是否继续?
文
译
短
T
发表于:
8 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/406749/continue
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
9,797
1
2
14,594
65
1
0
89
782
21
查德王子传说
第 2 章
8 年前
4436查德王子传说
“云宝黛茜!小心!!!”暮光闪闪记得自己大喊了这么一句之后就被击中了。这一击绝对非常强力,因为她只觉得眼前泛起了无数舞动的黑点……而且黑暗没有消散,反而疾速扩散开来,直到彻底淹没了她的视野。就在这一刻,暮暮意识到肯定发生了什么事。
她站起了身,小心翼翼地低头查看自己有没有什么地方坏掉了。没有疼痛,她全身上下甚至连点儿酸痛都没有。那刚刚到底出了什么事?为什么她现在会站在这么一个完全黑暗的地方?
“喂——?你好?有谁在-”她还没喊完,眼前就突然冒出一条消息来。
“是否继续?”这消息就只有这四个字,每个字足足有一只小马那么大,四个亮白色的字体就这么凭空漂浮在黑暗的背景中。
暮暮一时间不知所措。“呃……什么意思?”
那神秘的信息依然悬在空中,纹丝不动,毫无变化。
然后,它后面又多了一个问号。
“是否继续??”
“继续?继续什么啊?”暮暮皱着眉头问道。“继续和那个肆虐小马镇的巨大怪物战斗?继续留在这个奇怪地方?继续-”她倒吸一口凉气,忽然意识到了什么,不由得捂住了自己的嘴。“难道是……继续去下一个地方?去艾奎斯陲亚之外的什么地方?你问我的就是这个吗?”
“是否继续???”
现在是三个问号了,看来情况开始变得紧迫起来了。
暮暮不高兴地跺了一下蹄子,“嘿!至少你能不能把问题问得更明白点儿啊!”
“9… 8… 7…”
暮暮叹了口气。“哦,真好!现在开始倒计时了!”她有点着慌地瞪着那浮动的字体和数字,飞快地思考着。“好!继续!我选择继续!”
“6… 5… 4…”
暮暮的注意力全都集中在倒计时上了,都没留意到下面不知什么时候出现了好大的一个“是/否”选项。她试着用蹄子去触摸它,又把头上的角对准它们。当她这么做的时候,选项上面出现了一个紫色的方框,把“是”选项给框选之后突出显示了出来。
“3… 2…”
“我到底该怎么提交选择结果啊?”她问道,然后玩了命地上下点头。最后,看来她的反应被接受了。因为周围黑暗的空间飞快地淡去,变成了舒适而平静的纯白。而且还响起了电子风格的音乐。……大概二十秒钟,反复循环。虽然不算太动听,倒也挺顺耳。
“请选择你的角色!”有个不知从何而来的声音愉快地宣布。
浮现在面前的信息飞快地换成了一面宽敞的大屏幕。在屏幕上浮现出了两只小马的轮廓,他们并肩而立……而且,很明显是一雄一雌。
“什、什么?”暮暮结结巴巴,简直不知如何是好。“我的角色?可……可我已经是我了啊!暮光闪闪!喂!你好?我干嘛要变成别的小马啊?”
周围除了反复循环播放的背景音乐之外,没有任何回应。
毫无办法,暮暮只好很不情愿地用她的角指向了那只雌驹的影子,框选中了她之后又开始琢磨。
“嗯,很明显。”她有点怯怯地说道,“我得重新开始,只希望还在艾奎斯陲亚就好了。真心希望这只是另一个我还不知道的天角兽特权什么的……可是……”她又偷偷地朝雄驹的影子瞅了一眼。“变成一只雄驹回去?嗯……那我要管我自己叫什么好啊?幽光亮亮?哦这实在是太荒唐了。要是现在能跟银甲闪闪聊聊该多好啊,他比谁都了解男生,因为他自己就是男生。”
暮暮小声嘀咕个不停,想象着银甲闪闪的模样,然后又开始胡思乱想。她自己变成雄驹的模样在脑海中冒了出来。
“不过这样的话我们就变成BBF了,永远的最佳兄弟!或者……永远的最好哥俩?”她摸着下巴琢磨着。“他绝对会让我直接叫他‘哥们儿’的,对吧?哦他当然会啦!而且我们还能做各种各样的好哥俩才能做的事,比如……掰腕子!或者一块儿去喝苹果酒!或者一个月不刮胡子,看谁的胡子长!”
