崔西以前从未坐过飞机，更不用说头等舱了。当他在某个实验室独自工作数小时调试程序时，他常常想象有朝一日为大公司工作的情景。他们会派飞机送他去参加技术会议，而他总在坐商务舱。
他前往坎特洛特的行程只能用“公主般”来形容。这间车厢就像是许多国王和独裁者所拥有的私马列车，但没有那些安全设施。车内装饰着大理石和金子，空间宽敞，座椅柔软到让他怀疑这到底是不是小马国的纺织品。这辆车还配备了一个全服务酒吧，提供饮料和一些不断冒泡的不明液体。
崔西对这一切都置若罔闻，独自一马尴尬地坐在后排的角落里，等待这一切结束。他过来时只穿了平常的衣服，其他什么都没带，而笔记本电脑和钱包在这又有什么用呢？
如果我是你们仨，我实在想不出比现在这样更愚蠢的做法。他靠在彩色玻璃窗旁，看着乡间景色从眼前掠过，并没有感到放松和宁静，反而不由自主地搜寻着起伏的田野，寻找任何活动的迹象。也许安东藏在那座老农舍后面。他们现在可能已经走得很远了吧？或者他们可能会误闯进那片每只马都害怕的无尽之森，再也出不来了。
“你想一匹马生闷气吗？”一个熟悉的声音问道。蔷薇在他肩上戳了一下，几乎把他从座位上吓得跳起来。他转过身来，耳朵因尴尬而贴在头上。
“是的。”他心想，但她也会来参加审判。如果她站在无序那边，那么可能会让崔西的朋友们处境更加艰难。“不。”他转过身来，将前腿在座位前摆成一个略显别扭的坐姿。在他转身时，一件超大号的书籍从他的背心里滑落，在两马座位之间的地板上发出了响亮的碰撞声。
蔷薇捡起书放在嘴里，然后把它扔到他的膝盖上，接着爬到他身边。这是他从朋友那里借来的《夜骐也有的飞行手册》，由于他朋友们的缘故，这本书他甚至还没读完一半。
蔷薇静静地坐在他身边，一言不发。暮光和她的朋友们的对话以及斯派克的说话声，与铁轨上车轮的嘎吱声交织在一起。最后，蔷薇叹了口气，她的声音几乎被隆隆声盖过。“你说你不是入侵者，崔西。你和我一样被困住了，无序欺骗了你。解释一下。”
天哪！他能说什么呢？她已经听完了全部解释。还有什么能让她理解呢？
“我的朋友们都是笨蛋，”他说。“在伊利那地方从来没有很多事情可做。我们一起长大的时候，我们大部分时间都在惹麻烦。在沙漠里炸东西，偷偷溜进不属于我们的地方。但是我们变好了。我去上学是为了找一份真正的工作，肖恩也是。我想马歇尔开始在车库工作……”
这些话行不通。蔷薇的眼神变得锐利起来。“你是罪犯？”
“不！”他大声喊道，声音大到连公主都转头看了他们一眼。他不自在地避开他们的目光。“我们从来没有伤害过任何马，蔷薇。我们从来没有偷过任何东西，我们只是……孩子，愚蠢的孩子。我不知道他们为什么要偷偷溜进你的世界。偷偷溜进我家来捉弄我可能是他们的惯例，但这些不是重点。我只想把他们送回他们来的地方。”
蔷薇没有移开目光，明亮的红眼睛几乎贴着他的脸，充满怀疑地盯着他看。“我以为我能信任你，崔西。帮助我和我的姐妹们……我以为我们的世界也许没有那么不同。但现在我不知道该怎么想了。”
她站起身来，闷闷不乐地走到车的另一边。在接下来的行程中，她不再理睬他。
当中午到来时，更多的奢华在等待着他们，他们终于抵达了坎特洛特。他们的火车从其他车厢分离出来，继续驶上比崔西之前到达的更高的山侧。在城堡大门外停了下来。
这座建筑在现场看起来更加令马印象深刻，它矗立在悬崖边上，悬崖看起来如此陡峭，仿佛随时都有可能发生山体滑坡。
但是那里没有发生山体滑坡，只有表情严肃的守卫盯着他，因为他是队伍的最后一名成员。
他们经过一座宽敞的城堡花园，那里有数十名工马在忙碌着。他只瞥了一眼远处的雕像和喷泉，然后便踏上大理石台阶，穿过高大的双扇门。
他看着蔷薇在前面渐渐远去的尾巴，心想：“事情可不应该发展成现在这种地步。” 他一直渴望知道从飞行学校看到的这座城堡里面是什么样子。也许可以在课后，或者课前，小马国肯定有导游服务。
