哪怕对于陈小玉1这样上过月球2下过地狱3、4、揍过恶魔救过世界的普通女子初中生而言，今天也确实是不同寻常的一天。毕竟用黑魔法和黑巫师互殴然后被一起扔到另一个世界这样的事可不是天天都会发生的。而这一切，还要从某个老对手说起。
自从旧金山棒球场一战过后，圣主父子回归地狱5。13区百废待兴，作为光头警长布莱克钦点的预备役警员，她也如愿以偿，开始了特工训练。
就这样，她过着平静充实远离危险的生活。虽然没有了奇幻的冒险，但眼馋了许久的正式特工身份足以弥补她躁动的内心了。在外界看来，她就像是一个平凡的女孩那样，小学毕业，升上初中，规规矩矩。这样的生活持续了近两年，在升到初二后不久，已经开始感到厌烦的小玉找到了一个新的冒险机会。
她的老熟人——圣主6回来了。
可惜是以雕像的形式。
龙小组（J-Team）与十三区（Section 13）在老爹（Uncle）的黑气定位仪示警后迅速出动，但在目标地点只看到了真·怒火冲天的圣主石像躺在地上无能狂怒——而且没有符咒。
在花了一番功夫收容了圣主后，龙小组得知了事情的来龙去脉。
黑气巫师刀龙7联系了圣主，试图将它召唤到人间。虽然圣主知道刀龙敢二次召唤8自己肯定不安好心，但回归人间怎么都比在地狱跟自己的兄弟姐妹以及大孝子混有前途。况且圣主也不认为刀龙能够威胁到十二符咒俱全的自己，于是便回应了召唤。
但圣主显然低估了刀龙。尊贵的龙为自己的傲慢付出了惨重的代价，它再次被囚禁在石像中，并失去了自己的符咒——黑气巫师拿走了它们。
这些情报震惊了龙小组，因为这个黑气巫师早已失去法力并被困在过去记忆的迷宫里9，没有记忆宝石10，他是如何返回现在？又是如何击败圣主的呢？
但现在，这些问题并不重要，重要的是拥有十二符咒11神力的刀龙要干什么？龙小组应该怎么应对？
为此，龙小组召开了会议。虽然小玉试图加入并主持会议，但是成龙以功课为由，将她踢了出去。不过这点挫折怎么可能阻止13区榜上有名的“头号安全隐患”12执行她那拯救世界的计划，更别说新的13区还是在她的眼皮底下建起来的.
当她从早已放置在会议室的窃听器里听到大人们一致决定放逐刀龙，并不对符咒的持有权采取积极措施的时候，她是不乐意的。毕竟她自己可是太喜欢符咒了，若不是当初为了大局，她是真的不想把符咒还给圣主。而现在符咒终于回到人间，她怎么能放任符咒再次失去呢？而且想想看，符咒老爹拿过，龙叔拿过，自己拿过，三代人都曾持有符咒，四舍五入一下，符咒就是传了三代人，那就是传家宝啊！传家宝怎么能丢了呢？
拜强大的行动力所赐，陈小玉很快做出了一个违背祖宗的决定——是时候用点违规法术了。
这也是没办法的事。因为刀龙本身就是个强大的黑气巫师，更别说他现在还有十二符咒。想要取回符咒，就必须要有足够强大的力量。而想要短时间内获得强大的法力，正常的方法基本没可能，只有使用强大的魔法道具。
13区的地下室里封印着很多魔法道具，例如已经变成普通魔方的盘古宝盒13，从樱桃火山回收的猴王木偶14，来自古寺的镜中邪灵15，取自湿婆神庙的四臂手镯16。但想要与具有十二符咒的刀龙硬碰硬，唯一的选择就是封印着全部黑影兵团的塔拉面具17。
但直接把面具扣在脸上无疑是最愚蠢的行为，那会让面具里的邪灵直接吞噬她的心智。所以陈小玉打算采用另一种稳妥的方法，像圣主那样抽取面具中的魔力为己用。
但这种法子只能防止她的意识被塔拉18吞噬，而不能阻止黑气本身的侵蚀，毕竟掌控黑影兵团必须要呼唤内心的黑暗。圣主本身是强大的恶魔，别说从忍者面具抽取一点黑气来掌控忍者兵，就算把面具扣在它脸上都不可能撼动它的心智。
而自己只是凡人。陈小玉很清楚，当初她通过纹身，只不过召唤了几次黑影兵团，就堕入了黑暗，险些酿成大祸。更何况这次是直接从封印了塔拉、九大将军以及所有黑影兵团的第十面具中抽取法力，若是出了差错，后果将不堪设想。
不过这一年来，虽然明面上她被老爹禁止学习魔法，但实际上这一年来她偷学了不少气魔咒——只要提前做好计划，仔细收尾，就可以避免被发现——这可是她之前捅了一大堆篓子总结出来的宝贵经验。
通过修改当初的第十副封印配方，她创造了一个新的魔法，可以在使用黑影兵团法力的同时，阻止黑气对自己意志的侵蚀，从而保持清醒。