不过她脑中的胡思乱想很快就散去了。
“不过话又说回来了……不管我是不是雄驹,这些都是可以做的吧?当然了,除了最后一个。好吧,雌驹,就这么定了。也许下一次我再到这个古怪地方来的时候再尝试点儿不一样的也好。”
提交了她的选择之后,雌驹的影子跳到了屏幕正中,下面多了一排新的框框。左边还有个提示信息:“姓名”。
“真的假的?!”暮暮的尖叫声回响在空荡荡的空间里。“暮光闪闪!Twilight Sparkle!TWILIGHTSPARKLE!我非得一个字一个字地给你拼出来才行吗?!”
很明显,她就是得这么做。于是她低下头,很笨拙地用角选中了头一个字母框,开始上下翻动字母,好不容易,才翻到了“T”,然后她再挪到了下一个字母框,一边翻一边抱怨个没完。
“就不能把所有的字母都放在屏幕上直接选吗?”
费了老大功夫,她才翻完了“W”和“I”。
“我以前还从没想过我的名字有多长呢。”她沮丧地嘀咕着。“估计要是我愿意的话,现在我有机会给自己起个短点儿的了。现在正好就是起个新名字的好机会。”她反复琢磨了一下,觉得非常欣慰。“不过……我可以给自己起个什么名字呢?就只是暮光?没有闪闪?只起个名没有姓也可以吗?瑞瑞就是这样的,小蝶也是这样……哦对了,不能忘记还有赛蕾丝蒂娅和露娜以及韵律。可……要是再有别的孩子的名也叫暮光呢?说不定会有哪个孩子的名字叫做暮光……闪亮什么的?我可真不喜欢只因为犯懒就把名字给起短点儿……要不干脆再精简点儿,直接叫暮?是不是太自命不凡了?这问题可真得仔细考虑考虑。”
带着一点好奇,暮暮用她的角继续翻着字母,从下面又冒出来很多标点符号和小卡通图案什么的。
“想象一下,要是我选了这么个符号,让大家称呼我。”她翻出一张树的图案来。“那大家会叫我什么呢?大名为暮光·树·闪闪的公主殿下?”然后,纯粹是出于搞笑,她花了点儿时间把名字改成了“书虫傻傻”。看着那名字浮现在雌驹影子的头顶,她一个劲儿地咯咯直笑。直到-
“保存修改?”下面弹出一行信息。
“不!不不不!不保存!删掉!删掉!”暮暮惊声尖叫,飞快地把她的辛勤工作成果给抹掉了。
又过了两分半钟,暮暮总算是把她自己的名字给拼好了。提交了她的答案之后,眼看又是一面屏幕冒了出来,她不由得身体都萎了。
“还来?!”她恼火地问道。“赶紧把我送回艾奎斯陲亚去吧!”
现在浮现出的屏幕上只显示了一只雌驹的基本轮廓而已,周围还有几个箭头和方框。选中其中一个之后,暮暮发现那是个上色系统,弹出了一个看似包含了成千上万种颜色的调色板。其中还有选择她鬃毛和尾巴颜色和样式的不同选项。暮暮费了点儿工夫,但总算是把她自己的毛色和发型什么的设定好了。
稍稍休息了一下,她朝屏幕右下角的两个方框瞅了一眼。
其中一个方框里是一支角,另一个方框里则是一对翅膀。
“解锁!”她看着翅膀方框上的文字念道。
暮暮毫不犹豫地选择了角。“魔法,魔法啦宝贝儿!当然要选这个了!”她开心地念道,然后又框选了翅膀。“好吧,这的确让出行更方便了。”
选中了翅膀和角之后,暮暮重新回去忙着应付她“角色”的其余设定。她先休息了几分钟,一直上下点头用她的角没完没了地选来选去,已经让她脑袋都痛了,而且脖子也酸得够呛。
“肯定得有更方便的方法来做这些事吧。”她无力地叹了口气。然后她才发现还真有更方便的方法。“哎呀,这是什么?”
翅膀和角的旁边还有第三个方框,“预设”。
她稍稍点了一下,立刻又弹出了一堆各种各样的小方框。每个方框上都标注了文字。暮暮首先选择了“牛仔暮光”,然后哼了一声。
屏幕上出现了一只和她一模一样的雌驹,只不过戴着牛仔帽,还穿了牛仔靴子。
暮暮摇了摇头。“我觉得小马镇有一个苹果杰克就足够了。”
下一个方框是“潜行暮光”,上面显示的暮暮穿了一身黑色潜行服,这是她当初想要偷取某本被严密保护的厚书时候的装束。这模样倒也不坏,不过她真想永远都穿成这样吗?