他当然受到了严格的监视——四匹身披金色盔甲、表情严肃的雄驹紧随其后，他们的大部分注意力都集中在他身上。他只花了几秒钟欣赏一下长长的王座室的广阔景象——两侧是彩色玻璃窗——然后他们就沿着一条蜿蜒的楼梯和走廊进入山体的岩石中。
会有一位会魔法的公主骑着马来守护这座真正的地牢吗？也许我正在像他们一样，成为对公主们的麻烦。如果我被关在坎特洛特，无序还能收回我的灵魂吗？
“崔西，上来这里，”暮光闪闪用命令的语气说道。他从其他马身边溜过去，停在暮光闪闪和另一扇沉重的金属门旁。这扇门不是木头做的，所以也许他们确实有一个地牢。
他恭敬地低下头，尽管他怀疑这会有什么用。“公主，你要把我关进监狱吗？”
“什么？”她的眼睛睁大了，一脸困惑。“别这么戏剧。没有马会被关进监狱。”她朝门边另一名全副武装的守卫点点头。像今天大多数她见过的守卫一样，她并没有携带武器。如果这里发生暴力事件，她实际上能做些什么呢？或许天马不需要武器。
“我们在小马镇外的果园里发现了他们。他们可能偷了几个梨子，但我们并不能下定论。”
他惊讶地向后退了一步，张开了翅膀：“等等，这么快？”
她点了点头，尽管戴着头盔，但还是能看出她有些自豪。“皇家卫队是小马国各地寻找迷路小马的纪录保持者。我提前飞过去告诉公主我们找到了她要找的东西。其他队员应该能在傍晚的快车之前回到小马镇，也就是几个小时之后。”
暮光的角再次发出光芒，沉重的门发出吱吱嘎嘎的声音，慢慢打开。里面看起来像是一间舒适的酒店房间……或者，门上有锁，窗户上装着沉重的栏杆。所以也许不是。
建筑师们尽了最大的努力，用大量的柔软地毯和暖色调灯光来减轻普通石材的阴暗感，并且还有几个独立的卧室。
暮光闪闪第一个走进去，他别无选择，只能跟在后面。“看来你的故事中至少有一部分是真实的，崔西。他们没有伤害任何马……但无序还是要为自己辩护。如果你的这些朋友真的是你的朋友，你可能想等他们。我的朋友们和我要去拜访塞拉斯蒂娅，希望能弄清楚无序对你做了什么。我在上来的路上读过你签的那份租约……”
暮光摇了摇头，露出了长辈般的表情：“你签这份文件时脑子里到底在想啥？”
他摇了摇头：“公主，我本该看清楚合约细则的。但我当时太绝望了，就算合同里有不利条款，我也可能还是会签字的。”
暮光转过身去。“这个房间直到他们到来才会上锁——从法律上讲，他们是罪犯，直到公主听取他们的案情。如果你想离开，只需让皇家卫兵带你出去即可。相信我，你肯定不想在这下面迷路。”
她消失在门口，五彩缤纷的小马紧随其后。只有蔷薇还留在原地，从门缝中悄悄地溜了回来。
蔷薇放慢了脚步，用蹄子扒拉着地毯。“嗯，这地方……真是奢华啊。我想知道，以前他们是不是把独角兽贵族关在这里，那时候小马们还互相赎身、打仗什么的。”
他耸了耸肩，颓然地坐到沙发上。这里没有电器，他们等待的时候也没有什么东西可以分散注意力。但至少公主信守了诺言：门没有砰地关上，把他们困在这里。“你要留下来？”
她耸了耸肩，在对面的椅子上坐了下来。“如果我不是站在他们这一边，那就是站在混乱之主那一边。这感觉不对劲。但我希望他们能为未经允许的闯入道歉，还有……还得修好门。”
“我敢肯定，他们很快就会给出这个疯狂行为的理由。一旦事情结束，我就自己来修门。希望门没坏到要整个换掉。如果是《怪物公司》里的那种门有魔力的情况的话，我就完了。”
“怪物……什么？”
“算了。”崔西把前腿交叉放在胸前，低头盯着某个地方。“我应该想出什么辩护理由吧？你能告诉我一些关于公主的事吗？她像暮光吗？”
