异世之见
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/134286/otherworldly-advice
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
异世之见
“我很感谢你的,呃,关心,云宝,但你也太小题大做了。”
“小题大做?你在开玩笑吧?”
云宝黛茜飞在暮暮身边,挥舞着蹄子。夜深了,其他小马都回到了自己的房间,只剩她们两只小马还在争论——这绝不是暮暮的想要的。
然而,出于某些原因,云宝还打算继续着这场争论,甚至一路跟着暮暮飞回她的房间——虽然暮暮很爱她的朋友们,但这已经快磨光了她的耐心。
“我们都看到了,你在走廊里撞到那只疾电什么什么的小马的时候害羞得都快化了。可你甚至都不认识他!”
暮暮气呼呼地从水晶宫殿的走廊左转进了她的客房。云宝黛茜仍然紧随其后。看来是没法阻止她了……所以暮暮打算让她付出点小代价。
她向她的朋友露出了如同柴郡猫恶作剧时一般的微笑。“哦?这么说你从来没被声音好听还对你施以援蹄的小马吸引过吗?”
云宝向后飞去,飞速眨着眼睛,脸上泛起红晕,脑海中浮现出被闪电天马抱着飞的场景。“我我我,呃……”
暮暮乘胜追击。“从什么时候你也变成爱情专家了?我还以为会是瑞瑞来逼问我,可就连她也决定等到明早再来,而你却还在这儿。”她带着促狭的笑意朝云宝走去,“你为什么这么激动,嗯? ”
云宝的脸更红了。“什什什什么意思?不能因为我全天候都表现得很酷炫,就代表我看不出某只小马对别马有意思!”她的声音低了下来,“或者代表这事没发生在我身上。”
暮暮注意到云宝受伤的表情和半耷拉着的耳朵,叹了口气。到了这个地步,可就不好玩了。
“我知道,云宝。我只是在开玩笑。但其他话我都是认真的。你说得对——那个世界的疾电阿绅和这里的他是完全不同的小……呃,人。我真正认识的阿绅,是那个在我需要帮助时,做出了一个很棒的朋友的表现的人,而我也得再过几年才能见到他。”暮暮的目光垂向地板,“那么长的时间,足够让他……把一个才认识几天的人忘掉。所以,对。我要是你的话,就不会这么担心。”
云宝的表情严肃起来。“暮。我从来都不是那个意思。真的很抱歉。”
暮暮点点头。“没事的。”魔法的亮光一闪,掀开了床上的被子,暮暮爬上了床。“反正我们都已经把事情说明白了。这三天对我来说非常复杂,而且没有什么能比美美睡上三天更能治愈我的了。”
暮暮把头靠在枕头上,舒缓地叹了口气,带着微笑陷入其中。她告诉自己:很快,几分钟后,我就能在这柔软如云的床上,摆脱之前忙碌的一周,好好放松——
“啊啊啊!但我还是想多听听那个地方的事!听听另一个我的事!论酷炫程度,她肯定仅次于我!”
看样子放松是不可能了。
到此为止了。暮暮的耐心彻底耗尽。不过,在暮暮做出会让她后悔的事之前,第三个声音插了进来。
“云宝黛茜。”露娜公主站在门口,“建议你三思而后言。”
云宝看向暮暮,后者一脸恼怒,狠狠给了她一记眼刀。云宝缩了缩。“再次抱歉,暮暮。” 她转身朝门口走去,“我,呃……我现在就去睡觉。”
“明天我会把我能记得的一切都告诉你们大家。”暮暮说,“我保证。”
露娜走到暮暮身边,用魔法帮她盖好被子。“不必言之过多。异世界知识被保密自有其原因。即使是姐姐和我涉及与之相关事务,也尽可能严格保密而为,以防我等的敌人利用其谋求不当。今夜你已见识过此种情况。”
暮暮点点头。“而现在另一边知道传送门的人也变多了,所以我们也得注意点儿那边的情况,对吧?”