然后是“犀利暮光”,显示的是一个红黑相间色调的她自己,光是看起来都觉得难受。
再接着是“火焰暮光”,端详着那模样,暮暮不由得纳闷,这看起来怎么这么眼熟呢?然后她才恍然大悟,这是当初她在试图研究萍琪派的“萍琪超感觉”却毫无进展时发飙爆燃时候的形象。现在认真观察一下,她觉得自己当时的那个模样还挺酷的,但说实话,她可没想过要一直都这个样子。
“我说……这要是一直都着火的话,那我可怎么上床睡觉啊?”
列表最后一个选项是“通常暮光”,暮暮非常开心地选中了它。
在屏幕上出现的是和平常的暮暮一模一样的雌驹,还带着快乐的微笑。暮暮低下头选中了确定按钮,但是却又反思了一下。“是不是……太紫了一点?嗯……我能改一下,可……算了不要,谁不喜欢紫色就随他们便,反正我喜欢紫色。”
身体选好了之后,接下来轮到了“特点”这一项。总算好了,这下子屏幕上终于出现了让暮暮兴奋不已的东西了。
她开心地把蹄子合到一起。“哦,这下子可是越来越好了。首先第一项?智慧?让我来看看能怎么办。”用她的角,她一口气把这一项加到了十,变成了最大。“接下来?运动?调到三,差不多了。然后是-”
暮暮倒吸一口凉气,然后她乐得都在原地跳起舞来了。
第三项是“书籍阅读速度”。
“这个才是我真心想要的嘛!”暮暮大声欢呼,再次用角指着屏幕。“给我一点,两点,三点!好哦!一口气加到十!哦耶!”可是不管她怎么往上加,这一项的点数就是过不了七,暮暮开始皱眉头了。“这怎么回事?我要加更多点数啦!我想要读书读得更快!可恶!”
然后她才明白过来。可以调整的特长项目有四项,但是她总共只有二十点可以分配。最后一项是“飞行”,暮暮哼了一声,非常孩子气地吐舌头扮了个鬼脸。
“当你能从书上学到如何以光速飞行的时候,谁还用得着更多飞行能力啊!”
无奈地叹了口气,暮暮重新思考了一下该怎么加点。每一项五点,让能力保持平衡……然后她给“书籍阅读速度”加了一点,给“飞行能力”减了一点。可以了。
眼看着下一个屏幕出现,暮暮自言自语,“应该快要结束了,对吧?还有什么我可以选择的呢?”
又是一张她自己的照片出现在屏幕上,身体周围还有一堆带着滑块的条目。
“现在开始调整细节了啊。”暮暮说道,摆弄着一个可以改变她眼睛大小的滑块。“说真的,要是我的眼睛比现在还要大的话,我的脑袋要放哪儿啊。这最后一项是啥意思呢?”
她拖动了一下标着“臀围”的那个滑块,脸一下子红了。
不到一秒钟的工夫,屏幕上那个暮光闪闪那圆圆的可爱小屁屁体积急速改变,变成了足有两个沙滩球那么大。心中又惊又疑,暮暮继续推动着滑块,眼看着屏幕上她自己的屁股尺寸继续上涨,看起来她的腰恐怕都承受不住那屁股的重量了。
暮暮愁眉苦脸,心神不宁。“我……我对屁股……没啥意思,大家都知道的。可……总还是有些时间和场合是……我不得不说,那个屁股……大的实在是有点太过分了……谁也受不了的吧……
她把滑块拉回了起始位置,然后犹豫了……
然后,她把滑块往“更大”的方向挪动了大概百分之零点零一。
暮暮犹豫不决,鬼鬼祟祟地四处张望,就好像害怕谁在看。她自言自语地问道。“老图书馆员说什么来着?凡事总要有点缓冲余地?”
保存了她的选择之后,暮暮迎来了最后的屏幕。又有两个方框在角落里浮现了出来。一个是“定制”,而另一个方框则标着“售空”,闪着红色的光。
暮暮点下了“定制”之后,一下子就被她“角色”的定制选项淹没了。各种各样的定制浮现在她的眼前。眼罩,爆炸头,摇滚发型,斑马条纹,小马太空服,一堆一堆的各种帽子,雀斑,可爱标记,化妆,铁蹄套,还有各种身体铠甲什么的。
暮暮走马观花地扫了一遍,然后视线停在了一根更长更尖的独角兽角上。
“谁会需要这样的东西啊?”