“塞拉斯蒂娅公主？”蔷薇笑着说，声音略微有些勉强。“其实……不是。她曾经把她的妹妹流放到月亮上长达一千年。在小马国还是由争吵不休的部落组成的时候，她帮助我们把所有部落统一在一面旗帜下。在城堡建成之前、在我们出生之前，她就已经统治着小马国了。也许到我们死后很久，她还会继续统治。”
他反驳说：“我们第一次见面时，她看起来不是蛮不讲理的。也许有点太深沉神秘了，但她马还不错。我见过很多政客，他们应该向她学习。”
“那是露娜，”蔷薇无奈地说。“她比较年轻。这件事涉及到其他世界、无序、甚至可能还有入侵者……塞拉斯蒂娅公主通常处理大事。每天早晨升起太阳只是日间法庭的开始。我不知道我们还要等多久。”
崔西在等待期间尽可能地向她打听细节。大部分听起来像是神话传说，但在这里这可能同样重要。王室神话对他们来说和真相一样真实。
可惜这些故事似乎并没有太多有用的内容。塞拉斯蒂娅公主能在上一刻将她的敌人变成石头，下一刻却允许八卦新闻报纸散布她过度食用甜食的谣言。她严格遵守古老的传统，却将每年的仪式交给完全的门外汉去处理，让这些马不可避免地把一切都搞砸。
她的力量足以让她每天清晨升起太阳，但她又弱小到曾经被多个敌人打败。包括无序，圣何塞一套复式公寓的房东？
他沮丧地说：“我永远无法理解这一切。这像是……真正的现实，还是只是现实？”
“我不知道你在说什么，”蔷薇从厨房里喊道。显然，她已经为他们的到来把冰箱和冰柜都塞满了。当他在那里问东问西，不停地挪动身体，以至于把沙发的垫子都蹭掉了的时候，她已经把冰箱里的所有绿色蔬菜都拿出来，开始摆放起来。各种水果片、芦笋茎和花椰菜花蕾都在她面前组合成了一个类似马脸的图案。“这是真的，没错。很多这样的事情都发生在我有生之年。”
“是的，但是——”
大厅外传来几声蹄子踩踏的声音，听起来像是有马在蹒跚行走。崔西花了好几个星期才学会自信地行走，而他的朋友们到这里才一天。
“我们抓住犯马了！”一个皇家卫兵喊道。“如果你们两个再待在里面，就要被关起来了。”
“我们知道，”崔西大声回答。“蔷薇，你要留下来吗？”
她点点头说：“我还没吃完午饭呢。”
他前往坎特洛特的行程只能用“公主般”来形容。这间车厢就像是许多国王和独裁者所拥有的私马列车，但没有那些安全设施。车内装饰着大理石和金子，空间宽敞，座椅柔软到让他怀疑这到底是不是小马国的纺织品。这辆车还配备了一个全服务酒吧，提供饮料和一些不断冒泡的不明液体。
崔西对这一切都置若罔闻，独自一马尴尬地坐在后排的角落里，等待这一切结束。他过来时只穿了平常的衣服，其他什么都没带，而笔记本电脑和钱包在这又有什么用呢？
如果我是你们仨，我实在想不出比现在这样更愚蠢的做法。他靠在彩色玻璃窗旁，看着乡间景色从眼前掠过，并没有感到放松和宁静，反而不由自主地搜寻着起伏的田野，寻找任何活动的迹象。也许安东藏在那座老农舍后面。他们现在可能已经走得很远了吧？或者他们可能会误闯进那片每只马都害怕的无尽之森，再也出不来了。
“你想一匹马生闷气吗？”一个熟悉的声音问道。蔷薇在他肩上戳了一下，几乎把他从座位上吓得跳起来。他转过身来，耳朵因尴尬而贴在头上。
“是的。”他心想，但她也会来参加审判。如果她站在无序那边，那么可能会让崔西的朋友们处境更加艰难。“不。”他转过身来，将前腿在座位前摆成一个略显别扭的坐姿。在他转身时，一件超大号的书籍从他的背心里滑落，在两马座位之间的地板上发出了响亮的碰撞声。
蔷薇捡起书放在嘴里，然后把它扔到他的膝盖上，接着爬到他身边。这是他从朋友那里借来的《夜骐也有的飞行手册》，由于他朋友们的缘故，这本书他甚至还没读完一半。
蔷薇静静地坐在他身边，一言不发。暮光和她的朋友们的对话以及斯派克的说话声，与铁轨上车轮的嘎吱声交织在一起。最后，蔷薇叹了口气，她的声音几乎被隆隆声盖过。“你说你不是入侵者，崔西。你和我一样被困住了，无序欺骗了你。解释一下。”
