坠入深渊(The Irony Applejack)
文
译
长
T
发表于:
4 年前
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/78117/the-irony-of-applejack
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
3,200
1
1
4,420
5
2
0
11
800
23
注定守不住的秘密——追本溯源
第 1 章
4 年前
1058“更多的苹果油炸馅饼, 马上就来!”
随着几道菜经过了急切忙碌后被装进盘子里放下来,这有着青蓝色野鸭子般皮毛的成年马嘴里发出惊呼声,另外几匹陆马也跟着发出了热烈的欢呼,
Apple Split(不认识) 仅仅是微笑着面对在自己面前散开的马群, 马群中有些从自己是一只小幼驹后就再没见过了。可现在他们全都在现场了。从外表上来看,没有一个苹果家族的在这次事件中放了鸽子,并且是在小马镇的小马也是意识到了这一事实——我们的优势。
土风舞会被举办在农舍的走廊里,带着疯狂的热情弹奏着班卓琴,这就是他的女儿,悠悠琴心(Fiddlestick)全身心的专注看着的。
小马们正在鸣响着乐器还有小马跟着节奏起舞, 就连史密斯阿姨都在拼命摇摆着她的蹄子。
在附近,麦托什正在凝视着一份真应该给它专门加税的美味煎饼,他的眼睛正在散发着难以捉摸的气息。
好吧,他在尝试着,无论什么方式。这个小幼驹仅仅只因为不够高大,至少不够去把他的鼻子放在他视线里的那盘美味上面,但是他确信自己正在追寻自己鼻子里的那个美味,含糖调味品。
Apple Split 禁不住轻声笑了。“呀,愤怒呀,麦克?”
这个小幼驹缓慢的抬头看向他,但是仍旧啥也没说,他只是点了点头。
Split 再次自己呵呵笑了起来。好吧,他确实在“热闹和安静”中选择了安静。
这个青蓝色的陆马慢慢接近了,瞥了一眼周围后,用充满诱惑的语言说道。
“好吧,告诉恁。在你需要一个大帮助后,恁该如何给我们一个工作努力认真的奖励呢。”
那吸引了红马的注意。
第一次,他的眼睛亮了起来,并且当他猛烈地点起他的脑袋时,Apple Split可是已经用母牛的颈铃来发誓不会违约。
“哈,好吧,好吧,现在平定下来。你只要仅仅正确地坐在这并且给我点时间。我就必须要把挨着咱们的那个散发着热气的派给你拿来了。
在麦克注视着一个椅子并且爬上去之前他就已经在取得它的半路上了。他可能是一只沉默寡言的小幼驹,但他确定正在表示着对于那些自己没有的派的期望。
Split 摇了摇他的头,在完成他的任务前仍然在独自笑着。
带着预料中的自在与精确,他快速地从一个热锅里抓住一个篮子拿了起来并且伸近了那个冒着热气的大盘子。
一个迅速的动作过后,他的奖品就出来了:三盘子热气腾腾的油煎饼,所以沾着水珠的它们只能眼睁睁的看着黏糊糊的它们被一刀切开的风险不断迫近。
在餐桌上,麦克就像是一匹小马第一次看到这东西一样凝视着。不论那是什么,他的眼睛可能在看着的仅仅只是他的小脑袋之外的地方。他已经成为了Apple Split从不会忘记的一段回忆——在他的大眼睛里的那个绝对是他在看的那个东西一定是绝对的骇人之物。
“停止搭理那个差劲的男孩吧,Split。”
被提问的雄驹转向了一只正在快步走的有着棕色皮毛的雌驹,她正好路过了这个大锅,她的嘴角还残存着煎饼经过的痕迹。她向她的堂兄发出了一个介于顽皮与劝告之间的悔恨的笑容。
“保持恁的幸运并且恁最好可以在一两步内就冲进房间里,”她取笑道。“这个孩子吃起来可像个成年陆马。”
Split转了转他的眼睛。“我们可是货真价实的成年陆马,苹果西西(Apple Seed)。”