然后她注意到那角的旁边标了个“15FP”。
“FP?”暮暮疑惑不已。“这是什么东西?”
不过当她的视线回到自己飘在屏幕上的名字的时候,这个问题就得到了答案。名字旁边有个计数器界面,上面显示着“友谊点数Friendship Point:195”。
暮暮弓起了一边眉头。“我有友谊点数?一百九十五点?”在脑子里算了一下。“我猜这听起来没错。”然后她又继续盯着那根又长又尖的角,“所以,如果我想要这个,就得花费十五点?不,免了。我觉得自己这样就挺好了。”
她一样一样地仔细检查着那些定制选项。
小丑鼻子:10FP
套索:15FP
火焰龙息:75FP
内建茶饮机:90FP
……
仔细翻阅着这些东西,暮暮不由得嗤之以鼻,“我实在看不出有什么买它们的必要。拜托,五个友谊点买个小胡子?十点买件毛衣?要我说啊,如果你想赚我的友谊点的话,那你还得更努力点儿,因为-”
就在这一刻,暮光闪闪真的发现了值得花费她来之不易的友谊点数也要买买买的东西了。
* * *
赛蕾丝蒂娅公主从面前的早报上抬起了头,看到露娜公主走进了厨房,魔法力场里还飘着一张羊皮纸。
“我觉得暮暮对我们非常生气。”露娜直截了当地告诉她。
“此话怎讲?”
露娜在那张羊皮纸上点了点。“她寄来的这封信标题就是‘我对你们很生气’,另外,她在信里已经概括了几秒钟之后就会和我们吵架的内容了。”
赛蕾丝蒂娅把报纸放下,端起咖啡抿了一口。“她准备了多长时间?”
朝信上瞥了一眼,露娜回答道:“二十分钟,包括朝我们俩大喊大叫足足一分钟的时间。”
一口气把咖啡全喝光,赛蕾丝蒂娅才站起身来。“如果今天早上得大喊大叫的话,那我至少得喝两杯咖啡才行。”
赛蕾丝蒂娅朝厨房里面走去,还没等她走完一半的路,暮暮就一个传送术闯了进来。她已经深深吸了一口气,开始朝两位公主大吼大叫……只不过却被赛蕾丝蒂娅和露娜的爆笑声彻底压过去了。
“嘿!嘿!”暮暮青面獠牙地咆哮着,左右扭着头,她那崭新的大胡子就随着她的动作甩来甩去……实际上,那胡子的颜色还相当的紫。“有什么好笑的?啊?!我这儿可有非常严重的问题要担心呢!”
露娜揉着笑出泪花的眼睛。“拜托,千万别告诉我你花费了二十点以上的友谊点数。”
暮暮的冲天怒气消散了不少。“呃……好吧……大概是五十点……可……这可是白胡子星璇的胡子!它说这是限量版的!”
“限量版?”赛蕾丝蒂娅说道,依然笑得上气不接下气。“哦,亲爱的暮暮啊,这些‘续关之门’里东西甚至早在我出生之前就是‘限量’的啦!”
“续关之门?”暮暮问道,“就是我到的那个地方吗?那地方到底是怎么回事?而且……你们俩之前都已经去过那里了?”
等到三只天角兽的情绪都稳定下来(而且又泡了三杯浓咖啡)之后,她们就坐到了厨房的桌子旁边开始聊天。有两次,暮暮的新胡子泡进了她自己的咖啡杯里。不过大家都有志一同地装作没看到这回事。
“你知道吗,暮暮。”赛蕾丝蒂娅非常认真地开了口。“一旦天角兽在战斗中被击败-”
“被杀。”露娜纠正道。“或者被谋杀。”
赛蕾丝蒂娅瞪了她妹妹一眼。“我正努力缓解这种说法造成的打击呢,露娜。不管怎么样,一旦她们被‘击败’,那么所有的天角兽最终都会来到续关之门前。在那里,他们必须决定还要不要继续活下去。”
暮暮不由得身体前倾,“那……要是他们不继续了呢?”