她配置了特殊的魔法溶剂从面具里萃取法力，用来制作纹身，再用武士后裔——特鲁（Tohru）——的头发制作的魔咒覆盖在纹身上面，然后就大功告成。
接下来就像她想的那样，老爹定位到刀龙后，龙小组与十三区迅速出动，然后在刀龙的魔法下陷入苦战。接着自己神兵天降，力挽狂澜，带着黑影兵团打得刀龙节节败退——顺便把成龙气了个半死——并成功抢回了符咒。
一切就像计划好的那样，自己酣畅淋漓，符咒也全部回收，刀龙也被老爹的放逐咒语击中，小玉觉得哪怕接下来龙叔决定把她禁足一个月也影响不了她的好心情。
但世间最不缺的就是意外了。本来大半个身子都被魔法吞没了的刀龙居然施法拉住了自己。就这样，一脸懵的小玉连同刚到手还没捂热的符咒和刀龙一起被魔法吞没了。
在那光怪陆离的放逐魔法中，为了保护符咒，小玉开始和刀龙进行魔法对决。虽然有符咒加持，但她的魔法知识和斗法经验并不如这个老练的黑气巫师，再加上事发突然，她勉强打了个五五开。
她不知道自己到底打了多久，最终，魔法的对撞彻底撕裂了放逐咒语，将他们抛入了未知的世界，魔力爆发的余波让她昏头昏脑，再无力施法，而刀龙和符咒也被一起炸得四散飞出。
她只感觉天旋地转，然后就是浑身巨痛，直到一道响亮的声音把她的思绪从混沌中拉出。
‘是谁在说话’，她头痛欲裂，‘呃，什么偷袭？’
小玉艰难地睁开了眼睛，看到了眼前的说话者：一匹穿着铠甲的黑马。
‘穿铠甲的马？还会说话？我是摔昏了头出现幻觉了吗？’她想道。
“你在对我说话？你是一匹马？”她抬起头，又有些不确定了，“呃……有角……独角兽？”
“你还有翅膀？”她又注意到了这匹黑马的身侧，“所以你是啥？”
‘有翅膀的独角兽还是有角的天马？’陈小玉很疑惑，下意识地想挠头。然后她发现了不对劲的地方，自己的手指哪去了？
她惊讶地盯着眼前那满是绒毛的柱状物，本应该是手掌的地方却只覆盖了古怪的角质层。
“哇哦哇哦哇哦！”她不由地惊叫起来，开始急忙检查身上其它地方。属于人类的特征不见了，自己现在浑身绒毛，还多了一条尾巴。
‘我是被猴符咒打中了吗？’但如果是的话，那么——“我现在是啥东西啊？”她忍不住叫出声来。
然后眼前那匹黑马开始怒吼，自称是名为梦魇之月的天角兽，是个什么帝国的统治者，还称自己是小马。
‘所以我被变成了一只小马？’她愣了一下，很快就接受了这个现实，毕竟自己被变成过包括但不限于猴子、猫、蛤蟆怪以及会说话的犟驴19，那么现在成了会说话的小马也没什么值得惊讶的，毕竟总比驴子和蛤蟆强多了。
然后眼前这匹大黑马……呃，天角兽就被彩虹炸掉了，自己刚感叹了一下彩虹真酷，然后那群玩彩虹激光炮的家伙就直接盯上了自己。
接着太阳就出来了，那上升的速度让她莫名想到了上学迟到而狂奔的自己，然后一匹大白…呃…天角兽就从晨曦中现身了。
从她们的对话里，小玉明白了这匹大白马叫做塞拉斯蒂娅，还是个公主；那个紫色挑染的独角兽叫暮光闪闪；之前的那匹大黑马现在是大蓝马好像又叫露娜，是大白马的妹妹。
‘嗯，妹妹是女王，姐姐反而只是公主，这个世界真有意思。’她正这样想着，然后这位公主姐姐就盯上了自己。
回到现在。
看着这位气势汹汹的公主殿下，小玉明白，这种情况自己必须不能表现出敌意，不然很可能会发展成一场恶战。毕竟自己确实使用着黑魔法，而且以自己现在的外形，在任何一个热爱和平与光明的地方怎么看都像是反派。不过，既然这位自称掌管太阳的塞拉斯蒂娅公主愿意给自己一个解释的机会，那么事情就有着转圜的余地——自己可没打算跟一个堪比全盛时期的月之恶魔咒蓝20的家伙打架。
当然，作为一位被圣主本人龙都称赞过的年少有为的女王，小玉并没打算在这位公主面前弱了气势。要是完全说出实情后，被当成了玩黑魔法的小孩给保护起来，那亲手找回符咒什么的就不用想了。
于是，虽然身体还有些疼得站不稳，但她还是施展法力，让自己漂浮起来到可与塞拉斯蒂娅平视的高度。
“艾奎斯陲亚的公主殿下啊，我……本宫来此并无恶意！”小玉尽量模仿着那位梦魇之月的口吻，“本宫乃黑影王国21的女王(Queen of the Shadow Realm)，为众鬼之主22（Lord of All Oni）、黑影兵团23(ShadowKhan)现任的最高统帅——陈小玉（Jade Chan）是也！本宫来此是为了——”