天哪！他能说什么呢？她已经听完了全部解释。还有什么能让她理解呢？
“我的朋友们都是笨蛋，”他说。“在伊利那地方从来没有很多事情可做。我们一起长大的时候，我们大部分时间都在惹麻烦。在沙漠里炸东西，偷偷溜进不属于我们的地方。但是我们变好了。我去上学是为了找一份真正的工作，肖恩也是。我想马歇尔开始在车库工作……”
这些话行不通。蔷薇的眼神变得锐利起来。“你是罪犯？”
“不！”他大声喊道，声音大到连公主都转头看了他们一眼。他不自在地避开他们的目光。“我们从来没有伤害过任何马，蔷薇。我们从来没有偷过任何东西，我们只是……孩子，愚蠢的孩子。我不知道他们为什么要偷偷溜进你的世界。偷偷溜进我家来捉弄我可能是他们的惯例，但这些不是重点。我只想把他们送回他们来的地方。”
蔷薇没有移开目光，明亮的红眼睛几乎贴着他的脸，充满怀疑地盯着他看。“我以为我能信任你，崔西。帮助我和我的姐妹们……我以为我们的世界也许没有那么不同。但现在我不知道该怎么想了。”
她站起身来，闷闷不乐地走到车的另一边。在接下来的行程中，她不再理睬他。
当中午到来时，更多的奢华在等待着他们，他们终于抵达了坎特洛特。他们的火车从其他车厢分离出来，继续驶上比崔西之前到达的更高的山侧。在城堡大门外停了下来。
这座建筑在现场看起来更加令马印象深刻，它矗立在悬崖边上，悬崖看起来如此陡峭，仿佛随时都有可能发生山体滑坡。
但是那里没有发生山体滑坡，只有表情严肃的守卫盯着他，因为他是队伍的最后一名成员。
他们经过一座宽敞的城堡花园，那里有数十名工马在忙碌着。他只瞥了一眼远处的雕像和喷泉，然后便踏上大理石台阶，穿过高大的双扇门。
他看着蔷薇在前面渐渐远去的尾巴，心想：“事情可不应该发展成现在这种地步。” 他一直渴望知道从飞行学校看到的这座城堡里面是什么样子。也许可以在课后，或者课前，小马国肯定有导游服务。
他当然受到了严格的监视——四匹身披金色盔甲、表情严肃的雄驹紧随其后，他们的大部分注意力都集中在他身上。他只花了几秒钟欣赏一下长长的王座室的广阔景象——两侧是彩色玻璃窗——然后他们就沿着一条蜿蜒的楼梯和走廊进入山体的岩石中。
会有一位会魔法的公主骑着马来守护这座真正的地牢吗？也许我正在像他们一样，成为对公主们的麻烦。如果我被关在坎特洛特，无序还能收回我的灵魂吗？
“崔西，上来这里，”暮光闪闪用命令的语气说道。他从其他马身边溜过去，停在暮光闪闪和另一扇沉重的金属门旁。这扇门不是木头做的，所以也许他们确实有一个地牢。
他恭敬地低下头，尽管他怀疑这会有什么用。“公主，你要把我关进监狱吗？”
“什么？”她的眼睛睁大了，一脸困惑。“别这么戏剧。没有马会被关进监狱。”她朝门边另一名全副武装的守卫点点头。像今天大多数她见过的守卫一样，她并没有携带武器。如果这里发生暴力事件，她实际上能做些什么呢？或许天马不需要武器。
“我们在小马镇外的果园里发现了他们。他们可能偷了几个梨子，但我们并不能下定论。”
他惊讶地向后退了一步，张开了翅膀：“等等，这么快？”
她点了点头，尽管戴着头盔，但还是能看出她有些自豪。“皇家卫队是小马国各地寻找迷路小马的纪录保持者。我提前飞过去告诉公主我们找到了她要找的东西。其他队员应该能在傍晚的快车之前回到小马镇，也就是几个小时之后。”
暮光的角再次发出光芒，沉重的门发出吱吱嘎嘎的声音，慢慢打开。里面看起来像是一间舒适的酒店房间……或者，门上有锁，窗户上装着沉重的栏杆。所以也许不是。
建筑师们尽了最大的努力，用大量的柔软地毯和暖色调灯光来减轻普通石材的阴暗感，并且还有几个独立的卧室。
暮光闪闪第一个走进去，他别无选择，只能跟在后面。“看来你的故事中至少有一部分是真实的，崔西。他们没有伤害任何马……但无序还是要为自己辩护。如果你的这些朋友真的是你的朋友，你可能想等他们。我的朋友们和我要去拜访塞拉斯蒂娅，希望能弄清楚无序对你做了什么。我在上来的路上读过你签的那份租约……”
