我梦见了露娜( I Dream of Luna )
发表于:
原文链接:https://www.fimfiction.net/story/163879/i-dream-of-luna
如需转载,请与本作的原作者与译者联系。
第七章:约会之夜 - 1
终于,终~~于~~,在你忍受了整整一周的各种鸟事之后,周六晚上终于来到了,你答应和露娜在中心城共赴晚餐约会的那晚!
一切都准备好了,差不多到了你出发的时间了。瑞瑞正如预期的那样给你做了一件一级棒的西装。看起来相当不错,阿匿!你最后一次对着镜子调整领结,走出家门,关灯并锁门。并不是说这些就能把黄油吱吱挡在外面,但这是你在地球上的一个老习惯,在这个陌生的新世界里可以带给你些许安慰。
当你从门口转过身来凝视夜空时,你立刻停下了脚步,完全惊呆了,不由得肃然起敬。
“哇喔,露娜…”
她这次真的把本事全使出来了。正在进行中流星雨(无害的那种!)已经够漂亮了,但流星的飞行轨迹居然还是从小马镇直指中心城,就像它们在指引你向她走去一样。半月的柔和光线不太强也不太弱,正好足以照亮小马镇的鹅卵石街道,而丝毫不会减损上方的美景。
你有一种预感,无论今晚发生什么事,这都将是一个值得纪念的夜晚……
你在口袋里摸了一下火车票,确保它还在,你检查手表上的时间:晚上11:05。火车在11:30发车,所以你有足够的时间到达车站,但最好早点到,而不要冒赶不上火车的风险,然后不得不向一匹心烦意乱的小马公主解释。
你沿着这条路向车站走去,然后你的蛋蛋立刻猛地撞到了什么东西。蛋疼差点迫使你单膝跪地,但谢天谢地,你设法避免了与地面接触,衣服也避免了搞脏的命运。
“啊~~~~啊!妈的…什么东西?!”
你疯狂地环顾四周,但什么都没有。到底是怎么——
“对-对不起……”
那个声音。很久以前(上周四的时候),曾经有一段时间,那时你不怕黑暗。但那段时间已经随着小蝶还有她那该死的魔法小马盔甲一去不返了!
“小蝶,你是不是又在滥用你的隐形能力来嗅我的裆裆?”
月亮似乎照得更亮了一点,黄色安静穿着月亮武士的行头出现在你面前。那身穿戴让她看起来几乎像匹惹不起的马。几乎。
“真-真的很好闻,”她羞怯地微笑着说。“你换了新牌子的沐浴液了吗?”
“耶,我——,”你叹了口气,摇了摇头。“该死的,你在这里干什么?你现在不应该早就上床了吗?”
她直勾勾地看着你的眼睛。“如果你想让我到你的床上去,我们可以马上走,先生。就.现.在。”她声音中的热烈让你有点措手不及。你个小黄蝶...
“呃,算了吧。你看哈,我需要去某个地方,所以你去别处,呃……扑扇翅膀之类的吧?只要离我远一点就行。还有看在老天的份上,不许进我的房子!”
你说话的语气似乎让她从想象的幻想中惊醒了,她用蹄子迅速擦去吻部上的一丝口水,然后走到你身边。
“哦,嗯,我不能那样做。露娜公主给我带来这件盔甲时也交代给了我一个特殊任务。作为她的武士之一,今晚我要护送你去中心城见她。她甚至给了我一张票和其它一切。”
她拿出了一张金色车票,就像你在露娜的邮件中收到的那张一样。该死,今晚去中心城的深夜火车是皇室要求的特别专列,所以你不能像平常那样买到票。如果她有票,她的说法可能是真的。
一个小时的火车旅程,只有你和小蝶在包厢里…你可以感觉到头痛已经开始发作了。但如果露娜想要这样,你会忍耐的。你比较确定你至少能在这么长的时间内确保自己不受黄油蝶的侵犯。
“好吧,好得很。请带路,武士小姐。”
她微笑着,发出一声愉快的尖叫,你们俩开始向火车站走去。
“那个,致力于满足你的每一种需求和欲望的精力充沛的女武士是你的迷恋吗,阿匿?”
“不是,小蝶。”
“哦,好吧。”
…这将是一次漫长的火车旅行。
~~~~~~~~~
终于,你看到了火车站明亮的灯。对于一趟特别要求的夜深人静的时候送两位到中心城去的列车来说,站台上比你预期的要忙活得多。车站劳工小马们到处跑来跑去,装载物资,把火车车厢连在一起。你注意到火车的前部只有一节客车,但后面是一节接一节装满物资的货车。
你和小蝶站在那里一会儿,观看着这喧嚣,直到一匹魁梧的雄驹走近你们。“如果你们想看表演,我建议你去喧闹街的摸摸谷仓,”他粗声粗气地说。“现在快滚。”
你从口袋里掏出火车票,并把它拿给那匹雄驹看,小蝶也同样做了。他一看到票,表情马上就变了。“啊,我们在等你们呢。到那边去,工作小马会让你们上车的。感谢你们选择友谊铁路公司。”你们两个向月台走去,另一名服务员引导你们到登车区。你们走进火车车厢……
“不-不……”你咕哝着,你的腿脚僵住不能动了。
“小蝶,你终于到了!你还带来了匿匿!”