“确实。异世界之知识极易影响小马国的生活方式,但并非每只小马都做好了准备接受。”露娜转向门口,“来吧,云宝黛茜。你该和其他小马一样就寝,而我也该去履行我的职责。”
“好吧。晚安,暮暮。尽量多睡儿,因为明天我会缠着你问个没完!”
暮暮咯咯笑起来,翻了个白眼。“我都形容不出我对此有多不期待了。晚安,云宝黛茜。”
终于独自一马了……好吧,还有一只。暮暮低头看着斯派克,他早就回到自己的床上,并完美睡过避免了整场闹剧。暮暮不止一次嫉妒过他倒头就睡的能力。
不过,随着所有其他谈话者的离开,房间里只剩下她所期待的寂静。
通常,暮暮喜欢安静。通常,暮暮会沉浸在其中,沐浴在其中,与之融为一体,在宁静中思考,直到她的身心都因疲惫而变得迟钝,最后陷入幸福的无意识睡梦之中。
今晚本该也如此,但有件事阻止了她。
当暮暮回想起过去几天发生的事时,云宝黛茜的话语仍挥之不去。
---
我的小马驹:友谊是魔法 X 小马国女孩:
《异世之见》
作者:Bookish Delight,2012-2013
所有角色均属于孩之宝。
---
在笨拙地摸索搭扣和拉链、确定裙子合身后,暮光闪闪终于走出了旋转木马精品屋的试衣间。“嗯……你觉得怎么样?”
云宝黛茜双手握拳举过肩部。“你,看上去,棒极了!”
小蝶点点头。“‘美妙绝伦’,我想是这么形容的。”她轻声说道,“瑞瑞,你超越了自己。”
“平时我可能会谦虚,但在这种情况下我必须完全同意。”瑞瑞一边说,一边绕着身穿坎特拉高中秋季舞会礼服的暮光闪闪走了一圈,“颜色搭配得当,褶边间距完美,条纹与你的头发和眼睛完美相配……想想这身就在我店里放着!说不定我还能更进一步。”
“好啦,瑞,只有你觉得自己没做好,我们都觉得很完美。”苹果杰克说,“你会顺利接管家族生意的。”
每次瑞瑞无法藏起她的脸红。“谢谢你,阿杰。这话从你嘴里说出来,对我意义可不一般。”
“现在我们只需要确保我们在舞会上也超可爱!” 萍琪派说,“话说回来,我们还有多少时间?”
瑞瑞看向墙上的钟。“几个小时。刚好够完成一些最后的调整。”她拍了两下手。“好了,各位,裁剪时间结束。换衣服吧,我去给你们拿装裙子的袋子。带回家,拿上该拿的,添上该添的,换上该换的,但是要抓紧时间!我会在八点半准时让豪华轿车来接我们,所以……”瑞瑞僵在原地,“..……不好。”
“怎么了怎么了?” 萍琪派在女生们之间来回穿梭,“险情在哪里?火灾在哪里?冰淇淋车又在哪里?”
“不……”瑞瑞飞快地摇着头。“不,不,不,不,不! ”瑞瑞跑到暮暮身边,抓住她的肩膀,“暮暮,你之前说你这几天一直都把学校图书馆当家是吗?”
暮暮点点头。
瑞瑞依旧焦虑着。“不,这可不行,特别是你还在为舞会做准备!在你准备舞会这期间,我们中得有个人来帮着你。当然,我自愿——”
“我来帮她吧。”云宝黛茜说道,引得其他女生们同时侧目。
“真的?”瑞瑞说。“我得说,在你昨天突然告诉我们你终于要和我们一起参加这种‘女孩子气的舞会’时,我就已经很惊讶了。现在你居然还自愿帮别人做准备?”瑞瑞疑惑地歪了歪头。“我不是在说你,但,我是不是漏听了什么?”