暮光摇了摇头，露出了长辈般的表情：“你签这份文件时脑子里到底在想啥？”
他摇了摇头：“公主，我本该看清楚合约细则的。但我当时太绝望了，就算合同里有不利条款，我也可能还是会签字的。”
暮光转过身去。“这个房间直到他们到来才会上锁——从法律上讲，他们是罪犯，直到公主听取他们的案情。如果你想离开，只需让皇家卫兵带你出去即可。相信我，你肯定不想在这下面迷路。”
她消失在门口，五彩缤纷的小马紧随其后。只有蔷薇还留在原地，从门缝中悄悄地溜了回来。
蔷薇放慢了脚步，用蹄子扒拉着地毯。“嗯，这地方……真是奢华啊。我想知道，以前他们是不是把独角兽贵族关在这里，那时候小马们还互相赎身、打仗什么的。”
他耸了耸肩，颓然地坐到沙发上。这里没有电器，他们等待的时候也没有什么东西可以分散注意力。但至少公主信守了诺言：门没有砰地关上，把他们困在这里。“你要留下来？”
她耸了耸肩，在对面的椅子上坐了下来。“如果我不是站在他们这一边，那就是站在混乱之主那一边。这感觉不对劲。但我希望他们能为未经允许的闯入道歉，还有……还得修好门。”
“我敢肯定，他们很快就会给出这个疯狂行为的理由。一旦事情结束，我就自己来修门。希望门没坏到要整个换掉。如果是《怪物公司》里的那种门有魔力的情况的话，我就完了。”
“怪物……什么？”
“算了。”崔西把前腿交叉放在胸前，低头盯着某个地方。“我应该想出什么辩护理由吧？你能告诉我一些关于公主的事吗？她像暮光吗？”
“塞拉斯蒂娅公主？”蔷薇笑着说，声音略微有些勉强。“其实……不是。她曾经把她的妹妹流放到月亮上长达一千年。在小马国还是由争吵不休的部落组成的时候，她帮助我们把所有部落统一在一面旗帜下。在城堡建成之前、在我们出生之前，她就已经统治着小马国了。也许到我们死后很久，她还会继续统治。”
他反驳说：“我们第一次见面时，她看起来不是蛮不讲理的。也许有点太深沉神秘了，但她马还不错。我见过很多政客，他们应该向她学习。”
“那是露娜，”蔷薇无奈地说。“她比较年轻。这件事涉及到其他世界、无序、甚至可能还有入侵者……塞拉斯蒂娅公主通常处理大事。每天早晨升起太阳只是日间法庭的开始。我不知道我们还要等多久。”
崔西在等待期间尽可能地向她打听细节。大部分听起来像是神话传说，但在这里这可能同样重要。王室神话对他们来说和真相一样真实。
可惜这些故事似乎并没有太多有用的内容。塞拉斯蒂娅公主能在上一刻将她的敌人变成石头，下一刻却允许八卦新闻报纸散布她过度食用甜食的谣言。她严格遵守古老的传统，却将每年的仪式交给完全的门外汉去处理，让这些马不可避免地把一切都搞砸。
她的力量足以让她每天清晨升起太阳，但她又弱小到曾经被多个敌人打败。包括无序，圣何塞一套复式公寓的房东？
他沮丧地说：“我永远无法理解这一切。这像是……真正的现实，还是只是现实？”
“我不知道你在说什么，”蔷薇从厨房里喊道。显然，她已经为他们的到来把冰箱和冰柜都塞满了。当他在那里问东问西，不停地挪动身体，以至于把沙发的垫子都蹭掉了的时候，她已经把冰箱里的所有绿色蔬菜都拿出来，开始摆放起来。各种水果片、芦笋茎和花椰菜花蕾都在她面前组合成了一个类似马脸的图案。“这是真的，没错。很多这样的事情都发生在我有生之年。”
“是的，但是——”
大厅外传来几声蹄子踩踏的声音，听起来像是有马在蹒跚行走。崔西花了好几个星期才学会自信地行走，而他的朋友们到这里才一天。
“我们抓住犯马了！”一个皇家卫兵喊道。“如果你们两个再待在里面，就要被关起来了。”
“我们知道，”崔西大声回答。“蔷薇，你要留下来吗？”
她点点头说：“我还没吃完午饭呢。”