“哎呀,好吔!你好,伙计~”
“哈!嘿阿匿,你那身傻乎乎的西装挺漂亮的!”
“匿名,亲爱的……你要穿着那个午夜时分去中心城?你究竟有什么事呢,我倒想知道…?还有,云宝黛西,那套衣服才不是‘傻乎乎的’,是温文尔雅!”
“阿匿?!但这意味着……哦,我就知道这将会是某种考试!深-深呼吸,暮光,深呼吸……”
火车门在你身后关上了,引擎发出了呜呜声。你逃不掉了。
你冻在原地,被相等程度的震惊和恐惧所吞噬。一趟专列火车旅行,和谐律(强女干)精华们一起,你完全没有做好准备。最重要的是,你知道露娜现在在中心城,她冲过来救你的几率实际上为零。
你体内的战或逃本能完全失控了。肾上腺素水平飙升。但无论发生什么,你都不能表现出恐惧。如果她们感觉到任何弱点,她们会把你闷死在五颜六色的小雌驹屁屁下面。你只需要冷静应对,看看你能不能弄清楚这里发生了什么事,所以你尽可能平静地走了过去,挑了一个乘客座位坐下。
“小蝶这边是一回事,但露娜真的邀请了你们五个也一起去吗?还真是护送大阵仗……”
你的问题换来的是困惑的目光。暮光回答:“嗯,不是,阿匿,我昨天收到了塞拉斯蒂娅公主的一封信,命令元素们去中心城。我们被告知今晚午夜时分上这趟车。我很好奇,当时只提供了五张票,但信中解释说小蝶会带着自己的票来的。说得都很不具体,所以我不完全确定发生了什么事,她也没有提到你……”她把蹄子放到下巴上,继续思考。
“嗯,正如俗话所说,俺可不想对礼物挑三拣四……”苹果小马一下跳到你坐的同一张长椅上,依偎在你的右侧。“啊,俺会在这里享受这次旅程的,你们爱干啥干啥去。”
小蝶立即做出了反应,展翅飞过来,降落在长凳上,像是苹果杰克的镜像一样坐在你左边。“我……我需要靠近阿匿。露娜公主告诉我在旅途中照管他。如果你同意的话,我就呆在这儿。”这两匹马从你两边互相给了对方一个挑战性的眼神。
好吧,你现在被夹在两匹强奸犯小马中间了。你的个人空间正在异常危险地接近(和你身体的其他部分一起)被侵犯的边缘,但如果危险就保持在这个水平,你可能还没事。是时候做一个乐观主义者了,阿匿。也许我们都能享受一次安静的火车之旅,玩玩扑克牌什么的!
“那位公主,嗯?”苹果杰克说道。“俺不知道这是怎么回事,但如果他需要保护,俺倒是很乐意。”她依偎得更近了。
小蝶实际上有点炸毛了。“哼嗯。我没看到你穿任何正式的皇家盔甲。也许你应该把这件事留给专业小马,苹果杰克。”
“是这样吗?嫩知道守卫VIP的首要事情吗?俺打赌嫩还没有舔一下,检查他是否被秘密下了毒!”你感觉到脖子右侧被轻轻吻了一下,然后是一条小马舌头一路向上舔。
“证-证明你有多无知!那-那-那才不是你舔了检查中毒的地方……”她开始把一只蹄子伸向你裤子的拉链……不忍直视

你做出结论:乐观主义者都是他妈的傻逼弱智。只花了一分钟,事情就在这两个周围失控了。当你开始思考逃生方案时,那匹青色小马突然降落在你的膝盖上,完全打断了你的思路。
“好了,够了!如果你们俩非要这样,那我就坐在这儿!”她转过身来看着你的眼睛。“你,呃,你还好吧,阿匿?”
“是的,谢谢……”你回答道,给她一个感激的微笑。
然后火车撞到轨道上的一个凸起处,颠簸的力量让云宝的屁屁一下坐进了你的胯部。她不由地娇喘一声,两只翅膀“扑”地一下直直展开,抽在了阿杰和蝶儿的脸上。她自己的脸因尴尬而涨红了,当她慢慢把翅膀收回来后,露出了另外两匹小马恼怒的目光。云宝你也是......


