我命,由我,不由谁
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/264092/theres-nopony-id-rather-be-than-me
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
回归小马国的梦魇:重整
“你这都做了什么啊?”塞拉斯蒂娅震惊地问道,看着梦魇之月的眼神,活像她又长了个脑袋。
“我撤销了贵族的立法权,”梦魇之月直截了当地说道,“他们再也无权通过在他们的私有土地内,或是那些在他们管辖范围的地区内的法律。允许他们保留司法特权,同时可以对那些提交给他们的案件自行判决,但他们将不再有肆意通过法律的权利。还有我查了记录,就算是你,管了五百年,竟都没想到这么做,我真纳闷有什么必要让贵族还保留你这个上位者都没能行使的权利呢?”
“可......这样就不会刺激他们来场大规模的叛乱吗?”塞拉斯蒂娅好奇地问道。
“他们试过了,”梦魇之月回答道,“结果是我告诉他们,要是他们不满意,就跟蓝血一样,从此和平民一般地位。当然我还给他们看了法律文件,向他们证实我们俩的任何一位随时随地都能这么做。”
塞拉斯蒂娅目瞪口呆地望着她,“等下......我们有这个权吗?”
“当然有,”梦魇之月回答时,坏坏地笑了笑,“花花短裤向我展示了不少相关文件,当初贵族阶层的权利还是由最后一位皇室独角兽——白金公主所规定的。而我为此是仔细阅读了每份她颁布给当年她赐封的那些贵族阶层的声明——凡是在小马国进行领地权及头衔授予并先重新进行检查——同时每匹马都必须遵守相应的子条款:一旦其贵族身份同全小马国或皇室的利益起冲突,那么皇室随时都可采取撤销贵族特权的权利——或是干脆重新修订法律。”
塞拉斯蒂娅惊讶地歪过脑袋,“这......我还真没想到,竟还有这样的条款,这么写......也不像是白金公主的风格啊?”
“根据字迹比较,貌似小马国成立后所有的法律文件都是四叶贤者起草的。”梦魇之月解释道。
塞拉斯蒂娅终于忍不住咯咯笑出声来,“哦,真就对了,听起来还真像她的风格,要知道她最讨厌的就是贵族搞特权——尤其是特权还可以继承这一点——但她当时说,统一部族才是重中之重,实在是没法冒险去‘修订’什么,不过这点还真不适用于蓝血......要知道他可是白金家族的直系后裔呢。”
梦魇之月也跟着咧嘴一笑,“哦,花花短裤还给我看了收养记录:为让小马接受我们为他们的合法统治者,白金公主还正式宣布收养我们,上面还写着为此要她的后代保留王子或公主的头衔,任贵族议会的领袖......前提是他们要证明自己值得。”
塞拉斯蒂娅听后又眨巴了几下眼皮,“这也是四叶贤者起草的文件?”她问道,梦魇之月跟着点了点头,“细则的最后一行?”她又点了点头,“这么说......你在强夺皇位后所做的一切,理论上都是合法的?”
“不单单是合法的,”梦魇之月说明道,“可以说是......绑定,老实说所有的术语和用词我掌握得不是太多,但根据花花短裤为我翻译的内容,从历代贵族坚守的那些古老法律来看,你和我有着同等王位.......这就意味着你可以‘未经小马国民众及其法律机构的支持,单方面推翻我的任何决定’。”
“像现在的贵族一样?”塞拉斯蒂娅问道。
“其实,旧法特制‘政府立法部门的法律’,”梦魇之月指出,“就算是贵族,没有政府给的立法特权,根本就无权参与立法问题。”
塞拉斯蒂直接在笼子里瘫倒了,同时开始回想这个国家的管理方式都让梦魇之月的接管和决议给改变了多少——毫无疑问是被简化了。在剥夺蓝血的头衔,领土和贵族身份前,她就已经以暴君之名统治这里一个月了,如今,这个国家几乎面目全非,或者说,至少政府差不多这样了。
我开始怀疑,我们到底需不需要被“拯救”了,她无语地想着。
而在小马国东部沿海地区的草籽沼泽身处,暮暮和她的朋友们正在和慷慨精华的护卫者:一只由沼泽池水构成的“巨蛇”对峙。而在战斗中,瑞瑞很不幸被它吞掉了......斯派克也是没能抓住拯救她的机会。
“把她还给我!”随着一声咆哮,怒火瞬间加速了斯派克的身体成长。他不再是幼龙,而是以“青年形态”的身躯猛扑过去,死死地揪住巨蛇,用拳头,爪子和火焰对其进行疯狂猛击,“把她还给我!”