“恁可别想着就这么‘解决’了。”他的堂妹开玩笑地责备道。
“仅仅快点并且准备好再给我一盘, ‘首先就是我们必须解释一下麦克的美味为什么神秘失踪’ ,否则我就要起来了。”
苹果西西笑了笑,非常亲切地甩出了她自己的盘子。
她,包括Apple Split,对于煎饼的制作并不陌生。它几乎成为了对于她来说的熟练的舞蹈:伴随着土风舞会的舞曲一起腾跃,并且带着一位在她身子后面的几乎完美的小伙子一起跳动,她展现给苹果家族的全体成员的特长在整个空气中都通了电弧,直接就出现了一个迅速等不及的成果——全部的表演似乎都在一个整个都很迅速的时机内发生。
它已经用掉了她的毕生所学,一份被浪费掉的披萨的出现让一只或者说四眼睛只都跟着这富有节奏感的动作走了,并且大概没有其他的煎饼师傅可以再像她一样做一遍了。
遗憾的是,她干的准确来说还是不够好。
准确来说,她所做的补救,对于这个期待着奇迹降临的盘子来说,她干的确实是确切无误的精准。不过对于这个特别的盘子的拥有者来说,毕竟,一个冒着热气的煎饼可比啥也没有强……好吧,冒着热气呢。而且他颇为生气。
“热热热”他尖叫到。他的舌头就像是变成了一块热马铃薯一样。“
基于他的信任,这只成年陆马仍然试图吞下这一整个煎饼,甚至因此他抛弃这个唯一可以算的上是逃离的机会;一个苹果正在颤抖着他的躯干。
当附近的每一位苹果普遍都对于他们的家庭成员这一损失笑起来的时候,苹果西西熟练而果决迅速地捞起一只无人认领的盘子并且把它放在他的背上摇晃起来,接着他的舞蹈就像是甚至没有任何东西发生过一样。
这匹雄驹不能确定她是不是正在对着他开了个玩笑,因为她甚至还眨了眨眼睛并且大摇大摆地离开了,依稀地甚至能听到从她那传来的窃笑声。
啊我发誓我不会忘了那只雌驹……
Apple split仍然要在它融化之前利用起那个盘子来作为储藏起那个煎饼的容身之地。
当他决定把他的目光停留在那个清晰的看到了这一切却毫无反应的家庭成员面前时—要是肚子发出可以判断出一些事情的“咕咕”声不算的话—Split以他的方式回到煎饼桌。
但这时他确定了一个难以预料的发现。
“嘿,全部的苹果煎饼去哪了?”
一般来说,苹果煎饼的缺席不是一个不同寻常的事。一般来说它们会值得庆幸地塞满一个或者两个盘子,甚至还经过了某个让他痛恨的小马的极大量生产。
并且这里明明有……至少在几秒前。现在这里只有一只被打翻的盘子和一点糖浆涂片,在Split扭过头之前,就是这么一片狼藉,就这,大多数事实还没有被描述呢。
本来,他有着一个很好的方式,就是找到可靠的那位来……现在看来这样的话有点……变化莫测了……一定是某只红色小幼驹干的,他愤怒了,因此他停下来带着一个控诉的眼神去瞪着在附近的小麦托什,要不是此时一个陌生到令人局促不安的声音吸引了他的注意力。
他不能确定,但……它听起来像是个孩子的温和声音,并且……像是打嗝声?
跟着这个声音,他将他的脑袋刺探向桌子下方,并且遇见了一个意料之外的场面。
“那么……你是谁,小家伙?”
“我叫阿普韦杰克(Appwejack)!莫(Mo)阿普韦 菲特尔(fwitter)”
关于他已经预料过的所有事情中,坐在一个两盘子煎饼的残骸中不应该是个小宝宝雌驹能做到的。
她身上滴落着糖浆—甚至有一些在她的鬃毛上—而且她还有着一个看起来应该很痛苦的膨胀起来的大肚子。然而她的脸上却布满着笑容与阳光。
Apple Split不由自主地给了这只小幼驹一个大大的微笑。
“啊,好吧~_~,你应该就是一个最宝贵的小东西了,”他微笑道。
苹果嘉儿(Applejack)回了一个充满希望的微笑。
她到来了并且立刻就把那两个盘子的事给尘土飞扬地推翻了,并且带着一丝影响,把它输入给了在她面前的这个成年马。
“莫 菲尔特!”