“什么？！陈小玉？你不应该叫这个名字！”一道不和谐的声音打断了她的发言。
“什么？”小玉往声音传来的方向一看，是六马中的那匹粉色卷毛马，她正一脸不满的看着自己，“我为什么不该叫这个名字？”陈小玉表示摸不着头脑。
“因为你是影子女王啊！”她大声叫嚷着，“所以你的名字应该是Dark Matter24或者Black Lotus25或者直接叫Shadow Mare才对！陈（Chan）只是个没有意义的音节，而玉（Jade）！只！是！石！头！如果你叫这名，那你应该是石头王国的女王才对！”
“呃……抱歉，这两者之间有什么因果关系吗？”小玉脑子有些转不过弯来。
看到眼前的这位女王陛下貌似还没有意识到问题的严重性，粉红小马忍不住跳了起来。她跑向那匹蓝色的天角兽，一蹄子戳在了这位女王的屁股上：“看到了吗？这是月亮！她掌管月亮！她之前叫梦魇之月，有月亮！现在是露娜（Luna）公主，Luna什么意思明白吗？疯狂月亮（Lunatic Moon）！还有夜晚的蓝黑色，月亮，晚上的！”
这些话让蓝色的月亮公主的脸色又快有梦魇之月那样黑了，但她还没完。粉色小马又蹿到了塞拉斯蒂娅公主的旁边，再次一蹄戳到了同样的位置：“看到这个太阳了吗？你眼前的这位可是管太阳的！你明白塞拉斯蒂娅（Celestia）是什么意思吗？天上的(celestial)！看，太阳，天上的，白的，多么合理！这就是命运呜呜呜……”
被她的大不敬行为惊得呆若木鸡暮姬的暮光闪闪终于反应了过来，独角一亮，硬是把她拽了过来并堵上了嘴。当暮光闪闪一脸尬笑的准备解释时，陈小玉终于忍不住说话了。
“这叫什么合理啊？”她四下看了看，指着那匹彩虹鬃毛的蓝色天马对被堵住嘴的粉红马喊道，“按你这理论，那这位的名就应该是彩虹（rainbow）喽？还有你，你是粉红色，难不成你叫粉红（pink）？”
“呃……实际上，我确实叫这名。”那匹蓝色天马举蹄发言，“我的全名是云宝黛西（Rainbow Dash）。”
“呜呜呜……还有我！还有我！”那匹粉红马挣开了嘴上的魔法力场，一脸得意地看着小玉，“我叫萍琪·派（Pinkie Pie），名字里确实有粉红（pink）！”
小玉一时语塞，虽然她很想吐槽一下你明明没有手为什么会叫做小指（pinkie）以及追问‘你是不是还会做派’。
“呃，两位殿下，还请原谅我朋友的无礼。”暮光闪闪再次堵上了萍琪的嘴，一脸尬笑，“她…呃…她有些时候容易激动，哈…哈哈…哈…”
“没关系的，作为欢乐元素，萍琪小姐性格比较跳脱是可以理解的。”塞拉斯蒂娅微微点头，接着她看向小玉，“很抱歉，在我们的世界，父母在为新生儿取名时，确实会有一些模糊的感应，所取的名字会在一定程度上昭示孩子未来的命运。不过我想这样的规则，对于来自异世界的你并不适用。”
小玉点了点头，再次开口：“我…呃…本宫来此，是为了追捕一个名为刀龙的黑气(Dark Qi）巫师，他——”
“哦哦！黑暗起司（Drak Cheese）26！我吃过七百多种起司，但还没有吃过黑暗起司，这个起司好吃吗——”
“是黑气巫师不是黑暗起司！”看着挣脱束缚后又再次被按住的萍琪派，小玉莫名感觉血压有些上升，“能拜托等我说完吗？”
一脸尬笑的暮光立刻替萍琪派点了点头。
“好吧，我说到哪里了？哦，对！本宫来此是为了追捕一个强大的邪恶巫师，他叫做刀龙。他盗走了镇国之宝——十二个具有强大魔法的符咒，并试图逃到其它世界。”
“本宫冲入传送通道追捕这恶徒，几乎将他拿下，但他为了逃脱，仅使用禁术摧毁了传送通道，并让符咒四散分落，想来符咒还有那恶徒应该和本宫一样落入此界。”
“艾奎斯陲亚的公主啊，本宫在此提出请求！还请汝助力搜集本宫的符咒，并协助抓捕那个黑气巫师，以护汝之子民免受邪恶侵蚀！”
听完眼前的黑暗生物正气凛然地发言后，塞拉斯蒂娅陷入了沉默，她低垂眼睑，似在思考。一旁的暮光闪闪忍不住开口询问：“呃，这位尊敬的女王陛下，请问您之前所说的‘气’是什么？”
“还有这个‘气’它好吃吗呜呜呜呜……”
