和他接触时,他就会流露出害怕的神情……
 
“…他也有相同感觉。”她恍然大悟地小声说道。“咱不知道为什么自个以前没有注意到,不过你说得对……他也怕咱……”
 
“……小苹花?”
 
听到有谁喊这个名字,两只小母马都抬头望向声音来源。那声音是从树篱入口处传来的,一匹满脸雀斑戴着帽子的母马站在那,正忧心忡忡地看着她俩。
 
“苹,苹果杰克!”苹果家的小妹妹惊慌的坐直了身子,结结巴巴地说。“咱,咱对不起,但是,咱,嗯,他,咱,啊——”
 
“没事的,小甜心。”农家小马安慰道,她爬下斜坡,走到桌子旁边。“咱只是想知道你是否准备好倾听。如果你需要更多的时间,咱可以等……”
 
黄色的小雌驹马又把脸转向桌布,陷入了沉思。过了一会儿,她轻声地问道:“你为什么不告诉咱?”
 
苹果杰克低下了头。“咱…咱也没想到会发生这种事。”她内疚地承认了。“啊,咱其实期待着一下子有更多的小马出现。不只是小苹力……如果他们同时出现,咱就能更容易地向你解释整件事了。那样也许你就不会变得这么……惊慌失措什么的……”
 
小苹花冲她一阵怒吼。“AJ,不然咱该怎么反应!难道你不知道那些书和电影是怎么说两匹相同的小马在一起的吗?那总是以坏事的形式发生的!”
 
她轻轻地哼了一声作为回应。“这也是暮光闪闪认为会发生的事情。不过你不用担心这些,那都是些胡言乱语。那什么,当咱遇到咱表兄时,从来没有发生过什么不好的事。"
 
“…你的表兄吗?你的意思是…你遇到了你自己的……?”
 
金发小马点点头,小跑过去,在她的妹妹旁边坐了下来。“是啊,咱很抱歉没有早点告诉你,小甜心。现在让咱从头讲起,讲讲咱不在家的时候发生了什么事。”
 
飞板露到目前为止一直很安静,她坐在她朋友旁边的座位上,全神贯注地听着橙色母马的故事。“咱们想去马哈顿。暮光闪闪,赛拉斯蒂娅保佑啊,她犯了一个错误,把咱们带到了另一个维度。从表面上看,咱们还在小马镇。但后来我们发现,除了一个小细节之外,那个世界里的每匹马都和咱们的世界一模一样……”
 
“他们的性别互换了?”小苹花猜道。
 
她得到一个点头作为回应。“没错,亲爱的。暮光害怕如果咱们遇到了男性的自个儿,我们可能会导致某种普遍的灾难或什么的。于是咱们都决定躲起来,直到她能再次施咒。但任何咱们能想到的地方,咱们的另一个自个也会知道。所以,咱们最后不得不求助于……嗯,好吧……”
 
飞马靠得更近了。“谁?你找了谁来帮你?”
 
AJ咬了一下嘴唇。“…三匹小马。叫小苹力、银贝贝和飞板轮,他们才是真正把咱们带到树篱的小马。”
 
听了这话,两只小母马目瞪口呆的面面相觑着对方,苹果小马继续说下去。“咱们在那里被困了整整五天。随着时间的推移,咱们每匹马最终都遇到了另一个自个,咱们设法做到了这一点,而没有把自个炸飞。暮光最害怕见到另一个自个,说真的……”她摇摇头,干巴巴地笑了笑。“可到最后,她竟称幽光为她的哥哥!咱告诉你,那是一次疯狂的旅行……”
 
小雌驹抬头看着她的姐姐。“你说你们见过……你们另一个自个儿?”
 
“没错,当咱遇到小苹力时……好吧,咱说实话,咱那时并没有心理准备。完全不想让他知道咱是谁,所以咱称自个为“杰杰表姐”。后来,阿力把咱介绍给他的哥哥。结果,他哥哥在那里也叫苹果杰克。咱们一开始就不太顺利。但不知怎的,咱开始把他当成咱的堂兄。即使到最后,告诉他咱的真实身份时,咱们还是称彼此为表亲。"
 
“你们两个,没有呃……‘噗~’一下的消失?”
 
“Nope!”苹果杰克确认。“有一次黛茜踢了霹雳的脸,还有萍琪和贝瑞泡想要举办一个大型派对,这证明咱们与自己的相遇并不会真的带来世界末日。”
 
“你刚才提到了幽光和霹雳。”飞板露抬起蹄子大声说道。“当我们第一次找到小苹力时侯,他给我们编一个故事,说他正在寻找一个‘幽光霹雳’。他们是……两只小马……?”
 