云宝轻笑。“我就当没听见这话。听着,我无意冒犯,但是瑞瑞,我以前见过你的房间。如果它还像高一那阵子一样,那里头肯定到处都是设计图、布料和时尚杂志。暮暮每走一步都会被些什么给绊倒。绝了,我都好奇你怎么没被绊倒过。 ”
瑞瑞依旧掩饰不住她脸上的红晕,不论是以前还是现在,又或是将来。“反正以后不会是那个样了。”她小声嘀咕道。“好吧,说到点了……等等。” 瑞瑞竖起一根手指指向上方,“那你房间天花板上装的那些东西呢?她不会撞到头吗?”
“啊?哦,那些模型飞机!对,我,呃……我在几年前就把这些都取下来了。”
瑞瑞脸上好奇的表情沉下来,她一脸严肃。“云宝?”
云宝的嘴角扬起了笑容。“别担心!我没有放弃梦想。我只是……遵从我内心的真实想法,就这样。关键是,我的房间很宽敞,还有她做准备需要的所有东西。”云宝走过去,一只胳膊微微用力搂住暮光,“而且,我和这位公主殿下相处的时间比你们都少,这在我看来一点都不酷。”她转身面对暮暮,补充道:“你呢?难道不想和我说说自打你来到这儿以后我错过的事吗?”
“我……”暮暮环顾四周,眼神停在云宝的笑脸上,“当然,我对此没有意见。姑娘们?”
其他女生们相互看了看,眨眨眼,耸了耸肩。“嗯,我们觉得这是个不错的主意。”苹果杰克说,“而且,通常云宝想要什么,她就,呃,就会得到。”她不太好意思地补充道,一只手枕在自己的脑后。
“她住的地方离这里也不远。”瑞瑞说,“这对我来说是件好事。还是在高层公寓里吗?”
“对。”云宝说,她穿着校服,带着瑞瑞给的装衣服的袋子回到了更衣室,“西坎特拉区。坐五分钟公交车就到了。”
“公交车? ”瑞瑞倒吸了口气,“看在上帝的份上,亲爱的!我们刚刚可是在造型上花了一堆功夫,麻烦保证你的发型不会发生任何意外!”
当云宝黛茜走出试衣间时,她做的第一件事就是翻白眼。
---
三十分钟后,暮暮缓慢、蹒跚地走下公交车,差点把她的袋子掉在地上。她的眩晕感不能在继续了,不能再继续了。
云宝黛茜紧随其后,一旁的公交车呼啸而去。“我还是不明白,你怎么在没有公交车或者汽车的情况下出门的。”云宝说,从暮暮手中接过她的袋子。
“火车。行驶得,非常,平稳的,火车。”暮暮说道,她视野里的一切终于不再天旋地转,“还有,传送魔法。我现在真的开始想念它了。”
“不错,要是它们在这个世界出现了,我会是第一个排队去试的人。”云宝说,“不过,看那边!欢迎来到空中城公寓。只有最酷的人才能住这儿。”
暮暮伸长脖子,仰望着这座高耸入云、闪闪发亮的蓝色建筑。“哇。”
“你的世界里也没有这种建筑,对吧?” 云宝黛茜说。
“我们有一些,”暮暮说,“但只在大城市里,而且没有这么大型的被用于居民区。这一定能容纳很多小马……”她停了下来。“……呃,人。”
云宝耸耸肩。“我估计能吧。” 两人走到前门,云宝拿出一张小塑料卡刷了一下。门打开后,两人走进去,走向走廊尽头的一个小盒子。
“电梯。”云宝说,“你那儿有吗?”