“所谓‘气’，是一种超自然的力量，也是魔法的动力所在，具有着两面性，好的、正义的被称为正气，坏的、邪恶的就是黑气。”
“所以，这个‘气’就是魔力的意思吗？”
“不全是，它也可以代表生命力或者情绪。顺便，虽然我不知道黑气什么味道，不过我敢说那玩意儿肯定难吃。”说着，她看了一眼被白色独角兽、蓝色天马和另一匹戴着牛仔帽的橙色小马合力摁住的萍琪。
“那么被那个巫师盗走的符咒，又有什么样的魔法呢？”
“每个符咒都有各自的魔法，诸如超级力量、超级速度或者隐身等等，而且十二个符咒是互补的，当它们齐聚时，力量会比单个符咒更加强大。”
正说着，天空开始下起了小雨。小玉抬头看了看天，眉头一皱，突然伸出舌头接了几滴雨尝了尝：“嗯，有意思，巧克力味的雨，你们的世界真的很有趣，我想我会爱死这边的。”
“巧克力雨？！”听到这话，正在沉思的塞拉斯蒂娅瞬间脸色大变。
注释
1. 《成龙历险记》女主角，也是本文主角（Fandom词条、百度词条）
2.见《成龙历险记》国语版二十集（B站链接）
3.见《成龙历险记》国语版二十四集（B站链接）
4.《成龙历险记》中不死神明/永生天将（原型为中国古代传说中的八仙）用于关押八大恶魔的监狱，英文Netherworld，也可译作冥界（Fandom词条、百度词条）
5. 见《成龙历险记》九十五集大结局（B站链接）
6. 《成龙历险记》中的火之恶魔，代表八卦中的“离”，英文名Shendu（Fandom词条、百度词条）
7. 《成龙历险记》反派之一，英文名Daolon Wong，首次出场于国语版四十一集，主要活跃在第三季动物篇(国语版五十四集至六十六集)，退场于国语版八十一集（Fandom词条、百度词条）
8. 首次召唤发生在《成龙历险记》国语版六十五集（B站链接）
9. 见《成龙历险记》国语版八十一集（B站链接）
10.魔法道具，可允许使用者穿梭到自己过去记忆中的任何时间点，英文为Déjà Vu Stone（Fandom词条）
11.《成龙历险记》中的重要魔法道具，代表中国的十二生肖，英文为Twelve Talismans（Fandom词条、百度词条）
12. 原文为Ultimate Security Risk，见《成龙历险记》国语版三十五集（B站链接）
13. 国语版译作潘库宝盒，英文为Pan'ku Box （Fandom词条、百度词条）
14. 以传说中美猴王爱恶作剧的侧面为原型的木偶，活跃于《成龙历险记》国语版四十七集与五十五集（Fandom词条、百度词条）
15. 见《成龙历险记》国语版八十八集（B站链接）
16. 见《成龙历险记》国语版四十六集，国语版译作希瓦寺手镯，英文为Armbands of Shiva，应为湿婆手镯（Fandom词条）
17. 见《成龙历险记》国语版八十二集（B站链接）顺便说一下，这集英文名是Ninja Twilight——忍者暮光
18. 《成龙历险记》反派之一，英文名Tarakudo，国语误译为瓦龙 这么多年我都没搞明白为什么会误译成这样，圈内译作塔拉库多，通称塔拉，主要活跃在第四季面具篇(国语版七十集至八十二集)，（Fandom词条、百度词条）
19. 分别见《成龙历险记》国语版十三集、三十九集、八十三集、八十八集
20. 《成龙历险记》中的月之恶魔，代表八卦中的“坎”，英文名Tso Lan（Fandom词条、百度词条）
21. 异维度，黑影兵团的力量源泉，英文为Shadow Realm，更准确的翻译应该是影之国度（Fandom词条）
22. 该句出自塔拉在七十集时的自我介绍，国配译作“日本木乃伊的主子”，实际上原文是Lord of All Oni，Oni是指日本的恶鬼，例如酒吞童子，不知为何被译作日本木乃伊（Fandom词条、百度词条）
23. 绝对忠诚的黑魔法士兵，拥有九种不同的类型，即九大部落/战团，英文为ShadowKhan，有时也被称为影可汗（Fandom词条、百度词条）
24. 直译为暗物质，同时也是《魔法禁书目录》系列作品中，学园都市LV5超能力者排名第二的角色垣根帝督的代号——未元物质的英文写法（百度词条）
25. 黑之睡莲，为《加速世界》系列作品中，女主角黑雪姬的游戏角色名（百度词条）