赛蕾丝蒂娅摇了摇头。“就连我们也不知道,暮暮。”
“太毛骨悚然了,”露娜补充道,“连我都不敢这么选。”
“不过,续关之门的伟大之处……”赛蕾丝蒂娅继续说下去。“在于它可以让天角兽有机会重回世间开始新生……也许会像他们过去一样……当然,也可能会面目全非,变得完全不一样。我记得有一次我是变成了一只非常平常的陆马回来的,什么特别之处也没有。整整一年,我都在一个无花果农场摘果子过日子。”
“那……您有没有从中学到什么重要的东西?”暮暮问道。
“对,我一点儿也不喜欢无花果,或者农场生活,或者楼梯。真的。”
“那……您怎么办?”
“爬到风车顶上,干净利索地一跳,我就回到续关之门重新开始了。”
“……哇哦。”
露娜从杯子里嘬了一口。“我自己也变过一次。还记得当初你头一次去小马镇的时候梦魇之月袭击了你和你朋友们吗?战斗之后我就回来了?在续关之门那里,我决定给我自己变个颜色,换一种新的蓝色。结果……我不是很喜欢它。不过从风车上干净利索地一跳之后,我就又恢复正常状态了。当然,还选了飘逸鬃毛的定制选项。”
“等等,”暮暮左看看,右看看,盯着两位公主闪闪发光的飘逸鬃毛。“你们的鬃毛……是定制的?你们真的把友谊点数花在这个上了?”
“只有三十五点而已。”露娜告诉她,“下次我会认真考虑的,暮暮。这就好像脑袋上一直顶着一个熔岩灯一样,实在是太酷了。”
“还有什么我应该知道的吗?”暮暮非常认真地问道。
赛蕾丝蒂娅和露娜互相对视一眼,然后点了点头。
赛蕾丝蒂娅再一次面对着暮暮。“还记得你遇到的第一面屏幕吗,暮暮?”
暮暮的下巴掉了下来。“就是……选雌驹或者雄驹的那个?这……这就是说……你们俩……还变过雄驹?!”
赛蕾丝蒂娅咧开了嘴,“基本上是随便选的,不过没错。以前我跟露娜都这么干过。”
露娜没有笑,反而非常自豪地点了点头。“我敢说,整个艾奎斯陲亚的小马们都喜欢查德王子和拉瑞王子的百年统治时期。说真的,当我身为一只雄驹的时候,感觉也没啥太大的不同,只不过多了些雄驹才有的东西,又大又长。”
“露娜!”赛蕾丝蒂娅急忙训斥道。
露娜只是耸了耸肩,“干嘛?雄驹不是都有又大又长的下巴吗?总不可能只有我才留意到这回事吧?”
“那……韵律呢?”暮暮问道,“她知道这回事吗?”
赛蕾丝蒂娅向她解释:“据我所知,她不知道。不过我和我妹妹倒是知道另外一个去过续关之门不止一次的家伙。”
“谁?”
“无序。”
暮暮的脸一下子白了。“无、无序?可……那个地方不是只有天角兽才能去吗?”
“天角兽,神灵,不朽者,以及那些不止一条命的家伙。”露娜无精打采地解释道。
赛蕾丝蒂娅接上了话。“你有没有留意过‘定制’选项旁边的那个方框?标了‘售空’的那个?”
暮暮点了点头。“对,那是什么东西啊?”
“那个特别的选项框已经售空很久很久了。很多年以前,那里面是你可以给自己添加的超级昂贵的定制品,而且还是最强大和最奇怪的。”
“原来……是无序把它们全买光了的?”
赛蕾丝蒂娅点了点头,从咖啡杯里喝了一口。“他足足攒了几百年的友谊点数,不过他真的买空了。基本上,他就只是先偷小马的宠物,几分钟之后再把它们给物归原主。这怎么会给他带来友谊点数,我是从来都没想通过。但无论如何,当他攒够了足够的点数之后,他就干净利索地-”
“跳了风车。”暮暮没好气地打断了话。“对对,我知道。”
“而从那之后,他就大不一样了。那些乱七八糟的角,四肢和翅膀?花掉了他的一条胳膊和一条腿。就是字面意思。而他那些荒唐的力量和混乱能力?通通都是从续关之门买的。他基本上是把整个店都买空了。”
“那……那些定制的东西叫什么,公主?”暮暮声音非常轻。
“危险荒唐定制品。”赛蕾丝蒂娅微微一笑。
暮暮眉头紧锁。“所以,您是说……无序的力量之源,只不过是买了一堆DLC?”
