注：漫画标题的manqué源自法语，大概是形容一个人本应该能实现志向但没能实现类似的意思吧，牛津词典的释义是“having failed to become what one might have been”。总之不是脏话，Marble小姐可以放心