暮暮点点头。“不过一般里面会有一只独角兽负责悬浮魔法。”
“哇。” 云宝眨了眨眼睛,“呼……嗯,不过这里不需要。托科技的福。”暮暮站进电梯后,数了数墙上有25个显示楼层的按钮,然后看到云宝按下了24层。听着烦人的音乐静站一会儿,电梯门开了,两个女孩走了出去。
她们沿着走廊走到一扇门前,门上有一个符号,暮暮立刻认出了那是云宝黛茜的可爱标记。云宝在门上刷了刷卡,然后把门打开。“我们到了,云宝之家。”
暮暮目瞪口呆。
里面是……云白色、整洁的。她和云宝脱掉鞋子后,踩上地毯,所到之处软绵绵地塌陷下去。客厅一角的喷泉喷出的水每隔几秒钟就会变换颜色。房间中央有一张豪华沙发,还有一个又大又平的长方状物体,是暮暮曾经在坎特拉高中的视听室看到过的“电视”。
暮暮参观了与客厅相邻的厨房,发现里面堆着几个盒状电器,还有一个光滑的黑色传统烤箱。她侧头能瞥到,这两个空间的对面有一张桌子,上面放着一台图书馆里的那种“电脑”。
奇怪的是,她在两个空间里看到的每个设备都带有一个醒目的标志,一颗紫罗兰色的星星。暮暮沉思了一会儿,随后耸耸肩不去想这一点。在小马国,大型集团公司也不是什么陌生的概念——尤其是那些以独角兽为首的公司,他们喜欢把自己的品牌印在所有产品上。
“这里还真是……闪亮。”这是暮暮唯一能说的。
“是啊。”云宝回答道,“我们家有个保姆每周会来一次,今天刚好是她来的日子。”
“你的父母一定超级有钱。”暮暮再次环顾四周。“他们在家吗?”
“没。我爸妈去马兰西待着了,生意上的事。他们过几天才回来。”
“什么?他们不来参加你的重要之夜吗?”
“……没事,我已经习惯了。”云宝垂下眼,片刻后又振作起来。“再说,这只是场舞会,对吧?连我都到最后一刻才知道我要去,也不能怪他们。”云宝停顿了一下,“而且我们也不算是超级有钱,只是有点钱而已。钱会把你宠坏的。我越了解那个珠玉冠冠的事,我就越不想当真的有钱人。”云宝抓过暮暮的手臂,领着她穿过客厅后的一扇门。“快来,是时候让你看看我的房间了。”
暮暮穿过白色的门,再次进入了一个新世界——只是这一个让她更有家的感觉。
这里也有现代生活中常见的所有奢侈品——梳妆镜组合、电视、电脑、与电视相连接并带有电线和按钮接口的奇怪白盒子,甚至还有一些毛绒玩具。但暮暮的注意放在了房间整体的装潢。
天蓝色的墙壁上飘满画上去的云彩。暮暮抬头望去,天花板上挂着挂钩,在旋转木马精品屋聊天时提起的模型飞机之前应该就是挂在那儿。
正如云宝所说,飞机确实被拿了下来。取而代之的是海报,它们被覆膜后巧妙地挂在挂钩上,看起来就像漂浮在空中一样。鸟、飞行员、披着斗篷的超级女英雄——只要是能飞的,就都在云宝的房间里飞行着。
“这……太漂亮了。”暮暮说道,“如果我不仔细看,真的感觉自己置身于高空中一般。”
“这就是我想要的效果。”云宝笑着说。“还记得我们相互做头发的时候吗,你说我们所有人都有对应的小马对吧?所以是不是意味着……还有另一个我?一个小马版的我?”
暮暮点点头。“而且你肯定会喜欢她的。她可是一只天马。”
随之而来的倒抽气声响得让暮暮捂住了耳朵。“天马?带翅膀的那种?”云宝的下巴惊讶得都快掉地上了。“这是最酷——”她停了下来,表情变得柔和起来,“哇,那真是……太棒了。”
云宝语气的变化没有逃过暮暮的注意。“云宝,怎么了吗?”