然而他的战斗还没打响多久,巨蛇就炸开来,将在场的所有马都浸湿了。
随后瑞瑞四蹄缓缓地落在地上,慷慨精华镶嵌在一个波浪状的项圈里。
“看来你的元素和水有关啊?”阿杰指出。
“那有什么意义啊?”瑞瑞呻吟着,把打湿的鬃毛分到一边好让自己看得清,“这都湿透了,我看着一定很可怕。”
“我倒觉得你蛮可爱,”斯派克轻声说道,蹲在她身旁扶稳她。
瑞瑞抬头看着他的眼睛,又看着他结实的身躯和全新的身高......然后就俏皮地红了脸,睫毛也颤动起来了。
“说真的还不算太糟啦!”萍琪突然指出道,“想象下,要是那蛇不是水做的,而是有血有肉,那到时候飞溅到我们身上的可不是泥水那么简单了!”
这一声明,则受到了在场其他马一致发出的“噫”声的欢迎。“谢谢你啊,哦,真的很谢谢你啊,萍琪派。”瑞瑞忍不住又呻吟了起来。
“不客气!”萍琪说着召唤出火焰给大家暖和身子,同时自顾自的哼起曲子。
而在瑞瑞发现她的“水之力”可以从自己的皮毛和鬃毛吸走水分,让其恢复自原先的状态时,她的情绪顿时乐观了不少......哦,还有其他小马也是。
“说起来,蓝血怎么样了?”塞拉斯蒂娅问道,“离你剥夺他的头衔都快有一个月了。”说着她喝了口梦魇之月吩咐端来给她的茶。
“他现在当上海盗船的领航员喽。”梦魇之月干脆地回答道。
塞拉斯蒂娅当场将一口茶水喷到房间的另一头,力道差点把墙对面都给打穿了,“什么?怎么回事啊这儿?”
“据我所知,那次风波后,他先是当了一名在货舱打杂的小工,还被那边的小马起了个叫‘蓝混球’的绰号,”梦魇之月解释道,“而他上船起初完全是为了盗窃海盗的财产,好给日后为夺回自己的领土权和头衔的‘起义’什么的提供资金,结果当场被那帮海盗抓获还给关了起来,他们打算在日后我被推翻,再利用他向你要笔赎金。”她耸了耸肩,“之后海盗们也是不希望让他就窝在货舱里啥也不干,还发现让一位‘前任王子’为一点粗糙的饭菜而不得不干粗活,真的是项有趣的节目。然而,在雾行山脉西部水域的一场大风暴中——作者则是忠诚精华的护卫者——船只即将面临沉没。他们的前任领航员更是被甩进海里淹死了......蓝血则趁机抓住了船舵,接着发挥他的特殊才能,接管了那里,成功把船开往安全地带。但他也因此失去了右眼”
塞拉斯蒂娅听到这边不禁颤抖着“呃”了一声,“那他......没大碍吧?”