雌驹笑了笑。“幽光是暮光的男性版本。而霹雳则是……”她的笑容变得更灿烂了,眼睛微微移开。“他是一匹彩色鬃毛的小马,飞得跟黛茜一样快,而他的全名是云宝霹雳,小露。他是黛茜的另一个版本。”
 
那只小雌驹惊讶的用两只蹄子捂着嘴,紫色的眼睛瞪得老圆。“两个…两个云宝黛茜!要是,要是说一个云宝黛茜还不够酷的话!那么两个……等等,你刚才说黛——黛茜为什么要踢他的脸?”
 
大家都被她的表现逗笑了,苹果杰克摇了摇头说道。“咱让黛茜自己给你讲这个故事吧。不管怎样,最后,咱们都聚在一起,幽光和暮光一起设法把咱们都送回了家。在咱们离开之前,向每匹马道了别。……好吧……”她低头看向自己的蹄子,脸上露出悲伤的表情。“是几乎每匹马……”
 
小苹花睁大了眼睛,因为她想起了姐姐和自个男性版本在团聚时说过的话。“他确实说过,你从来没有和他说过再见。”
 
缓慢的点头。“虽然咱已经和另一个自个儿和好了,但咱没法想像见到他……还有见到你——以一个男孩的身份。想象一下吧小苹花,如果一群小马要你把她们藏在某个地方,其中一个——他金发碧眼,还戴着橙色帽子——引起了你的注意。他长得像咱,并向你介绍自个是...咱有点忘了,是约翰尼.苹果籽表兄还是焦糖苹果表姐。你跟他聊了聊,在了解他后,觉得他有点像咱,但他不是咱。他是一匹陌生的小马,一点也不是大麦、咱或者任何表亲,可你就是觉得很熟悉,你会咋想他?”
 
当小雌驹试图处理这个场景时,她的姐姐继续说道。“然后有一天,你试图去树篱找他,找遍了所有的地方,只找到一张字条上面写着‘谢谢’。你去暮暮那…咱真不明白你怎么知道要去那里。但是一旦你到了那人,你就会发现你的表哥和其他五匹小马一起站在某个法阵中,正要传送去某个地方。你不能靠近,他正要准备…准备离开,但没有...跟你说再见。”她的绿眼睛里再次蓄满了眼泪,她说话声逐渐梗咽。"当你告诉他们你想和他成为一家马...但他们走了,在一道闪光中消失了。然后,咱走了,就像咱从来没有去过那里一样。”
 
苹果杰克回头看着她的小妹妹,脸上带着悲伤的微笑。“告诉我小苹花……你会有啥子感觉?你会咋做?”
 
那之后的寂静震耳欲聋。小黄驹坐在那里,想象着姐姐所描述的事,她的脸上闪过一种复杂的情绪。
 
最后,她吸了一口气,抬头看着她的家马。“是……是……真的是这样吗,AJ?”
 
牛仔小马向她点了点头,然后叹口气,站了起来。“事情总会发生的,小苹花。咱没有跟他好好道别……所以他想来这里打个招呼……撞上你可能是他最意想不到的事。”
 
另外两匹小母马也迈开蹄子,跟着苹果杰克小跑着走向树篱的出口。小苹花沉默了一会儿,然后露出了担忧的神色。“你保证他不会让咱消失,或者类似的事情?”
 
苹果杰克笑着说道。“啊,咱保证,甜心。来吧你们俩,太阳要下山了,咱们得回家了。”
 
三马走刭黄昏的微光中,太阳亲吻着地平线的边缘。两只小雌驹相当惊讶的发现,在离树篱洞口不到三码的地方甜贝儿正在和一匹背对着她们的黄色小马小声地交谈着什么。而那匹小雄驹正是运一切事件的中心。
 
尽管得到了姐姐所有的保证,但人苹花还是躲到了姐姐的身后轻轻地倒吸了一口凉气。那只白色独角兽抬起头,视线越过小苹力的肩膀。这促使小苹力转过身来,发现了这两匹橙色的小马,还有那匹成年母马背面露出来的红色尾巴。
 
“小苹花……”农家小马走到一旁,这使她妹妹无处藏身。“咱想你俩有话要对彼此说。”
 
两对橙色双眼再次锁定在一起,他们看着彼此,眼中闪过一丝恐惧。这时男孩轻轻踮起蹄子,慢慢地向他的女版自个走去,而小苹花摇摇晃晃地一屁股坐到了地上。
 
现在他们面对面了,两匹小马只是站在那里,互相注视着对方,看着对方的眼睛,寻找着任何恐或不安的迹象。最后,苹花先开口了。
 
“H…h-hi,呃……表哥。”
 