“嗯……”云宝走到卧室的窗户前,打开窗户,映入眼帘的是坎特拉区壮观的景色。在她们身处的高层看下去,就连汽车也像小昆虫一样。
“这个嘛,我们家刚准备搬进这栋楼的时候,爸妈想买的其实是一间离地面更近的屋子。但我求着他们买在了这么高的地方,因为我总觉得在高空中我才更自在。我就快要能申请闪电天马学院的体育奖学金了,那是这里西边的一所航空学院。”云宝指着墙上的一张大学宣传海报,“我打算通过踢足球进去那里,其余时间则在疯狂地学习。因为我一旦打算做某件事,就绝不会让它失败。”
“嗯……”暮暮说,她的思维转入分析模式,“航空学院,对高度的热爱。”突然之间,她觉得两个世界的差距比想象中的还要小。“所以我猜你未来是想……”
“我想飞,暮暮,”云宝黛茜把头伸出窗外。“我一定会成为闪电天马的一员。我厌倦了被困在同一个地方,但……”云宝的话音戛然而止,她转过身来,瞥了一眼旁边。
暮暮顺着她的目光看向床头柜上的照片。她走过去拿起,那是一张云宝黛茜的童年时期的照片,她的两侧站着她的父母,他们各用一只手搭在她的肩膀上。三个人都微笑着挥手,无忧无虑。
“在我的世界里也有一群叫做闪电天马的飞行家。”暮暮说,“我们那边的云宝已经在他们的学院里,接受成为其中一员的培训。这是她毕生的梦想。”
“不是开玩笑的吧!”云宝说,她因为暮暮的安慰又笑起来。“太棒了!这意味着我有希望!”她顿了顿,“不过,可能更让我惊讶的是我们连梦想都一样。但如果我们都是一样的话,那我们……”她摸着下巴沉思起来,“你那边的云宝黛茜,她是怎么拥有自己的梦想的?她为什么会想成为闪电天马?”
“在还是一只小雌驹的时候,她完成了一项令人惊叹的特技。”暮暮说,“从那时起,她就一直想做着热爱的事情度过一生。我猜,她想被公认为最优秀的小马之一。”
云宝黛茜点点头。“不错。希望我也能这样,真心地祝她一切顺利。不过,我这么想飞只有一个原因。”
“是什么?”
云宝的表情再次染上几分严肃。“因为我什么时候可以飞了,我就能去任何我想去的地方,然后无论我所爱之人去哪里......我都能跟得上。”
不知道该如何回答,暮暮只是点了点头。房间陷入整整一分钟的沉默。察觉到场面变得尴尬,云宝又露出笑容,握紧了手。
“去他的。我知道自己很扫兴。来吧。”她咚一声在床上坐下,拍了拍身边的那块位置,示意暮暮也坐下。“和我多说点那个有翅膀的我的事吧。我想知道一切。 ”
---
离瑞瑞的豪华轿车来接她们的预定时间还有半小时,暮暮再次走出来——这次是从云宝黛茜的客厅里出来的——换上了她的秋季舞会礼服。已经换好自己礼服的云宝黛茜对她竖起了大拇指。
“你看起来还是那么棒。”她说着,让暮暮进了她的房间,然后关上了门。
“谢谢你。”暮暮说,“你看起来也很漂亮。”
云宝不喜欢被人夸得脸红。“真、真的?”她说,但拒绝与暮暮对视。
暮暮点点头。“真的是真的。看来不管是哪个世界,云宝黛茜都不喜欢‘女孩子气’的东西……不过你猜怎么着?结果她和大家都发现,她其实也可以是一个非常棒的小姑娘。”
云宝的脸更红了。“谢谢。我……我不常听到这种话。”
暮暮微笑着。“我懂的。”
云宝黛茜走到梳妆台前,拿起一把梳子,又走回来,两人站在卧室门的全身镜前,云宝拿它梳起暮暮的头发。“好了,我们梳下头吧。虽然我不是瑞瑞,但我知道,她要是看到她的朋友里有人没整理好发型,哪怕只有一根发丝没整理,她都会杀了我的。不过我和萍琪派是例外。”
“为什么你们是例外?”
云宝窃笑道:“因为我不在乎,而萍琪和整齐的发型压根就合不来。”
当暮暮感觉到梳齿轻轻地穿过她的发丝时,她咯咯地笑起来。“我想也是。”
两人站在那儿,云宝默默地梳理着暮暮的头发,小一会儿才再次出声。“暮暮?”
与此同时,暮暮在努力不让自己在云宝意外舒适的梳发技巧下睡着。“嗯嗯?”