“根据她寄给你的这封信看来,”梦魇之月把信递给她,继续道,“他开心得简直不得了了,显然,驾船穿越风暴的快感,可谓是他从小到大头一次真正体会到活着是什么滋味,在那帮海盗提出为感谢他救了他们的船,以释放他并带他到任何他喜欢的地方时,他反倒问他们需不需要一个新的领航员,随后他改名为‘黑血’,打算以什么‘海盗王’身份带领全体海盗们向小马国寻求谅解,申请建立联盟,”梦魇之月说着皱起眉头,“他还说什么会‘完好无损’地回归?完好无损就完好无损吧,可他特地把这些词大写是什么用意啊?(1)”
塞拉斯蒂娅忍不住呻吟一声,却又忍不住咯咯笑出声来,“他小时候经常蹭邻居家的那些驲本卡通片看,估计就是受那些的影响吧。”她解释道。
在云中城移动到温蹄华上空时,暮暮和她的朋友们——没有翅膀的依靠“步云魔法”——也目睹着忠诚精华的护卫者往这座城市靠近。台风——一场有着难以想象的破坏力的活生生的风暴——在最外边的风开始冲击城市时止不住地咆哮着。
“好了,姑娘们!”暮暮在风中呐喊道,“准备起飞了!”
根据对应的逻辑性,暮暮和斯派克推测忠诚精华会和“风”有关,而护卫者很可能有飞行能力,这也是他们要借云中城搭便车来寻找它的原因。途中,萍琪还想到一个可能在对付护卫者时很有凑效的方法,而在暮暮和斯派克的协作下,她成功将自己的想法化为现实。很快,暮暮和她的朋友们登上了七家刚刚造好,颜色正好一一对应它们的驾驶员......被萍琪称之为“嘶马23S”(2)的飞机。
每架飞机都配备有高功率升力和推力晶体,可在空中快速移动,甚至可以轻松对抗气流,机翼上的魔法原理可同天马飞行的魔法相比。每架飞机前面还配备有一挺机枪,其中四挺被设定用于以飞行员的精华魔法供能,一挺被设定以龙火供能,最后两挺载满了带有负电荷的魔法水晶枪弹。会这样安排是因为暮暮认为,她和云宝所发射的带负电荷的水晶弹药能中和掉护卫者的魔法能量,以此削弱它防止其造成太大的伤害。
然而,当台风逐渐逼近云中城,并开始撕裂云朵时,云宝黛西更是在飞机达到足够的高度后丢下她的飞机。直扑进风眼之中,那正是风力提升的核心。而令其他马(龙)惊讶的是,一道彩虹音爆瞬间击碎了护卫者,云宝也在“爆炸”中飞了出来,脖子上挂着忠诚精华,金色的项圈上刻着风暴的图案。
“别动,公主!”小苹花命令道,“唉,话说这样的事咱以前还真没接触多少。”
“你......从没给鬃毛编辫子?”塞拉斯蒂娅不解地问道。
“起码是从没对付过根本这种就止不住飘逸的!”农家小雌驹埋怨道,随后继续和这丛飘逸不止的鬃毛搏斗。
“别担心,公主!”甜贝儿拿着睫毛膏,肯定地说道,“我们会把你打扮得很完美哦!”
“而我们将尝试获得我们的可爱标记!”飞板璐则尝试——顺着塞拉斯蒂娅的身躯缝制一套闪电天马的飞行服——结果失败之时宣布道。
“可爱标记童子军皇家造型师,耶!”
塞拉斯蒂娅不禁在心底呻吟起来,这就是梦魇之月对自己的折磨?她默默地想着。
“下一个谁来着......哦,我!”梦魇之月高喊道。
塞拉斯蒂娅差点没把脸埋进蹄子里,结果那小独角兽一声叱喝,就又让自己不敢动了。
译者附注:
(1)原文为“One Piece”,如果是小写的确是“完好无损”之意,但俩首字母大写则是“海贼王”的英译版,后面“驲本”原文为“Neighponese”,即马化版的“Japanese”。
(2)原文为“Neighport 23S”,不知道捏他哪里,故直译“嘶马”。