那个年纪更大的小马笑的喘不过来气了,不过还是够到这只小幼驹把她铲起来。
“接着我们应该让你干净点。”
带着这种想法,他把这只狼吞虎咽的小幼驹放在了桌子上。
令他可以相信的是,看着苹果嘉儿轻微地崛起了嘴巴,可能仍然在想象着在即将到来的未来还有更多的甜点。
出乎Apple Split意料的是,他发现麦托什好奇的在他身边俯下身子凝视着这只小幼驹。“你好啊,麦克。要不要看看这个出乎预料的事情会带来什么。”
他点了点头并且到他对面来接近这只橘黄色的小婴儿。
“你们俩彼此了解吗?”
麦克最后还是离开了苹果嘉儿,当在Split可以看到他的反应之前,在他之后从未有这么一匹小马能这样吸引他。
“嗨Split!我们已经为你们准备好了煎……饼?这个被放在桌子上的小硬币是什么情况?”
被提问的公马转向了正在快步走来的苹果西西,从表情上看出来她很好奇。
更加可以确定的是,她的好奇基本可以确定是针对某小只橘黄色宝宝小马。
“还有……这是谁?”
“我叫阿普韦杰克。”被提问的小幼驹咿咿呀呀地说到,带着婴儿特有的含糊不清的奶音。
“啊。”苹果西西呵呵笑道,“很好,这……她应该是个我见过的最聪明的小东西了。但是……”
她暂停了一下,开始思考。她思考的越久,她的眉毛就皱的越厉害。
“她是谁?”
“我也一头雾水,”Apple Splite回应,摇了摇他的脑袋。
两匹小马互相交换了一下困惑的眼神,摩挲着下巴思考着,又抬头看向唯一在场的另一匹小马。
“额……麦托什。”
被提问的小幼驹抬头看了看,曾经那匹让他们分心的小幼驹在他面前,也在用她的眼睛看向他。
“你知道这只在这的小幼驹是谁吗?”Apple split指着苹果嘉儿问着。
麦托什在叔叔和阿姨之中思量了许久,又看了看这只小幼驹,打量了一下,并且接下来又眨巴着大大的眼睛……
他摇了摇头。
随着几道菜经过了急切忙碌后被装进盘子里放下来,这有着青蓝色野鸭子般皮毛的成年马嘴里发出惊呼声,另外几匹陆马也跟着发出了热烈的欢呼,
Apple Split(不认识) 仅仅是微笑着面对在自己面前散开的马群, 马群中有些从自己是一只小幼驹后就再没见过了。可现在他们全都在现场了。从外表上来看,没有一个苹果家族的在这次事件中放了鸽子,并且是在小马镇的小马也是意识到了这一事实——我们的优势。
土风舞会被举办在农舍的走廊里,带着疯狂的热情弹奏着班卓琴,这就是他的女儿,悠悠琴心(Fiddlestick)全身心的专注看着的。
小马们正在鸣响着乐器还有小马跟着节奏起舞, 就连史密斯阿姨都在拼命摇摆着她的蹄子。
在附近,麦托什正在凝视着一份真应该给它专门加税的美味煎饼,他的眼睛正在散发着难以捉摸的气息。
好吧,他在尝试着,无论什么方式。这个小幼驹仅仅只因为不够高大,至少不够去把他的鼻子放在他视线里的那盘美味上面,但是他确信自己正在追寻自己鼻子里的那个美味,含糖调味品。
Apple Split 禁不住轻声笑了。“呀,愤怒呀,麦克?”