“别告诉其他人,但我喜欢这样的夜晚。毕竟如果你全天都表现得很酷炫的话,有时候会……忘了一些事情。这就是我带你来这里的原因。你让我想起了很多事情。”
“你是说?”
“你看,我们只认识了不到一天,对吧?你几天前才到这里,但在这段时间里,你帮我与绝交了好几个月的朋友和好如初,还让我知道了一个很酷的地方,那边的我超级快乐,而且还已经在实现自己梦想的路上。”
“这边的你也一样,也能做到所有这些事。”暮暮说,“没有什么能阻止得了你。你可是要展翅高飞的。”暮暮笑了笑。
云宝也回以一笑:“是啊,我现在才意识到这一切。我形容不出你让我有多高兴,也说不出你来这里我有多高兴。”她将手中的梳子扔到床上,走到暮暮面前,握住了紫罗兰色的女生的双手。
“不管你是人还是小马,你都是个非常棒的女孩,而且……”云宝的脸红透了,甚至再红上几分就要和暮暮一个颜色,她的右手捧着暮暮的左脸,“……我希望你能知道这一点。你还有吸引人的魔力和神秘感,这对任何想跟你聊天的人来说都很酷。”
“谢谢。”暮暮说,她自己的脸也泛起红晕,“我现在知道了。我想告诉你的是,我也喜欢你。我的意思是,你确实让我想起了我家那边的云宝,但和你在一起的时候,就像是我又交到了一个新的最好的朋友。”
一阵沉默之后,云宝带着狡黠的笑容回答道:“‘最好的朋友’,是吧?” 她吐了一口气。“天啊,我好嫉妒。”
暮暮歪了歪头。“嫉妒?为什么?”
“天,小马版的我?我都没法想象她经历了什么。”
“我想我还是不太明白——”没等暮暮说完,云宝的双臂已经环住了她的脖子。
“那好吧。”云宝黛茜说,“接下来或许能帮你明白。”
云宝黛茜以暮暮根本来不及停下的熟悉速度,拉近两人脸庞的距离,在暮暮的唇上轻轻地印下了一个吻。
这个吻持续了整整三秒。但对于暮暮来说,简直就像有三分钟那么长。结束后,她的思绪飞快得比把她带到这里的公交车速度还要快上十倍。“云宝,我……呃……”
“哈!”云宝黛茜舔着嘴唇说,“还是最快的。嘿,现在我敢说,我比任何人都先亲了今晚的秋季晚礼服公主。”她的声音小下来,几乎是在耳语,“而且还是个真正的公主。她从来没这么做过对吧?我指的是,你的云宝黛茜。我猜她没这么做过。”
暮光闪闪大吃一惊,结结巴巴地回答道:“呃,没,她、她当然没有!她为什么会这么做?我们是最好的朋友,不是——”
云宝打断了她。“这是她说的?还是你说的? ”
暮暮愣住了,她发现自己找不到确切的答案。“我……”
云宝的笑容更灿烂了,她的声音变得柔和而坦率。“你看,我才认识了你一天,就已经喜欢上你了。” 她耸了耸肩,“说真的,这确实是件很难解释的事。但我就是喜欢上你了。”
心里的好奇让暮暮无法回答,她选择暂时保持沉默。
“至于你的小马朋友?从你告诉我的一切来看,她已经认识你很久了,忍受着你所有关于图书馆、魔法咒语、还有关于天上静止不动的星星的絮叨——但她还是想和你待在一起。和你刚认识不久的我比起来,她简直就像一本翻开的书……”云宝抱着暮暮,更近一步直视着她的眼睛,“……如果我的判断没错的话?她是一本翻开而你还没有去读的书。”
“我……”暮暮有些不安。“……我不知道,云宝黛茜。我想你可能有点儿妄下结论——”她的话音又一次戛然而止,因为一切都在她脑内明晰起来。“我的天。”她指着面前的女孩轻声说,“云宝黛茜。”
云宝黛茜自信地点了点头。“你终于反应过来了。虽然我们不是克隆人,但我们俩之间的相同之酷多得能让我知道是怎么一回事。记得,等你回到你的小马世界的时候,多注意一下她,你自能判断出我是对是错。再之后要怎么办就看你了。 ”
“我明白了。”暮暮点头回应,有了一个明确的想法后,她的思绪不再飘忽不定,“但是……好吧。如果你说的都是真的,我那边的云宝黛茜对我有意思。可为什么她从来都不像这样和我说呢?”