26. 这个可以同时用两种语言的梗出自《成龙历险记》国语版六十二集，可惜国配没翻译出来
自从旧金山棒球场一战过后，圣主父子回归地狱5。13区百废待兴，作为光头警长布莱克钦点的预备役警员，她也如愿以偿，开始了特工训练。
就这样，她过着平静充实远离危险的生活。虽然没有了奇幻的冒险，但眼馋了许久的正式特工身份足以弥补她躁动的内心了。在外界看来，她就像是一个平凡的女孩那样，小学毕业，升上初中，规规矩矩。这样的生活持续了近两年，在升到初二后不久，已经开始感到厌烦的小玉找到了一个新的冒险机会。
她的老熟人——圣主6回来了。
可惜是以雕像的形式。
龙小组（J-Team）与十三区（Section 13）在老爹（Uncle）的黑气定位仪示警后迅速出动，但在目标地点只看到了真·怒火冲天的圣主石像躺在地上无能狂怒——而且没有符咒。
在花了一番功夫收容了圣主后，龙小组得知了事情的来龙去脉。
黑气巫师刀龙7联系了圣主，试图将它召唤到人间。虽然圣主知道刀龙敢二次召唤8自己肯定不安好心，但回归人间怎么都比在地狱跟自己的兄弟姐妹以及大孝子混有前途。况且圣主也不认为刀龙能够威胁到十二符咒俱全的自己，于是便回应了召唤。
但圣主显然低估了刀龙。尊贵的龙为自己的傲慢付出了惨重的代价，它再次被囚禁在石像中，并失去了自己的符咒——黑气巫师拿走了它们。
这些情报震惊了龙小组，因为这个黑气巫师早已失去法力并被困在过去记忆的迷宫里9，没有记忆宝石10，他是如何返回现在？又是如何击败圣主的呢？
但现在，这些问题并不重要，重要的是拥有十二符咒11神力的刀龙要干什么？龙小组应该怎么应对？
为此，龙小组召开了会议。虽然小玉试图加入并主持会议，但是成龙以功课为由，将她踢了出去。不过这点挫折怎么可能阻止13区榜上有名的“头号安全隐患”12执行她那拯救世界的计划，更别说新的13区还是在她的眼皮底下建起来的.
当她从早已放置在会议室的窃听器里听到大人们一致决定放逐刀龙，并不对符咒的持有权采取积极措施的时候，她是不乐意的。毕竟她自己可是太喜欢符咒了，若不是当初为了大局，她是真的不想把符咒还给圣主。而现在符咒终于回到人间，她怎么能放任符咒再次失去呢？而且想想看，符咒老爹拿过，龙叔拿过，自己拿过，三代人都曾持有符咒，四舍五入一下，符咒就是传了三代人，那就是传家宝啊！传家宝怎么能丢了呢？
拜强大的行动力所赐，陈小玉很快做出了一个违背祖宗的决定——是时候用点违规法术了。
这也是没办法的事。因为刀龙本身就是个强大的黑气巫师，更别说他现在还有十二符咒。想要取回符咒，就必须要有足够强大的力量。而想要短时间内获得强大的法力，正常的方法基本没可能，只有使用强大的魔法道具。
13区的地下室里封印着很多魔法道具，例如已经变成普通魔方的盘古宝盒13，从樱桃火山回收的猴王木偶14，来自古寺的镜中邪灵15，取自湿婆神庙的四臂手镯16。但想要与具有十二符咒的刀龙硬碰硬，唯一的选择就是封印着全部黑影兵团的塔拉面具17。
但直接把面具扣在脸上无疑是最愚蠢的行为，那会让面具里的邪灵直接吞噬她的心智。所以陈小玉打算采用另一种稳妥的方法，像圣主那样抽取面具中的魔力为己用。
但这种法子只能防止她的意识被塔拉18吞噬，而不能阻止黑气本身的侵蚀，毕竟掌控黑影兵团必须要呼唤内心的黑暗。圣主本身是强大的恶魔，别说从忍者面具抽取一点黑气来掌控忍者兵，就算把面具扣在它脸上都不可能撼动它的心智。
而自己只是凡人。陈小玉很清楚，当初她通过纹身，只不过召唤了几次黑影兵团，就堕入了黑暗，险些酿成大祸。更何况这次是直接从封印了塔拉、九大将军以及所有黑影兵团的第十面具中抽取法力，若是出了差错，后果将不堪设想。
不过这一年来，虽然明面上她被老爹禁止学习魔法，但实际上这一年来她偷学了不少气魔咒——只要提前做好计划，仔细收尾，就可以避免被发现——这可是她之前捅了一大堆篓子总结出来的宝贵经验。
通过修改当初的第十副封印配方，她创造了一个新的魔法，可以在使用黑影兵团法力的同时，阻止黑气对自己意志的侵蚀，从而保持清醒。
她配置了特殊的魔法溶剂从面具里萃取法力，用来制作纹身，再用武士后裔——特鲁（Tohru）——的头发制作的魔咒覆盖在纹身上面，然后就大功告成。