是的,这情况不知怎么变得更糟了。
牛仔小马向黛西投去冰冷的目光。“所以嫩终于准备进场了,哈?云宝?还是嫩想要继续假装?”
“什-什么?我只是想保护他不受你的伤害!”你感觉到云宝的身体绷紧了,有点发抖。
她咯咯笑了起来。“嫩可是在跟诚实元素说话。在这里别跟俺胡说八道。如果嫩什么都不想说,那就让开,因为俺会的!”
当这两位争吵时,你注意到萍琪坐到了包间桌子对面的长椅上小蝶对面的位置,并且瑞瑞做了同样的事,坐到了苹果杰克的对面,而暮光继续在车里踱来踱去思考问题。
萍琪斜靠在桌子上以引起你的注意。“那么,匿匿,我不禁注意到你是和小蝶一起来的。你们两个正在进行热辣辣的约会吗?”她暗示性地扭动眉毛。
瑞瑞插嘴进来:“别开玩笑了。盔甲才不是适合约会的着装。匿名,早些时候你提到了露娜公主,小蝶也是如此。这事可能和她有关吗?来吧,你可以和淑女瑞瑞分享你的秘密~”她撅起双唇,向你眨动睫毛。
都到这时候了,说说又不会有什么坏处,为什么不呢?只要能让她停止做那蠢萌的表情就好!你俯身绕过坐在你腿上仍在吵架的青色小马好说话。
“露娜请我今晚和她一起吃饭。令人惊讶的是,她让小蝶护送我去中心城见她,更令人惊讶的是,你们其他马也都在这里。我只能告诉你这些,因为我只知道这些。”
所有的谈话立即停止了,除了暮光还在继续踱来踱去,喃喃自语。
“嫩…要和露娜约会吗?”苹果杰克先是发出了笑和哭混合的声音,然后装出了她能做到的最美好的笑容。“啊……俺希望嫩玩得开心!她真漂亮,而且俺相信城堡里的厨师会为你做出最好的一顿饭。”
云宝什么也没说,但你能感觉到她靠着你的身体因情绪低落而松弛了。她转身看着墙。
即使小蝶看起来也很沮丧。你不知道为什么,但你现在觉得自己是个十足的混蛋。这些小马们就在几分钟前还打算把你拖进一场小型的小马群P,但你无法忍受让她们心碎……
你看到瑞瑞吸引苹果杰克的注意,用口型对她说了些什么。阿杰点点头,向你转过身来。“阿匿,俺……”
“小蝶有话要说!”萍琪大喊一声,她突然的大吼打断了苹果杰克,然后阿杰和瑞瑞两马都愤怒地瞪了她一眼。
小蝶环顾四周,开始发抖。“萍-萍琪,不,我做不到,太尴尬了!”
粉色小马只是对她咧嘴一笑。“来吧,就像我们练习的那样!我保证这会让他微笑的!”
现在所有眼睛都看着黄色安静,她咽了一大口,尽可能坚定自己的决心,直视着你的眼睛。“嗯……我-我禁不住注意到……我们在午夜的火车上……在一起……”
…什么?她这是…
然后,不知从何而来,你听到那首著名的钢琴前奏开始响起,萍琪给了小蝶一个麦克风,让所有人马惊讶的是,这个胆小的小毛球居然开始唱歌了!
参见:https://www.bilibili.com/video/BV14J411h7M7
原词:Don't Stop Believin' – Journey
Just a small-town girl
Livin' in a lonely world
She took the midnight train goin' anywhere
Just a city boy
Born and raised in South Detroit
He took the midnight train goin' anywhere
A singer in a smokey room
The smell of wine and cheap perfume
For a smile they can share the night
It goes on and on, and on, and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Livin' just to find emotion
Hidin' somewhere in the night
Workin' hard to get my fill
Everybody wants a thrill
Payin' anything to roll the dice just one more time
Some will win, some will lose
Some were born to sing the blues
Oh, the movie never ends
It goes on and on, and on, and on
Strangers waiting
Up and down the boulevard
Their shadows searching in the night
Streetlights people
Livin' just to find emotion
Hidin' somewhere in the night
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on
Streetlight people
Don't stop believin'
Hold on to that feelin'
Streetlight people
(原文给了这个链接:https://www.youtube.com/watch?v=Q1skdCtp3xU,大家可以去看看)
♫ Just a man, so lost and hurt
♫ 不过一个男人,如此迷失和受伤
Brought here from another world
被从另一个世界带离家乡
He took the midnight train going anywhere~ ♫
他乘上午夜列车,不知去向何方~ ♫
暮光脸上带着好奇的表情向你们其他人马小跑过来。“小蝶,这列火车要开往中心城,你知道——”
瑞瑞用尾巴飞快地拍了她一下。“嘘,暮光!越来越好听了~!”