小雄驹支支吾吾的嘀咕了些啥子,然后简单地回答了一句“嘿”。
 
又沉默了几秒钟,他俩才同时开口道。“那啥,咱只想说——”
 
飞板露和苹果杰克还有小甜甜一起坐在拖车旁,看着这两只黄色的小马试图和自己和解。“你应该先走。”小苹力说着,蹄子无意识的刨着泥土。“咱可以等等。”
 
“不,你应该先走。”女孩反驳道,她的耳朵微微向后折叠了起来。“咱——这才对。给你一个……客马和所有……”
 
他咬了咬嘴唇,然后点头说道。“咱…咱想说声对不起,小苹花。能再见到杰杰真是太激动了,所以…咱没有想到你。咱从没想过要取代你的位置,或者类似的事情,你要相信咱。很抱歉吓到你了,咱就……咱为这一大堆事情感到抱歉。”他低下头,叹了口气。“咱一到这儿就搞的一团糟……”
 
小苹花让她的目光落在地上,然后又抬头看了看另一个自己。“啊,咱也很抱歉。”她低声说。“对不起,咱尖叫着跑掉了……苹果杰克向咱解释了很多事情。咱现在知道了,你并没有恶意。这不是你的错。咱只是……只是……”
 
慢慢地,她也重新迈开四蹄。两只黄色的小马怀揣着不小的恐惧,再次走向对方,两对橙色的眼睛互相锁定着对方,最后停下来时,他们之间的距离只有几英寸。
 
女孩咽了口唾沫,又继续说道。“只是……你是咱…这还是真的非常……奇怪。”
 
男孩轻轻地笑了一声。“咱告诉你……在你们第一次找到咱的时候,咱非常想离你们这些姑娘远远的,但是那啥子……”然后他微微低下头,使自己与她的目光平齐。“但是……咱也想让你知道,咱真的很享受今天。即使有这么多奇怪的事情……如果你愿意的话,咱想咱不会介意的……因为咱是你的表兄。”
 
小苹花把头转向一边。慢慢回忆起了过去的几个小时。尽管她的男性版本给了她一个错误的开始,尽管有尴尬的时刻和令马困惑的失误……他们仍然设法和他度过了愉快的一天。享用点心,一起进行了一次不法活动。在一整天里为了找乐子,确实一起发生了很多趣事。
 
最后,她回头看着小苹力,给了他一个略显紧张的小小微笑。“啊…咱想不会介意的……小苹力表哥。”她挠了挠后脑勺回答道。
 
小雄驹也回敬了她一个微笑,低头看了看地面,然后胆怯地抬起前蹄。几乎同一时刻,小苹花也举起了自己的马蹄子。两只马蹄子相互轻轻地拍在了一起。俩只小马此刻都深深的感受到,对面的小马就是自己。
 
当小苹力触碰到女性版自个时,他还是浑身起了鸡皮疙瘩。“呃……”他开口问道。“这让你觉得没那么恐怖了吗?”
 
她脸上闪过一丝厌恶,欣然承认道“不——不完全是。”
 
“咱也没有。”
 
他们立刻松开了对方,蹄子和目光都闪向了别处,完全不知道该然后应该如何。谢天谢地,这时,苹果杰克对他们大声喊道。“嗯,咱很高兴咱们把事理清楚了,”她缓缓的说道。然后迈开四蹄,朝他俩走来。“咱知道你俩的关系很尴尬,不过只要咱们不产生误会,一切都会解决的,你会看到。”她俯下身,用鼻子蹭了一下两只小马的脸颊,让他们的精神一振。
 
在一旁,飞板露不安地看了看苹果兄妹和甜贝儿,脸上露出一丝困惑的表情。“那么……”她问。“接下来干什么?”
 
“现在……”那匹橙色的母马站起身,回头看着小马镇的方向。“咱们去暮光那,把小苹力送回家。”
 
戴着帽子的小马惊讶地看向她,然后飞奔到他的异次元表妹身边。“但是杰杰 !咱俩甚至都没时间好好介绍一下自个儿。”
 
“小甜心,咱知道你想留下来过夜。但是,你的家人可能不知道你去了哪里,天已经黑了,咱可以想象你哥哥等你等的担心到在客厅地板上转出一条沟。咱们越早送你回家越好!”
 
“啊,拜托……姐姐!”小苹力恳求着。“就让咱过夜吧!咱在屋里留了张纸条,他们现在应该找到了!所以,你根本不用担心他们!让咱在这里过夜,明天你就可以送咱回去了!不过,呃,那就意味着不能去蹦极了……”他瞥了童子军们一眼。“你们介意咱明天去跳蹦极吗?”
 