接下来就像她想的那样，老爹定位到刀龙后，龙小组与十三区迅速出动，然后在刀龙的魔法下陷入苦战。接着自己神兵天降，力挽狂澜，带着黑影兵团打得刀龙节节败退——顺便把成龙气了个半死——并成功抢回了符咒。
一切就像计划好的那样，自己酣畅淋漓，符咒也全部回收，刀龙也被老爹的放逐咒语击中，小玉觉得哪怕接下来龙叔决定把她禁足一个月也影响不了她的好心情。
但世间最不缺的就是意外了。本来大半个身子都被魔法吞没了的刀龙居然施法拉住了自己。就这样，一脸懵的小玉连同刚到手还没捂热的符咒和刀龙一起被魔法吞没了。
在那光怪陆离的放逐魔法中，为了保护符咒，小玉开始和刀龙进行魔法对决。虽然有符咒加持，但她的魔法知识和斗法经验并不如这个老练的黑气巫师，再加上事发突然，她勉强打了个五五开。
她不知道自己到底打了多久，最终，魔法的对撞彻底撕裂了放逐咒语，将他们抛入了未知的世界，魔力爆发的余波让她昏头昏脑，再无力施法，而刀龙和符咒也被一起炸得四散飞出。
她只感觉天旋地转，然后就是浑身巨痛，直到一道响亮的声音把她的思绪从混沌中拉出。
‘是谁在说话’，她头痛欲裂，‘呃，什么偷袭？’
小玉艰难地睁开了眼睛，看到了眼前的说话者：一匹穿着铠甲的黑马。
‘穿铠甲的马？还会说话？我是摔昏了头出现幻觉了吗？’她想道。
“你在对我说话？你是一匹马？”她抬起头，又有些不确定了，“呃……有角……独角兽？”
“你还有翅膀？”她又注意到了这匹黑马的身侧，“所以你是啥？”
‘有翅膀的独角兽还是有角的天马？’陈小玉很疑惑，下意识地想挠头。然后她发现了不对劲的地方，自己的手指哪去了？
她惊讶地盯着眼前那满是绒毛的柱状物，本应该是手掌的地方却只覆盖了古怪的角质层。
“哇哦哇哦哇哦！”她不由地惊叫起来，开始急忙检查身上其它地方。属于人类的特征不见了，自己现在浑身绒毛，还多了一条尾巴。
‘我是被猴符咒打中了吗？’但如果是的话，那么——“我现在是啥东西啊？”她忍不住叫出声来。
然后眼前那匹黑马开始怒吼，自称是名为梦魇之月的天角兽，是个什么帝国的统治者，还称自己是小马。
‘所以我被变成了一只小马？’她愣了一下，很快就接受了这个现实，毕竟自己被变成过包括但不限于猴子、猫、蛤蟆怪以及会说话的犟驴19，那么现在成了会说话的小马也没什么值得惊讶的，毕竟总比驴子和蛤蟆强多了。
然后眼前这匹大黑马……呃，天角兽就被彩虹炸掉了，自己刚感叹了一下彩虹真酷，然后那群玩彩虹激光炮的家伙就直接盯上了自己。
接着太阳就出来了，那上升的速度让她莫名想到了上学迟到而狂奔的自己，然后一匹大白…呃…天角兽就从晨曦中现身了。
从她们的对话里，小玉明白了这匹大白马叫做塞拉斯蒂娅，还是个公主；那个紫色挑染的独角兽叫暮光闪闪；之前的那匹大黑马现在是大蓝马好像又叫露娜，是大白马的妹妹。
‘嗯，妹妹是女王，姐姐反而只是公主，这个世界真有意思。’她正这样想着，然后这位公主姐姐就盯上了自己。
回到现在。
看着这位气势汹汹的公主殿下，小玉明白，这种情况自己必须不能表现出敌意，不然很可能会发展成一场恶战。毕竟自己确实使用着黑魔法，而且以自己现在的外形，在任何一个热爱和平与光明的地方怎么看都像是反派。不过，既然这位自称掌管太阳的塞拉斯蒂娅公主愿意给自己一个解释的机会，那么事情就有着转圜的余地——自己可没打算跟一个堪比全盛时期的月之恶魔咒蓝20的家伙打架。
当然，作为一位被圣主本人龙都称赞过的年少有为的女王，小玉并没打算在这位公主面前弱了气势。要是完全说出实情后，被当成了玩黑魔法的小孩给保护起来，那亲手找回符咒什么的就不用想了。
于是，虽然身体还有些疼得站不稳，但她还是施展法力，让自己漂浮起来到可与塞拉斯蒂娅平视的高度。
“艾奎斯陲亚的公主殿下啊，我……本宫来此并无恶意！”小玉尽量模仿着那位梦魇之月的口吻，“本宫乃黑影王国21的女王(Queen of the Shadow Realm)，为众鬼之主22（Lord of All Oni）、黑影兵团23(ShadowKhan)现任的最高统帅——陈小玉（Jade Chan）是也！本宫来此是为了——”