云宝黛茜露出了今晚最灿烂的笑容。“如果她真的和你说的那样在意自己的形象,这可能就是一部分原因。不过幸运的是,每个认识我的人都知道我不在乎我喜欢谁,我只要知道我喜欢他们就行。”她笑着说,“这可棒了。节省了我的时间。”
暮暮轻轻地笑了。“对。”
云宝再次握住了暮暮的手。“还有就是,听上去她比我要固执得多。你的云宝真的很幸运,她实现了她所有的梦想,有些是与生俱来的,可最重要的是,她有你。我很了解自己——我要是知道怎么飞,肯定会用超高速飞行。我永远不会为了任何人或任何事放慢速度。是不是很耳熟?”
暮暮咽了口唾沫。
“小马版的我可能不知道如何放慢速度。也就意味着她可能不知道该怎么表达她对你的真实想法。可我呢?我……”
云宝凝视着暮暮的眼睛,即将涌出的泪水模糊了她的视野。她深吸一口气,颤抖着开口。
“……我很早就学会了珍惜和亲近的人在一起的每一刻。趁他们还在你身边的时候,你得告诉他们你爱他们,希望他们能留在你的生活中。因为如果你认为他们的存在是理所当然的,那就会——”
“停!你不必说完。我……我明白了。”暮暮搂住云宝黛茜,用尽全力紧紧地抱着她,“是真的,我明白了。我很抱歉。”
云宝黛茜含着泪继续笑着说:“别这样。不是你的错。你一直都是这一切中最美好的存在。我这么做,只是希望能帮到和我一样的人轻松地学到这一点。”
两人在房间里无言地长久拥抱着,直到云宝黛茜的手机响起。
“还有十五分钟。”云宝吸了吸鼻子,“豪华轿车就快到了。”
暮暮点点头,两人同时看向全身镜里的自己,她们的脸上都留下了明显的泪痕。
“现在你知道为什么我不喜欢化妆了,”云宝擦着眼睛说,“来吧,在车来接我们之前,我会重新整理好我们的。”
---
多注意一下她。
暮暮躺在床上,这句话回响在她的脑海里。她睡不着只是凑巧——但她的良心不允许她永远这么拖延下去,除非她去做她该做的事。
有的时候,她真痛恨她自己的良心。
暮暮从床上爬起来,飞过斯派克,摔倒在地,低声咒骂了一句,接着下定决心小跑向云宝黛茜的房间。门是开着的,暮暮往里面看去。
云宝也没有睡着。严格来说,她根本就不在房间里,她在阳台上练习着翻圈。
“云宝黛茜?”
“啊?”飞了半圈的云宝黛茜晃了一下,几乎快失去平衡摔下来。“哇!”在撞到旁边的墙壁之前,她设法稳住了自己,四蹄着地。“嗨,暮暮。”
“嗨,云宝。有时间吗?”
“和你?当然。”
“好,两件事。第一:你问我另一个你是什么样的。她……这么说吧,你们俩有很多共同点,相似但又不同。”
“哇,”云宝说,“没懂。”
“我的意思是,她不会飞,但她也很想成为闪电天马的一员。”
“哇!”云宝黛茜说道,“真的吗?”
暮暮点点头,眨了眨眼补充:“而且她认为你的酷炫程度仅次于她。”
云宝大笑起来。“对,这听起来就很我,可以的。”
“还有其他的事,但是说来话长。下次再告诉你,我保证。但我刚才说的暂时够了吧?”
