魔法师T_TLv.28
天马

【原创组+翻译组】获奖公示:FimTale第一届冬季征文大赛

E

发表于:

7 年前
连载中
公告
66,313
0
63
78,350
22
0
1
17
2,090
62

冬夜的现实

第 31 章
7 年前
730
冬夜的现实

作者:Dr.chabe


文评1

评委:暮色

此篇文章仿若让我梦回二十世纪九十年代,风格强烈而独特。


这是一个特定的故事。


这是一个有些不太合格的故事。


故事分成了两条线,开篇日常描写细致,但细致过头,未免有些贫乏,转场有些生硬,部分细节品味下来着实有趣,但多数剧情显得较为赘余。


亮点在于前半段的恬静刚好和后文的激烈冲突形成了强烈的对比,为引出核心线程起到重要的铺垫作用。


后半段中,莉安和车夫的背景共鸣在整篇文章的沉淀中也是扣人心弦的,在这之后的点睛妙笔莫过于那位或许存在、又或许不存在的信使了


当梦醒来的时候,便是终局出现的时候,这种手法虽说在修辞维度上完美将前段剧情融合在一起,其表达的形式也恰到好处,但收尾略显紧促,合题时有些无力感。


但我们应该知道,事物并非完美,本篇文章主题并非沉重,而是带着温馨。最后主角终究是在这些冲突的深处、找寻并揭露了自身的人性,也正视了冬夜的现实。



PS.文中提到的地名马哥华,若无其他含义,应为Vinhoover(温蹄华),此处未察作者深意,如有僭越请见谅。


另外指出一些文字错误:


“……你最好让我下车,呼吸一下新鲜空气...野心后面还有车路过…………”


野心-也许



“……当我伸蹄想要组织时,他却好……”


组织-阻止



“……只是我最后打法她走了,我劝她说……”


打法-打发



文评2

评委:DL

文章有多处语句不符合中文表达习惯,例如开头第一句:一股寒潮席卷了小马利亚的半边疆域,它来自水晶帝国紧依的冰雪高原,这是罕有的。按照正常表述的话,应该为:一股罕有的寒潮席卷了小马利亚的半边疆域,它来自于水晶帝国紧依的冰雪高原。


文章也存在许多地方逻辑不通顺,例如第二段:也许是每天起早摸黑的缘故,让他习惯性拎起了自己的白袄。起早摸黑和穿白棉袄似乎不存在什么因果关系。


文章情节有几处不流畅,人物感情刻意拔高,导致作者无法共情,甚至还有些云里雾里。例如知晴想起隔壁老婆婆身体不好,就忽然莫名其妙地哭了;车夫想起自己的不幸经历,莫名其妙地失态;似乎存在极易情绪化的通病。


以上都是明显的扣分点。


不过文章采用了日式轻小说的写作风格,语言文字轻灵而不晦涩,大胆采用了超现实的设定,利用一个鬼魂的角色把情节推向高潮,激发了读者的阅读兴趣。最后自然而然地展现出对社会重视亲情的呼吁。


文章结构双线并行,以凌川和知晴暖炉夜当日的见闻所开展,中途穿插莉安从马哈顿返回小马谷的奇遇,最后合二为一,结局意料之外,情理之中。