“什么？！陈小玉？你不应该叫这个名字！”一道不和谐的声音打断了她的发言。
“什么？”小玉往声音传来的方向一看，是六马中的那匹粉色卷毛马，她正一脸不满的看着自己，“我为什么不该叫这个名字？”陈小玉表示摸不着头脑。
“因为你是影子女王啊！”她大声叫嚷着，“所以你的名字应该是Dark Matter24或者Black Lotus25或者直接叫Shadow Mare才对！陈（Chan）只是个没有意义的音节，而玉（Jade）！只！是！石！头！如果你叫这名，那你应该是石头王国的女王才对！”
“呃……抱歉，这两者之间有什么因果关系吗？”小玉脑子有些转不过弯来。
看到眼前的这位女王陛下貌似还没有意识到问题的严重性，粉红小马忍不住跳了起来。她跑向那匹蓝色的天角兽，一蹄子戳在了这位女王的屁股上：“看到了吗？这是月亮！她掌管月亮！她之前叫梦魇之月，有月亮！现在是露娜（Luna）公主，Luna什么意思明白吗？疯狂月亮（Lunatic Moon）！还有夜晚的蓝黑色，月亮，晚上的！”
这些话让蓝色的月亮公主的脸色又快有梦魇之月那样黑了，但她还没完。粉色小马又蹿到了塞拉斯蒂娅公主的旁边，再次一蹄戳到了同样的位置：“看到这个太阳了吗？你眼前的这位可是管太阳的！你明白塞拉斯蒂娅（Celestia）是什么意思吗？天上的(celestial)！看，太阳，天上的，白的，多么合理！这就是命运呜呜呜……”
被她的大不敬行为惊得呆若木鸡暮姬的暮光闪闪终于反应了过来，独角一亮，硬是把她拽了过来并堵上了嘴。当暮光闪闪一脸尬笑的准备解释时，陈小玉终于忍不住说话了。
“这叫什么合理啊？”她四下看了看，指着那匹彩虹鬃毛的蓝色天马对被堵住嘴的粉红马喊道，“按你这理论，那这位的名就应该是彩虹（rainbow）喽？还有你，你是粉红色，难不成你叫粉红（pink）？”
“呃……实际上，我确实叫这名。”那匹蓝色天马举蹄发言，“我的全名是云宝黛西（Rainbow Dash）。”
“呜呜呜……还有我！还有我！”那匹粉红马挣开了嘴上的魔法力场，一脸得意地看着小玉，“我叫萍琪·派（Pinkie Pie），名字里确实有粉红（pink）！”
小玉一时语塞，虽然她很想吐槽一下你明明没有手为什么会叫做小指（pinkie）以及追问‘你是不是还会做派’。
“呃，两位殿下，还请原谅我朋友的无礼。”暮光闪闪再次堵上了萍琪的嘴，一脸尬笑，“她…呃…她有些时候容易激动，哈…哈哈…哈…”
“没关系的，作为欢乐元素，萍琪小姐性格比较跳脱是可以理解的。”塞拉斯蒂娅微微点头，接着她看向小玉，“很抱歉，在我们的世界，父母在为新生儿取名时，确实会有一些模糊的感应，所取的名字会在一定程度上昭示孩子未来的命运。不过我想这样的规则，对于来自异世界的你并不适用。”
小玉点了点头，再次开口：“我…呃…本宫来此，是为了追捕一个名为刀龙的黑气(Dark Qi）巫师，他——”
“哦哦！黑暗起司（Drak Cheese）26！我吃过七百多种起司，但还没有吃过黑暗起司，这个起司好吃吗——”
“是黑气巫师不是黑暗起司！”看着挣脱束缚后又再次被按住的萍琪派，小玉莫名感觉血压有些上升，“能拜托等我说完吗？”
一脸尬笑的暮光立刻替萍琪派点了点头。
“好吧，我说到哪里了？哦，对！本宫来此是为了追捕一个强大的邪恶巫师，他叫做刀龙。他盗走了镇国之宝——十二个具有强大魔法的符咒，并试图逃到其它世界。”
“本宫冲入传送通道追捕这恶徒，几乎将他拿下，但他为了逃脱，仅使用禁术摧毁了传送通道，并让符咒四散分落，想来符咒还有那恶徒应该和本宫一样落入此界。”
“艾奎斯陲亚的公主啊，本宫在此提出请求！还请汝助力搜集本宫的符咒，并协助抓捕那个黑气巫师，以护汝之子民免受邪恶侵蚀！”
听完眼前的黑暗生物正气凛然地发言后，塞拉斯蒂娅陷入了沉默，她低垂眼睑，似在思考。一旁的暮光闪闪忍不住开口询问：“呃，这位尊敬的女王陛下，请问您之前所说的‘气’是什么？”
“还有这个‘气’它好吃吗呜呜呜呜……”
“所谓‘气’，是一种超自然的力量，也是魔法的动力所在，具有着两面性，好的、正义的被称为正气，坏的、邪恶的就是黑气。”
“所以，这个‘气’就是魔力的意思吗？”