“完全够!”云宝用力点点头,“太谢谢你了,暮暮。”
“只是做了我该做的。第二,我……我想我们已经有段时间没有一起做些什么了。我的意思是,一直有任务、反派、异世界大冒险,还有这整件公主的事……”
“是啊。”云宝说,“我们独处的时间没有很多。就算没有那些事,你也总是沉迷读书不可自拔,而我挺怕把你从书海里喊出来的。”
暮暮愣了愣。“怕?真的吗?”
“嘿,我看到有小马这么做过!后果……有点严重。”云宝不好意思地笑了笑。
“但——”暮暮停了下来,记下一会儿要和斯派克谈谈,“好吧。你看,是这样的。每次我试着用这些愚蠢的新翅膀,结果都差点让我丧命。讲真,你不能给小马们一些从来没有过的新肢体,然后期望他们一秒精通。”
云宝笑了。“对,我永远也没法理解塞拉斯蒂娅在这件事上是怎么想的。”
暮暮无视她内心小小的痛楚,继续说:“那我猜你知道我的意思了。”
“当然。飞行课?”云宝张开了自己的翅膀,“你找对马了!对得不能再对。等我们从水晶帝国回去以后,我去你的图书馆找你,然后——”
“不!”暮暮连忙摇头,“我的意思是,不,没关系。不用在图书馆,也不用书。我们可以在小马镇上空的云层见面,希望你能带我开始真正的飞行——而且,我想上速度课。”暮暮对她最好的朋友露出了一个具邀请性又具挑战性的微笑。
听到暮暮的请求,云宝压抑着她显而易见的高兴。“真的吗?你是认真的吗?就你和我,飞一整天?”
暮暮点了点头,彻底打消云宝的疑虑。“就你和我,飞一整天。需要多少天都可以。那你呢,你怎么想?”
这一次,云宝彻底没能忍住尖叫了:“朋友,就这么说定了!”她说着飞向暮暮,给了她一个大大的拥抱。
暮暮的夜晚瞬间变得温暖起来。“太好了。从我们回小马镇后的第二天起?”
“成!”云宝松开暮暮,但她还在傻笑着,“就这样说好了。这太棒了。”
暮暮咯咯笑起来。“我等着它。”
她转身想走,但云宝的再次呼唤又让她停了下来。“嘿,暮暮?”
暮暮转过身来。“怎么了?”
云宝蹭着蹄子。“我……我只是想为之前的事道歉。露娜说得对,另一个世界的那些事都挺危险的。”
暮暮摇了摇头。“你没必要道歉的,云宝。”
“不,我有必要!不仅仅是因为……”
暮暮可以明显地感受到云宝在斟酌文字。最终她带着认命的语气开口说。
“听着,你——你是我最好的朋友,我很在意你。但是不管你喜欢上了谁?你,呃……就去喜欢。我都会觉得很酷。而且完全能接受。你能开心就是最棒的,然后——”
她的话被碰上她嘴唇的事物打断了。
几乎在云宝眨眼的一瞬间,这一切就结束了。不过,云宝很习惯发生在瞬间的事,当然她也捕捉到了刚才的那一瞬。“暮暮?你刚才是不是——”
暮暮消失了。
取而代之的是一张紫罗兰色的纸,上面画着个六角星符号。是暮暮的信纸。云宝捡起它,读着信件。
---
亲爱的云宝黛茜,
别害怕。永远都不算晚。
爱你的,
〜暮光。
另,背面有别人给你的留言。不过我答应过不看它,不知道写了什么。
---
云宝把信纸翻过来。
---
嗨,小马版的我!
总有一天我们会见面,然后交换超棒的飞行故事——但首先,第二次机会还是很甜蜜的,对吧?
不要浪费它们。
来自另一边的爱你的而且酷毙了的,
〜云宝黛茜。
---
几年前,云宝发现她难以入睡的时候,练习翻圈总是能帮助她入眠。
然而,在她的心脏沸腾着翻滚起来的时候,她完全放弃了休息的念头。