这个小幼驹缓慢的抬头看向他,但是仍旧啥也没说,他只是点了点头。
Split 再次自己呵呵笑了起来。好吧,他确实在“热闹和安静”中选择了安静。
这个青蓝色的陆马慢慢接近了,瞥了一眼周围后,用充满诱惑的语言说道。
“好吧,告诉恁。在你需要一个大帮助后,恁该如何给我们一个工作努力认真的奖励呢。”
那吸引了红马的注意。
第一次,他的眼睛亮了起来,并且当他猛烈地点起他的脑袋时,Apple Split可是已经用母牛的颈铃来发誓不会违约。
“哈,好吧,好吧,现在平定下来。你只要仅仅正确地坐在这并且给我点时间。我就必须要把挨着咱们的那个散发着热气的派给你拿来了。
在麦克注视着一个椅子并且爬上去之前他就已经在取得它的半路上了。他可能是一只沉默寡言的小幼驹,但他确定正在表示着对于那些自己没有的派的期望。
Split 摇了摇他的头,在完成他的任务前仍然在独自笑着。
带着预料中的自在与精确,他快速地从一个热锅里抓住一个篮子拿了起来并且伸近了那个冒着热气的大盘子。
一个迅速的动作过后,他的奖品就出来了:三盘子热气腾腾的油煎饼,所以沾着水珠的它们只能眼睁睁的看着黏糊糊的它们被一刀切开的风险不断迫近。
在餐桌上,麦克就像是一匹小马第一次看到这东西一样凝视着。不论那是什么,他的眼睛可能在看着的仅仅只是他的小脑袋之外的地方。他已经成为了Apple Split从不会忘记的一段回忆——在他的大眼睛里的那个绝对是他在看的那个东西一定是绝对的骇人之物。
“停止搭理那个差劲的男孩吧,Split。”
被提问的雄驹转向了一只正在快步走的有着棕色皮毛的雌驹,她正好路过了这个大锅,她的嘴角还残存着煎饼经过的痕迹。她向她的堂兄发出了一个介于顽皮与劝告之间的悔恨的笑容。
“保持恁的幸运并且恁最好可以在一两步内就冲进房间里,”她取笑道。“这个孩子吃起来可像个成年陆马。”
Split转了转他的眼睛。“我们可是货真价实的成年陆马,苹果西西(Apple Seed)。”
“恁可别想着就这么‘解决’了。”他的堂妹开玩笑地责备道。
“仅仅快点并且准备好再给我一盘, ‘首先就是我们必须解释一下麦克的美味为什么神秘失踪’ ,否则我就要起来了。”
苹果西西笑了笑,非常亲切地甩出了她自己的盘子。
她,包括Apple Split,对于煎饼的制作并不陌生。它几乎成为了对于她来说的熟练的舞蹈:伴随着土风舞会的舞曲一起腾跃,并且带着一位在她身子后面的几乎完美的小伙子一起跳动,她展现给苹果家族的全体成员的特长在整个空气中都通了电弧,直接就出现了一个迅速等不及的成果——全部的表演似乎都在一个整个都很迅速的时机内发生。
它已经用掉了她的毕生所学,一份被浪费掉的披萨的出现让一只或者说四眼睛只都跟着这富有节奏感的动作走了,并且大概没有其他的煎饼师傅可以再像她一样做一遍了。
遗憾的是,她干的准确来说还是不够好。
准确来说,她所做的补救,对于这个期待着奇迹降临的盘子来说,她干的确实是确切无误的精准。不过对于这个特别的盘子的拥有者来说,毕竟,一个冒着热气的煎饼可比啥也没有强……好吧,冒着热气呢。而且他颇为生气。
“热热热”他尖叫到。他的舌头就像是变成了一块热马铃薯一样。“
基于他的信任,这只成年陆马仍然试图吞下这一整个煎饼,甚至因此他抛弃这个唯一可以算的上是逃离的机会;一个苹果正在颤抖着他的躯干。
当附近的每一位苹果普遍都对于他们的家庭成员这一损失笑起来的时候,苹果西西熟练而果决迅速地捞起一只无人认领的盘子并且把它放在他的背上摇晃起来,接着他的舞蹈就像是甚至没有任何东西发生过一样。
这匹雄驹不能确定她是不是正在对着他开了个玩笑,因为她甚至还眨了眨眼睛并且大摇大摆地离开了,依稀地甚至能听到从她那传来的窃笑声。
啊我发誓我不会忘了那只雌驹……
Apple split仍然要在它融化之前利用起那个盘子来作为储藏起那个煎饼的容身之地。
当他决定把他的目光停留在那个清晰的看到了这一切却毫无反应的家庭成员面前时—要是肚子发出可以判断出一些事情的“咕咕”声不算的话—Split以他的方式回到煎饼桌。
但这时他确定了一个难以预料的发现。
“嘿,全部的苹果煎饼去哪了?”