♫ Just a mare with a need to fill
♫ 不过一匹雌驹,内心空虚而迷惘
Fell from the clouds to Ponyville
跌下云端来到小马镇之上
She took the midnight train going anywhere~ ♫
她乘上午夜列车,不知去向何方~ ♫
你听到吉他的部分开始加入进来并且注意到萍琪现在在火车车厢的另一边,蹄中拿着一把Les Paul吉他和扩音器。草他妈的她怎么能用蹄子演奏这个的?!
les paul.jpg
♫ She saw him through the forest's gloom
♫ 她透过森林微光看到了他
And knew that she would have him soon
心里知道很快就会得到他
Through his fetish she'll win his heart
通过他的迷恋她会赢得他的心
It goes on and on and on and on!
然后做个不停不停不停不停!
Ponies! Prancing!
小马们!跳跃着!
Down the road outside his house
在他屋外的路上徘徊
In shadow, stalking through the night
在阴影中,跟踪一整夜
Frisky! Fillies!
活泼的!小雌驹!
Searching for a special human
寻找着一个特别的人类
Clopping, somewhere in the night~! ♫
抚慰自己,在夜里的某处~!♫
现在,苹果杰克和云宝黛西都把蹄子放在小蝶的肩上,作为和声歌手唱了起来。你的思维已经被彻底摧毁。
♫ Working hard on her traps and plans
♫ 努力研究她的陷阱和计划
Just for a touch from his hunky hands
只为让他神奇的双手抚摸一下
Doin' anything for monkey dick
无事不做,只为猴子丁丁
Just one more time
只要再来一次
And she may win, she may lose
她可能赢,也可能输
But tomorrow it all starts anew
但明天一切都会重新开始
Oh the ride, it never ends
哦,这旅程永不停歇
It goes on and on and on and on!
然后走个不停不停不停不停!
Ponies! Prancing!
小马们!跳跃着!
Down the road outside his house
在他屋外的路上徘徊
In shadow, stalking through the night
在阴影中,跟踪一整夜
Frisky! Fillies!
活泼的!小雌驹!
Searching for a special human
寻找着一个特别的人类
Clopping, somewhere in the night~! ♫
抚慰自己,在夜里的某处~!♫
小蝶你这个勇敢的女孩,掌声属于你。我这双手不要了。
萍琪开始吉他独奏部分,你脸上绽放出一个灿烂的笑容。你的身体仿佛已经与你分离,早就离开了这个世界。听起来好像黄油蝶在闯入你房子后一直以来都在听你那由魔法供电的MP3播放器。
你甚至发现自己也加入了歌曲合唱的最后一部分:
♫ Don't stop believin'
♫ 别停止相信
Hold on to the feelin'
抓住那感觉
Frisky! Fillies~! ♫
活泼的!小雌驹~!♫
歌曲结束,车厢里爆发出一阵欢笑声。之前的沮丧情绪完全烟消云散了。云宝,小蝶和苹果杰克一起开心地笑做一团。瑞瑞和暮光在另一边,瑞瑞听起来都快笑死了,暮光则尽力地克制自己。
萍琪放下吉他,对着你咧嘴一笑,眨了眨眼。你们想说什么就说什么吧,但那匹雌驹真的知道怎么让他妈的皱眉头的场面天翻地覆。
等到笑声慢慢消散后,云宝,蝶儿和阿杰都向你靠过来。
“俺收回俺刚才说的话,阿匿。俺还是想让嫩享受嫩的约会,但那些城堡的厨师们绝对没办法比得上苹果家,绝对没门。”她用蹄子戳戳你的肚子。“俺知道如何赢得一匹雄驹的心,俺还没准备认输呢,甜心儿。你最好准备好。”
小蝶只是看着你,点点头,微笑着。你们的关系已经到了这个地步,有些事情甚至不需要说了。你的大脑实际上叛逆了一秒钟,告诉你她看起来很可爱!
云宝害羞地环顾四周。“嗯……我……我也有点喜欢你,阿匿。就像,喜欢喜欢你。我对这些多愁善感之类的一无所知,所以我不知道我在做什么,但是……我想我只是想让你知道。”
阿杰用蹄子捅了捅她的腰。“她想说的意思是,她会用超酷的表现赢得嫩的芳心,对吧?”
这引发了这匹青色飞马一阵很不符合她个性的可爱的笑声。“你知道的!”各位读者请牢牢记住这个场景,信不信由你们,这是整个故事中的关键点之一!!!
在你能开口回应之前,萍琪突然出现在你们中间,蹄子里抓着一副牌。“好吧!现在那都结束了,谁想玩钓鱼纸牌~?”
其他小马开始聚集在一起,信不信由你,从那时起,你们一起玩纸牌游戏,享受了一次美好的火车之旅。
~~~~~~~~~