在之前的争吵中,这计划几乎被小雌驹们忘记了。小甜甜赶紧摇了摇头,飞板露点了点头。
 
“你看!”他回过头对AJ说,显然没有在意这一混杂的信号。“咱们能成功的!咱们可以吗,杰杰表姐?”
 
那个种苹果的农民用悲伤的表情看着她哥哥的脸,而后眉头皱起,沉思了片刻。她默默地承认自己在这个问题上犹豫不决。AJ表兄也许能找到那张纸条,如果写真写了,那可能没事。话又说回来,就算它可能不会有事,也得谨慎行事,防患于未然(Better th' play it safe than t' be sorry-)
 
“苹果杰克…他今晚不能留下来吗?”
 
这声恳求比小苹力的音调要高得多。苹果杰克望向声源,只见小苹花正用恳求的目光看着她。“他——他麻烦的不多……也许可以一起吃顿饭,玩牌?他可以睡咱的房间!咱是说,那什么,呃…那也是他的房间……”
 
苹果杰克发现自己正同时受到来自两个方问的大眼睛的注视。光是从小苹花那里得到那些她通常都没法处理了,而现在她遭到了两匹小马的围攻,在那两匹小马驹伤心目光的共同力量下,她的坚持即将枯萎了。
 
她摘下帽子叹了口气,揉了揉自己的鬃毛,抬头看了看他俩。“好吧,那就晚点儿吧——”
 
她的话还没说完,就被小雄驹突然袭击了。小苹力一个铲球拥抱住她,兴奋的说道。“哦,谢谢你,杰杰,谢谢你,谢谢你,太谢谢你了,杰杰!”咱保证会乖乖的,不做捣蛋鬼,帮你做家务,还有,还有,还有——”
 
他感激地抽泣着,AJ回应了小苹力的拥抱,一只蹄子伸过去抚摸着他的鬃毛。她瞥了自个的小妹妹一眼,小苹花也给了她一个感激的微笑。
 
飞马骑上了她的滑板车,小甜甜爬进拖车里后,她的翅膀加速了。“我们准备好出发了吗?”
 
“差不多了。”农家小马拖着长声调冲她们喊道。“贝儿,你明天过来的时候……从你姐姐那能带一颗红宝石来吗?”
 
小独角兽眨了眨眼睛。“呃…可以吧,我想。不过你为什么想要一块红宝石?”
 
“因为这是暮光送他回去所需要的东西之一。小露,你和黛茜住在一起,对吧?她最近有换羽毛吗?”
 
飞板睁大了眼睛,把耳朵贴在脑袋上。“关你什么事?这是我们飞马不能让其他小马知道的事!”
 
“咱们只是要用她的一根羽毛来完成仪式,别大惊小怪。”AJ回答道,爬了起来,朝着马迹罕至小路小跑离去。“如果她有换下来的羽毛,明天带点过来。”
 
两匹黄色小马落后半个身位跟在苹果杰克后面,那辆童子军机动车紧跟在她们身后的不远处。此刻,太阳已经完全没入地平线下了,最后几缕来自于白天的光线将远处描绘成一幅由橘黄色私紫色还有深蓝色交织出的画卷。一阵不安的沉默笼罩着旅行团,气氛十分尴尬。直到过了一分钟左右,小甜才用一个问题打破了这份沉闷。
 
“另一个世界……它漂亮吗?”
 
小苹花瞅了一眼自己的男性版本,他轻轻地咂咂嘴,然后回答道。“就是……还不错,跟这儿没什么不同……实际上,是几乎跟这世界一模一样。咱那有一个方糖小屋,还有市政厅,一个水疗中心和甜苹果园,以及图书馆……这个世界和咱世界唯一的区别是……呃…你知道……”
 
甜贝儿点了点头,微微脸红了一下,然后她意识到了什么突然睁大了眼睛,脸颊上的粉红色变成了深红色。她怯生生地又看向那对双胞胎。“呃,顺便说一下……小苹花, 小苹力?嗯…我对……感到非常抱歉。你知道,因为……这样做,啊……”
 
剩下的童子军成员们集体呻吟一声,小苹力和小苹花尴尬地面面相觑。而苹果杰克翻了个白眼,继续领着他们回到小马镇。
 
这将是一个漫长的夜晚。
 
<注以下的第六章节最后预告没了,由于原作者写到第六章就坑了,所以我优先把小苹力线优先移到前面来。而剩余普雷斯托(性转崔嫂)和崔嫂的故事线统一移到了最后面单独搞一章。(其实就是暂时懒得翻译这部分了。那条线太短,到时候最后一口气全翻译出来算了)>