一般来说,苹果煎饼的缺席不是一个不同寻常的事。一般来说它们会值得庆幸地塞满一个或者两个盘子,甚至还经过了某个让他痛恨的小马的极大量生产。
并且这里明明有……至少在几秒前。现在这里只有一只被打翻的盘子和一点糖浆涂片,在Split扭过头之前,就是这么一片狼藉,就这,大多数事实还没有被描述呢。
本来,他有着一个很好的方式,就是找到可靠的那位来……现在看来这样的话有点……变化莫测了……一定是某只红色小幼驹干的,他愤怒了,因此他停下来带着一个控诉的眼神去瞪着在附近的小麦托什,要不是此时一个陌生到令人局促不安的声音吸引了他的注意力。
他不能确定,但……它听起来像是个孩子的温和声音,并且……像是打嗝声?
跟着这个声音,他将他的脑袋刺探向桌子下方,并且遇见了一个意料之外的场面。
“那么……你是谁,小家伙?”
“我叫阿普韦杰克(Appwejack)!莫(Mo)阿普韦 菲特尔(fwitter)”
关于他已经预料过的所有事情中,坐在一个两盘子煎饼的残骸中不应该是个小宝宝雌驹能做到的。
她身上滴落着糖浆—甚至有一些在她的鬃毛上—而且她还有着一个看起来应该很痛苦的膨胀起来的大肚子。然而她的脸上却布满着笑容与阳光。
Apple Split不由自主地给了这只小幼驹一个大大的微笑。
“啊,好吧~_~,你应该就是一个最宝贵的小东西了,”他微笑道。
苹果嘉儿(Applejack)回了一个充满希望的微笑。
她到来了并且立刻就把那两个盘子的事给尘土飞扬地推翻了,并且带着一丝影响,把它输入给了在她面前的这个成年马。
“莫 菲尔特!”
那个年纪更大的小马笑的喘不过来气了,不过还是够到这只小幼驹把她铲起来。
“接着我们应该让你干净点。”
带着这种想法,他把这只狼吞虎咽的小幼驹放在了桌子上。
令他可以相信的是,看着苹果嘉儿轻微地崛起了嘴巴,可能仍然在想象着在即将到来的未来还有更多的甜点。
出乎Apple Split意料的是,他发现麦托什好奇的在他身边俯下身子凝视着这只小幼驹。“你好啊,麦克。要不要看看这个出乎预料的事情会带来什么。”
他点了点头并且到他对面来接近这只橘黄色的小婴儿。
“你们俩彼此了解吗?”
麦克最后还是离开了苹果嘉儿,当在Split可以看到他的反应之前,在他之后从未有这么一匹小马能这样吸引他。
“嗨Split!我们已经为你们准备好了煎……饼?这个被放在桌子上的小硬币是什么情况?”
被提问的公马转向了正在快步走来的苹果西西,从表情上看出来她很好奇。
更加可以确定的是,她的好奇基本可以确定是针对某小只橘黄色宝宝小马。
“还有……这是谁?”
“我叫阿普韦杰克。”被提问的小幼驹咿咿呀呀地说到,带着婴儿特有的含糊不清的奶音。
“啊。”苹果西西呵呵笑道,“很好,这……她应该是个我见过的最聪明的小东西了。但是……”
她暂停了一下,开始思考。她思考的越久,她的眉毛就皱的越厉害。
“她是谁?”
“我也一头雾水,”Apple Splite回应,摇了摇他的脑袋。
两匹小马互相交换了一下困惑的眼神,摩挲着下巴思考着,又抬头看向唯一在场的另一匹小马。
“额……麦托什。”
被提问的小幼驹抬头看了看,曾经那匹让他们分心的小幼驹在他面前,也在用她的眼睛看向他。
“你知道这只在这的小幼驹是谁吗?”Apple split指着苹果嘉儿问着。
麦托什在叔叔和阿姨之中思量了许久,又看了看这只小幼驹,打量了一下,并且接下来又眨巴着大大的眼睛……
他摇了摇头。