“不全是，它也可以代表生命力或者情绪。顺便，虽然我不知道黑气什么味道，不过我敢说那玩意儿肯定难吃。”说着，她看了一眼被白色独角兽、蓝色天马和另一匹戴着牛仔帽的橙色小马合力摁住的萍琪。
“那么被那个巫师盗走的符咒，又有什么样的魔法呢？”
“每个符咒都有各自的魔法，诸如超级力量、超级速度或者隐身等等，而且十二个符咒是互补的，当它们齐聚时，力量会比单个符咒更加强大。”
正说着，天空开始下起了小雨。小玉抬头看了看天，眉头一皱，突然伸出舌头接了几滴雨尝了尝：“嗯，有意思，巧克力味的雨，你们的世界真的很有趣，我想我会爱死这边的。”
“巧克力雨？！”听到这话，正在沉思的塞拉斯蒂娅瞬间脸色大变。
注释
点击展开
1. 《成龙历险记》女主角，也是本文主角（Fandom词条、百度词条）
2.见《成龙历险记》国语版二十集（B站链接）
3.见《成龙历险记》国语版二十四集（B站链接）
4.《成龙历险记》中不死神明/永生天将（原型为中国古代传说中的八仙）用于关押八大恶魔的监狱，英文Netherworld，也可译作冥界（Fandom词条、百度词条）
5. 见《成龙历险记》九十五集大结局（B站链接）
6. 《成龙历险记》中的火之恶魔，代表八卦中的“离”，英文名Shendu（Fandom词条、百度词条）
7. 《成龙历险记》反派之一，英文名Daolon Wong，首次出场于国语版四十一集，主要活跃在第三季动物篇(国语版五十四集至六十六集)，退场于国语版八十一集（Fandom词条、百度词条）
8. 首次召唤发生在《成龙历险记》国语版六十五集（B站链接）
9. 见《成龙历险记》国语版八十一集（B站链接）
10.魔法道具，可允许使用者穿梭到自己过去记忆中的任何时间点，英文为Déjà Vu Stone（Fandom词条）
11.《成龙历险记》中的重要魔法道具，代表中国的十二生肖，英文为Twelve Talismans（Fandom词条、百度词条）
12. 原文为Ultimate Security Risk，见《成龙历险记》国语版三十五集（B站链接）
13. 国语版译作潘库宝盒，英文为Pan'ku Box （Fandom词条、百度词条）
14. 以传说中美猴王爱恶作剧的侧面为原型的木偶，活跃于《成龙历险记》国语版四十七集与五十五集（Fandom词条、百度词条）
15. 见《成龙历险记》国语版八十八集（B站链接）
16. 见《成龙历险记》国语版四十六集，国语版译作希瓦寺手镯，英文为Armbands of Shiva，应为湿婆手镯（Fandom词条）
点击展开
17. 见《成龙历险记》国语版八十二集（B站链接）顺便说一下，这集英文名是Ninja Twilight——忍者暮光
18. 《成龙历险记》反派之一，英文名Tarakudo，国语误译为瓦龙 这么多年我都没搞明白为什么会误译成这样，圈内译作塔拉库多，通称塔拉，主要活跃在第四季面具篇(国语版七十集至八十二集)，（Fandom词条、百度词条）
19. 分别见《成龙历险记》国语版十三集、三十九集、八十三集、八十八集
20. 《成龙历险记》中的月之恶魔，代表八卦中的“坎”，英文名Tso Lan（Fandom词条、百度词条）
21. 异维度，黑影兵团的力量源泉，英文为Shadow Realm，更准确的翻译应该是影之国度（Fandom词条）
22. 该句出自塔拉在七十集时的自我介绍，国配译作“日本木乃伊的主子”，实际上原文是Lord of All Oni，Oni是指日本的恶鬼，例如酒吞童子，不知为何被译作日本木乃伊（Fandom词条、百度词条）
23. 绝对忠诚的黑魔法士兵，拥有九种不同的类型，即九大部落/战团，英文为ShadowKhan，有时也被称为影可汗（Fandom词条、百度词条）
24. 直译为暗物质，同时也是《魔法禁书目录》系列作品中，学园都市LV5超能力者排名第二的角色垣根帝督的代号——未元物质的英文写法（百度词条）
25. 黑之睡莲，为《加速世界》系列作品中，女主角黑雪姬的游戏角色名（百度词条）
26. 这个可以同时用两种语言的梗出自《成龙历险记》国语版六十二集，可惜国配没翻译出来